♪ Música de baile ♪
(RIENDO)
Odio las fiestas de la escuela secundaria.
Patrick, grandes noticias.
Los padres de Hailey están fuera de la ciudad y tienen un jacuzzi.
Sin embargo, no se lo digas a Mackenzie.
Ella acaba de descubrir que Hailey y Ryan se engancharon y ella es un desastre total.
(PALABRAS SLURRING) Me encanta beber junto al fuego.
¿Ves, Ryan? Puedo ser espontáneo.
(GRITANDO)
Nadie mire a Mackenzie, ella solo lo hace para llamar la atención.
Princesa Blossom, tenemos que irnos. Llegas tarde a una función diplomática.
Soy una mujer adulta, hago lo que quiero.
Y parte de ser un adulto es hacer cosas que no quieres hacer.
Hola, Blossom. ¿Competir con Hailey?
Lo siento, Logan. Tengo que convertirme en un adulto.
¡Psicoanalizar! ¡Come mierda, Patrick!
- ♪ Tocando hard rock ♪ - (HORSE WHINNIES)
¡Wahoo! ¡Guau!
¡Está bien! ¡Si bebe!
¡Oye! Muéstranos tus piqueros.
Bien vale.
¡Oh no, soy miope! Tráelos aquí.
- (LA PRINCESA SE RITA) - ¡Princesa!
¿Estas loco?
(Riéndose) Estoy loco por llamar la atención.
(TIRANDO)
Abran paso a las abejas.
(ANIMADORES) La
primera en desviarse es una pequeña perra. (RISAS)
(TODOS
GRITOS ) (GRITOS) (ABEJAS ZUMBIDAS)
♪
(OVEJAS BRAZANDO)
(GRITOS)
(NEUMÁTICOS GRITANDO)
(GRITOS) (CABALLO RITOS)
¡ Ay ! ¡Maldita sea!
¿Molino de viento inesperado?
(Chillidos)
(THUD)
(LLAMAS RUGIENDO)
Oh, mierda.
¿Seguiremos yendo a Hailey?
¿O que?
♪ Anoche
tenías un trabajo:
llevar a mi hija a esa función aburrida para que yo no tuviera que ir.
Patrick, por la presente te condeno a ser mi exagerado
y el tipo al que culpo de mis pedos.
(SNIFFS) ¡Oh! ¡Oh! ¿Eras tú?
¡No, ese eras tú!
Y en cuanto a ti‐‐.
Cada vez que vas a una fogata, te emborrachas
y chocas un carro contra un molino de viento.
Estás actuando como un loco últimamente.
Hype man?
Oh, sí.
¡Locos, todos ustedes!
Blossom, ¿qué estabas pensando?
¡Oh! No lo se, ok? Me siento loco
Como, a veces no puedo dejar de llorar.
Y la mayoría de las veces, siento que podría matar a alguien.
Veo. Creo que entiendo.
¡Ella es un hombre lobo!
¡Ella es un hombre lobo, todos ustedes! Aullando a la luna.
¡Owwooooo! (REPRODUCCIÓN DE BAGPIPES)
Mi hija es un hombre lobo, Patrick. Leer la habitación.
¡No soy un hombre lobo! (Chillido)
Ella se está volviendo. Consígueme una estaca de plata y una lona.
Todo duele.
Mi estomago. Mi espalda. ¡Mis tetas!
¡Mis sentimientos! (Sollozos)
(Jadeos) ¡Nadie me mire!
¡Soy un monstruo!
(Multitud jadeando)
¡Sangre! La mataron y volverá a matar.
(Murmullo ansioso) ¡
Todos cállate la boca!
Ella no es un hombre lobo. Ella es una mujer.
Mi bebé acaba de tener su primer período.
Aquí mismo, frente a todos.
(SOPLANDO LOS CUERNOS DE LA FIESTA) ¡
Este es el día más humillante de todo mi
mundo! ¡Acabo de tirarme un pedo, todos!
Dios mío, Merriman.
(Murmurando)
¿Holden?
Qué
(GRITANDO)
(TOS)
Patrick, durante mis meses en la sala de quemados,
tuve mucho tiempo para pensar en por qué me prendiste fuego con una gran vela romana.
Hiciste trampa, pero yo hice trampa primero.
Por eso nos considero cuadrados. Sin rencores.
Eso es muy importante de tu parte. Gracias. Entonces, ¿solo estás de visita?
Me quedo, porque ya ves ...
¡Estoy perfectamente bien!
(ANIMANDO)
Todos, conozcan a nuestro nuevo escudero, Holden.
Veo que reveló el vendaje a pesar de que le pedí que no lo hiciera.
De todos modos, con Barry fuera de servicio
, teníamos un lugar que llenar.
Y Holden fue el subcampeón del torneo.
(SNIFFS) ¿Qué es ese olor?
Amigo, ¿te cagaste los pantalones?
No. Son los pedos del rey.
Bueno, tal vez deberías dejar de besarle el trasero con tanta fuerza.
(Risas)
♪ Música espeluznante sonando
(INCERTIDAMENTE) ¿Hola?
¿H-hola?
Hola bebé. Keefer, cariño.
¿Adivina qué? Tuve mi primer período.
Me encanta cómo no tienes miedo de decir cosas en voz alta que nadie quiere escuchar.
Me encanta eso de mí también.
Y la mejor parte es que tengo una fiesta de época súper dulce.
Bésame.
(BESOS DE SLOBBERY)
¿Funciona esto para ti?
Realmente no.
Quiero decir, puedo ver dentro de tu cerebro, y eso es genial,
pero sobre todo me recuerda que nunca volveré a sentir un beso real.
¡Aw, Keef! ¿Qué más extrañas de ser real?
Supongo que tocando con mi banda. El sabor del zapatero de melocotón de mi abuela.
No sentirse desatado en un vacío sin dirección entre el cielo y el infierno.
Tomar un genio de culo grande ocupa un lugar inesperadamente alto.
Cariño, es tan trágico. Somos como una novela para adultos jóvenes.
Es ... Es la hermosa princesa enamorada del fantasma
de un jugador de theremin súper caliente que murió en el escenario en una doncella de hierro maldita.
Sabes que asustaría a todo el mundo si fuera a tu fiesta de la época.
TÍA DONNA: ¿Alguien dijo "
¡Tía Donna! Vete a la mierda, loca señora de los huevos.
No he tenido visitas en años.
No te estamos visitando. Este es nuestro lugar secreto para besarnos ahora.
¡Puaj! Mi abuelo encerró su extraño trasero aquí antes de que yo naciera.
Si. Ahora solo somos Daniel y yo.
(GIMIDOS) Ella se hizo macramándose a sí misma como novio.
No es mi novio, ahora estamos casados ​​por derecho consuetudinario.
Tía Donna, lo juro por Dios.
Cuidado con la fiesta de época, chica.
Al final de la noche, la valiosa virginidad de la doncella
queda encerrada en un cinturón de castidad.
De ninguna manera me pondría un cinturón de castidad.
Las princesas que se niegan son encerradas en torres.
Si no me cree, ¡pregúnteme!
(CRUCES DE TRUENOS) (CACKLING)
(PATRICK GRUMBLING) Los
pedos reales son mucho peores que los pedos normales.
No puedo limpiarlos.
(Jadeos) ¡Holden!
Hola Patrick. ¿Manzana de ducha?
¡Guau! Todavía luce ese collar de carne, ¿eh?
¿Un qué?
Tu prepucio, buen hombre. El mío se ha ido tristemente.
Los médicos de quemaduras lo injertaron en una parte faltante de mi cara.
Mi párpado.
Resulta que los prepucios son increíblemente versátiles.
Una vez más, lamento mucho haberte prendido fuego.
Pero, ¿por qué estamos hablando de mi prepucio?
Lo que
Patrick, sabemos sobre el control de la circuncisión durante semanas.
Supongo que has estado demasiado ocupado con el rey para prestar atención al asunto del escudero.
PATRICK: ¿Pero por qué es obligatorio?
Los prepucios son un problema de higiene en el campo de batalla.
Un caso de polla de trinchera puede dejarlo fuera de acción durante semanas.
Oh, mierda, se supone que este vendaje no debe mojarse.
¿Plátano de ducha?
¡Mamá! ¿Realmente voy a conseguir un cinturón de castidad?
Ah, ahí está la mujer del momento.
¿Quién diablos eres tú?
Soy Andrew Thomas Paulson y les presento mi obra maestra.
Mirad. El Patriarca-kini.
¡Oh! Es espectacular. ¿No te parece?
¿Por lo que es cierto?
Me prometiste una fiesta perfecta, no una prisión de coños.
Me está pellizcando los labios.
Arrgh, no puedo creer que la tía Donna tuviera razón.
¿Tía Donna? Te dije que te mantuvieras fuera de la torre.
Ella está trastornada.
Bueno, tal vez esté trastornada porque el abuelo la arrojó a una torre
porque quería controlar su propio cuerpo repugnante.
(GUARD Gime) Escondo
mis iniciales en todas mis obras maestras.
¿Adivina dónde los escondí en este?
Uhh ...
Eso es, el ano.
Keefer! (Sollozando)
Están bloqueando mi vagina,
y tú eres un espectro intangible
y ahora nunca podremos perder nuestra virginidad el uno con el otro.
(Sollozando) Oh ... cierto.
Es posible que todavía exista una forma de aplastar tus partes feas.
¿De qué estás hablando, vieja bruja de los huevos?
He oído hablar de magia prohibida
que vuelve a convertir a los espíritus en carne y hueso, pero solo durante una hora.
Keef, si recuperas tu cuerpo,
entonces podrías ser mi primera y yo podría ser tu primera.
Sí, sobre eso: cuando estás de gira, el sexo casual está básicamente disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
¡Shh! Cierra tu hermosa cara de fantasma.
Tía Donna, hagámoslo.
Podría ayudar si tuviera el libro de hechizos.
Desafortunadamente
, está en la biblioteca del castillo, en la sección de libros prohibidos.
Necesito dos libros.
Hechizos mágicos prohibidos y comidas pecaminosas de treinta minutos para uno‐‐.
Maldita sea, tía Donna.
Puedo darte el triste libro de comidas,
pero debes tener 18 años para ver el otro.
Pero yo soy la princesa.
Reglas son reglas.
Multa. Mentí.
Mi nombre es Tiffani, tengo 29 años y trabajo en el centro comercial vendiendo extensiones de cabello.
Tengo cuatro hijos y es vino en punto. ¡Dame el maldito libro!
Está bien, Tiffani. Solo necesito tu tarjeta de biblioteca.
Solo necesito tu tarjeta de biblioteca. ¡Fuera de mi camino!
(Chillidos)
- (TOS) - Princesa. ¿Estás bien?
¡No, no estoy bien, Patrick!
Mi día entero está arruinado porque no tengo una maldita tarjeta de la biblioteca.
Bueno, tengo una tarjeta de la biblioteca.
Nerd! (Risas)
No, pero en serio, si pudieras ayudarme, sería genial.
¿Por qué me hiciste llevar esto?
No sé, parecían pesados.
Realmente no lo son.
Escucha, mi árbol genealógico es solo primos follando primos en cada rama.
Mis frágiles huesos de pajarito pueden romperse con un fuerte viento, ¿bueno?
¿Y por qué estamos en la torre?
- KEEFER: Oye, hombre. - ¡Jesús, maldita sea!
Oh, Keefer es un fantasma ahora.
Maldita doncella de hierro. Sucede.
Oh hombre, nunca tuve la oportunidad de disculparme por eso.
Desde que estabas muerto.
(RISAS) Es genial.
¡Apresúrate! Tengo que convertir a Keefer en real de nuevo
para que pueda taladrarme duro antes de la medianoche.
Básicamente es Cenicienta, excepto que es mucho más caliente.
Ah, princesa, estás en la torre de una prisión
con un libro de hechizos que amenaza con tener sexo con un fantasma.
Puede que tenga que contarles a tus padres sobre esto.
No te atrevas.
Tú eres quien empujó a Keefer a esa caja de muerte encantada.
Me debes. Se lo debes a Keef.
¡Tú, debes el amor mismo!
Pero princesa
Sé que no te trato muy bien, Patrick.
Y lo siento, lo soy.
Pero esto es lo más importante del mundo para mí.
¡Aw! Está bien. Ayudaré.
¡Sí! Dios, estoy bien.
¿Recibiste los libros? Damelos. ¡Darles!
- Hola, soy Patrick. - Espero que te guste la paella de 30 minutos, Patrick.
(GIMIDOS) ¡No, tía Donna! Estamos haciendo que Keefer sea real.
Ah, sí, aquí estamos.
"Para criar a los sin vida durante una hora
" , recopila estos elementos que ni siquiera riman:
"¡Un diente de unicornio bebé, una piel de serpiente desprendida
y un nudillo de grifo en escabeche!"
Bueno, eso suena bastante fácil.
Pero, eh, mientras tenemos el libro de hechizos abierto,
¿Hay algo ahí sobre, eh, circuncisiones mágicas?
¡Decir ah! ¡Fenómeno!
Mmmm, cuanto más lo pienso, este hechizo hace que los no vivos vivan,
pero también puede revertir el proceso, haciendo que los seres vivos se marchiten y mueran.
Como, digamos, la parte superior de tu polla.
Eso es. Eso es lo que necesito.
Princesa, podemos matar dos pájaros de un tiro.
Genial, genial, genial, pero todo este bla-bla
no me está atascando la almeja, ¡
así que vamos a moverla!
Recuérdame nuevamente para qué es este viaje de compras.
Entonces, ¿usted, un adulto legal, puede ayudar a una adolescente a tener relaciones sexuales?
No, Broth, no se trata de eso. Maté a su novio. Me siento terrible.
Solo quiero compensarlo de cualquier forma que pueda.
Tengo el diente de unicornio, tengo el nudillo de grifo.
Solo necesito una piel de serpiente.
Mantienen a los que están detrás del mostrador.
Ugghhh, esto siempre es lo peor.
Hola, necesito, uh
(TITTERS) una, uh, piel de serpiente.
¿Un qué? Uh,
una piel de serpiente.
(REPARACIÓN DE MERCANCÍAS)
- No veo ninguna. - ¿Qué? ¿Puedes registrarte en la parte de atrás?
Esperar. ¡Shelly!
SHELLY: ¿Qué?
¡Este joven necesita una piel de serpiente!
SHELLY: ¡La leche descremada está en el pasillo tres!
¡Sin piel!
¡De una serpiente!
Oh Dios mío.
Oh, Keef.
Pronto estaré en tus brazos otra vez durante una hora, cariño.
¿Puedo reservar 10 minutos de esa hora para la mesa de postres?
¡Ughhh!
Creo.
Espíritus, escuchen nuestra llamada desesperada,
pronto nuestro amado se mantendrá erguido,
diente de bestia y piel de serpiente gris,
¡den vida a mi macramé!
- ¡¿Macramé ?! - (TÍA DONNA CACKLING)
(MUÑECA RUGIENDO)
¡Vive! ¡El Vive!
- (ROCÍO) - ¡Maldita sea, tía Donna!
¡Perra traicionera!
♪
Un poco en la nariz, ¿no crees?
(VERTIDO DE LÍQUIDO)
Hmm, ¿sabes qué? No lo odio
(Sollozando) ¡
Se acabó!
No puedo creer que la tía Donna me hiciera eso después de que fui tan amable con ella.
¿Qué demonios?
Lamento lo de tu polla,
que no entiendo ni quiero saber más detalles.
Simplemente no pierdas la esperanza.
Iré a buscar más ingredientes. Podemos intentarlo de nuevo.
Es una buena idea.
De lo contrario, es como si hubieras matado a Keefer dos veces.
Oh, déjame adivinar, ¿necesitas otra piel de serpiente?
¡Sí!
Aférrate.
¡Shelly! SHELLY: ¿Qué?
¡El niño de aquí necesita otra piel de serpiente!
(REPARACIÓN DE MERCANCÍAS)
SHELLY: ¡Estamos todos fuera!
Sí, estamos todos fuera.
Sí, lo escuché.
♪ Música regia jugando ♪
Está bien. Tenemos un Bloody Mary, un Crimson Tide y un Period Colada.
INVITADOS: Mmm! Delicioso.
Esto es bastante extravagante para un sangrante tardío.
Escuché que lo fingió.
(Jadeando) Dame las cosas. Mi cinturón se pone en 10 minutos.
Princesa. Fallé. Lo siento mucho.
(PRINCESS SOBS)
(BLOW FANFARE)
(INVITADOS GASING)
(SOBBING) Lo más difícil de una obra maestra
es saber cuándo marcharse.
- (sollozando) - Oh, vamos, princesa, no es ...
no es el fin del mundo.
Oh, lo sé.
Pero míralo ahí arriba, Patrick.
No solo me ama.
Él es la única persona aquí a la que realmente le gusto.
El es mi único amigo.
Eso no es cierto. Tienes a Ivy, Fern, Human Shield.
Son personal. No les agrado.
El verano pasado alquilaron juntos una casa en la playa y no me invitaron.
No pensaron que me enteraría, pero lo hice.
Soy tu amigo.
Solo porque mis padres te obligan. (Sollozando)
Es solo él. Y ni siquiera podemos tener un baile.
Porque después de esta noche me encerrarán hasta que pierda mi virginidad con un primo cuarto al que le
sale un diente de la puta frente.
(Sollozando)
Está bien. Aún no ha terminado.
Todo lo que necesitas es la piel muerta de algo largo y cilíndrico.
Quizás estén sirviendo serpiente a la parrilla en el buffet.
O salchichas. ¡Vamos, Patrick!
¿Quién quiere cham ‐ PAN ‐ ya?
¡Ay!
(Sollozando)
No. No puede funcionar. ¿Puede?
Resulta que los prepucios son increíblemente versátiles ... (ECHO)
Es la piel de una serpiente, un poco.
Hagamos estallar esta parte superior.
- Oye. - Quizás quieras dar un paso atrás.
Esto podría complicarse.
♪ Reproducción de música dramática ♪
(CORO VOCALIZANDO)
(GIMIDOS EN CÁMARA LENTA)
(Jadeos) ¿Qué hiciste?
Blossom ... usa esta piel de serpiente.
¿Hiciste eso por mí?
Estaba equivocado. Tengo más de un amigo aquí‐‐.
Oh, estás inconsciente.
- PRINCESA: Joder ew. - ¿Recuerdas el hechizo?
Espíritus, escuchen nuestra llamada desesperada,
pronto nuestro amado se mantendrá erguido,
diente de bestia, piel de serpiente gris, más o menos
, ¿traerá a la vida a mi
bebé fantasmal?
(PULSOS DE ENERGÍA)
¡Ay! ¡Ow-ow-ow! ¡Esto duele como una perra!
¡Esto duele como una maldita perra!
(KEEFER GRITANDO)
Y ahí.
Esos vendajes evitarán que las sanguijuelas se escapen.
(PATRICK QUEJAMOS)
La venganza es una puta, Pattycake.
Me lo inventé todo. Nunca hubo un control de circuncisión.
Al igual que los camarones, la venganza es un plato que se sirve a temperatura ambiente.
(PATRICK SUSPIRA)
Vaya. Eres incluso más hermosa de lo que recuerdo.
No hay mujer en el mundo con la que prefiera ser real.
(Suspirando, Gimiendo)
Esto es mucho más caliente cuando no puedo ver el interior de tu cráneo.
Oh, Keef. ¡Córtame!
(AMBOS GIMENTOS, GIMENTOS)
INVITADOS: ¡Enciérrenla! ¡Enciérrala!
¡Enciérrala! ¡Enciérrala!
Enciérrala ...
Olvídate de ellos, nena.
INVITADO: ¡Encierra a esa perra!
No es así como quería que sucediera.
No en un balcón cubierto de mierda de pájaro, más de mil imbéciles.
Quería que sucediera en una playa en el oleaje,
con, como, todas mis damas de compañía mirando, luciendo celosas como el infierno.
Algún día, encontraremos la manera de hacer que eso suceda.
Pero tal vez no por un tiempo,
porque volver a crecer todos mis huesos y mi piel
fue mucho peor que morir la primera vez.
Lamento haberte hecho pasar por todo esto, Keef.
¿Estás bromeando?
No solo tengo una hora de vida, puedo pasarla contigo.
AMBOS: ¡Mwah!
Así que vayamos de fiesta, princesa.
¡Por la presente declaro que la sexualidad de mi hija está bajo control!
(MULTITUD ANIMANDO, RIENDO)
(JADEO)
¡Mírame, perras!
(Risitas)
Oooh, eso es bueno.
Ahh ...
(PRINCESA GIMIENTO)
Estoy muy orgullosa de ti.
Hoy eras todo lo que una princesa debería ser:
hermosa y 100% obediente.
(GIMIDOS) ¿Cómo se supone que voy a dormir con esta maldita cosa?
Aquí está la llave de repuesto.
¿El qué?
Mi madre me dio uno, y su madre antes que ella.
Los hombres creen que tienen el control, pero nosotros tenemos todo el poder.
Guau. Gracias mamá.
Además, es imposible cagar con esa cosa puesta.
Y la carne del almuerzo de hoy será
pan.
Y una cosa más.
Gracias a la broma hilarante de todos sobre Patrick ...
(RIENDO)
Y la credulidad insondable de Patrick,
Me he enterado de que la mayoría de ustedes son incircuncisos.
Yo no. Todos lo habéis visto.
Eres todo un caso de idiotas esperando a que suceda.
Por tanto, la semana que viene: ¡circuncisiones obligatorias!
SQUIRE: ¡Mi pene!
Entiendo que la broma fue idea de Holden.
Puedes agradecerle.
(SQUIRES BRAZANDO) Aw, mierda.
(RISAS)
(GIMIDOS)
Me voy a quitar la manguera.
Termina esto por mí, cariño.
♪
NIÑO: ¡Eso fue increíble!
(Suena el zumbador del juego, aplausos del público)