El es bueno.
- ¿Qué pasa con Glenda?
Necesito mostrarles esto.
- Vamos a buscarlos.
[música dramática]
- [gritos] - ¡Nadine!
- [gritos]
[toque de campanas]
- ¿Qué he hecho?
♪ ♪
- ¿Alguna vez has hecho tu confesión antes?
♪ ♪
- No.
No soy católico.
Pero... quiero decir, ¿se nos permite hacer esto?
- Normalmente, absolutamente no.
Pero de todas las reglas que vamos a romper hoy,
esta es la menor de ellas.
Solo se honesto.
- Que es mi culpa.
Todo ello.
[suspiros] Mi papá...
la mamá de Devon, Gary y Nadine.
- Asesinato.
Es el pecado mortal más grave.
Pero también es un acto voluntario.
No quisiste lastimar a nadie.
- ¿Que importa?
Todos estarían vivos si no fuera por mí.
♪ ♪
- No, por favor, Nadine...
- Está bastante muerta, te lo aseguro.
Entréguelo, Sr. Wheeler.
- Jake, no fue mi intención hacerlo.
¡Agh!- Dámelo.
Ahora.
♪♪
- [llorando]- [suspiros]
Deja de llorar.
El Charles Lee Ray que conozco mata sin remordimientos.
Su violencia es pura. es glorioso
¿Empujar a una niña de un edificio
y hacerla pedazos?
Lo siento, Jake.
Las muñecas Good Guy son difíciles de conseguir.
De hecho, este es el último.
Y lo voy a necesitar para Chucky Prime.
- Creo que deberíamos hablar de eso.
[música dramática]
♪ ♪
- ¿Qué le hiciste a tu cabello?
- No me estaba divirtiendo como rubia.
¿Qué le hiciste al tuyo? Te pareces al maldito Jesús.
Creo que hay que hacer un trato aquí.
- Puede que tengas razón.
Mientras entiendas que cuando todo esté dicho y hecho,
me iré de aquí con Charlie.
- No con el cuerpo de Nica no lo eres.
- Acordado.
Creo que todos hemos visto lo complicado que se ponen las cosas
cuando Chucky intenta ocupar un cuerpo humano.
El plástico es mucho más resistente que la carne.
- Pero este es mi cuerpo.
- No por mucho tiempo.- No, de ninguna manera.
Chucky no saldrá vivo de aquí.
- No es tan simple, Jake.
Es bueno verlos de nuevo, por cierto.
Nica Pierce está abajo.
Ella es un rehén en su propio cuerpo.
El rehén de Chucky.
No diferente a si él tuviera un arma en su cabeza.
Si podemos salvar a Nica, eso es lo que haremos.
¿Qué le pasa?
- Me temo que ese tipo de magia
no está dentro del alcance de Damballa.
Podemos transferir almas a otro recipiente,
pero enviar un alma al infierno, eso es algo católico.
- ¿Al infierno? ¿Yo?
- Lo siento, ¿estás hablando de un exorcismo?
- Padre Bryce,
creo que está a punto de volverse inusualmente útil.
¿Tenemos un trato?
♪ ♪
[música espeluznante juguetona]
♪ ♪
["Blindedby the Good Side of You" de Ernie Rowell]
- Y todo el equipo le desea a Tommy la Tortuga
muchos años más.
Colleen, de vuelta a ti.
- Continúa la búsqueda de la actriz Jennifer Tilly.
Las autoridades creen que Tilly
huyó de su casa en Beverly Hills hace una semana
después de que supuestamente le prendiera fuego.
- [susurrando] Disculpe. ¿Puedes acelerarlo?
Tengo un poco de prisa.
- ¿Qué es eso?- [más fuerte] Tengo prisa.
- ¿Ketchup?- No.
- Oye.- [jadea]
- Oh, Dios mío, eres tú.
-Ay, no, no, no. No, no es.
- Sí, lo es.
¿Crees que podría obtener una imagen?
- No no no. Me pasa eso todo el tiempo.
Pero yo no soy ella. Prometo.
Aunque soy fanático de su increíble cuerpo de trabajo.
- Espera, ¿tú eres ese asesino?
- Asesina, pero yo no soy ella.
- Mierda.- Yo no soy ella.
- Prendiéndole fuego para tapar...
- ¡Oh, Dios mío! Esa es una imagen terrible.
Apágalo.- Oye, ¿puedo tomar una foto?
- No no no.
No, tengo que irme. Tengo...
Quédate con el cambio.
Tengo prisa.
- ♪ Estaba cegado ♪
♪ Por tu lado bueno ♪
- ¿Recibiste mis papas fritas rizadas?
- Tenemos que salir de aquí.
Necesitamos... necesitamos encontrar un motel.
- ¿Motel? Sólo frenar.
¿Pensé que íbamos a buscar a Glenda?
- Glen, ¿podrías dejar de pensar en ti
solo por un minuto?
Jennifer Tilly es buscada por asesinato.
No puedo volver a la fuga de nuevo.
Tampoco puedo pasar el resto de mi vida
en prisión.
Necesito transferir mi alma de nuevo.
Pero solo puedo transferirlo a una muñeca Belle.
Tenemos que cambiar de lugar otra vez.
- No, espera un segundo. ¿Qué hay de mí?
¿Vuelvo a ser Jennifer Tilly
ahora que Jennifer Tilly es una criminal prófuga?
- Lo siento, Jennifer, yo no hago las reglas.
Damballa lo hace.
Además, ya llevas
muchos años tras las rejas.
La prisión será un paseo por el parque para ti.
[ríe nerviosamente]
[arranca el motor]
Oh, no.
No no no no.
¡Mierda!
- Esto es una mierda.
No está bien. Ella no se merecía esto.
- No, no lo hizo.
- Debería haberla protegido.
En lugar de eso, la arrastramos a nuestro infierno
y la matamos.
- Lo atraparemos, Lex.
Chucky va a pagar por esto.- ¿Como pagó por Junior?
¿Y mi padre? ¿Y tu maldita mamá?
No va a parar hasta que todos estemos muertos.
- Juntos podríamos hacer cualquier cosa.
- ¿Juntos?
No me hagas reír.
Ya no hacemos nada
juntos excepto fallar en evitar que Chucky mate gente.
Sé honesto, ¿alguno de nosotros tiene
algo en común además de Chucky?
¿Ustedes ya se gustan?
He terminado.
[solloza] He terminado con todo esto.
Solo quiero dormir.
- Está bien, Lexy.
Te dejaremos solo ahora.
[clics en las puertas]
[música dramática]
♪ ♪
- A la mierda.
- ¿Qué esta pasando?
[música espeluznante]
¿Jake?
Jake, ¿qué está pasando?
♪ ♪
- Todos estaremos más seguros con esto aquí.
[sonido de teclas]
¿Padre? ¿Funcionará?
- Un exorcismo, en teoría, debería desterrar
a un espíritu inmundo de su anfitrión,
enviándolo al infierno de fuego eterno donde pertenece.
A los ojos de Dios, no veo por qué sería diferente.
Necesito llamar al Vaticano para su aprobación.
Y todos tendremos que hacer nuestra confesión de antemano.
No funcionará a menos que seamos puros.
Hermana, ¿sería tan amable de acompañarme?
Puede que necesite algo de apoyo moral.
- Me encantaría, Padre.- Gracias.
- Dar mis mejores deseos al Papa.
- Agh.
- Eso es por dejarme en la gasolinera.
Y...- Uf, déjalo.
- Y eso es por asustarme hasta la mitad.
- Mira, siento haberme escapado.
Pensé que estaba haciendo lo correcto,
pero casi consigo que me maten.
Y sé que te hice pasar un infierno.
- [suspira]
Si vuelves a hacer algo tan estúpido,
te mataré yo mismo, ¿de acuerdo?
- Hola. Andy Barclay?
Soy Nica Pierce.
No creo que nos hayamos conocido nunca.
- En realidad, tenemos.
Pero tú eras Chucky en ese momento.
- Derecha. Correcto, eso rastrea.
- Arrojó a mi niñera por una ventana del octavo piso.
Así empezó hace 34 años.
- Me apuñaló mientras estaba en el útero.
- Mierda.
- Esto es como una reunión del grupo de apoyo de Chuckysurvivor.
- [risas]
- Bueno, cuando esto acabe, si funciona,
estarás libre de él.
- Ninguno de nosotros se librará de él hasta que esté muerto.
Y cuando esto acabe, si funciona,
se marchará de aquí
con el Dr. Mixter.
- Lo primero es lo primero.
- [suspira] Devon, yo...
no sé ni qué decir.
Mira, lo siento mucho.- Más tarde.
Si hay algo más tarde, hablaremos.
Pero ahora mismo tenemos que intentar vivir a través de esto.
¿Y todo lo demás? Solo tenemos que vivir con eso.
- [suspiros] Um...
Oye, Devon, lo que dijo Lexy
sobre que no tenemos nada en común...
no crees eso, ¿verdad?
- Luego.
- ¿Jake? Lo siento.
Yo también amaba a Nadine.
- ¿Tu lo lamentas?
¿Eso es todo lo que tienes que decir?
[gruñidos]
- ¡No lo siento! [risitas]
- ¡No! No.
- ¿Jake? ¿Qué sucedió?
Estoy... estoy...
estoy bien ahora.
- No, no, te veo ahora.
- Creo que sería una buena idea para todos
si muevo a Chucky a un lugar más seguro.
- Eres la persona más valiente que conozco.
[música discordante]
♪ ♪
Eres la persona más valiente que conozco.
[haciendo eco] Eres la persona más valiente que conozco.
Eres la persona más valiente. Eres la persona más valiente.
Eres el...
- ¡No!
- ¡No los gatitos retozando en las margaritas!
Ese es mi favorito.
[música suave]
♪ ♪
- Estás muerto.
- Bueno, eso no es algo muy agradable de decir.
Incluso si es cierto.
- Lo perdí.
Oficialmente lo he perdido.
- Me pareces bastante bien, considerando todas las cosas.
Pero debe haber una razón por la que estoy aquí.
[música tensa]
♪ ♪
- No me mires así.
- Pensé que ya no los necesitabas.
- Sí yo también.
- Esto no es bueno, Lexy.
- Sí, no jodas.
Es sólo... que estoy alucinando.
Y no hay nada más que funcione.
Es mi culpa que estés muerto.- Bueno, eso no es cierto.
- Jake y Devon no dejan de pelear.
- Han estado mostrando bastante animosidad últimamente.
- Están condenados, por supuesto, pero ¿a quién le importa?
Todos vamos a morir de todos modos, entonces, ¿cuál es el punto?
- Whoa, whoa, whoa. Primero, deja de caminar.
Me estás haciendo un poco mareado aquí.
Segundo, me importa.
Jake, Devon, tu familia, a todos les importa.
[música suave]
Y no vas a morir. No todavía.
- Tal vez debería tomarlos todos.
[solloza] Termina con eso.
- No.
Puedes superar esto.
Eres valiente.
Eres la persona más valiente que conozco.
- [burlas]
- Honesto.
Se necesita una persona muy valiente
para admitir que se siente así.
Mi mamá no pudo hacerlo.
- Lo siento, no pude salvarte.
- No seas.
Todos vamos a ese gran parque de diversiones
en el cielo eventualmente.
Acabo de recibir mi boleto temprano.
Pero si quieres mi consejo, habla con Jake y Devon.
Son tus amigos.
Y como siempre digo,
los buenos amigos pueden superar cualquier cosa.
- No puedo decirle a nadie que tengo un problema.
Me juzgarían totalmente.
- [risas] Tonto, ya lo hiciste.
Usted me dijo.
- Fue más fácil contigo.
- Pero eres fuerte.
Eres la maldita Lexy Cross.
Yo sé que puedes hacerlo.
- ♪ Oh, si te vas yo también iré ♪
♪ ♪
[música tensa]
♪ ♪
- He tenido miedo desde que tengo memoria.
Ahora que existe la posibilidad de
que finalmente pueda deshacerme de él...
Bueno, me da vergüenza decirlo,
pero me aterroriza.
Porque...
No sé quién seré sin él.
- Sí, Su Excelencia.
Absolutamente. Eso tiene mucho sentido.
Por supuesto, por supuesto, sí. No tendría otra manera.
Gracias por tomar mi llamada, Su Excelencia.
Un buen día para usted también, señor.
Así que he sido excomulgado.
- No pueden.
- Lo hicieron.
- Tenemos que hacer algo.
Necesitamos otro plan. Alguna cosa.
Como de costumbre, tienes toda la razón.
[música dramática]
♪ ♪
- ¿"Una guía paso a paso para el exorcismo"?
- Puede que ya no sea ordenado sacerdote,
pero tengo un deber con mi fe
y con esos niños.
Al diablo con el Vaticano, hermana.
Nos estamos volviendo rebeldes.
♪ ♪
- [jadeos]
- Estos son muy peligrosos.
Tú lo sabes.
- Sí.
Hermana Ruth, tiene toda la razón.
- Podrías suicidarte con esto.
- Sí, lo sé.
Puedes tomar las pastillas. He terminado.
- Oh, no del todo, querida.
[música tensa]
- Glenda.
♪ ♪
- [risitas] Sí.
Hola.
- Cerca.
♪ ♪
¿Cómo está mi niño favorito?
¿Listo para sacar a tu viejo de aquí?
- Vine aquí para hablar.
Tengo preguntas,
cosas que merezco saber.
- Luego.
Primero tenemos que...- No, no.
Pregunto, respondes.
¿Hmm?
Toda nuestra vida, a Glen ya mí nos mintieron.
Y no solo por mamá, por ti.
- Vamos. Nunca te he mentido.
- Sí, bueno, nunca nos dijiste la verdad
sobre quiénes somos, de dónde venimos,
cómo se supone que debemos sentirnos al respecto.
Quiero decir, nuestros propios padres,
y nos quitaste a quienes nos desgastamos.
- Glenda...
- Esa no es mi pregunta, papá.
Todo lo que realmente quiero saber es ¿por qué?
- La verdad es que tienes un trato injusto, chico.
Puedo explicarlo todo, y lo haré.
Pero primero, necesito que vayas a buscar mi viejo cuchillo Bowie.
Lo escondí en una piedra suelta...- No.
- Detrás del órgano de la iglesia en el pasado.
- ¡No! No es suficiente.
Eres exactamente como mamá.
Estás completamente absorto en ti mismo.
Eres violento. Eres psicótico.
Y nunca estuviste ahí para nosotros.
Y todavía no lo eres.
Estuve tratando de entenderlos a ambos durante tanto tiempo
que ni siquiera podía ver
que Glen y yo en realidad solo somos huérfanos.
Así que te veré por ahí, papá.
- Hagas lo que hagas, eres mi hijo,
eres un asesino, y no puedes escapar de eso.
♪ ♪
[gruñidos]
- No dejaba de pensar en lo genial que sería finalmente
conocerlo,
conocerme a mí misma.
Pero la vida no funciona así, ¿verdad?
Ahora creo que estoy más perdido que nunca.
- Ya veo.
- ¿Puedes hacer algo por mí, padre?
- Puedo probar.
- ¿Puedes rezar por mi gemelo, Glen?
- ¿Quieres que ore por ellos?
orar por su alma?
- Sí. Dales las obras.
Los extraño, eso es todo.
[música suave]
- ¿Algo más que quieras decir?
- Sí, como que maté a alguien.
[música siniestra]
♪ ♪
- Señor Jesucristo,
Verbo de Dios Padre...
y Dios de toda la creación,
que dio autoridad a sus santos Apóstoles
y sometió demonios en su nombre...
Y que pisoteó todo el poder del enemigo,
y cuyo poder Satanás, derribado,
cayó como un rayo del cielo...
- ¡Jake, por favor!
Me temo que.
- No importa.
Si esto funciona, te irás para siempre.
- ¿Iré al cielo?
- No.
- Pero me bautizaron.
¿Puedo al menos ir al Purgatorio?
♪ ♪
- No sé.
♪ ♪
- Porque tú vendrás a juzgar a los vivos
ya los muertos y al mundo de fuego.
Amén.
♪ ♪
En el nombre del Padre,
y del Hijo,
y del Espíritu Santo.
- Amén.
- Amén.- Amén.
[agua bendita chisporroteando]- [gritando]
¡Quemaduras! ¡Quema!
- El poder de Cristo le obliga.
- ¿Crees que tengo miedo de ir al infierno?
A la mierda eso. Soy de Jersey.
[se ríe]
¡Jersey!
[risas]
[música incómoda]
♪ ♪
- No puedo esperar a ser una muñeca otra vez.
No más arrugas, montones de lindos atuendos,
y la última vez que revisé, todas las cañerías también funcionan.
- Todo va a estar bien, Jennifer.
- [lloriqueando] - Ya encontraremos algo.
- Ser una muñeca es donde está.
Puedes llenarte con una barra de chocolate de tamaño divertido.
Puedes reducir el tamaño de tu casa.
Puede congelarse en una posición, para adormecer a sus víctimas
con una falsa sensación de seguridad.
[risitas]
Por mi parte, estoy feliz de poder vivir donde quiera,
hacer lo que quiera y comprar miles de pares
de zapatos diminutos.
- Hm, wow, parece que lo tienes todo resuelto.
Muchas opciones.- Exacto.
Muchas opciones. Sin fin.
- Debe estar bien.
Glenda y yo nunca tuvimos opciones.
Nos los quitaste.
[música dramática]
- ¡Oye!
¡Oye!
¡Oye! ¡Oye, vuelve aquí!
¡Vuelve aquí! ¡Vuelve aquí!
[bocina suena]
¡Aah!- [jadeos]
- ¡Aah!
[sollozando]
[música dramática]
- Ten piedad de nosotros y de él.
Ten piedad de nosotros y de él.- [gruñido]
- ¡Ten piedad de nosotros y de él!
- He aquí la cruz del Señor.
Fuisteis tentados por nosotros por el diablo.
Se han ido todos los poderes hostiles. ¡Vamos!
- Ten piedad de nosotros y de él.
- Tu madre chupapollas en el infierno.
- Sí, todos hemos visto esa película también, gilipollas.
- Pero en el caso de tu madre, en realidad es cierto.
Ha estado ocupada.
- Devon.
- ¿Has visto el de la mamá que se cae por las escaleras?
Snap va al cuello. Es un clásico.
- Devon, no lo escuches.
- ¡Ten piedad de nosotros y de él!
- ¡Sujétalo!
- Oh, los recuerdos en esta habitación.
Niñera muerta, madre
muerta, padre muerto, amigos muertos, familia muerta.
Muerto, muerto, muerto. ¿Estás listo para unirte a ellos?
- [exhala] Púdrete en el infierno.
- ¡Ten piedad de nosotros y de él! - ¡De nosotros y de él!
- ¡No lo escuches!
Todos: Ten piedad de nosotros y de él.
Ten piedad de nosotros y de él. Ten piedad de nosotros y de él.
- Oye, Nica, ¿ChuckyPrime puede salir a jugar?
Tenemos que charlar de asesino a asesino.
- Vete a la mierda.
- Multa. Hazlo a tu manera.
Ambos: ¡Ten piedad de nosotros y de él!- ¡Abrázalo, abrázalo!
Ambos: ¡Ten piedad de nosotros y de él!
- Bien bien.
Todos: Ten piedad de nosotros y de él.
- [arcadas]
- [jadeos]- ¡Ah!
- [jadeando]
♪ ♪
- Oye, Jake, ¿cómo te sentiste cuando maté a Nadine?
¿Cómo se sintió cuando maté a Gary?
Ah, ¿demasiado pronto?
- Callarse la boca. ¡Callarse la boca!
- Jake, ayúdame, por favor. Duele.
- No le hagas caso, Jake. Estoy aquí.
- Consigue una habitación. Espera, tuviste una.
Y todo lo que hiciste fue pelear por mí.
[risas]
- Calla, Padre de las Mentiras.
¡Fuera, espíritu inmundo!
¡Vete, espíritu inmundo!
- ¿Qué mierda es esto?
♪ ♪
- [gemidos]
♪ ♪
- Por el aliento de tu boca, oh, Señor,
expulsa todos los espíritus malignos.
¡Ordénalos que se vayan!
Yo mando...
[todos exclamando]
- ¡Ah!
♪ ♪
- Oh, mierda.
♪ ♪
- [gruñidos, risas]
¡Oye!
¿Tienes anexorcismo sin mí?
- Oye, yo, mucho tiempo sin verte.
¿Un poco de ayuda aquí?
- Oh, no se puede hacer, hombrecito.
Necesito ese cuerpo.
Ay, vamos, seré bueno.
Solo quiero...
[gemidos]
¿Tuviste que pegarme?
Toma, cubre mis ojos.
♪ ♪
- Te mando, Satanás,
aléjate de este siervo de Dios.
- ¿Esto realmente funciona?
- ¿Qué clase de niño manda a su padre al infierno, eh?
- Uno abandonado.
- ¿Y se supone que tú eres el duro?
- El poder de Cristo le obliga.
Todos: El poder de Cristo os obliga.
El poder de Cristo le obliga.
- ¡Más fuerte! - ¡Vamos!
Todos: El poder de Cristo...- ¿Eso es todo lo que tienes?
Todos: ¡Te obliga!- No eres nada.
Todos: ¡El poder de Cristo os obliga!
- ♪ Todos van a morir ♪
♪ No voy a llorar ♪
♪ Porque todos van a morir ♪
♪ Todos van a morir ♪
- El poder de Cristo los obliga.
♪ ♪
todos: El poder de Cristo te obliga.
El poder de Cristo le obliga.
- ¡Expulsa a todos los espíritus malignos!
¡Les ordeno que se vayan!
- El poder...
[música tensa]
♪ ♪
[tocan las campanas]
- [respirando entrecortadamente]
- ¿Padre?
- [riendo]
- ¿Estás bien?
Un paso atrás.
[música dramática]
♪ ♪
- Santa mierda.
Mírame, mido como 6 pies de altura.
♪ ♪
[gemidos]
Chucky. [jadeo]
Te vas al infierno.
Tú primero, padre.
♪ ♪
- ¡Ah!
♪ ♪
[música suave]
♪ ♪
- [jadeos]
- [suspiros]
- ¿Qué pasó?
¿Funcionó? No puedo ver nada.
- Esto es tan poco ortodoxo.
- Piensa en mí como lo harías con un sacerdote.
Solo sin tus derechos, privilegios y estatus.
- Siempre juzgo a las personas con tanta dureza.
Creo que es por lo duro que me trato a mí mismo.
La iglesia siempre ha sido un refugio para personas como yo.
Nunca nos aceptó completamente tampoco.
Siempre supe que era...
diferente.
Y siempre he querido ser sacerdote.
[risas]
Supongo que en tantos niveles,
cuando tienes ese tipo de conflicto en ti,
sabes, vas a vencer a todos los demás.
[música emocional]
♪ ♪
Lo siento.
[exhala bruscamente] ¿Cuál es mi penitencia?
- [suspira] Nada.
♪ ♪
- ¿Nada? ¿Como puede ser?
- Con todo respeto,
creo que te has castigado más que suficiente.
♪ ♪
- Jesús, hombre.
Dios, no sé qué me pasa.
[solloza]
- Eres una buena persona, Jake.
Solo tratas de ver lo mejor en todos.
- Conmovedor.
Pero tengo un horario apremiante.
¿Podríamos terminar esto?
- Un hombre acaba de morir.
- No, un hombre acaba de explotar.
Y les recuerdo a todos que tenemos un trato.
- Así que vamos a seguir adelante.
- De acuerdo.
[música tensa]
[exhala]
♪ ♪
- Ade due Damballa.
Odio a Chucky por arruinarme la vida.
Odio a Tiffany por mantenerme prisionera.
Pero sobre todo...
me odio a mí mismo por no poder detenerlos.
- El odio es un pecado que nos envenena por dentro.
- He vivido
con este veneno dentro de mí todos los días.
Y ahora es el momento de sacarlo.
Dame el poder, te lo suplico.
[truenos]
[hablando en francés]
[truenos]
[cantando en francés]
[lloriqueando]
¡Ahh!
[gruñidos]
[música espeluznante]
- ¡Oye!
- ¿Hey qué estás haciendo?
- [gruñidos]
[gritos]
[agua bendita chisporroteando]
[música dramática]
♪ ♪
- Jake.
- Bueno y recto es el Señor.
Él enseñará a los pecadores el camino.
- [tosiendo]
- Te tomó mucho tiempo.
- [tosiendo]
[música tensa]
- La dejaré para el Dr. Mixter y nuestro Señor y salvador.
- ¿Señor y qué?- ¿Está hablando de Chucky?
- Jake, por favor.
- [suspira] Está bien, déjala ir.
- Maldita sea, Jake, no sabía que lo tenías dentro.
¿Has estado haciendo ejercicio?
Lástima que no pudiste terminar.
Espero que no sea un problema en el dormitorio.
¿Devon?
[Risas]
Cierto. Ustedes dos todavía son vírgenes.
- Oh, es suficiente Charlie.
No hay necesidad de restregarlo.
- Vamos, Doc, esa es la mejor parte.
Hasta luego, tontos. [Risas]
Nos vemos muy pronto.
- Detente ahí mismo,
presagio del pecado, instrumento de la blasfemia.
Todos mantengan la calma.
- [gemidos]
- Señor, soy tu sirviente.
- Honraré...- [gruñidos]
[música dramática]
♪ ♪
- [gruñidos]
- [gemidos]
♪ ♪
- [jadeando]
- ¿Crees que toda su vida está pasando ante sus ojos?
- Si es así, estoy seguro de que piensa
que se está riendo el último.
- [jadeo]
[música ominosa]
♪ ♪
[música suave]
♪ ♪
- ♪ Oh, todo hoy, todo salió mal ♪
- Ahora se quedan con lo que Chucky nos robó.
- Sí.
Ahora solo tienen que preocuparse por el
acné, la clase de gimnasia y el dolor de cabeza.
La adolescencia es un auténtico espectáculo de terror, Andy,
incluso sin las muñecas asesinas.
- Chucky te hizo tan cínico.
- No, esos fueron mis padres.
Así que ahora que volvimos de entre los muertos,
¿qué deberíamos hacer con el resto de nuestras vidas?
- No sé.
No he pensado en mi futuro
desde el primer grado.
- Bueno, por suerte para ti,
tienes el resto de tu vida para averiguarlo.
- ♪ No quieres decir que todo está bien ♪
♪ Para ser niños ♪
♪ ♪
- ¿A dónde vamos?
- Andy, no tengo ni idea.
♪ ♪
- ♪ Solo somos niños ♪
♪ ♪
- Sabes, durante la mayor parte de eso ahí...
[solloza]
Hasta el final,
sinceramente, no sabía de qué lado estabas.
- Estoy de mi lado.
Siempre.
Del lado de Glen también.
- Bueno, estoy agradecido por lo que hicieron por mí.
Tengo mi vida de vuelta.
Así que gracias.
♪ ♪
- ¿Qué vas a hacer ahora?
- [se ríe]
No lo sé. ¿Ver una película?
Eso no lo protagoniza Jennifer Tilly.
¿Y usted? ¿Cómo te sientes?
- [suspiros] Como un huérfano.
[el motor retumba]
- No del todo.
[música siniestra]
♪ ♪
- Hola, Nica.
- Papá está muerto.
♪ ♪
- Ahora mamá también está muerta.
♪ ♪
- Nica, por favor, por mis hijos,
no me mates.
Por favor, me necesitan.
No. No.
- Lo siento.
Ambos: ¡No!
- ¡Ah!
[jadeos]
[lloriqueos]
- ¡No!
- ¡Glen! Vamos.
Ayúdame a levantarlos.
- ¡No!- Tenemos que irnos.
[música dramática]
♪ ♪
[toque de campanas]
[música siniestra de órgano]
♪ ♪
[gritos]
- Cuando todo esto termine,
voy a desatar Chuckyon al mundo de nuevo.
Y debido a que has hecho tus santos votos
para mantener mi confesión inviolable,
no hay absolutamente nada que puedas hacer para detenerme.
- Salir.
- ¿De verdad cree en la vida eterna, Padre?
Sé que lo predicas.
Yo creo con certeza.
Y sé su verdadera fuente.
[música dramática]
[risitas]
♪ ♪