Mmm.
Bueno.
¿Qué está pasando aquí? ¿Por qué me miran todos?
Te pareces a Bradley Cooper en A Star Is Born.
Oh. Aah.
¿Qué?
Beau, siento mucho que tengas que reemplazar el caballo de tu esposa, Melody.
Debe traer recuerdos tan dolorosos ... ¿Qué?
¡No queríamos que supiera por qué estábamos preocupados por él!
Beau, nadie está preocupado por ti.
¿Se relajarán todos? Estoy bien.
Melody ya no puede reproducirse, así que traemos una yegua que sí puede.
Así es cómo lo hacemos. Así es como nos ganamos la vida.
Todo está bien.
Muy bueno. Real, muy bien.
¿Ver? Te dije que papá estaba bien.
Está devastado.
Papi,
¿No crees que es hora ...
Es solo un caballo, cariño.
Papá es más feliz que un gato al sol.
Ahora, ¿alguien ya ha inventado un nombre para nuestra nueva yegua?
No puedo creer que Melody esté siendo reemplazada porque ya no puede tener bebés.
Eso es demasiado, Bailey.
Oye, ¿qué tal My Girl?
No tienes suficientes chicas, ¿tienes que reclamar esta también?
Multa. ¿Cómo quieres nombrarla?
¿Qué tal mi chica?
- Te das cuenta de que es lo mismo ... - Yo.
Anímate, Brody. Jo vuelve de Francia hoy.
¿Quién es Jo?
Ella es nuestra vecina de al lado.
Jo es una chica?
Jo no es una chica "chica". Ella es mi chica, hermano.
Y,
Al menos no me roba chicas.
Brody, si te hace sentir mejor,
he olvidado a esa chica de la boda.
Y ahí está la razón. ¡Mi nueva chica, Lorraine!
Tiene habilidades.
Vaya, Lorraine es cada vez más sexy que la novia de la boda.
¡Hurra por Tuck!
Voy a salir corriendo y decirle que tardarás un minuto y que la amo.
No tengas celos, cariño.
¿Qué clase de chica desesperada conduce hasta aquí para buscar a un chico para una cita?
El tipo que sale con un tipo que no puede obtener su licencia de conducir
durante seis meses debido a ese tiempo que salió corriendo para ayudarte
y fue detenido por la policía, ¿recuerdas?
No. Entonces, ¿cuándo viene la nueva yegua? ?
¿Podemos dejar de hablar de la yegua?
Por supuesto. Jefe, ¿qué tal una nueva y deliciosa dona?
¿Por qué están estas rosquillas aquí?
¡Te dije que no quiero que los niños coman toda esta azúcar en el desayuno!
¡Chloe los compró!
Lo siento. No puede despedirte.
Vamos, Tuck.
- No queremos hacer esperar a Lorraine. - ¿Qué es este "nosotros"?
Mi dulce Lorena se ofreció a llevarme a mi reunión de compositores.
Pensé que era mañana.
Simplemente se movió.
¿Estarás bien, papá?
Estoy bien, hijo. Simplemente ve a pasar un buen rato con Melody.
Oh, creo que quiere decir "Lorraine".
Eso es lo que dije.
Chloe, no corrijas a tu padre.
Me gusta este atuendo que elegiste para mí, Bailey.
Gracias, dulzura. La próxima vez, dilo delante de tu papá.
¡Hola, cariño!
Brody, ¿cuántas veces tengo que decírtelo?
Hacer pucheros en el sofá no ayuda.
¡No estoy haciendo pucheros en el sofá!
Solo estoy mintiendo aquí porque no tengo nada que hacer.
Sin chicas, sin citas, sin vida.
¡Nadie está en desacuerdo conmigo!
¿Cuándo dijiste que Jo volvería?
¡Basta de Jo!
No estoy buscando un amigo con quien saltar rocas en un lago,
estoy buscando una chica con la que tener una cita.
Eso está muy bien,
pero no olvides lo buena amiga que ha sido Jo para ti.
Cuando perdiste a tu mamá, ella vino todas las noches
durante un mes con tu cazuela favorita.
Ella es una buena amiga.
Pésimo fabricante de cacerolas.
Pero ella era una buena amiga.
Vamos, papi. Vamos a buscar esa yegua.
Al menos sé que esa chica vendrá a casa conmigo.
Baby, escúchame.
Eres un chico dulce, sensible y guapo
y un día vas a encontrar una chica inteligente, divertida y totalmente guapa.
Brody!
Eso fue rápido.
¿Total cutie me conoce?
Jo!
Jo? ¿Esa es la chica que es como un hermano para ti?
Ella no se veía así cuando se fue.
Bienvenida a casa, Jo.
Es tan bueno estar en casa, Sr. Haywood, y ...
Brody, ¡guau! Mírate.
Realmente brotaste.
¡Tú también brotaste!
Oye, Jo. ¿Son esos regalos?
¡Chloe, te extrañé, insecto del doodle!
¿Son esos juguetes?
Es una sorpresa.
Tengo algo para todos ustedes. Y tengo algo especial para ti, Brody.
No es una cazuela, ¿verdad?
Oye, Jo. Soy Bailey, su nueva niñera.
Para los más pequeños. Puedo bañarme totalmente.
Quiero decir, cuidarme a mí mismo.
El punto es que estoy soltero. Sin adjuntar. Sin pareja. Libre como un ave.
Abre tu regalo, hijo.
Gracias papá.
Vaya, te amo.
"Eso." ¡Es lo que amo!
Parti pêcher en francés significa "ido a pescar".
Vaya, ¿dónde aprendiste francés?
En Francia.
Señor, ten piedad.
No puedo creer que eso acaba de suceder. Estoy tan humillado.
Me avergoncé totalmente de mí mismo.
Está bien, cariño. Las mujeres se sienten halagadas cuando los hombres actúan como tontos.
¡Bailey, me estás haciendo sentir peor!
¡No le digas a tu papá!
Mira, cariño, tus sentimientos por tu mejor amigo obviamente han cambiado.
¿Es eso lo que está pasando?
Oh, eso es lo que está pasando. Es toda una situación de Dawson's Creek.
No dejaré que cometas el mismo error que Joey.
¿Quién es Joey y dónde está Dawson's Creek?
Joey es el hermoso vecino de Dawson.
Y ella y Dawson eran mejores amigos, como tú y Jo, pero cuando cumplieron 15,
como tú y Jo, sus hormonas cambiaron.
Y cuando Joey comenzó a sentir amor por Dawson,
ella estaba demasiado aterrorizada para decírselo.
Asi que,
Fue horrible. Toda la primera temporada, ella no le dijo.
¿Me estás dando un consejo de amor de un programa de televisión?
Por supuesto.
Seguir.
Bueno, Dawson no creía que tuviera una oportunidad con ella, y empezó a gustarle Jen.
Que estas diciendo'? ¿Debo decirle a Dawson cómo me siento?
¡Exactamente! No puedes esperar hasta la segunda temporada.
Pero no estoy seguro de cómo me siento.
Quiero decir, Jo es mi mejor amiga.
Ella siempre ha sido como un hermano para mí.
Oh, cariño, vi cómo la mirabas.
No es así como miras a tu hermano, a menos que seas Liam Hemsworth.
O Chris. Funciona de cualquier manera.
No lo entiendo.
Nunca antes había tenido problemas para hablar con ella.
Solíamos quedarnos despiertos toda la noche hablando
Fútbol de fantasía, películas, bandas.
¿Cómo podría no saber que mi hermanita podría ser la chica de mis sueños?
Pero ahora que lo sé, es demasiado tarde. Echaba de menos la ventana.
Que ventana
¡Esa pequeña ventana en la que pasó de ser mi mejor amiga
a estar totalmente fuera de mi liga!
¿Qué te pasa?
Todo.
¡No! Eres un gran partido.
Ahora todo lo que tienes que hacer es decirle cómo te sientes.
Oh, está bien, no hay problema. ¡Excepto que obviamente no puedo hablar con las chicas cuando me gustan!
Me estás hablando.
No eres una hermosa chica de 15 años.
No puedo escuchar eso lo suficiente.
Nunca podré decirle cómo me siento.
Terminaremos como Joey y Dawson.
Tal vez no lo hagas
Tienes algo que Dawson no tiene.
Nada derrite el corazón de una chica más que una canción de amor.
Bueno, canto mejor de lo que hablo.
¡Así que canta tus sentimientos, cariño!
¡UH oh! ¿Por qué miras en mi armario?
¡Esos no son mis pijamas de Spidey!
Al final del día, Jo te amará por lo que hay dentro,
pero no está de más arreglar el exterior.
Ahora, quítate esa franela y déjanos ver esas armas.
Sé.
Me parezco a Uma Thurman.
Cariño, Uma Thurman es preciosa.
Pero hoy hace frío. Volvamos a ponernos esa franela.
¡Muralla exterior!
¡Mira todos estos regalos que Jo trajo de París!
Ni un solo juguete.
Oye, ¿por qué no van arriba y se suben a todas estas cosas bonitas
y montan un desfile de modas?
¡Todo lo que quería era una Barbie DreamCamper!
- Vamos, Chloe. Será tanto ... - Solo ellos, cariño. Te importa? Seguir ahora.
Vamos. Vamos.
Para ser honesto contigo, cariño,
estoy un poco en el hielo por aquí,
y como conoces a la familia desde hace mucho tiempo,
pensé que podrías darme una idea.
Por supuesto. Que quieres saber?
- ¿Tienes novio? - ¿Esperar lo?
Solo una hermosa joven en París.
Esos muchachos franceses deben haber estado enloquecidos.
Gracias, pero para ser sincero contigo,
no me veía tan mayor cuando me fui.
Vamos. No podrías haber cambiado tanto.
Créeme.
Ese era yo hace un año, parado aquí diciendo adiós a todos
el día que me fui a París.
Ni siquiera puedo ver tu cara a través de ese flequillo.
Esas son mis cejas.
Guau.
Bueno, mírate ahora.
Sé.
Un día, todo simplemente ...
- Jiffy apareció. - ¡Sí!
No es de extrañar que nunca le haya gustado de esa manera.
- ¿Qué es eso? - Oh, nada.
Es algo. ¿Qué era?
No. Nada.
Ah, okey.
Lo entiendo. No me conoces.
¿Por qué me confiarías algo que obviamente es confidencial?
Como, no te conozco, entonces, ¿por qué iba a confiar en ti?
que alguien en esta casa podría estar muy enamorado de ti?
- ¿Qué? - Nada.
- ¡Algo! - No.
Digamos que lo que no me confías
es lo mismo que yo no te confío.
- ¿Y qué no estás confiando? - No puedo decirlo.
Pero lo que puedo decir es que los hombres aman a las mujeres que tienen la confianza suficiente
para dar el primer paso.
Y si lo haces, cariño, casi te puedo garantizar que
tus sentimientos serán correspondidos.
- ¿Sabes esto a ciencia cierta? - No puedo decirlo.
Oh, ¿tienes idea de lo feliz que me acabas de hacer?
¡Tan feliz como lo hiciste!
Bueno. Me iré a casa, me pondré uno de mis bonitos conjuntos franceses nuevos,
¡Entonces volveré y le diré a Tuck cómo me siento!
Bueno, bueno para ...
¡Tuck!
Oh querido señor.
Querido señor. Querido ... No
pasó nada.
- ¿En realidad? - Bueno, no es mi culpa.
- ¿En realidad? - No creo que sea una ofensa disparable.
- ¿Quieres decirme qué pasó? - No, yo no.
Simplemente, con todo lo que no estás pasando hoy ...
¿Mis hijos están bien?
Sí, son increíbles. Hiciste un gran trabajo ...
- ¡Bailey! - Okey.
Uno podría estar teniendo un pequeño problema. ¿Conoces a tu pequeña vecina Jo, de
quien habrás notado que ya no es tan pequeña?
Bueno, Brody notó, y sus hormonas se volvieron un poco locas,
y me dijo que se siente realmente atraído por ella de una manera que ya no es fraternal.
Entonces, me tomé la libertad de hacerle saber que alguien aquí sentía algo por ella.
Y ella me dijo que sentía algo por él. ¡Y estaba tan feliz
hasta que descubrí que el "él" por el que ella tenía sentimientos era Tuck!
Hiciste todo eso de una vez.
Soy cantante. Tengo un diafragma bien entrenado.
¿Por qué debes meterte en la vida de Brody?
Sé por qué estás enojado. No te culpo.
- Estás molesto por Melody, no por mí. - No.
Estoy molesto contigo.
- ¡Está bien, no estamos de acuerdo en estar de acuerdo! - Esto le romperá el corazón.
Es la primera vez que se siente así.
Sabes lo que es tener un primer amor.
Ahora lo perderá antes de que pueda decírselo, porque se acabó.
Ella se ha ido, Bailey. Desaparecido.
¿Seguimos hablando de Jo?
Muchas gracias, Bailey. Escribí la canción perfecta.
¡Oh! Hola papi. Estás en casa.
¿Estás bien? Quiero decir, sé que estás bien, pero ... ¿
estás bien?
Estoy bien, amigo.
Bien, papi. Entonces, esta mañana estoy seguro de que notó que estaba un poco ...
mudo con Jo debido a mis nuevos e inesperados sentimientos por ella.
Así que Bailey sugirió que pusiera esos sentimientos en una canción de amor.
¿Pueden escucharme y decirme si creen que ella lo amará o me odiará?
Uh, ten en cuenta que lo escribí rápido.
Uh, está bien, ¿estás listo?
Bien, aquí va.
♪ Si pudiera hablar ♪
♪ Si pudiera decir Las cosas que siento por dentro ♪
♪ Cuando pasas
♪ Pero no puedo decir ♪
♪ Estoy tan confundido ♪
♪ 'Sobre mí y tú ♪
♪ ¿Eres la chica de al lado ♪
♪ O ¿mucho más? ♪
♪ Simplemente no puedo decir ... ♪
- No sé cómo le vas a decir. - Te diré cómo. ¡Le vas a decir!
♪ No te he echado de menos ... ♪
- ¡No puedo! - ¡Alguien tiene que hacerlo!
♪ No puedo decir que no he soñado ... ♪
No lo creerán. Entonces, dos minutos después de que la dulce Lorraine nos dejara,
Tuck y yo caminamos hacia la casa, ¿y adivinen con quién nos encontramos?
Jo!
- Y este tipo le dice ... - "Oye, Jo. No sabía que habías vuelto.
¡Y ella le da las gracias y le invita a salir!
Alguien le dijo.
- ¿Tiene problemas para tomar una decisión? - Sí.
Yo también.
No sé si decirte que a Brody le gusta Jo
y está devastada porque te invitó a salir
o me lo guardé para mí, como tu papá me gritó.
- ¿Qué? - Estoy tan cerca de que me despidan de nuevo.
¿A Brody le gusta Jo?
"Ama." Brody ama a Jo.
Estúpidamente traté de ayudarlo
diciéndole que alguien sentía algo por ella.
Ella dijo que sentía lo mismo, así que la animé a que se lo dijera, ¡
pero resultó que el "él" por el que tenía sentimientos eras tú!
- ¿Qué? - ¿Qué?
Miren a todos ustedes. Pareces dos pequeños macarrones.
¡Pensé que a Brody le gustaba Jo como hermano!
Él hizo. Hasta que alguien se insertó donde no pertenecía ... Chloe.
Bueno, entonces retrocede, Tuck.
Tienes toneladas de novias.
¿No puedes dejar que Brody tenga solo uno?
¡Sí, dale uno a Brody!
"Dale a Brody uno", ¿qué?
Jo.
¡Por favor dime que no les dijiste!
Creemos que deberías estar con Jo.
No Tuck.
¿Les dijiste?
Solo le dije a Tuck. Técnicamente, entraron.
¡Bailey!
Lo siento, pero no podría soportar verte herido de esa manera.
¡Solo tenía que hacer algo!
Hermano, no sabía que te gustaba Jo.
- ¿A Brody le gusta Jo? - Ama.
No hay forma de que salga con ella ahora. Bros antes que Jos.
Entonces, ¿estamos bien, Brody?
Quiero decir, Tuck parece estar retrocediendo,
todo está bien ahora, problema resuelto.
¿Qué está resuelto? ¡Nada está resuelto!
- Iré a hablar con Jo. - No. No necesito tu compasión.
Ten piedad de él.
Incluso si lo hago,
su decisión de no salir con Jo no hará que le guste.
¡Seguro que lo hará! Ella estará tan herida por perder a Tuck
que vendrá corriendo hacia ti en el rebote.
Bueno, no es así como la quiero.
¿Crees que funcionaría?
Trabaja en The Bachelor.
No es que quiera influir en las decisiones de nadie,
pero si ustedes resuelven esto, podría mantener mi trabajo.
Solo di la palabra, hermano.
Palabra, hermano.
Bueno, Tuck acordó retroceder,
así que te alegrará saber que todo está resuelto
con la situación de Brody-loves-Jo, Jo-loves-Tuck.
Sé. Vi a Brody saltando por el patio.
Creo que tal vez estás pensando que ya has tenido suficiente de Bailey,
así que te animo a que te olvides de eso con estas limonadas de "olvídalo".
Estoy mintiendo.
¿Qué?
No es la verdadera razón por la que traje estas limonadas de "olvídalo".
- Oh Señor. ¿Cuál de mis hijos te hizo ...? - No, ninguno. Están todos bien, lo juro.
Traje esto para que te sientas mejor, porque aunque se supone que no debo
hablar de que estés molesto por Melody, sé que estás molesto por Melody.
No estoy molesto por ...
Esa sería la parte de "olvídalo".
Algo que mi abuela solía poner en su limonada cuando se sentía mal.
- Guau. - Sí, se sentía deprimida todas las noches a las ocho.
Apuesto a que se sentía drogada a las nueve.
Sí. Solo dos Johnnys harían sonreír a mi abuela.
Johnnie Walker y ...
Johnny Cash.
Entonces, uh, mientras haces el Walker,
te haré algo de efectivo.
- Realmente no ... - Lo sé.
No tienes que ...
♪ El amor es algo ardiente ♪
♪ Y hace un anillo de fuego ♪
Honestamente, estoy realmente bien.
♪ Atado por el deseo del amor ♪
♪ Caí en un anillo de fuego ♪
Mira, aprecio lo que estás intentando ...
♪ Caí en un anillo de fuego ardiente ♪
♪ Bajé, bajé, bajé Y las llamas subieron más ♪
♪ Y arde, arde, arde ... ♪
- ¡Bailey! - ¿Qué? ¿Está ardiendo?
Estoy bien.
Sé que piensas que estás bien, pero no lo estás.
Mira, Beau ...
- Sé lo difícil que fue hoy para ti. - No, no es así.
No lo sabes.
¿Cómo puedes saber lo que es perder al amor de tu vida, a tu mejor amigo,
y que se te rompa el corazón cada vez que miras a los ojos a tus hijos?
Yo no.
Y lo siento mucho.
Pero lo sé, Beau, eres un gran papá.
Esos niños están muy bendecidos de tenerte.
Bueno, gracias, Bailey.
- Hay más. - Oh, dulce día.
Y como eres tan buen papá, creo que has estado tan consumido
asegurándote de que los niños estén bien después de perder a su mamá,
especialmente a Cassidy ...
que no te has tomado el tiempo para llorar por ti misma.
Bueno, solo quiero que sepas que estoy aquí ahora.
A menos que me despidas de nuevo.
Pero hasta entonces, estaré aquí para ayudar con los niños.
Lo que te liberará para finalmente poder sentir,
llorar y
extrañarla.
Sin tener que ser el héroe 24-7.
Bailey, eres la peor niñera que hemos tenido.
Sé.
Pero tienes un corazón del tamaño de Texas.
¡Sé!
¡Bonjour, papá!
Sigue siendo mi corazón.
Oye. Bueno, ¿esto es lo que Jo te trajo de París?
Sí. No juguetes.
Mira a mis chicas.
¿Cómo estás, papá?
Quiero decir, sé que estás bien,
pero si no lo estabas, ¿cómo estás?
¿Sabes que?
Todos tenían razón. Yo no estaba bien.
Pero creo que estaré bien.
Te dije que la limonada funcionaría.
¡Esto se ve refrescante!
- ¡Oh, Chloe! - ¡Lo tengo!
Entonces, papá, ¿estás
lista para mostrarle a My Girl su nuevo hogar?
Mírala, papá.
Creo que tiene tus hoyuelos.
A mamá le gustaría.
Oh mi niña.
Oye.
- Bienvenido a Harmony Hills. - Vamos.
Vamos, niña mía, vamos.
Vamos.
Iré a empacar mis cosas.