[música animada lejana]
[suspiro]
[Esteban] Cynthia.
¡Cynthia!
Presente.
[murmullos y risas]
[Cindy] Sí puede ser que ande un poquito hormonal.
Pero es normal.
¿No?
La verdad, por fin siento que todo está bien.
¡Mano!
Mano. No, hombre. Eso es mano. Clarísima. Mira.
No, es que el greñudo ese es muy puerco. Ahí está.
[Cindy] Por ejemplo, mi novio Max se ha portado superatento conmigo.
El día que cumplimos un mes,
me llevó una rosa.
METAS COMO PAREJA
[Cindy] Y cuando cumplimos dos,
me llevó dos.
Y déjame adivinar.
[mujer] Seguro te regaló tres rosas de tres meses, ¿no?
No.
En realidad, esta semana, cumplimos tres meses.
Tía, según mi research,
leí que, para este tipo de problemas de piel,
los anticonceptivos para...
Ay, Cynthia Garza.
Mi amor.
De ninguna manera vas a tomar anticonceptivos, mi amor.
Bueno, de cualquier forma, esto no es de anticonceptivos, Cindy.
Tienes una dermatitis nerviosa, mi amor.
Te voy a dar una pomada,
y me cuentas cómo sigues, ¿sale?
[risas]
- Cindy, mi amor... - [celular se apaga]
¿Estás teniendo relaciones?
Ay.
No, ma. No estoy teniendo sexo.
Mom, te juro que no.
De acuerdo. Mi amor...
A ver, ven.
Mi amor, yo te quiero creer,
pero es que tienes que entender
que tienes que ser muy inteligente, Cynthia.
Y...
¿cómo voy a saber que estoy lista?
Pues cuando termines la prepa.
O cuando termines la Universidad.
Tu primer doctorado.
Cuando tengas casa, mi amor, propia.
Estés casada y así.
Falta mucho, mi amor.
Oye, Mom.
Tú y mi Daddy
se esperaron hasta el matrimonio, ¿verdad?
Obvio, sí. Ay.
Cynthia, ¿qué onda con tus preguntitas, eh?
Súbete ya, por favor, mi amor.
¡Qué bárbara!
¡Qué espanto, Cynthia Garza!
[madre suspira]
Oye, prim.
¿Todo bien con la tortilla de harina?
Prim, cuando tú tienes sueños...
¿Húmedos?
¿Sueñas con Irene?
Ay, no.
No me digas que tu subconsciente está engañando a tu noviecito.
[suena cumbia para llamada entrante]
[música se detiene]
¿Todo bien con Irene?
De acuerdo.
Está bueno, pues.
Que cada quien cargue su propia cruz.
Te está haciendo mucho daño juntarte con Tere.
Escuincla.
[música animada]
¡Lu!
[música se desvanece]
Mm.
[música continúa]
No, gracias.
Pero no sabes qué te voy a pedir.
Quieres ayuda con el regalo de tres meses para Cindy.
Sí.
A ver.
No.
- ¿Esta? - No.
- ¿Y esta? - No.
- A ver. - No, Lu. Neta, please.
- Neta, stop. - Ya.
A ver. ¿Ya?
¿Quieres saber o no?
- Sí. - Ah, entonces.
- Eh... - [suspira]
Tienes buenas intenciones.
Ajá.
Pero...
para empezar, la luz, pésima.
¿Y esto?
[música entusiasta]
Échale tantitas ganas.
¿Vale?
Es broma.
O no. [ríe]
Un 4.5 no está mal, ¿no?
¿Cómo?
A mí me dio menos 16.
Ay.
Bren.
¿Qué?
Hablaba de la reservación para el restaurante
de mi cita de tres meses.
Cindy, estamos a nada del semestral.
Ya sé.
Te prometo que nada más reservo uno
y estudio, ¿de acuerdo?
Y...
¿no han pensado en ir al Revelation?
¿Revelation?
Sí, es muy bueno.
Cinco de cinco.
Puedo, tal vez, conseguirte una reservación.
Pero...
sólo si me prometes que vas a estudiar ya.
[timbre]
- ¿Me lo prometes? - Sí.
De acuerdo.
Y, entonces,
¿la pregunta tres?
¿Cuál es la obsesión con la gente de decir: "Cuando estés lista y ya"?
¿Por qué no puedo hacer las cosas cuando yo quiero?
No es como cuando vayas al registro civil
y el papelito que te dan es una licencia para...
acostarte con tu novio, ¿sacas?
Lu.
¡Lu!
A ver, ¿me estás pidiendo permiso o qué?
Cada vez que hablo sobre Max, te pones muy distante.
Es que no me gusta sentirme third wheel.
What?
Tú más que nadie sabes
que el que sobra aquí es él.
Lo sabes.
No es lo mismo.
No te preocupes, ¿sí?
- Tú también vas a encontrar tu The One. - A ver. Ay.
Adiós con The One.
O sea, give me The Best.
Cyn, no me voy a clavar con el primer güey que me mueva el tapete.
De acuerdo. Sí...
no quieres un The One,
¿por qué no te consigues
un For Now?
Lo dudo, mis estándares son altísimos.
Y lo sabes. Adiós.
Y...
[música animada]
Prim.
Tengo que confesarte algo.
Prim.
Prim, ¿estás dormida?
[ronca suavemente]
Nunca me he...
- venido. - [exclama sorprendida]
¿Qué?
¿No que estabas dormida?
No mames, prim.
Piensas cogerte a tu güey, ¿y no sabes lo que es un orgasmo?
Obvio sí.
En teoría.
Sólo me falta la experiencia empírica.
Y para eso, Max y yo lo vamos a hacer.
Prim, eres un caso perdido.
Pero te quiero.
[resopla]
Tienes una cara.
- Casi no dormí. - Yeah.
Yo también me desvelé estudiando.
¿Estudiando?
Tomen uno y pasen los demás.
Tienen 90 minutos.
Fuck. El semestral era hoy.
[música de tensión]
Bueno, ya. O sea...
El punto es que Irene nunca ha entendido que no me fui.
Me fueron.
O sea, que tu jefa te corra de tu casa no es cualquier cosa.
Pero ¿qué pasó exactamente?
Espérate.
- ¡Espérate! - ¿Qué?
- Le quemé el auto al novio de mi mamá. - ¿Qué?
- ¡Sh! - Angie.
[Profesor lejano] Traten de contenerlo en la charola.
- Pues así. Nada malo. - Nada más.
Sí, ya.
O sea... Ah, la madre.
O sea, digo, todo bien. O sea...
O sea, fue un accidente.
Bueno, dijeron que era un accidente, porque no metieron denuncia.
Pero ya, todo bien.
Oye, pero no me juzgues.
¿Se lo merecía?
[maestro lejano] Ay... Traten de contenerlo...
Sí.
Sí, sí se lo merecía, la neta.
De acuerdo.
[maestro lejano] Traten de contenerlo en la charola.
¿No me podría dar otra oportunidad?
Mira.
Contigo voy a hacer una excepción.
Porque sé que tienes la capacidad, pero te tienes que comprometer.
Sí.
¿Has pensado unirte al programa de tutorías?
Mm.
Sí. Lo que sea, sí.
De acuerdo.
Pero que esto quede entre tú y yo, ¿estamos?
Sí. Gracias.
Adiós.
[suena "Verte otra vez" de León Leiden]
Pasa.
Me dijeron que ocupas ayuda en Mate.
Sí.
De acuerdo.
Muéstrame lo que tienes.
[música en aumento]
Tengo novio.
[música disminuye]
De acuerdo.
No es como... No...
No es como que haya asumido que me tiras la onda o algo.
- Ajá. - O sea...
Tipo, no...
De acuerdo. No te preocupes.
Ya sé por qué te juntas con mi hermana.
Las dos son unas troles.
De acuerdo.
- Espérame tantito. - [niña] Ajá.
Te juro que no me tardo nada.
Sí.
Está cute, ¿no?
¿"Cute"?
Güey, ¿quién eres tú y qué le hiciste a mi novia?
No, pues...
Te reto a convivir todos los días con las it girls de San Pedro,
a ver si no se te pegan sus frases fresas.
Perdón, no te envidio, ¿no?
Sí, pero, la neta, son unas chidas.
Hasta la más mamona es a toda madre.
En el fondo.
Mm. Ajá.
Oye.
No mames.
¿Te maquillaste?
Perdón.
Sólo siento que te veías mejor antes.
Sabes que te amo.
¿Angie?
[suena "Dejar de amarte" de Duina del Mar]
Gracias.
¿"Gracias"?
Creo que necesito tiempo.
Tal vez sea mejor cortar y ya.
Igual y sí.
Angie...
Suele pasar.
[música en aumento]
[Angie solloza]
Todavía pueden arreglar las cosas.
Pues es que justo es eso.
No sé.
Yo tenía una idea de lo que sentía y ahora...
todo cambió.
¿Sabes?
Ajá.
[suena electropop en aumento]
[música se desvanece]
Eh...
Cuando estoy confundida, hablo con Dios.
Me ha ayudado a encontrar mucha claridad.
Tú sí eres bien, pero bien creyente, ¿no?
Más que la banda de acá.
Es diferente.
Voy a estudiar Teología
y, terminando, el plan es ir a un convento.
O sea, vas a ser monja.
De acuerdo.
Pero eso es después.
Y no cambia nada, ¿no?
Nel. No.
Voy...
Voy al baño.
[Max] Ya encontré el double date para Lucía.
Él es Bruno Montiel.
Le ofrecieron una beca en The University of Chicago.
Va para Ciencias Políticas.
Es pro de atletismo.
Y lo mejor de todo es que ya dijo que sí.
Oh, my God! Max, eres lo máx.
[suena bolero instrumental]
Max nos contó que vas a Ciencias Políticas.
Sí.
Estoy estructurando mi plan a 20 años.
Voy a estudiar en Northwestern
y planeo hacer mi carrera política aquí.
¿Y ese plan es tuyo o de tu familia?
Sí, ¿no? Porque tu tío es diputado.
Ha de ser un alivio enorme tener como una entrada tan directa
a tu plan a 20 años.
¿Y qué?
Familias enteras se dedican a la política.
Es tradición.
Tradición, Las Posadas, sweety.
¿Quieren ir por una entrada o ir directo al plato fuerte?
- Plato fuerte. - Plato fuerte.
[susurra] El collar.
Cyn.
Happy anniversary, baby.
¿Te lo pongo?
Sí.
Voy al baño.
Yo también.
[Max resopla]
¿Y te gusta el fút?
Yo soy más de golf.
[puerta se abre]
Güey, ¿qué pasó?
- Nada. - No mames, Cindy.
No es normal que en tu aniversario estés haciendo una double date, tipo...
No es Max.
Soy yo. Él no es The One.
No sé qué hacer.
Tipo...
no quiero estar sola con él.
Y le prometí que...
íbamos a ir a su casa después de cenar.
Cindy, no le debes nada a nadie.
Y si Max no lo entiende, es su problema.
A ver.
Este es el plan.
Perdón.
No te preocupes.
¿Tú qué haces aquí?
Aquí trabajo.
Really?
¿Quién crees que te consiguió la reservación?
¿Tienen puerta trasera?
Perdón.
Sí.
¿Y Cindy?
Una emergencia femenina.
¿Y el idiota?
Se fue, pero...
dejó pagada la cuenta.
Gracias.
La puerta está de este lado.
Digo, por si ya te tienes que ir,
no porque...
¿Cómo te lo puedo agradecer?
Tranquila. Nos pasa seguido.
Hablaba del examen.
Saqué 9.5.
¡Eso!
Bueno, mira, si de verdad me lo quieres agradecer,
recomiéndame.
Necesito dar todas las asesorías que pueda para pagar mi mudanza a México.
¿México?
Sí.
Me aceptaron en la UNAM.
Felicidades.
- Gracias. - Sí.
Bueno, creo que yo ya...
- ¿Segura? - Sí, ya me tengo que ir.
- Bueno. - De acuerdo.
- Suerte. - Igual.
- Gracias. - Nos vemos.
Adiós.
[música sensual]
[jadeos]
[música se desvanece]
[vibración]
[suena instrumental de "Vaya con Dios" de Kali Uchis]
[gemido ahogado]
[continúa música por auriculares]
[música en aumento]
[música se desvanece]
[música de tensión suave]