♪♪
Cuando Kris Latimer aparezca esta noche,
verá este letrero e inmediatamente pensará
en el programa más exitoso en la historia de la televisión. "¡Peligro!"?
[Acento británico] No, es la Copa del Mundo, idiota.
"Salud"! "Salud."
Idiotas.
Ni siquiera había oído hablar de la Copa del Mundo.
Es como el Super Bowl, excepto importante.
"Salud." Ya sabes, había un bar.
♪♪
[Olfatea, suspira]
Cooper, sobre esta noche.
Kris Latimer no viene.
¿Qué? ¿Qué, nos está ignorando?
No no. Viene Antonia Gutiérrez,
jefa de desarrollo.
Jefe de desarrollo.
Qué,
Cooper, es una ejecutiva importante.
Ella puede hacer que esto suceda para nosotros.
Así que no... cagues en la cama. ¿De acuerdo?
O pon tus bolas en el pastel de queso.
Kris...
este no puede ser el lugar.
Camino de entrada agrietado,
un sillón reclinable en la acera,
como vibraciones de anfetamina.
Claro, si tu lo dices.
Oye, ¿crees que estos tipos saben lo que es un streamer?
Sí, es una cinta de fiesta.
Oh, mierda. Hay, como, tres tipos aquí.
Sí. Ay, no, no, no. No te preocupes. Tengo esto.
Lo tengo. Sí, sí. Adiós.
No entrar en pánico. Es... es vegano.
Coliflor, LOL.
♪♪
Siéntate, siéntate, siéntate. Siéntanse como en casa.
Kris Latimer manda su pálida imitación
de lo que ella confunde con amor.
Entonces, muchachos, leímos sobre el terreno de juego y lo que crearon...
¿Pueden repartir esto?
... es - es fuerte.
Es gracioso. Es... es interesante.
Pero, muchachos, tienen que hacerlo funcionar hasta 2020.
- Correcto. -Lo que me encanta
es que realmente me recuerda a mí mismo
y cómo me sentí cuando me enviaron a un internado,
qué historia divertida.
Luego, oh, ho, luego,
cuando recibí el lei de plata,
tuvo el descaro
de sufrir un infarto cardíaco ese mismo fin de semana.
Entonces, ya sabes, toda la familia tuvo que hacerlo por ella.
Increíble. Quiero decir, no puedes elegirlos, ¿verdad?
Ella es una Leo. Sorpresa desagradable.
Y después de mi tercer viaje con ayahuasca,
ya sabes, me metí en esta terapia de psilocibina,
pero resulta que soy alérgico.
Apesta.
Luego fui a este increíble centro de autorrealización
en Solameco,
que, he aquí, se convirtió en la inspiración de la vida real
para este centro de autorrealización en la granja de Cooper.
¿Entonces Cooper tiene
una granja de autorrealización en Los Ángeles?
Oh, no, no estamos -- No vamos a filmar esto en LA
Oh, aleluya. La gente tiene granjas en Buffalo.
Alabama es donde se encuentra el mejor crédito fiscal en este momento.
Grandes equipos en Alabama.
Como si supieras.
Entonces, en tu mente, ¿soy un barman
que es granjero,
que es como un instructor de spinning?
Yo lo veo. Redención e inspiración.
Hace un llamamiento al podunk y la costa.
Voy a disfrutar mucho escribiendo esto.
Tengo que ser honesto contigo,
no creo que pueda jugar esto.
¿Kris Latimer no les ha mencionado nada de esto
a ustedes, en absoluto?
Cooper, no tienes que preocuparte por interpretar a Cooper
porque Amy Schumer lo es.
¿Amy Schumer? ¿Amy Schumer?
-Ella quiere hacerlo. -Eso es increíble.
Lo sé. Siempre es como vi a Cooper.
Le encanta el tema.
Ya sabes, el caos es la madre de la invención.
Le encanta la banda de perdedores
que lo arruina todo y que, ya sabes,
Cooper siempre está ahí para salvar el día.
Y esta es mi parte favorita.
Amy creó una marca de estilo de vida, por lo que independientemente de lo que Cooper venda
en el centro de autorrealización del programa,
Amy lo promocionará
a través de su integración de marca multiplataforma,
que lleva al consumidor a su tienda en línea.
Oh, buen Dios. Lo sé.
Quiero decir, vamos a imprimir dinero.
Bueno, ya sabes, el estudio lo estará, pero...
Así que, um, Cooper...
Asuntos comerciales redactó este pequeño acuerdo de derechos de vida.
Cosas repetitivas. Pero, ya sabes, si todo va bien,
es posible que tengas una buena suma global allí,
tal vez saldar algunas deudas de tarjetas de crédito y todo eso.
Te digo, Anita --Antonia.
Podemos configurarlo en el Sur. Fantástico.
Y entiendo que no me quieres.
Amy Schumer es una estrella mucho más grande.
Dios, tengo tantas ganas de trabajar con ella.
Vaya. La, eh, la estrella trae su propio equipo.
Pero Cooper's Bar no es un lugar al
que van los ricos
para escapar de sus problemas inventados.
Es un verdadero abrevadero
donde la gente normal obtiene un pequeño descanso
de los mil millones de humillaciones diarias
de trabajar en esta maldita ciudad.
o cualquier trabajo que te cague.
Quiero decir, mira esto.
Esto es... una mierda.
Las velas con olor a vagina se venden, tío.
No no.
Estas, estas, estas alitas veganas de mierda
de coliflor ni siquiera saben lo que intentan ser.
¿Quiere ser mejor coliflor
o peor pollo?
Sea lo que sea,
debería estar en contra de la ley.
antonia.
Es un actor de Buffalo.
Realmente no entiende el juego.
Déjame ir y hablar con él.
Director a estrella.
Bien. Hablemos de arcos de historias.
¿Arcos de la historia?
Dices tomate...
Coops.
No puedo creer que pensé ni por un estúpido minuto
que esta podría ser mi oportunidad.
Soy un tonto.
Sí.
Las muestras de redacción deberán ser por escrito.
Cobre. Cobre.
Te he visto cambiarte de ropa
tres veces al día en un estacionamiento de Vons
para tres audiciones diferentes.
Exacto, Dave.
Esto todavía podría ser una oportunidad, ¿verdad?
Podrías ser el padre de Amy o algo así.
Oh! dame un descanso.
Cooper, no metas las pelotas en el pastel de queso.
No, es hora de que me despierte
y haga lo que realmente estaba destinado a hacer.
¡Abre un bar en Buffalo!
Perdóneme.
Porque Buffalo es un lugar real
donde ningún ser humano que
se respete a sí mismo comería un trozo fláccido de mierda vegetal como este
y fingiría que es un ala de pollo Buffalo.
Es un lugar donde nadie corre con auriculares
conectados al ano.
Es un lugar donde hay cuatro estaciones
y la gente es feliz.
No es 75 y soleado todos los días.
Es un lugar donde si quieres auténticas alitas de pollo estilo búfalo,
vas a la taberna de Eddie Brady en Genesee Street
y pides cinco docenas de ellos,
junto con cinco docenas de cervezas.
Porque es un lugar real con gente real
que realmente envejece
y te dice lo que piensa en tu cara.
Es un lugar donde le das un regalo al cartero
en Navidad.
Y a diferencia de esta ciudad de psicópatas paranoicos,
saludas a tus vecinos
y tu gran sueño
es seguir teniendo buenos días,
como cuando es a mediados de enero y no tienes que quitar
10 pies de nieve de la entrada de tu casa.
Así que vas al viejo Daniel's Gin Mill
y saludas a tus amigos, a quienes amas,
y arrojas 20 dólares al gatito.
No te importa si es para tragos
o para la fianza de alguien.
Simplemente lo haces porque eres de Buffalo,
la ciudad de los buenos vecinos
y hablas con orgullo.
Y durante un par de horas, inclinas un vaso,
cuentas una historia, te ríes
y eres cálido y la vida es buena.
♪♪
Dios, extraño a Buffalo.
Olvídese de Amy Schumer.
Cooper Marino debería ser interpretado por Cooper Marino.
Y no vamos a rodar esto en Alabama.
No. Ahora estás hablando.
No, estamos haciendo este estilo Buffalo,
que probablemente significa Vancouver,
pero puro, deprimido y sucio.
"Cooper's Bar" protagonizada por Cooper Marino.
Dirigida por David Butler.
Y escrito por Brandon Washington.
Cooper, consígueme una copia de tu último retrato.
Voy a rodear a Kris Latimer y voy directo
al director del estudio con esto.
Esto...
finalmente me dará un lugar para estacionar.
Sí.
Te enviaré mi carrete. Se trata principalmente de pantalones cortos.
¡Hice una corporativa para Sears!
Oíste a la dama. La estrella trae su propio equipo.
¿Y adivina quién es la estrella?
[Risas]
♪♪
Oh, por favor. No más alitas de coliflor veganas.
No soy Postmates, bruh.
♪♪
Vivo en Flex House, la casa de colaboración de al lado.
¿Este lugar es un bar?
No. No.
De hecho lo es.
Bienvenidos a Cooper's Bar. ¿Qué puedo conseguirte?
Tomaré un daiquiri Bacardí.
¿Qué crees que es esto? ¿El barco del amor?
No, hombre, de la vieja escuela.
Ron Bacardí Superior, jugo de lima.
azúcar extrafino.
Azúcar extrafino. Agradable.
Y una canasta de alitas.
Sí, efectivamente, caballero.
¿Dijiste que hay una nueva casa de colaboración al lado?
Sí. casa flexible. ¿Has oído hablar de nosotros?
casa flexible. No mierda
Coops, tráeme uno de esos Bacardis también.
♪♪ Probar
uno de estos?
Ooh, parece que hago un cóctel muy bueno.
Ala Bussin. Estos son fuego.
El fuego es bueno, ¿verdad?
Este lugar se llama Cooper's Bar, ¿sí?
Sí, pero no le digas a nadie.
Este lugar no ha pasado exactamente la inspección sanitaria.
Mm-hmm.
♪♪
Este chico está jodidamente loco.
♪♪
[Timbre del celular, tintineo]
♪♪
♪ A veces siento que puedo poner el mundo patas arriba ♪
♪ A veces siento que nunca puedo estar equivocado ♪
♪ A veces siento que hay algo más de lo que quiero ♪
♪ A veces Siento que no tengo una razón ♪
♪ A veces siento que puedo poner el mundo patas arriba ♪
♪ A veces siento que nunca puedo equivocarme ♪
♪ A veces siento que hay algo más de lo que quiero ♪
♪ A veces Siento que no tengo una razón ♪