TODA PERSONA ARRESTADA O SOSPECHOSA DE UN DELITO
SE CONSIDERA INOCENTE HASTA QUE LA JUSTICIA PRUEBE LO CONTRARIO.
ESTACIÓN DE POLICÍA DE KRISHNARAJAPURA BANGALORE
- Hola, señor. - ¿Qué sucede, señor?
Hubo un homicidio y un intento de homicidio.
COMUNICACIÓN DE RADIO POLICIAL
¿El fallecido?
La fallecida es Nirmala, una mujer de 55 años.
Nirmala, 55 años.
- ¿Con qué la mataron? - Con un cuchillo.
- ¿Dónde la apuñalaron? - En el pecho.
El hijo también sufrió heridas leves.
Se llama Harish y tiene 31 años.
Lo llevaron al hospital Koshys.
COMISARIO ADJUNTO DE POLICÍA
Hola. Soy Manoj, comisario adjunto de Whitefield.
Veré al hijo en el hospital, a ver si nos da más información.
Fue testigo ocular, quizá pueda aportar detalles.
Hablaré con él y le avisaré, señor.
Gracias, señor. Adiós.
Apenas hay un homicidio y me llaman,
solo puedo pensar en cómo atrapar al culpable.
No puedo ponerme nervioso al ver a la víctima,
porque mi trabajo es ver el cadáver.
Ahora solo busco pruebas,
busco pistas para atrapar al culpable.
Queremos saber exactamente qué pasó.
Descubrir al culpable y hacer justicia por la víctima.
SALA DE AUTOPSIAS 1 LOS MUERTOS SÍ HABLAN
Un antiguo proverbio policial dice
que los crímenes ocurren por tres causas:
una es hennu, otra es honnu y la tercera es mannu.
Hennu es por amor,
por relaciones entre hombres y mujeres.
Honnu es por riqueza o por bienes.
Mannu es por tierras o propiedades.
Las tres son causas de conflicto y provocan crímenes.
Cada vez que hay un crimen, observamos los tres criterios.
Asesinaron a una mujer y apuñalaron a su hijo.
Las heridas son graves.
Los parientes le dijeron que la madre sigue viva.
Si supiera que la madre ya no está,
no querría seguir viviendo, ¿no?
VÍCTIMA
Si se deprime, no ayudará a la investigación.
Y tampoco es bueno para él como persona.
Por eso, es mejor que ahora no sepa que la madre murió.
- ¿Cómo te llamas? - Harish.
HIJO DE LA VÍCTIMA
Es terrible lo que pasó.
No podemos revertirlo.
Solo podemos rogar que Dios te dé el valor de enfrentarlo.
- ¿Podemos ayudarte en algo? - Quiero que mi madre sobreviva.
Tiene que sobrevivir.
Yo soy fuerte, pero ella no.
Veremos. Puede ser que sobreviva.
La golpearon fuerte.
¿En serio?
Mi hermana la golpeó con un hierro que se usa para partir cocos
y le clavó un cuchillo cerca del corazón.
¿Tuvieron otras peleas antes?
No tuvieron peleas.
- ¿Ninguna? - Ninguna.
¿Alguna vez se había puesto violenta?
¿Tenía problemas psicológicos?
No.
¿Había visto a un psiquiatra?
Cuando era más chica, cuando yo estaba en décimo grado.
Tuvo un romance.
¿Sí?
A mi familia no le gustó. Mis padres la regañaron.
Y se tomó un montón de somníferos.
¿Tomó somníferos?
Sí.
Y su enamorado vino a casa.
Trató de despertarla, pero no reaccionaba.
La llevaron al hospital.
La hicieron vomitar y largar todo.
- ¿Por qué no se casó? - No quería casarse.
¿Dijo que no quería casarse?
¿Por qué? ¿Estaba enamorada?
Le preguntamos si estaba enamorada.
No quiso decir.
Si nos dices todo lo que sabes,
tendremos la información para investigar como se debe.
- Por favor, no ocultes nada. - No oculto nada.
- ¿No dijo nada de casarse? - Nada.
Pero la llamaban.
Se iba a hablar arriba, pasaba 30 o 45 minutos hablando.
Si usaba tu teléfono, ¿no sabes de qué número llamaban?
Ella borraba todo.
¿Borraba todo? ¿Los mensajes también?
¿Nunca sospechaste que andaba en algo raro?
- No. - ¿Nunca?
Tengo muchas preguntas para ella.
Debe explicar por qué hizo esto.
- Que te mejores. La encontraremos. - Sí, señor.
Que te mejores.
SOSPECHOSA
Fueron criados por la madre.
Le sangraban las manos y las piernas,
pero trabajaba así y todo para criar a sus hijos.
Sacrificó su vida.
La madre sacrificó su vida, pero la hermana de él hizo esto.
La pregunta es por qué.
Yo también me conmoví cuando hablé con él.
Imaginaba que mi madre no estuviera o que la hubieran matado.
Es imposible de digerir.
AMRUTHA (SOSPECHOSA) - NIRMALA (VÍCTIMA) HARISH
En la India, somos muy unidos con nuestros padres.
Siempre me da miedo perder a mis padres.
Ellos nos perdonan todos los errores.
No imagino ni un día sin ellos.
MORGUE
En una sociedad con esa mentalidad,
ella mató a su propia madre.
Parece que cometió el crimen,
pero sospecho que no es la autora intelectual.
PRIMICIA
APUÑALA A SU MADRE
Se sospecha que una mujer mató a su madre
y atacó a su hermano aquí, en Bangalore.
Nos acompaña N. Anucheth, oficial superior de la policía.
¿Qué se sabe y en qué fase está la investigación?
El 2 de febrero a las 4:00 a. m. en la localidad de Akshayanagar,
una mujer llamada Amrutha asesinó a su madre, Nirmala,
e hirió de gravedad a su hermano.
Estamos investigando lo declarado por el hermano.
ESTACIÓN DE POLICÍA DE WHITEFIELD
OFICINA DEL SUBCOMISARIO
- Una en blanco. - Sí, señor.
¿Esta?
¿Así está bien?
Sí, señor.
SUBCOMISARIO DE POLICÍA
BUSCADA
Es un caso muy peculiar. No suelen pasar estas cosas.
Es un caso muy atípico.
Estudió Sistemas y trabaja de ingeniera informática.
Los homicidios no se asocian con gente de ese rubro.
El desafío es que ella tiene una formación.
PARQUE TECNOLÓGICO
Por lo que vimos, fue algo planificado y preparado.
Ella ya se fugó de la escena del crimen.
Nos lleva la delantera.
12 HORAS DESPUÉS DEL HOMICIDIO
ESTACIÓN DE POLICÍA DE KRISHNARAJAPURA
La última llamada fue el 1 a las 12:00, al número que termina en 35.
- Después, nada más. - No volvió a usar el teléfono.
Cuando buscamos a un sospechoso, usamos la tecnología.
Conseguimos muchísima información
de los registros telefónicos y del teléfono en sí.
En este caso, buscamos a un contacto frecuente,
las fechas y los horarios.
¿Y este? "740638".
- ¿Cada cuánto hablaba con el "62"? - Es el mismo tipo.
Se llama Sridhar Rao.
REGISTROS TELEFÓNICOS AMRUTHA CHANDRASHEKHAR
Hay ocho llamadas a ese número, ¿verdad?
El análisis de los detalles en los registros telefónicos
nos da los contactos de las personas
con las que se comunicó el sospechoso o la víctima.
Y abre múltiples posibilidades de investigación.
Comenzamos a formar un perfil de la persona que buscamos.
Al saber con quiénes estuvo en contacto,
tomamos una decisión estratégica
de hablar o no hablar con esa persona,
que podría estar involucrada.
PRIMICIA
¿Su nombre?
- Prakash. - ¿Ella era su hermana menor?
Sí, mi hermana menor.
- ¿Vivían solo ellos tres en la casa? - Sí, solo ellos.
Queríamos que ella se casara,
pero en esta ciudad, la vida es digital.
Nunca se sabe qué va a pasar.
¿A qué se dedicaba ella?
Luego de graduarse, estudió Ingeniería Informática.
Mandarla a estudiar al final fue nuestra condena.
¿Hay una historia de amor detrás de esto?
Es posible, pero aún no sabemos nada.
Este es el número.
- ¿Es este? - Sí.
¿Sridhar Rao?
Sabemos que usó este número para hablar con ella.
Con ese dato, lo buscamos en Facebook.
Estas son sus fotos.
La información es Dios en esto.
Si tienes información, eres el rey.
Y las redes sociales te dan información.
Nadie se cuida en las redes sociales.
Si pones algo público, puede verlo cualquier persona.
- ¿Anotaste la placa? - ¿Son amigos en Facebook?
No.
Hay muchas mujeres entre sus contactos.
¿Mujeres?
Ya estuvo ahí.
Reaccionan y comentan muchas mujeres.
Ya se sabe…
En la foto se nota que es atractivo.
Se nota.
Ella también es atractiva con maquillaje.
Es atractiva cuando se arregla.
Seguro que él le lavó el cerebro.
De niño, era muy travieso y nunca obedecía a mis padres.
Era un niño callejero.
Mi madre no quería que fuera policía.
Aun hoy en día, no toca mi uniforme.
No toca mi cachiporra ni mi gorra.
Le da miedo por el tipo de crímenes que veo a diario.
Es muy emocionante llevar este uniforme.
Algunos decían
que el uniforme era como de uranio, por la potencia.
Eso era mi inspiración.
Pero ahora sé que no es uranio.
Tal vez acero, pero uranio no.
Cuando me pongo el uniforme,
si tengo pistas en algún caso, me entusiasmo mucho.
Y si no tengo pistas,
sé que va a ser un día difícil.
32 HORAS DESPUÉS DEL HOMICIDIO
Buenos días, señor.
¿Qué novedades hay sobre el homicidio?
Ayer nos dedicamos a conseguir imágenes de cámaras de seguridad.
Tenemos una toma de una motocicleta.
Buscamos en Facebook, como usted dijo.
Las motos coinciden.
NOCHE DEL HOMICIDIO EXTERIOR DE LA CASA DE AMRUTHA
Creemos que el de la moto es Sridhar Rao, señor.
Parece que es el novio de Amrutha.
Es el que se la llevó de la escena del crimen.
Ella parece mayor que él.
Tiene 33 años.
¿Y Sridhar?
Sridhar parece más joven.
Es más joven.
¿De dónde sacó tanto dinero?
¿Cómo se tomó tantas vacaciones?
Sí, señor.
Ella tomó un préstamo de 500 000 rupias en el banco HDFC.
Y transfirió la mayor parte a la cuenta de él.
Bueno.
Es posible que haya hecho esto por su relación con él.
Sí, señor.
Cuando lo hallemos, habrá un interrogatorio profundo,
y averiguaremos si ya hizo algo como esto.
Antecedentes.
O si tuvo otras relaciones y fue infiel.
- Es imposible que ella… - No.
…lo haya hecho sola.
Él tiene antecedentes más llamativos.
DOMICILIO FAMILIAR DE AMRUTHA
Ella salió, subió a la moto con él y se fue.
Él estaba ahí porque lo planificaron.
Huyó justo después de matarla.
Si él no hubiera sabido nada,
ella habría tenido que llamarlo y esperar.
No hay modo.
- Estoy 99 % seguro de que él sabía. - Es posible.
Todos los de mi edad
y los de la generación posterior quieren vivir mejor.
Aspiran a un nivel de vida muy alto.
El consumismo aumentó en estos 20 años.
Pero hay menos cultura del ahorro en comparación con nuestros padres.
La gente quiere salir, viajar, comprarse ropa buena.
La mejor educación, los mejores autos, etcétera.
Y eso está bien siempre y cuando te asciendan,
y el sueldo vaya aumentando.
Pero cuando eso no pasa, y la brecha se agranda,
empiezan los problemas.
60 HORAS DESPUÉS DEL HOMICIDIO
OFICIAL TÉCNICO
Hola, señor.
Tenemos los registros telefónicos. Se ha conectado otra vez.
Está usando un sitio web para reservas de viajes.
Es el número de Sridhar.
REGISTROS TELEFÓNICOS SRIDHAR RAO
Ella tenía tres números.
Están apagados, pero los estoy rastreando.
A él lo estamos siguiendo.
Está en Port Blair. Hay un vuelo directo desde aquí.
Son tres horas de vuelo de Bangalore a Port Blair.
Usó la tarjeta de débito. Configuramos las alertas.
RESERVA DE HOTEL - UBICACIÓN ACTUAL EXTRACCIÓN BANCARIA
EXTRACCIÓN POR CAJERO AUTOMÁTICO: 8000
El banco nos informa que extrajeron 8000 rupias.
Podría usar el dinero para reservar otro vuelo.
Seguiré revisando, señor.
Bueno, adiós.
¿La ubicación es correcta?
En Port Blair, sí, la verifiqué.
El pasaje fue reservado a nombre de Sridhar Rao.
Fecha de pago: 31 de enero de 2020. Confirmado.
La reserva se hizo el 31, o sea que lo planificaron.
Bueno, señor.
Buenos días, señor.
Hola, Manjunath, ¿qué pasa?
Los encontramos.
Están en Port Blair, señor.
Muy bien.
¿Cuándo lo descubrieron?
Esta mañana, al recibir los datos del vuelo en el aeropuerto.
Averiguamos que Amrutha y Sridhar abordaron a las 6:30 a. m.
Un vuelo de GoAir.
Casi todo el dinero de ella se transfirió a la cuenta de Sridhar.
¿Todo el dinero de su cuenta fue a la de Sridhar?
Llamaré al subcomisario enseguida.
Bien, avísame si hay alguna novedad.
Sí, señor. Gracias.
Buenos días, señor.
Los sospechosos están en las islas Andamán.
El homicidio fue como a las 4:00 a. m.
A las 6:30 a. m. ya estaban en el avión.
Enviaré un equipo a Andamán.
¿Usted puede hablar con la policía local y pedirle ayuda?
Todos los periódicos hablan de este caso.
Hay cada vez más presión para atraparlos.
INFORMÁTICA DE BANGALORE MATA A SU MADRE Y ATACA A SU HERMANO
Si alguien huye, sabemos que participó en el crimen.
Desde Andamán y Nicobar pueden viajar a Sri Lanka,
pueden viajar a Bangladesh.
Eso nos preocupa.
Si salen de las islas Andamán y Nicobar,
sería una tragedia para la investigación.
Es un caso muy delicado, salió en todos los medios.
Todos tienen la mirada puesta en él.
Y hay muchos interrogantes en relación con el móvil.
¿Qué tal?
Sabemos cómo fue y cuándo.
Ahora necesitamos saber por qué.
Y eso solo lo sabremos al arrestarlos e interrogarlos.
Así sabremos la verdad.
Buenas tardes, soy Anucheth.
Agente clase 2009, subcomisario en Whitefield.
El hecho se produjo el domingo a las 4:00 a. m.
Hay dos sospechosos.
¿De acuerdo?
Amrutha y un tal Sridhar Rao.
Amrutha asesinó a su madre con un cuchillo
e hirió de gravedad a su hermano, que está internado.
Justo ahora, un teléfono de Sridhar Rao
está activo en Andamán.
Enviaré los detalles.
Mi equipo viaja mañana a las 4:30 a. m.
El inspector Ambarish y cuatro agentes.
Si puede aportar algunos oficiales de la policía local,
iremos a buscarlos, ¿de acuerdo?
Muchas gracias. Por favor, deténganlos. Viajamos mañana.
¿Irán cuatro?
Sí, señor.
Arréstenlos y tráiganlos.
Si analizamos todo, ella le transfirió mucho dinero.
Supongo que él le hizo creer que es su alma gemela,
o que lo suyo es amor verdadero.
Y la engañó muy bien.
La usó como un títere para cometer este homicidio.
Amrutha y Sridhar tienen estudios.
Hicieron de todo para ocultarse.
Estén donde estén,
debemos arrestarlos y llevarlos ante un juez.
Hasta ahora, la prensa no sabe
que están en las islas Andamán y Nicobar.
AEROPUERTO DE BANGALORE
Todos especulan, así que debemos procurar
que los detalles no se filtren a la prensa.
SALIDAS
Estamos confiados de que los atraparemos, pero siempre queda una duda.
Atrápenlos y avísenme cuando los tengan.
Bueno, gracias.
ISLA ANDAMÁN DEL SUR
El inspector habló con la policía local.
Están buscando en los hoteles y zonas aledañas.
Hola, señor.
Estamos rastreando el número.
Si hace una llamada, sabremos su ubicación.
Sí, señor.
Los atraparemos de inmediato.
El sospechoso está aquí.
UBICACIÓN DEL SOSPECHOSO
Ya envié la ubicación.
Su tarjeta SIM está activa. Vayan de inmediato a ese lugar.
REPRODUCTOR DE VOZ
Está hablando con el guardacoches.
Vayan rápido, señor.
Aquí unidad móvil a control.
Hemos arrestado a dos personas.
Una es Amrutha, de 33 años.
El otro es Sridhar.
Amrutha está detenida.
ESTÁN ARRESTADOS.
Bien, los atraparon.
El subcomisario me avisó que están arrestados.
FELICITACIONES.
¿Ella dijo algo sobre el motivo?
¿Cómo son los vuelos? ¿A qué hora salen mañana?
Ella tiene tendencias suicidas.
96 HORAS DESPUÉS DEL HOMICIDIO
ARRIBOS
El 2 de febrero, en jurisdicción policial de Krishnarajapura,
en la localidad de Akshayanagar, fue asesinada una mujer llamada Nirmala.
Su hijo, Harish, resultó herido de gravedad.
Se comprobó que el acto fue cometido por Amrutha Chandrashekhar, su hija.
Seguimos su rastro.
Los hemos arrestado en Port Blair, en las islas Andamán y Nicobar.
Junto con Amrutha Chandrashekhar,
hemos arrestado a Sridhar Rao, que estaba con ella.
¿Qué papel tiene él en todo esto?
Lo sabremos cuando investiguemos más.
PRIMICIA
La mujer y su amigo fueron arrestados en el aeropuerto de Port Blair.
Esta mujer de 33 años es acusada de haber apuñalado a su madre, de 52.
Traeremos algo a las 3:00 p. m.
- Comeré más tarde. - ¿Qué quieres?
Te pondrás débil.
¿Y si te desmayas?
Será responsabilidad nuestra.
¿Vendrá hoy, señor?
Sí, señor.
Que quede detenida por ahora.
El subcomisario quiere hablar con ella sobre los motivos.
El inspector dice que está deprimida.
Escribió una nota donde dice que quiere suicidarse.
Traigan a Sridhar.
- ¿Están en distintas celdas? - Sí.
Aquí está, señor.
Adelante.
Bien. Mira, lo que pasó, pasó.
¿De acuerdo?
Ahora queremos la verdad.
¿Cómo la conociste?
Hace cinco años,
en 2014, me diplomé
y entré como soporte técnico en Apple.
Trabajábamos juntos.
¿Tenían una relación?
Los primeros dos años, no.
Hace ocho meses nos dieron un equipo para trabajar,
y empezamos una relación.
¿Por qué mató a la madre?
Señor, no sé.
No creas que somos personas débiles.
Ahora te estamos preguntando bien.
Estás aquí, y te tratamos amablemente.
Te advierto
que la otra opción te dolerá.
¿Está claro? Dime por qué mató a la madre.
Le juro por Dios que no lo sé.
Me enteré en las islas Andamán cuando el policía
me quitó la llave de la moto y me dijo que estaba arrestado.
Ella estaba parada a mi lado.
Y dijo que yo no sabía nada.
Le pregunté qué pasaba, por qué me estaban arrestando.
¿Nos tomas por tontos?
Pueden golpearme y volver a interrogarme, señor.
Con mi última gota de sangre diré lo mismo, la verdad.
¿Ella no te dio mucho dinero?
- Sí, señor. - ¿Por qué?
Mire mis registros bancarios. Debo más de un millón de rupias.
Yo también le presté dinero.
En las relaciones, uno ayuda al otro.
Nada más, señor.
Has tomado muchas vacaciones, ¿verdad?
En Goa y otros lugares. ¿A qué países has viajado?
- ¿De dónde sacaste el dinero para eso? - De tarjetas y préstamos bancarios.
¿Pediste préstamos para vacaciones?
Sí, señor. Creía que podía devolverlos.
Amrutha también pagaba.
¿Llevan dos años en pareja?
Ella tiene 33 años. Podrían haberse casado.
No vamos a estar juntos, ni a casarnos ni nada de eso.
- Ella dijo… - ¿Era una relación informal?
¿Parezco uno de esos?
¿Tienen intimidad física?
Sí, señor.
Pero no vamos a vivir juntos.
¿Por qué salías al mismo tiempo con otra mujer?
¿Con otra mujer? ¿Qué?
Si no eres sincero con nosotros, hay otros modos de extraer la verdad.
¿No salías con otra mujer?
Sabemos de los mensajes a la otra chica.
Queremos que lo admitas.
Se llama Priya.
- ¿Salías con Priya? - Sí, señor.
- ¿Pensabas casarte con ella? - Sí.
- ¿Amrutha era una diversión? - No era…
También te escribías con otras.
¿Quiénes?
Sabemos lo que necesitamos,
con quién hablabas desde tu laptop,
con quién por teléfono, a quién le escribías,
qué le decías a Priya, sabemos todo.
Solo queremos que lo digas.
Nunca nos vimos. La conocí por Tinder.
En su perfil se llamaba Archie.
Eso quiero saber. Archie. ¿Qué más?
Mira…
Estoy tratando de hacer memoria.
¿Le cuento de todas las chicas a las que saludé?
- ¿Te viste con alguien de Tinder? - No.
¿Con nadie de Tinder? Piensa primero.
Lo diré mil veces, no.
¿Por qué todas te transfirieron dinero?
Esta sí, y entiendo.
Solo Amrutha, señor.
Le mandé dinero a Priya porque estamos comprometidos.
Nosotros sabemos todo.
No mientas más. ¿De dónde viene el dinero de tu cuenta?
De Amrutha y de Priya.
- No… - Cálmate.
No le pedí dinero a nadie más.
Puedo sacar a las cámaras y hablarte con un tono muy distinto.
¿Entiendes?
Baja la voz cuando hables.
Bueno, terminamos. ¿Quieres agregar algo?
Una sola cosa, señor.
Quiero saber qué dice ella de esto.
¿Mató a su madre por amor?
Ella no podía pagar sus deudas.
Nunca me habló de sus problemas, señor.
¿Terminaste? Bien, llévenselo.
Yo no sabía que salía con la otra.
¿Ustedes lo sabían? A esta solo la usaba.
Tiene dos relaciones a la vez.
Yo conozco a alguien que sale con cinco mujeres.
Sridhar ayudó a Amrutha.
Hay imágenes donde se ve que se la lleva de la escena.
También pagó el hotel en la isla.
Alcanza como prueba para que lo acusen.
Aún no sabemos
si convenció a Amrutha para que hiciera esto por amor,
por dinero
o por otro motivo.
La prensa está llena de especulaciones.
Solo Amrutha tiene la respuesta.
¿Cómo te llamas?
Amrutha.
- ¿Qué idioma hablas? - Canarés.
¿Sabes canarés?
- ¿Qué estudiaste? - Ingeniería.
- ¿Y cuándo falleció tu padre? - En 2013.
- ¿De qué? - Tenía cáncer de pulmón.
Lo estaban tratando, pero le dio un infarto.
- ¿Tu madre tenía trabajo? - No.
¿Era ama de casa?
- ¿Tú te quedabas en casa? - Sí.
¿Trabajabas desde ahí?
- No. - ¿Y de qué vivías?
Antes trabajaba, pero hace un año y medio que estoy desempleada.
¿Por qué renunciaste?
Me gradué de ingeniera y quería desarrollar en Java.
- Mi hermano menor trabajaba. - ¿Con su sueldo les alcanzaba?
Habría alcanzado de no ser por las deudas.
Era imposible pagar nuestras deudas.
¿Cuánto dinero debían?
Yo debía 400 000 rupias, y él, otro tanto.
De acuerdo.
Y otras 300 000 a Bajaj Finance.
- Son 1 100 000 rupias. ¿Más gastos? - En total, 1 500 000.
- ¿Y no podían pagar? - Así es.
Cada mes, le pedía prestado a uno
para pagar mis deudas con otro.
De acuerdo.
¿Cómo era la relación con Sridhar?
De amigos, no de…
¿En algún momento querían casarse?
Nunca pensamos en eso porque no somos independientes.
O sea que nunca le dijiste a tu mamá que…
Mi mamá siempre quiso que me casara.
No se oponen al matrimonio por amor ni entre castas.
Decían: "Si estás enamorada, solo dilo,
y haremos que te cases".
Nunca fue un problema.
No, les dije que me dejaran independizarme y luego veíamos.
¿Hay préstamos a nombre de Sridhar?
Habla tranquila, dime si le diste dinero,
o si él te lo quitó.
Estamos pagando un préstamo viejo. Le di 80 000 rupias.
¿En efectivo?
¿Cuánto es la cuota por mes?
- Tres mil rupias. - ¿Lo pagas tú, o él?
Lo pago yo.
DETENCIÓN - MUJERES
Con el trabajo que hacía, me pagaban muy bien.
Pero tres o cuatro años después, había perdido el rumbo.
Eso no era lo que yo había soñado.
No era mi camino ni mi meta final.
Solo ganaba dinero.
No sentía ninguna felicidad.
Renuncié sin tener un plan B.
O sea que no podía ni cumplir mi meta ni sobrevivir.
¿Por qué mataste a tu madre?
Hacía mucho que tenía pensamientos suicidas.
No podía pagar mis deudas,
pero si me suicidaba, le dejaría a mi hermano
los préstamos a su nombre.
Me preocupaba que mi mamá se pusiera mal al llegar los cobradores.
¿Le dijiste a tu mamá que sentías todo eso?
Un par de veces, quizá, le dije que estaba triste.
Y ella me dijo: "Ven, recuéstate en mi falda". Muchos me decían:
"Con tantos parientes, podrías pedirles dinero".
Pero nunca quise pedirle a nadie.
- Así soy yo con… - ¿Egoísta?
No es egoísmo, señor.
- ¿Orgullosa? - Es orgullo.
Así soy yo desde que murió mi papá.
Porque he decidido vivir la vida así.
En los pueblos, vives feliz con lo que tienes.
No necesitas competir con nadie.
Pero en Bangalore no es así.
Tienes que adaptarte a un estilo que es cada vez más caro.
No es culpa de la ciudad. Claro que estamos creciendo,
pero en un punto, creo…
La gente empieza a sentir que la dejaron sola,
que la excluyeron.
Tal vez no estábamos listos.
No estábamos listos para vivir en una ciudad que crece tan rápido.
En ese combate, sí, perdí la batalla.
Es infrecuente que sea mujer,
sobre todo en casos de homicidio, pero no es algo inédito.
Para mí, lo asombroso es que fuera la hija.
En mis 11 años de servicio,
nunca vi una madre asesinada por su hija.
Confesó por completo que había sido ella
y que había planificado el homicidio durante seis meses.
Todo surgió con una deuda
que estaba intentando saldar mediante su sueldo.
Pero cuando empezó su relación con Sridhar,
vivía por encima de sus posibilidades.
Se daba una vida de lujos que no podía pagar.
Le regaló la moto, un montón de obsequios caros,
salieron juntos de vacaciones.
Se compraba cosas que no necesitaba, pero las quería.
Le importaba lo que, en nuestro dialecto, llamamos
"maana maryade",
o sea, el estatus social.
Era muy infeliz.
Y sentía que su madre y su hermano también eran infelices,
tanto como ella, así que quiso acabar con eso.
En síntesis, decidió el destino de todos.
Había decidido irse con el novio
a Andamán y Nicobar para suicidarse allí.
Ese era su plan.
Nunca hablaba con mi mamá y mi hermano de lo que me pasaba.
Tal vez hablarles habría sido mejor.
Quizá habría mejorado la situación.
Pensé mucho sobre qué podía pasar
si me quitaba la vida.
Qué les iba a pasar a mi mamá y mi hermano si yo moría.
Ella no habría podido mirar a la cara a nadie, nunca más.
La habrían culpado a ella por todo lo que hice yo.
Mi madre y mi hermano son las personas que más amo.
No podía dejarla con una vida tan sufrida.
Dijo que había querido salvar de la humillación a su madre.
Supongo que eso surge de cómo entiende el amor hacia su madre.
Pero es un sentido del amor muy retorcido, ¿no?
No vas a matar a una persona porque la quieres mucho.
Creo que ella tenía problemas psicológicos.
No sé cuáles, pero seguro que los tenía.
Pero la opinión pública dice: "Thayi ne kondidalle".
Mató a su propia madre. Es la peor criminal.
Yo no la veía con esos ojos.
Quería mencionar en el caso que ella tenía problemas,
pero no pudimos, porque no hay pruebas de esas cosas.
A todos los que vi
les dije que Sridhar no está involucrado.
Todo lo que sabe del incidente lo sabe por terceros.
No es cómplice para nada.
No le dije nada.
Solo podré hacerle frente a este mundo y a mi hermano
una vez que haya pagado por mis malas acciones.
Él quiere hablar.
FAMILIARES
Que hablen.
¿Cómo se te pudo ocurrir una cosa así?
¿Cómo pudiste hacer eso?
Ella quería mucho a todos, y tú le hiciste eso.
No tienes vergüenza. Que ardas en el infierno.
No se molesten en hablar con ella. Arrójenla a las vías del tren.
Entiendo lo que pensó ella.
Lo entiendo en serio.
Pero eso no implica que uno lo haga.
Tenía una educación y había trabajado.
Llegó a la conclusión errada.
Lo que hizo es imperdonable.
AMRUTHA FUE ACUSADA DE ASESINAR A SU MADRE.
SRIDHAR TAMBIÉN FUE ACUSADO DE HOMICIDIO Y SALIÓ BAJO FIANZA EN MARZO DE 2020.
INSPECTOR DE POLICÍA
Emergencias policiales, ¿cómo puedo ayudar?
Apareció un cuerpo cerca de la escuela Mount Senoria.
¿Un cadáver?
No miré bien, pero todos dicen que sí.
No quiero policías cerca de mi hijo.
Llévensela.
- Llévensela. - ¡Suéltenme!
Cuando hay un homicidio,
lo tomo como si fuera alguien que conozco.
Así tomo cada crimen.
Cuando pasa algo,
siento que fallé en mi función de "padre protector" de la sociedad.
Pero lo que más me importa es descubrir la verdad.
¡Miren qué arrogancia!
¡Me arrebató a mi hijo!
¡Miren cómo quedó tirado ahí!
- Tranquila. - Ella mató a mi hijo.
Tiene heridas en la cabeza.
No tiene lesiones defensivas en los brazos.
Las personas normales con vidas normales no aparecen asesinadas así.