BIENVENIDOS A CHIPRE
ARRIBOS
SEÑOR QUE VIAJA DE INCÓGNITO
Agente Steel. Qué bueno verte.
Becker. Viejo desgraciado.
Pasa.
¿Whisky?
Sí, justo lo que quiero. Perfecto.
- Salud. - Salud.
Qué bueno. Te quita la sed.
Me alegra saber de ti.
- ¿Cuánto pasó? ¿Quince años? - Veinte.
¿Qué? El tiempo vuela. ¿Qué estás haciendo ahora?
Vine en una misión no oficial.
Es tan secreta que soy el único que sabe de ella.
Eso es muy secreto. Acompáñame.
Tengo juguetes nuevos para ti.
Recibí tu lista. Creo que tengo todo lo que pediste y más.
Bien. No traje equipo, así que cuento contigo, Becker.
Primero, tengo esto para ti.
Olvida la máquina de escribir.
Con esta belleza, todo se alimenta con electricidad.
Pesa solo siete kilos, parlante integrado y volumen ajustable.
¿Ajustable?
¿No queda trabado en muy alto o muy bajo? Bien.
¿Quieres llamar
sin tener que buscar una cabina telefónica?
Mira con atención.
Qué práctico. Y elimina la necesidad de monedas.
Exacto. Es maravilloso.
Ahora, presta atención.
¿Quieres saber qué hace este bebé?
Toma fotos. Es una cámara.
Nada mal, Steel. ¿Y esta pluma?
- Parece normal, ¿verdad? - Sí.
¿Dirías que se ve como una pluma común y corriente?
- Sí, bastante. - Es un láser.
Pídeme que le apunte a algo. Lo que sea. Elige tú.
- Al suelo. - Ahí. Mira.
Es maravilloso, ¿no?
Sí, maravilloso.
Pasemos a las cosas divertidas.
Esto es todo lo que necesitarás para tu misión.
Elige.
Becker, contaba contigo. No traje nada a esta misión.
Ni siquiera tengo mi iPhone. Cielos, y ese traje.
Pareceré Sherlock Holmes. ¿Qué edad tienes, Becker?
Quince. Pero el mes próximo cumplo 16, y para mi cumpleaños,
trataré de robarle un beso a la Srta. Adelaide Simpson.
Si su madre no se opone.
CAPITÁN FALL
CRUCERO PARA SOLTEROS
BIENVENIDOS SOLTEROS
Al fin un crucero que nos gusta.
Sí, es hora de desahogarme.
Y por desahogarme, hablo de eyacular.
- ¿Sí? - Sí.
Voy a rociar mi esperma en las pasajeras,
o en el condón que esté dentro de las mujeres.
Y a tocar senos, a meter dedos y tal vez lamer un poco, ¿saben?
Será genial. Un festival de fornicación.
- Así será, ¿no? - Siempre es así.
El año pasado tuve tanto sexo,
que tripliqué mi dosis de la pastilla del día después.
Me arruinó la digestión.
El año pasado, los últimos días,
tenía el pene adormecido e inflamado,
pero seguí dándole y dándole, nunca paré.
Me esforcé al máximo.
Eso es genial.
Manos a la obra.
Espere, señorita. ¿Está en el crucero correcto?
Estoy segura de que sí.
No puede ser.
¿Por qué una chica hermosa como tú estaría soltera? Por favor.
Espere, señor.
¿Está en el crucero correcto?
Oui. Sí.
No puede ser. ¿Por qué un hombre tan bello como tú estaría soltero?
¿Segura que estás en el crucero correcto?
Disfruten de sus tragos.
¡Günther! Ahí estás.
Hola, capitán. ¿Le sirvo algo? Le recomiendo el Tequila Slammer.
No, gracias. Me preguntaba si tenías tiempo
para armar una cena a la luz de las velas hoy.
Claro, señor. Yo me encargo, no se preocupe.
Sí. Genial.
Quiero que tenga la onda de La dama y el vagabundo. ¿Te suena?
Claro. Me encanta esa película. Es muy romántica. Buena elección.
Genial. Sí.
Estuve enamorado de Reina unos cuantos años.
Nunca entendí qué le vio a Golfo.
¿Puedo hacerle una pregunta personal, señor?
Claro. Dime.
¿Le gusta el humor? ¿Le gusta reír?
Por supuesto. Me encanta reír.
¿A quién no?
Genial. Porque Hans
tiene un gran monólogo cómico del que quería hablarle.
Podría actuar durante su cena romántica.
Sí, bueno,
creo que quiero que sea algo más íntimo.
Entiendo perfectamente. Claro.
Pero el humor
puede unir a las personas de modo romántico,
porque libera endorfinas que lo relajan.
Sí, claro. Es que…
Mejor lo hacemos otra noche, ¿sí?
Claro. Usted es el capitán.
Sí.
Gracias, Günther.
¿Capitán? Es que no escuchó su material.
Es normal que esté reacio,
y lo entiendo perfectamente.
Bien.
Pero ¿vio cuando ve una gran película
y se la recomienda a los demás,
y dicen que tal vez vayan más adelante?
Sí.
Y cuando van, al final, dicen:
"Ojalá le hubiera hecho caso a quien me la recomendó
y la hubiera visto enseguida, es una gran película, la disfruté mucho".
Esta situación es parecida.
- Es idéntica. - Bueno.
¿Podemos hablar de esto después? Quiero que esta cita sea perfecta.
Claro. Volvamos a hablar del tema más tarde e ideemos un plan
para un evento en el restaurante.
Sí, claro.
Perfecto. Muchas gracias, señor.
¡Sí!
Esta es la llave a lo que llamamos el "cogerote"
porque combinamos las palabras "coger" y "camarote"
- Es un chiste. - Sí, ella entiende. Gracias, Nico.
- Vaya, gracias. - Y trae a tu bella amiga.
Ahí estaremos.
Nico. No expliques el chiste. Le quita la originalidad.
Solo di "cogerote" como si fuera la palabra más natural del mundo.
- Dilo con seguridad. - Sí, claro. Totalmente.
Perdón. Tiene mucho sentido.
Nos vemos ahí, chicos.
Coman claras de huevo. Hidrátense bien. Den lo mejor de ustedes.
Bien. Sí. Estoy ansioso.
Su atención, por favor.
Hola. Me llamo Jonathan Fall y soy el capitán de este buque.
¡Me gustaría darles la bienvenida al Crucero de Solteros!
¿Qué es lo que siento en el aire?
¿Ustedes lo sienten?
¿Qué es eso? Es raro. ¡Es romance!
Hay romance en el aire.
Y no todos los días vemos a Cupido en acción,
así que es emocionante.
Señorita Liza Barell, ¿subes al escenario, por favor?
- Me encantaría montarte. - ¿Liza Barell?
¿Liza? Ahí estás, Liza.
- Y lamerte todo. - ¿Liza?
- ¿Qué? - Sube, cariño.
Me alegra que la Srta. Barell y yo no tengamos que dar vueltas
para encontrar nuestra alma gemela. Ya la encontramos.
Suerte, solteros. Que se diviertan.
Gracias. Sí. Perdón, ella está fuera del mercado.
No se acerquen.
Bien.
- Vaya, capitán. Qué romántico. - Gracias.
Espero algún día experimentar el amor intenso que se tienen.
Los envidio mucho.
No te rindas, mi amigo.
Ya encontrarás a esa persona especial.
Eso espero.
Y, Pedro, cuando pierdas la virginidad,
que sea con la chica correcta.
Espera hasta encontrar a la indicada.
Gracias, amigo.
Qué buen consejo. Sin duda.
- Lo anotaré en mi diario. - Genial.
Liza, te tengo otra sorpresa.
¿Está bien?
¿Estás lista para una experiencia extraordinaria?
Lo estaba, y mucho. Sí.
Genial. Acompáñame.
¿Chicos? ¿Qué mierda?
- Su bebida, capitán. - Gracias, Günther.
Se ve deliciosa.
Está muy rica.
Nada le gana a la sensación burbujeante de una buena soda.
Y es Cola de verdad.
No una imitación barata. No, señor.
- Bien. - ¿Verdad?
Estoy de servicio. Tengo que volver a trabajar.
Uno de los beneficios de salir con el capitán
es que yo decido darte la noche libre, lo que hice.
¿No es genial salir de la cacería de abajo
y disfrutar de nuestra compañía?
Seguro que Pedro y los demás nos envidian mucho ahora.
Sí, seguro que sí.
Porque, si lo piensas,
esto es justo lo que ellos buscan.
¿Sabes? Lo que nosotros tenemos.
PEDRO ENVIÓ UNA FOTO
Cielos, qué buena lata de Cola. Mejor de lo que esperaba.
Señorita Popular.
¿Qué? Es por trabajo.
Bueno, olvídate del trabajo,
porque hice tarjetas de conversación, así aprendemos naturalmente
todo sobre el otro, sin sentirlo forzado.
Bien, aquí estoy.
Muy bien. ¿Qué te gusta?
¿El clima? ¿Los precios de antes y ahora?
¿Los gatos o los perros?
Esta es genial. Refrescos.
Nos vemos otra vez, mi ballena blanca.
Esta noche, bailaremos.
- Hola. - Hola. ¿Buena cita?
No. Ese castrador me dejó sin sexo toda la noche y más.
- Nadie querrá estar conmigo, chicos. - Lamento oír eso.
Qué mal. Lo de ayer fue salvaje.
Tuvimos sexo cinco horas seguidas.
- ¿Qué? - Sí.
Clásico dúo donde uno lo hacía
mientras el otro se hidrataba y alentaba.
Fue increíble.
Pero, la verdad, fue más agotador de lo que pensé.
Cuando llegas a las cuatro o cinco horas, ya no te queda energía.
Bombeas con pura voluntad.
- ¿Volverán a hacerlo hoy? - No.
Imposible. Estoy muy dolorido.
Yo también. Estoy todo inflamado.
Tengo la piel del pene en llamas. No toleraría horas de fricción.
Saludos, Al Jamain.
Hola. Habibti Liza, hermosa.
Quería asegurarme de que la entrega estuviera organizada.
Sí, señor. ¿Alguna vez lo hemos decepcionado?
No. Les agradezco por darme tantas esposas.
Lo sé.
Bien. Ya vi todas las fotos.
Todas son muy hermosas.
Será muy difícil elegir.
Siga su corazón.
O el sentido de la estética.
No hay elecciones buenas o malas para conformar un harén.
Liza, ¿segura de que no puedo tentarte para que formes parte de mi harén?
Estarías entre mis mejores diez esposas, sin duda.
Lo siento, Al Jamain. Es una oferta tentadora, pero…
Sabe que mi corazón está con el tráfico de personas.
Muy bien. Te veré esta noche con el corazón roto.
Esto tarda mucho.
ACCESO AUTORIZADO
No entiendo por qué creerías
que está bien pedorrearse en un cuarto que usan varias personas.
Lo siento, pero no hay ventilador de pedos.
Eso no existe, Günther.
Tienes que salir a pedorrearte.
Sí, coincido con Liza.
Puedo disculparme, pero eso no soluciona nada.
Los decepcioné, pero lo que es peor,
me decepcioné a mí mismo.
PRUEBA - 33. CAPITÁN FALL
CAPITÁN JONATHAN FALL - PRUEBAS
ESTOY CON EL CAPITÁN
Bingo. La cabeza de la organización.
¡Es un honor darles la bienvenida
a la fiesta de la espuma obligatoria del Reina del Caribe!
Diviértanse en la espuma. Yo lo haré.
REINA DEL CARIBE
Ella.
Y ella.
Liza.
Qué emocionante.
No puedo creer que mi futura esposa esté entre ellas.
Siente mi corazón. Está acelerado de amor.
Se nota que está ansioso. Estas son las cinco preferidas.
Hay que ser muy detallista.
Hermosos dientes.
Debe haber usado aparatos.
- Algunos arreglos de caries. - Hay que ser muy cuidadoso.
Liza, no las quiero muy delgadas.
Vaya.
Me quedo con esta. Mira esas caderas.
Me dará muchos hijos.
Sí, me quedo con esta.
Nunca creí en el amor a primera vista, pero…
Encontré a mi esposa.
Mujer por la borda.
Otro suicidio trágico en el Crucero de Solteros.
Típica historia de desilusión. Sucede todos los años.
¿Lo dices porque no es verdad?
Me venden mujeres y dejan que sus familias crean
que se suicidaron o huyeron, y quedan destrozados.
Sí, esa era la intención del chiste,
pero cuando lo dice así, no suena muy divertido.
Yo me sigo riendo.
Tiburón. Aquí Iron. ¿Me oyes?
Habla Becker. ¿Qué necesita, agente Steel de la Unidad Especial?
Soy Iron. Usamos nombres en clave.
Entendido, agente Steel.
Iron. Escúchame. Estoy jugando con fuego,
tal vez no salga con vida.
Entendido, agente Steel… Iron… Steel.
¿Qué? Si me pasara algo,
quiero que sepas que este bonachón maneja todo esto.
Se llama capitán Fall. Anótalo.
Está bien. Lo memorizaré.
No. Anótalo, por el amor de Dios. Capitán Fall.
No es necesario. Es un nombre fácil de recordar.
Busca papel y lápiz ya mismo.
Anótalo. Capitán Fall. Por favor.
No. Un trozo de papel se pierde fácilmente.
- Lo pondré en mi bóveda. - No.
Mi cerebro es mi disco rígido.
No, por favor. Esto es muy importante. Capitán Fall.
Tiene que estar tras las rejas. ¿Lo estás anotando?
¿Es usted, señorita Adelaide Simpson?
¿Qué diablos? Becker, soy el agente Steel.
- Me encanta su cabello. - ¿Hola? ¿Tiburón?
- ¿Adelgazaste, mi niña? - ¿Becker?
De no ser por las redes sociales, Tinder y todo eso,
no tendría que complicarme tanto la vida.
- ¿No? - Tener citas es mucho trabajo.
No tengo tiempo para deslizar y ver los mensajes directos.
Entiendo.
Su nueva esposa está dormida,
pero debería despertar en una hora. Que la disfrute.
Liza, agradécele de mi parte al capitán Fall. Shukran, habibti.
- Tal vez acabe siendo feliz. - Sí, totalmente.
Quizás se enamore cuando despierte en el submarino con él.
Tal vez haya química inmediata.
Y eso se traduzca en amor verdadero.
Es probable. Sí.
Bajaré con los diamantes. Reanuden la fiesta.
ESPUMA DE CLOROFORMO ESPUMA REVIVIDORA
Voy a tomar aire. Esta espuma me marea.
¿Qué?
Dije que voy a tomar aire. Esta espuma me marea.
Sigue pasando música. ¡Es genial!
¿Qué?
CAPITÁN JONATHAN FALL - PRUEBAS
Oiga. ¿Qué rayos? No bucee de noche, señor. No es seguro.
Ahí está, capitán Fall.
Bueno, sí.
Rara vez me topé con una maldad tan pura.
Debo reconocer que respeto a un adversario astuto y formidable,
pero se acabó el juego para usted. Nos vemos en el juicio, capitán.
¿Qué? ¿Va a demandarme
por no encontrar a alguien especial en este crucero?
¿De qué diablos habla?
Tengo suficientes pruebas para encerrarlo de por vida.
¿En la cárcel? ¿Por qué haría eso?
No se haga el tímido conmigo. Usted maneja esta operación,
y he visto cosas horribles bajo su casco.
¿Cómo puede vivir con la conciencia tranquila, Fall?
Código rojo. Repito, código rojo.
Hay un intruso a bordo. En la cubierta de popa.
Repito, en la cubierta de popa.
No lo entiendo, señor.
Solo soy un fiel capitán que transporta personas
mientras trato de darles la mejor experiencia.
"Solo soy un fiel capitán…". Claro que no.
Es una persona horrible, que hace cosas horribles
y se merece todo lo que le pasará.
Vaya, está divagando.
Nunca lastimé a nadie. Ni siquiera, emocionalmente.
Está condenado, capitán Fall. Y yo me encargaré personalmente.
¿En serio?
Pero ni siquiera sé quién es usted.
¿Quién soy? Bueno,
soy el agente Steel y soy su peor pesadilla.
¿En serio?