[fotocopiadora]
[se apaga impresora]
[pasos]
[narrador] En Libertad todo cambió cuando llegó
una oferta de diez palos verdes por Romeo Acosta.
[música de suspenso]
Ese día empezó el quilombo.
[celular vibra]
[timbre telefónico]
[mujer] Hola.
Sí, sí. Pará, pará, sí.
Hijo.
Tu hermano, que no lo atendés. Tomá.
[hijo] Hola.
Dale. Bueno, ahí va ya.
Chao, chao.
[hijo jadea]
[exhala]
[música]
[motor de moto en marcha]
[motor de moto acelera]
[motor de motor frena]
[bullicio]
[hombre] César.
- ¿Qué haces, Polaco? - ¿Qué haces, Polaco? ¿Todo bien?
Llegó una oferta de diez palos por Romeo Acosta.
Pero ¿lo venden?
- Después te cuento. - Para ahí. ¿El Tío qué dice?
Después te cuento, Polaco.
[bullicio]
Polaco, me quiero matar.
¿Se sabe de algo?
No.
Pero si lo venden, chao ascenso.
[Huevo] ¡No! Ni loco, amigo.
Nunca estuvimos tan cerca de ascender.
Voy a romper todo, guacho.
[motor de troca en marcha]
[hombre] Buenas.
- [puerta al cerrar] - [inaudible]
¿Qué tal, Luna? Has llegado. ¿Cómo andás?
- Todo bien. Muchachos. - ¿Bien? Súper, súper.
[silbido]
[música]
[puerta al cerrar]
[música]
[narrador] Hacía como 15 años que el Tío era el capo
de la Barra del Club Atlético Libertad del Puerto.
[hombre 2] ¡Dale, dale, dale, dale!
[narrador] Y desde el centro de la popular,
manejaba uno de los negocios más redondos
de todo el conurbano.
[hombres] ¡Eh, eh, eh, eh!
[narrador] ¿Querías poner un puesto de chori?
Tenía que hablar con la barra.
[música]
¿Querés estacionar el auto?
Cheeto, aquí el de la esquina no pagó.
[cristalazo]
[narrador] Tenías que hablar con la barra.
¡Gorra, gorra, gorra!
[narrador] Banderitas, camisetas, entradas.
¿Tenés falopa para vender?
¿Andas con ganas de afanar?
[música]
Hablá con la barra.
Atrevido.
Y para jugar tranquilo en el club,
también tenías que hablar con la barra.
[música]
[narrador] Pero hablar con la barra,
era hablar con El Tío.
Ah, y lo mejor de todo.
Si querían ser presidentes
del Club Atlético Libertad de Puerto...
Voten bien, no sean bobos.
[periodista] El electo presidente...
[narrador] ...también tenías que hablar con barra.
[periodista] Luego de la abrumadora victoria en las urnas, todo el...
[narrador] El Tío había logrado armar un negocio para todos.
Los socios que están apoyando...
[narrador] Y por eso manejaba todo lo que pasaba en el club.
[música]
¡Ye, yei, yei, yei!
[narrador] Pero la cosa no terminaba ahí.
La empresa del Tío ofrecía todo tipo de servicio.
¡Poné a Colombo!
[bullicio]
Si eras representante y querías promover a tu jugador...
[hombre 3] Colombo.
...la hinchada te coreaba el nombre.
[coro] ¡Colombo, Colombo!
[narrador] Si eras político y necesitabas una mano,
el Tío te ponía a la gente.
Anunciaron la inauguración de estas 300...
[hélices de helicóptero]
[narrador] Pintadas, manifestaciones,
corte de calles, aprietes.
[cristales]
¿Quilombo?
- Lo que quieras. - [explosión]
El Tío ponía a la gente
y la barra se llevaba su parte.
Estabilidad.
Equilibrio.
Armonía.
[bullicio]
Era un círculo perfecto donde todo fluía.
Les agradezco mucho. Muchas gracias.
[bullicio]
[comentarista] Gran partido, siempre Romeo Acosta
con la pelota, va entrando al área,
va a patear...
- [disparo] - [narrador] Políticos.
[todos] ¡Gol!
[narrador] Policía.
Dirigentes.
Jugadores.
Todos contentos.
¡Ey, ey, ey!
[narrador] El Tío era el único garante de la paz.
¡Ey, ey, ey!
Pero ese día se estaba decidiendo la venta
más importante de la historia del club.
[música]
Y por alguna razón,
el Tío no se había enterado.
[hombre 4] Pero no podemos vender al pibe en la mitad del campeonato.
¿Cómo le vamos a vender al pibe ahora?
- ¿Estamos todos locos? - Sí, sí.
[conversación indistinta]
- ¡Bueno! ¡Ey, por favor! - Igual pienso.
Pongamos un poquitito de orden.
Tenemos que votar.
[Heredia] ¿Estamos de acuerdo que la oferta es muy buena,
y no la podemos dejar pasar?
[Fasio] Obvio que estamos de acuerdo, Rodolfo.
Pues es una venta histórica.
A parte, muchachos, no podemos pensar solo en ahora.
Hay que pensar en el futuro.
A este pibe ahora se lo llevan a Francia,
¿y la va a romper? ¿O no la va a romper?
- Sí. - [Fasio] De pronto lo venden
en Italia, España, y cobramos de vuelta.
[Heredia] Tiene razón Fasio.
No lo dejemos pasar.
[puerta al abrir]
Buenos días, gente.
Sigan hablando. Vinimos a escuchar nada más.
[música de tensión]
Bueno, sigamos.
[Ledesma] Yo insisto que el ascenso es prioridad.
Si Romeo Acosta vale diez palos ahora,
cuando subamos a primera, vale quince.
¿Eh? Y ni hablar del aumento
de los ingresos del club, si ascendemos.
Estamos muy cerca.
Histórico sería eso, no que vendamos un jugador, Heredia.
[Heredia] Más, ¿qué me estás diciendo?
¿Que sin el pibe no ascendemos?
¿Vos viste el plantel que tenemos?
Falta medio campeonato todavía.
Sin el pibe, no hay manera que ascendamos.
[Heredia] ¿Y si no lo vendemos y no ascendemos?
[ríe] La oferta es buena, es impostergable.
Tenemos que aceptarla.
El sábado es el clásico con Viera.
¿Cómo les decimos a los socios que el pibe no juega?
¿Cómo que no juega?
[música de tensión]
Creo que está todo dicho, ¿no?
Vamos a proceder con la votación.
[Heredia] Después hablamos de condiciones
y tiempos, todas esas cosas.
Levantemos la mano los que estamos de acuerdo con la venta.
[Tío] Al que levante la mano
le vuelo todos los dedos de un tiro.
[música de tensión]
[Heredia] Esta es una venta histórica.
No me podés venir a embarrar una cancha así.
¿Que 20 mil dólares por los muchachos
te parece poco?
La semana pasada me compré un celular
y trae un montón de boludeces, ¿viste?
Trae para escuchar música,
te mide el ritmo cardíaco,
ver los partidos de fútbol, todo.
Pero yo no uso nada de todo eso.
A mí me interesa porque trae la calculadora.
Y cuando llegó la oferta
de los diez palos por el pibe,
yo miré el celular y me dije:
"Tal vez sea una buena oportunidad
para empezar a usar la calculadora.
Diez millones.
Dos por ciento.
Doscientos mil dólares, Heredia.
Yo nunca te dije que te iba a pagar el dos por ciento.
Yo siempre cobré el dos por ciento.
Pero cada venta es diferente.
¿Qué me estás cobrando un monto fijo?
¿Qué sos de la AFIP? ¿Eh?
A mí también me hubiera gustado que la oferta llegue
después del clásico, pero no.
Veinte mil dólares para la barra.
¿No es suficiente?
Yo digo cuánto es suficiente.
Ni vos ni tu gente
me van a venir a decir a mí,
cuánto me corresponde cobrar.
¿O te crees que soy pelotudo, Heredia?
¿Te crees que no sé que le diste
una parte del pase al intendente?
Mira que se corrió mucho la bola
y estamos cerca de las elecciones, ¿eh?
Te estás pasando de la raya.
Vos te estás pasando.
¿Querés darle plata al intendente?
Dale de la tuya, no de la mía.
Y si querés que el pibe se venda ya,
poné las doscientas lucas,
si no, el pibe se queda y el sábado juega.
[toca la puerta]
[puerta al abrir]
[música de un auto]
[exhala]
[motor de auto]
[grillos estridulan]
[exhala]
[abre cerradura]
[perro ladra]
[alarma de auto]
[televisión en estática]
Ma.
[televisión en estática]
[televisión]
[música]
[puerta rechina]
[música de suspenso]
- Ma. - [agua que cae]
Mamá... Mamá, mírame.
[agua que cae]
¡Mamá!
[agua que cae]
[solloza]
A ver.
[golpe]
[inaudible]
[música]
Pobre auto, amigo.
¿Por qué no lo sacrifican, guacho?
Así salió del taller, bobo.
[Polaco] ¿Adónde lo llevaron?
A lo de mi primo.
[risas]
[joven] Ey, ¿qué pasa, loco?
Que tu primo no es mecánico, amigo.
[Huevo] Tiene un par de herramientas,
se da maña y todo, pero no, no es mecánico.
Tiene que volver a nacer ese auto.
[canción a lo lejos]
[conversación indistinta]
¿Pasaste por la Muni?
[risas]
[Huevo] Bajate una birra, César, que está dulce.
Toma, llévale los pañales a mamá.
[César] No te cuelgues.
Y estate atento,
que en cualquier momento llama el Tío
y a lo mejor hay que laburar mañana.
Pagate una más y ve a dormir, dale.
[acelera motor]
[canción a lo lejos]
[risas a lo lejos]
[conversación indistinta]
[puerta al abrir]
- [puerta al cerrar] - Vení.
- [mujer] No, no, pero hay alguien. - No pasa nada, es mi hermano.
- [mujer] ¿Estás seguro? - Sí, sí.
[gime]
[besos]
[ambos jadean]
[mujer gime]
No, no, para, me está mirando.
No pasa nada, todo bien.
[jadean]
No, no, pará, nos está, nos está mirando.
No puedo, no puedo,
me pone nerviosa esa cosa, ese pibe.
¿Qué dijiste?
- Nada, es una forma de decir. - No, no.
¿Por qué dijiste "cosa"?
- Dale, sigamos. - No, ¿estás loca?
Ya está, rajá de acá. [sorbe]
[Polaco] Se cortó.
[pasos]
Andá, tomátela. Ya está.
[mujer ríe]
Vos, boludo, podrías haber cerrado los ojos también, ¿no?
[cama rechina]
[Polaco exhala]
[respira fuerte]
[cama rechina]
[teclea]
[motor de moto]
[mujer] ¿Me estás escribiendo?
[jadeos]
- Pará. - Dale.
No. Siempre hacés lo que querés.
Caes a la hora que querés. No funciona así.
Menos si te digo que él está en casa.
- [perro llora] - Rocco, vení.
¿Nos tiene cagando, Rocco?
El perro más obediente.
- ¿Sí? - Sí.
[Rocco jadea]
- Te extrañaba. - Sí.
Me imagino.
[besos]
- Dale, amor, me tengo que ir. Chao. - Ey. Dale, boluda.
La próxima, dame bola y lo hacemos bien.
- [exhala] - Chao.
[mujer] Vamos.
Vamos. Vamos, Rocco, ven.
[Rocco jadea]
[respira fuerte]
[entrenador] ¡Ey!
[gritos de entrenamiento]
[entrenador] Corre, corre, corre.
[gritos indistintos]
[joven] ¿Sabés que me hace acordar a vos el pibe ese?
¿Sí? Yo te iba a decir que tiene cosas tuyas...
[joven] ¿Como qué?
¿No viste que no pasa una, el hijo de puta?
[gritos indistintos]
Yo hacía lo que me pedía el técnico, Polaco.
[hombre] Definía los partidos.
Si lo hacías bien, sos tapa de diario.
- [niño] Manucho, ¿una foto? - Uh.
[obturador]
[niño] Tengo todas tus camisetas.
[Manucho ríe] ¿En serio?
Chao. Gracias.
[gritos indistintos]
[Polaco] Qué muñeco es este, ¿eh?
- [Manucho] ¿Quién? - [Polaco] Ya sabes quién.
De los representantes jóvenes, de lo mejorcito.
[Manucho] Tiene buenos contactos.
Habla inglés, que no es poca cosa.
En cada uno.
[jugador] ¡Ey!
Manucho.
[entrenador] Bueno, vestuarios.
- Emotiva la reunión de ayer. - ¿Y qué querés?
[César] Si al garca de Heredia no le importa nada.
[Tío] Hay cosas que ya no son como eran antes.
Y otras que van a tener que cambiar.
Heredia perdió reflejo.
Se le adivina la jugada a diez metros.
Ya no piensa en la gente.
Acá hace falta cambiar la energía.
Sangre nueva.
Gente con buena gambeta corta como la tuya.
[jugador] No lo toquen de en medio.
[conversación indistinta]
- [Luna] Buenas. - [jugador 2] Hola, Luna.
- ¿Cómo va? - [jugador 4] Hola.
[jugador 5] Hola.
[Luna] Qué relajados que los veo, tranquilitos.
Saben lo que nos jugamos el sábado, ¿no?
- Tenemos que ganar sí o sí. - Ey.
A este vestuario se entra conmigo
o no se entra.
¿Qué tal muchachos, cómo andamos?
¿Todo bien? ¿Necesitan algo?
No, estamos bien, concentrados para el sábado.
[Tío] El sábado se viene el partido con los putos de Viera.
¿Eh? No les voy a explicar a ustedes lo que es jugar un clásico,
la importancia que tiene un clásico.
[Tío] El sábado es el día más importante
en la vida de ustedes, muchachos.
El sábado no hay nacimiento,
no hay casamiento, no hay nada.
Hay que dejar la vida en la cancha.
Los clásicos no se juegan, se ganan.
Como sea. ¿Está claro?
Nosotros vamos a estar ahí alentando.
[Tío] ¿Está claro?
Y la pelota siempre al pibe.
[D.T.] ¿Qué pasa?
[Tío] No, nada, Cholito, pasé a saludar a los muchachos.
Bueno, está todo bien acá, tranquilo.
[Tío] Bueno, me alegro, me alegro.
Lo veo muy bien al pibe Romeíto
para el sábado, che.
- Dale, tío. - ¿Eh?
Vos sabes bien que si yo cuento con el jugador,
Romeo es titular.
Pero después hay cosas que me superan.
Yo ahí por más que hable,
pida y patalee, no, no tengo peso.
Bueno, usted haga lo que tenga que hacer,
yo voy a hacer lo que tenga que hacer.
Pero yo soy el primero que quiero que juegue el sábado.
¿O te pensás que soy boludo?
- [D.T.] Ahora... - El pibe tiene que jugar el sábado.
[silencio]
Chao, muchachos.
¡Vamos, Libertad, carajo!
- [gritos de festejo] - ¡Dale, dale!
[bullicio]
[jugador] ¡Eso! ¡A ganar, como sea!
[aplausos]
[gritos indistintos]
[música de tensión]
[puerta rechina]
[hombre por televisión] Una falta de respeto.
Pero no, si acá...
[conversación ininteligible]
- ¿Qué hacés? - Mi pa.
Tenés que estar contento, va a entrar mucha guita, ¿no?
- Uh. [ríe] - [Martínez ríe]
Ando con unos quilombistas con la barra.
[música de suspenso]
[Martínez] ¿Qué quieren?
[Heredia] Doscientos mil dólares quieren.
Pero ¿la barra no se lleva su parte ya?
Sí, pero quieren más.
Y que el pibe juegue el clásico.
[Heredia] Fueron al vestuario.
Al entrenamiento.
Están apretando la comisión directiva.
[golpe]
[Fasio] Bien, amor, bien.
[hombre] Vamos, Cami.
Sos buena vos.
[música]
[Heredia] Y saben que estás metido en el pase.
[música de tensión]
Mira.
La interna del club la manejas vos, ¿sí?
Es un tema tuyo.
Yo no tengo nada que ver.
Yo lo único que te pido es un poco de discreción.
No me metas en quilombos.
No sé, dale de la tuya, negociá.
Pero resolvélo.
El jugador se vende sí o sí.
Y mi parte no se toca.
¿Está claro? ¿Sí?
- Sí. - Ok.
[motor de auto]
[timbre telefónico]
[mujer] ¿Cómo te enteraste vos?
[mujer 2] Me llamó desesperada.
[mujer] ¿Sabes si el novio de la madre
fue violento con Ximena alguna vez?
[mujer 2] No, que yo sepa no.
Pero, bueno, sí sé que la madre siempre tuvo
relaciones de pareja conflictivas.
Es más, Ximena se iba de la casa...
[inaudible]
Después cuando llegaba al colegio, me contaba todo.
¿Pudiste hablar de eso con la mamá?
Quise.
[mujer 2] Pero Ximena me pidió por favor
que no lo hiciera.
[mujer] ¿Sociabiliza en la escuela?
[mujer 2] Poco.
Tiene algunos amigos, pero no muchos.
[mujer] Pero ¿con vos se lleva bien?
[mujer 2] Sí, pero no es lo mismo,
yo soy su preceptora.
Es más, me llevó tiempo ganarme su confianza.
[mujer 2] Ximena.
Ximi. Ey.
Tu mamá está en el hospital.
¿Sí?
Y se tiene que quedar ahí unos días
para hacerse estudios, chequeos.
[música]
Quédate tranquila.
Estamos acá todos para ayudarte.
[música continúa]
Necesitamos saber si hay algún familiar más
a quien podamos llamar.
[canción en radio]
[programa radio]
[programa radio continúa]
[agua que cae]
[canción radio]
- ¿Qué hacés, Tío? - ¿Qué hacés, nene?
[programa en televisión]
[comentarista] Para Enzo Pedernera que hoy cumple
veinticinco años vivo, Alonso...
Bueno, es liga chilena, Enzo.
Una poronga, pero no hay otra cosa.
[Mamá] Hijo.
Termina de poner la mesa.
A vos te dice, ¿eh?
[comentarista] Saque desde el arco.
El pase que viene por el costado derecho.
Devuelve para Pedernera.
[conversación indistinta]
Ay, salí, boludo, estoy con el aceite. ¡Salí!
Ahora pongo la mesa.
[puerta al abrir]
[comentarista] Otra vez el arquero...
- [niña] Hola. - [Polaco] Buenas.
- [César] Buenas, buenas. - [mamá] Hola.
Ahora sí, la abuelita está contenta.
¿Cómo está usted? [beso]
- Sí. - [Tío] Mueran los perdochos.
[niño] Mueran los perdochos.
[Tío] Piquen algo que después su vieja los caga de hambre.
Toma, andá.
- Hola. - Cobré el cheque.
Gracias.
¿Trajo los pañales el Polaco?
Se había olvidado de dármelos.
Los encontré en la pieza.
[comentarista] Pelota larga de Muñoz...
[TV] ¿...una parte genial para la foto escolar?
¿Es eso lo que quieres decirme?
¿Quieres verte genial para la foto escolar?
[mamá] Óyeme, una cosa, ¿me haces un favorcito?
Mientras le hago la comida a Enzo,
¿No te fijás el baño?
¿Qué pasó?
[César] ¡Polaco!
- Polaco. - [Polaco] ¿Qué?
Loco, no podés tapar esto así.
¿Por qué yo, boludo?
¿Qué soy el único que caga en la casa?
No, si no es mierda son forros.
- Algo tiraste acá. - Dale, che, apúrense,
que su vieja se enoja si se enfría.
¡Qué asco, César!
¿No podías hacer esto después de comer?
¿Elena, podés ir para allá? Ya voy.
Bueno, está bien. Me quería lavar las manos, por eso.
Lavate con detergente en la cocina.
- [niño] Mamá, vení. - ¿Y ahora qué pasó?
Quiero hacerte ver, Polaco, vos no estás comiendo bien.
¿Vos también, Tío? ¿Me estás jodiendo?
[Polaco] Pero ustedes también cagan acá.
- Mamá también caga. - [César] ¡Ay, no!
¡Mirá lo que es esto!
Uf, mira lo que es ese bote.
No te estoy echando la culpa, ¿eh?
Es de familia.
Tu viejo cagaba igual de podrido que vos.
Y teníamos un solo baño.
Cuando llegaban abuelos, se ponía loco.
Una baranda. [ríe]
Vos tendrías que estar arrodillado acá,
yo tendría que estar comiendo tranquilo.
Bueno, dale, levantate. Dejame, dejame.
Voy a hacer brazo de momia. Muévete, dale.
- ¿Qué brazo de momia? - Dejame.
[música]
¿Lo ves?
[bullicio]
- [conversación indistinta] - [risas]
[música]
[sopla]
[conversación indistinta]
- ¿Sí? - [hombre] Ok, te lo vendo,
pero te lo entrego cuando termine el campeonato.
Una vez que ascendamos, no ahora.
Faltan 208 fechas.
¿Me estás jodiendo? Dale, loco.
Pasa que Heredia nunca vio tanta guita junta, muchachos,
está mareado.
[Cheeto] Es un montón de guita, Oveja.
Y donde la emboca, queda en la historia del club.
Pero Cheeto, ascender también queda en la historia.
Guita mata ascenso.
[Oveja] Entonces, que largue la nuestra y la venda.
Es nuestra.
Y se la queda el Tío.
¿Qué dijiste?
[Oveja] A ver si te ubicas un poco, ¿eh?
Aprovechá, mira, tenés al perro, aprende de él.
Que no le muerde la mano al que le da de comer.
[ríe]
[bullicio]
No habría que agarrar, es mucha guita.
Es mucha guita, pero no es la que tendría que ser.
[chasquea la lengua] De ninguna manera.
[Tío] Heredia va a tener que dejar
que el sábado el pibe juegue,
porque si el pibe el sábado no juega,
yo le enciendo el club.
Y se lo incendio, ¿eh?
Y además, le hago saltar todo el entongue
que tiene con el intendente.
El lunes va a llamar.
Va a resignar un poco de toda la que se lleva él,
vamos a arreglar y todos contentos.
El pibe se va a ir a jugar a Francia,
se va a llenar de plata,
se va a casar con una modelo.
Y nunca más le vemos la cara por el club.
Es así.
Heredia se va a meter en la política
y nunca más le vemos la cara en el club.
Al técnico le van a ofrecer un laburo mejor,
se va a ir a la mierda,
y nunca más le vemos la cara en el club,
todos se van a cagar en el club.
Los únicos que estamos
en las buenas y en las malas,
los que aguantamos los trapos,
somos nosotros, muchachos,
porque nosotros somos el club.
El club no es de los dirigentes,
el club no es de los jugadores,
el club no es del técnico.
El club es de la gente.
Métanse esto en la cabeza.
El club es de la gente.
Porque acá son alguien.
Esto no se trata de 20 lucas,
de 200 lucas o de 500 lucas.
Acá se trata de hacerse respetar,
porque el respeto no se negocia.
Porque si no te respetan, te cogen.
Y te cogen y te cogen una vez
y te cogen mil veces.
Por eso yo no acepté las 20 lucas,
porque nos están faltando el respeto.
Y a nosotros no nos coge nadie,
porque acá somos nosotros.
[música de bolero]
♪ Amor, amor ♪
♪ Amor, amor, amor ♪
♪ Nació de ti... ♪
[reportero] Hoy, 25000 almas van a estar
alentando al elenco del Puerto.
♪ ...de la esperanza ♪
[bullicio]
♪ Amor, amor ♪
[conversación indistinta]
[bullicio]
♪ Nació de Dios para los dos ♪
♪ Nació del alma ♪
[bullicio]
♪ Sentir que tus besos se anidaron en mí ♪
♪ Igual que palomas mensajeras de luz ♪
♪ Saber que mis besos se quedaron en ti ♪
[reportero] ...total realmente, un marco extraordinario
para el gran partido que se nos viene.
[música de porra]
[silbidos]
[bullicio]
[música tambores]
[entonan las porras]
[música tambores continúa]
[comentarista] Viene el clásico de manera extraordinaria
en una tarde soleada magnífica.
Julián, bienvenido. ¿Cómo te va?
- Gran abrazo para vos. - [Julián] Hola, Gabriel.
Un gusto volver a encontrarnos
un partido que más allá...
[música de tensión]
[Julián] ...habría llegado una oferta
difícil de rechazar del equipo francés,
y pidieron que no juegue.
Por lo cual, no se sabe si después...
[cantan porras]
[bullicio]
♪ Dirigentes, dirigentes...
♪ No se los decimos más... ♪
♪ Si no lo ponen al pibe ♪
♪ Qué quilombo se va a armar ♪
- [silbidos] - [gritos]
[barra] ¡Ey, ey, ey, ey, ey!
¡Ey, ey, ey, ey, ey!
- [gritos] - [aplausos]
[gritos]
♪ Yo te sigo a todas partes adonde vas ♪
♪ Cada vez te quiero más ♪
♪ Vamos, vamos, pibe Vamos a ganar ♪
♪ Yo te sigo a todas partes adonde vas ♪
♪ Cada vez te quiero más ♪
[narrador] Y otra vez, el Tío tenía razón.
Parecía que el tipo predecía el futuro.
Que controlaba todo.
Él te decía cuándo pones primera,
y cuándo meter quinta.
Y todos lo seguíamos, ¿eh?
Siempre fue así.
♪ Yo te sigo a todas partes adonde vas ♪
[narrador] Esa tarde parecía que se había olvidado de algo clave.
[comentarista] Devuélvela para el número ocho...
[narrador] Y es que en el fútbol puede pasar cualquier cosa.
[comentarista] Romeo Acosta en lo individual...
[comentarista 2] Aquí la lleva Romeo...
...que viene la pelota otra vez para el número nueve.
Pisa el área Romeo Acosta,
- [quejido] - ¡Penal, penal, penal!
- [gritos] - [comentarista 2] ¡Penalísimo!
[Manucho] Penal, penal, penal.
[Julián] Y eso me da a mí
que el partido se torne violento.
- [Miguel] Expulsado, el jugador... - [quejidos]
[barra] ¡Hijo de puta! ¡Hijo de puta!
¡Hijo de puta! ¡Hijo de puta!
¡Hijo de puta!
[gritos de dolor]
[jugador] ¡Camilla! ¡Llamen a un médico!
[jugador 2] ¡Un médico!
[Miguel] Puede perder un jugador importante.
Está retorciéndose de dolor Romeo Acosta...
Una falta durísima.
[Miguel] El 9 de Libertad está en el piso,
no se puede levantar.
[Julián] Mamita querida
lo que es la lesión de Acosta.
Le pido a la producción no pasemos más las imágenes...
[música de desolación]
[música continúa]
[perro jadea]
[música continúa]
- Fasio. - Hola.
[comentarista] Este pibe no vuelve a jugar nunca más.
No juega nunca más.
De una lesión así no volvés
y si volvés, volvés todo roto.
[música de desolación]
[motor de auto encendido]
Polaco, juntá a los pibes
y mañana pasen por el lavadero antes de llegar al club.
Nos vemos.
[Luna] Llamá a toda la banda.
Mañana nos juntamos temprano acá antes de ir al club.
[perro ladra]
[grillos estridulan]
[puerta al abrir]
[inhala]
[sorbe] Toma.
[motor de camioneta vieja en marcha]
[música]
Estamos.
¿Y el Cheeto?
Va directo al club.
- [música] - [motor de camioneta en marcha]
[exhala]
[música de suspenso]
[motor de autos en marcha]
- Quedate acá, rápido, vos. - Está bien.
- Pa. - [portazo]
[zumbido]
[cerradura]
[música de suspenso]
[cerradura]
[toca la puerta]
[continúa música de suspenso]
[motor de auto en marcha]
[sonido celular]
[silba] Vamos.
[acelera motor]
[música de suspenso]
- ¿Qué onda? - No sé.
[conversación indistinta]
Luna no contesta.
[pasos en lámina]
[música de suspenso]
[Luna] ¿Qué pasó, puto? ¿Qué mirás?
[bullicio]
[bullicio continúa]
- ¡Polaco! - [cristalazo]
[gritos]
[cristalazo]
- [golpes] - [quejido]
- [gritos] - ¡Te voy a matar!
[ininteligible] ¡Vení!
[disturbio]
¡Ah!
[cristalazo]
[música de acción]
[golpes]
- [jadeos] - [grito]
- [golpes] - [jadeos]
[golpes]
[quejidos]
[sonido distorsionado]
[golpe]
[jadea]
[golpe]
[grito]
[música]
[golpes]
- [golpes] - [quejidos]
- [grito] - [Tío grita]
[música]
¡Tío!
[quejido]
[jadea]
[Polaco] César.
¿Dónde está?
No sé.
[jadeos]
[quejidos]
¡Tío!
Agárralo.
[Luna] Agárralo.
[música de suspenso]
[César] ¡No!
[golpe]
Vamos, vamos.
[música]
[jadea]
[música]
[todos] ¡Dale, dale, dale!
¡Ey, ey, ey, ey! Vamos, vamos, vamos.
[enciende motor de camioneta]
[música]
[jadea]
[música continúa]
[música]
[llora]
[grita]
¡Polaco!
[música]
[motor de moto en marcha]
[acelera motor]
[música]
- [golpes] - [quejido]
[quejido]
[golpe]
[música]
[golpe]
- [golpe] - [grito]
- [golpes] - [gritos]
[perro ladra]
[jadea]
[música]
[conversación indistinta]
[música]
[música continúa]
[motor de auto en marcha]
Vos quédate acá.
[motor de auto encendido]
[rechinido]
[policía] Adrián Urrutia.
[Polaco] Soy yo.
[policía] Queda asentada la recepción del documento.
¿Qué es?
[policía] Una citación del juzgado de menores.
Tiene que presentarse en un lapso de 24 horas ante el juez.
Firme acá, por favor.
Buenas noches.
[reja rechina]
[música]
[Gladys] ¿Qué pasó?
[música continúa]
Apareció Ximena.
[música continúa]
[música finaliza]