Anteriormente en Cruel Summer...
¿No te importaría que me liara con Luke?
No, adelante.
Ser una empollona de la informática tiene sus ventajas.
En el internado, tus amigos se convierten en tu familia.
Al menos Lisa lo hizo.
Un Cuba Libre, por favor.
Fue la primera bebida que tomé con Lisa
y es mi mejor amiga.
- ¿Qué ha pasado? - Tuberías viejas.
Supongo que se han roto.
- Son cinco mil dólares. - Pero no podemos aceptarlos.
Deberías haber aceptado mi dinero.
Los sacó como si no importara,
como si no fuera nada para ella.
Sí, lo entiendo.
¿Cómo? Aquí se rompe una ventana
y se arregla de la noche a la mañana, como si no hubiera pasado nada.
A Isabella le pasa lo mismo,
si pasa algo, alguien se limita a extender un cheque.
¿Algo bueno?
Solo correo basura.
¿Por qué no alegamos inmunidad diplomática y nos subimos a un avión?
Me temo que eso quedaría muy mal.
En especial después de lo que pasó
en San Bartolomé el invierno pasado.
Luke era el amor de tu vida,
pero vuestra relación nunca volvió a ser la misma
cuando descubriste que estabas embarazada.
Él rechazó la idea de tener un bebé contigo.
Así que le mataste.
LOS ACONTECIMIENTOS QUE ESTÁN A PUNTO DE PRODUCIRSE TIENEN LUGAR ALREDEDOR DE:
25 DE JULIO DE 1999, 25 DE DICIEMBRE DE 1999, 25 DE JULIO DE 2000
VERANO DE 1999
"Hola, Lisa. Estoy pasando el verano más épico.
Las Landry son increíbles,
todo lo que podría desear en una familia.
Megan y yo nos estamos acercando mucho.
Si estuviéramos las tres juntas,
sería una locura.
Luke es dulce... un auténtico chico de Estados Unidos.
Hoy vamos todos a la Navidad en julio.
Te burlarías de mí si estuvieras aquí.
Ojalá estuvieras".
- HOLA, PRECIOSIDAD. DESEANDO VERTE EN NAVIDAD EN JULIO. - YO TAMBIÉN.
Esto es increíble.
- INVIERNO DE 1999 - Me acuerdo de esa.
Muchas gracias.
No es elegante ni nada, pero...
No, es... es perfecto.
Papá Noel se dejó el tuyo detrás de la silla.
Dijeron que era lo último en pantallas LCD de alta resolución o algo así.
Parece muy profesional.
Espera... ¿no es del modelo adecuado?
Los cerebritos de Circuit City prometieron que era...
No, no, es genial. En serio.
Es...
Es que es muy caro.
Bueno, sí, yo...
Quería regalarte algo increíble.
Lo es. Gracias.
Voy a prepararlo.
VERANO DE 2000
MEGAN LANDRY, SOSPECHOSA EN EL CASO CHAMBERS, EMBARAZADA
¡Dijiste que hablarías conmigo antes de contárselo a nadie!
Tuve que contraatacar después de que encontraran tu dinero en la cabaña.
Eso fue un ataque enorme.
Te lo dije, alguien lo colocó allí.
Isabella...
Es la verdad.
Tanto el dinero como la bolsa seguían en la caravana
antes de que encontraran el cuerpo de Luke.
Luego, simplemente...
desaparecieron.
Alguien está intentando involucrarme
para hacerme parecer culpable.
Razón de más para que vaya un paso por delante de ellos.
Ambas sabemos que tienes mucho que ocultar.
Vale, Ned, tres sándwiches de pescado para llevar
y cuatro sobres extra de mostaza.
Pediste dos, pero siempre acabas queriendo más.
Me conoces demasiado bien.
No sé qué haría sin ti.
¿Acaba de tirarte los tejos el capitán Cray Cray?
No. Dios, no.
Simplemente se siente solo. Necesita a alguien con quien hablar.
Quizá tú seas su alguien especial.
Más bien soy la única que tiene paciencia para tratar con él.
Y ahora no deja que nadie más le sirva.
Primero Jeff, ahora él... estás que ardes, tía.
Eres una tonta.
HISTORIA EUROPEA - PROFESOR HUTCHINSON SOBRESALIENTE
Hola.
La pantalla es increíble. Es muy nítida.
Demasiado.
Lo entiendo.
Pero te lo mereces.
No puedo competir con eso.
Es que tenemos presupuestos muy diferentes.
Lo sé, pero...
no tienes por qué hacerlo.
¿Va... a venir Luke?
En verdad no hemos hecho ningún plan.
Pero las cosas van bien entre vosotros dos, ¿verdad?
Quiero decir que han ido a mejor.
¿Quieres ver las luces de Navidad de la ciudad?
Lo cierto es que tengo que trabajar.
Pero... es Navidad.
Creía que íbamos a pasar el día juntas.
Lo sé, le dije a Jerry que cogería un turno.
Necesito el dinero.
Estupendo. Pues para otro día.
Cuenta con ello.
Perdona.
¿Cómo te has enterado?
Vi la prueba en tu baño...
en Año Nuevo.
No sabía que "cómplices hasta la muerte"
incluía rebuscar en mi basura.
Estábamos mal,
quería saber por qué.
Para comprender.
Fue muy conveniente que los periódicos
quitaran hierro al hecho de que encontraran tu dinero en la cabaña.
Eso fue cosa de mi abogado, no mía.
¿De verdad esperas que me lo crea?
Es la verdad.
Es una línea que yo no habría cruzado.
¿Por qué, por el código de chicas?
"Cómplices hasta la muerte" aún significa algo para mí.
Y una mierda.
Puedes culparme u odiarme todo lo que quieras...
pero estamos juntas en esto.
Cuanto más averigüen sobre ti
la noche en que Luke desapareció,
más averiguarán sobre mí.
No he renunciado a nuestra amistad.
Estás completamente loca.
Nuestra amistad murió hace mucho tiempo.
Y no hay nada que puedas hacer o decir para resucitarla.
¿Se reunirá Jeff con nosotros más tarde?
No, va a pasar el día con su familia en Whidbey Island.
Últimamente os veis mucho.
¿Lo habéis hecho oficial?
¿Te refieres a si es mi novio?
Entre otras cosas.
No lo sé.
¿Problemas en el paraíso?
En absoluto, me refiero a que...
es guapo, simpático e inteligente.
Pero...
Me lo estoy pasando bien, es solo que...
No creo que sea mi alma gemela ni nada de eso.
Sí, está claro que a Luke no le gusta
veros juntos.
¿Cómo?
Lo lleva escrito en la cara.
Creo que estás viendo cosas.
No lo creo.
¿Estás segura de que no hay nada entre vosotros dos?
Dios mío, no, no, por enésima vez.
Lo nuestro no es así.
Vale. Es que parece que hay más rollo entre vosotros dos
que entre él y yo o entre Jeff y tú.
Somos viejos amigos.
Eso es todo.
En serio, si estás percibiendo algo, es solo historia.
De acuerdo.
Pero podrías decirme si...
tienes sentimientos.
Ya lo sé. Pero no los tengo.
Vale.
¿Quién es ese?
Gracias por decirlo. Aquí están.
Isabella, cariño, ¡tienes visita!
Sorpresa.
¿Trevor?
Izz.
Tenía una escala en Seattle.
Solo tenía tu dirección, así que no pude llamar.
No me puedo creer que estés aquí.
Trevor me estaba contando que os conocéis de Suiza.
Sí. Sí, es el hermano mayor de Lisa.
Hola, soy Megan.
Trevor.
- Encantado de conocerte. - Igualmente.
Deberías quedarte a comer.
Sí. Sería estupendo.
No quiero molestarte, Debbie...
¡No es ninguna molestia!
Seguro que tenéis mucho de lo que poneros al día.
Y todos podemos conocer a Trevor.
Sí.
Pero ya que ha venido hasta aquí,
debería ver Chatham, ¿no?
¡Tráele a Navidad en julio!
No estoy segura de que las cursiladas estadounidenses sean lo de Trevor.
Sí, bueno, hace un año
habría dicho lo mismo de ti.
Pero, sí, sería genial.
¿Seguro que tienes tiempo antes de tu vuelo?
¿Para ti? Tengo tiempo de sobra.
Estupendo.
Vamos a hacerlo.
¿Megan y tú vais a patinar sobre hielo hoy?
No, tiene trabajo.
Sus turnos no son muy largos. Podéis hacer algo divertido más tarde.
Supongo que sí.
¿Se sabe algo de Steve?
Acordamos tomarnos un tiempo separados, así que eso es lo que estamos haciendo.
¿Quieres intentarlo?
Es sorprendentemente terapéutico.
Hasta luego.
Chao.
¿Sabes una cosa?
Voy a ir hoy a ver las luces de Navidad.
¿Me prestas el coche?
Sí, claro.
Gracias.
¡Galletas, bastones de caramelo!
No necesitabas ver tanto de Chatham.
Izz, ¿recuerdas aquella playa nudista a la que fuimos en Santorini?
¿Fuisteis a una playa nudista?
Sí. Las playas nudistas suenan muy bien, pero están llenas de gente
a la que no quieres ver desnuda, créeme.
¿Verdad?
Ni siquiera había pensado en eso.
¿Dónde vives ahora?
En Londres. Estoy en la universidad allí.
Tío, qué suerte tenéis.
Habéis estado en todas partes. Yo ni siquiera he salido de Washington.
Lo harás. Aunque tenga que meterte en mi maleta.
¡Ahí está Luke!
¡Hola!
¿Qué haces aquí?
Llevo meses buscándote.
Pero está claro que debería haber buscado en el centro comercial.
¿Qué es esto, un Abercrombie?
Sí.
Está muy lejos de Milán.
¿Alguna vez ibas a llamarme?
- Hola, siento llegar tarde. - Hola.
Izz, ¿vas a presentarnos?
Luke,
este es Trevor.
Es un viejo...
amigo.
Estupendo. Encantado de conocerte.
- Igualmente. - Sí.
¿Era una visita planeada?
No.
Una sorpresa total.
Sí. Es que...
quería ver a mi chica.
Es un largo camino.
Sí, ella se merece el viaje.
No podría estar más de acuerdo.
Así que Luke y tú, ¿eh?
No es tu tipo habitual.
Bueno, quizá esté intentando madurar.
Aprender de mis errores.
¿Qué? Ha sido épico.
Lo sé, ha sido como el mejor día de mi vida.
Valió totalmente la pena todo el castigo.
- Hola. - Hola, chicos.
¡Hola! Sí. Coge un tronco de Navidad. Es una especialidad de Chatham.
Sí que lo es.
Una vez Megan se comió seis de estos por una apuesta.
Vale, se comió siete, pero luego vomitó, así que no contó.
- Lo hice. - Prueba uno.
Son fantásticos.
¿Qué pasó con lo de ser vegetariana?
Ya sabes, ¿no comer nada que tenga cara?
He cambiado de opinión.
Sí, supongo... Supongo que la inspiramos.
¿No se trata de eso viajar,
de abrirse a nuevas experiencias?
Además, no estoy muy seguro de que los perritos de maíz tengan cara.
*Adórname las pelotas con cintas y purpurina*
¿Quién es este pimpollo?
Hola. Soy Trevor, un amigo de Isabella.
Hola.
¿Por qué no os unís a nosotros?
Cuantos más seamos, mejor, ¿verdad, Izz?
Por supuesto.
Espera, ¿puedo comer perritos de maíz?
¿Qué haces, Megan?
Tienes que decirle a Isabella que se vaya.
Ya no soporto estar cerca de ella.
¿Adónde irá?
A cualquier otro sitio.
A un hotel. A una estación de autobuses. Me da igual.
¿Es Isabella la que...?
Sí.
Así que es verdad.
¿Estabas... embarazada?
- Ojalá me lo hubieras dicho. - No necesitaba ayuda.
¿Cómo se... resolvió?
No lo hagas. ¿Vale? Ahora no.
Siempre estoy aquí para ti, cariño.
¿Sí?
- Por supuesto. - No sé,
porque últimamente parece que estás tan preocupada por mantenerte neutral
que creo que olvidas que a veces hay bandos
y que tienes que elegir uno.
Megan, sabes que haría cualquier cosa por ti.
Si eso es cierto, entonces elige el mío.
Oye, ¿cuándo fue la última vez que os visteis?
Hace cinco meses.
No hace mucho tiempo.
Es el hermano de Lisa.
¿Sí? ¿Cómo os conocisteis?
Conocí a Lisa en un internado en Suiza.
Nos dejó plantadas unos cinco minutos después.
Eres increíble.
Me siento culpable si me salto la gimnasia.
Sí, Izz y Lisa vinieron juntas a casa
para las vacaciones de otoño de aquel año.
En fin, este año he empezado a planear el Día Libre para el colegio.
¿Quién viene conmigo
a ver a los Backstreet Boys en Seattle en octubre?
- Dios mío. - ¡Yo!
Dios mío, sí.
- Perfecto. - Sí, un pase difícil.
- Esa música me hará crecer las tetas. - ¡Los Double Dee!
Pensaba que eras más de Moby que de bandas de chicos.
Bueno, es prerrogativa de una mujer cambiar de opinión.
Y la tuya parece que ahora cambia con el viento.
Sí, o puede que su gusto haya mejorado.
Espera...
¿Desde cuándo estás aquí?
No me acuerdo de cuándo te fuiste, ya que...
ni siquiera te despediste.
Sabes que mis padres no me dicen
cuando llega el momento de mudarme.
- Hola. - Hola.
Qué demonios...
- Solo un poco... - No tenías que hacer eso.
Mira eso.
Es maravilloso.
- ¿Un poco de chocolate caliente? - Sí.
¿Qué es eso?
Chocolate caliente helado.
Así que, básicamente, leche con chocolate sobrevalorada.
Entendido. ¿Podemos picotear?
- Sí. - Claro. -
Espera, ¿sigues bebiendo después del invierno pasado?
¿Qué pasó el invierno pasado?
Dios santo.
No tienen ni idea.
¿De qué está hablando?
La verdad es que es muy embarazoso, pero...
Una vez me emborraché demasiado en un club de Ibiza
y me detuvieron por intoxicación pública...
y por orinar.
En un parque.
Trevor tuvo que pagar mi fianza.
Me echaron de la escuela,
y esa fue la verdadera razón por la que tuve que irme de Europa.
¡No puede ser! Es divertidísimo.
Me moriría.
Trevor, ¿es verdad?
Sí. Sí.
Ya conocéis a Izz.
Es capaz de cualquier cosa.
Tenemos... que hablar.
Por supuesto.
Vamos a ir a por unos refrescos.
No tienen ni idea, ¿verdad?
No era el momento adecuado.
¿Cuál era tu plan, mudarte aquí
y empezar una nueva vida y fingir que no había pasado nada?
Tus padres ni siquiera me dijeron dónde estabas.
Empezaba a pensar que
tal vez...
te estabas escondiendo de mí.
Créeme, eres la única persona con la que quería hablar.
Te echaba de menos.
Ya.
Tanto que me sustituiste por ese tal Luke.
Un tipo con el que tu mejor amiga está muy unida.
Sí, ya he visto esa película.
- Trevor... - Llevas aquí un minuto
y actúas como si estos fueran tus mejores amigos en el mundo.
Megan lo es.
Sé que no hace mucho que la conozco, pero...
significa mucho para mí.
Puedo ser yo misma con ella.
Tú y yo sabemos que eso no es realmente posible.
Te equivocas.
Puedo confiar en ella.
¿Y Luke?
No puedes decirme quién me puede gustar y quién no.
No deberías haber venido.
Me alegro de haberlo hecho.
Ayuda a ver lo que realmente te importa.
El invierno pasado...
las cosas se nos fueron de las manos.
No debimos ocultárselo a Lisa.
Ojalá pudiéramos dar marcha atrás.
Daría cualquier cosa por hacerlo de otra manera.
Yo también.
La policía tenía muchas preguntas sobre aquella noche.
También ha habido rumores.
No los crees, ¿verdad?
¿Qué se supone que debo creer?
- Te fuiste. - Mis padres no me dieron elección.
Sí, pero ni siquiera llamaste.
Mira, te necesitaba, Izz.
Lo siento.
De verdad, de verdad que lo siento.
Nunca quise hacerte daño.
Te quiero.
- Hola. - Hola.
Gracias por venir.
De nada.
Créeme, me alegré de salir de casa.
Desde que fracasó el trato con Northland,
mi padre ha estado en Defcon 2.
¿Dónde está todo el mundo?
Debbie y Lily fueron a un intercambio de galletas.
Megan...
Por eso te he llamado.
¿Qué ha pasado?
Luke, algo va mal.
Antes me lo contaba todo,
pero últimamente es como si me ocultara cosas
y me dejara fuera.
Las cosas entre nosotros están muy tensas
desde aquella noche en tu casa.
Sí, lo mismo digo.
Ha habido como...
un frío ártico.
Además, hace un rato, se largó.
Al principio, pensé que iba a verte.
No.
Sí, lo sé, yo...
Actuaba de forma extraña,
como si tuviera un secreto.
Así que...
la seguí.
No.
No, "te quiero" no va a servir esta vez.
- Trevor... - He venido en busca de una respuesta.
Ya has tomado una decisión.
Así que no importa lo que yo diga.
Tienes que irte.
Eres increíble.
Chao.
Ya lo haré yo después.
Deberíamos hablar
No quería que se supiera.
Mi abogada actuó por su cuenta.
Es la comidilla de la ciudad.
Te he dicho muchas veces que esta es tu casa.
Lo decía en serio.
Y lo sigo diciendo.
Pero creo que es mejor que te quedes en otro lugar
mientras todo esto se resuelve.
Sí.
He pensado lo mismo.
Ya he hecho las maletas, Parker viene a recogerme.
Esto no tiene por qué ser permanente...
Debbie, hay algo debajo de mi cama
de lo que Megan quería deshacerse.
Deberías preguntarle por qué.
No me lo puedo creer.
Se pone peor. Entró en su casa.
¿De buena gana?
Quería acercarme,
pero tenía miedo de que me vieran.
Santo cielo. ¿Qué crees que están haciendo?
No lo sé; desde aquella cena en tu casa,
es como si estuviera celosa.
De nosotros.
Es una locura.
Ya lo sé.
La echo mucho de menos.
Ya volverá en sí, siempre lo hace.
Hola.
Feliz Navidad.
- Gracias. - De nada.
¿Interrumpo algo?
No.
Esperando a que llegaras a casa.
¿Qué tal tu turno?
Fue bastante bien.
La gente da pena en vacaciones.
Cambiaré mi autoestima por dinero contante y sonante cualquier día.
Bueno, me alegro de que hayas venido.
Os veré más tarde, chicos.
- ¡Megan! - ¿Qué ha sido eso?
Intentaba despedirme y él lo ha desbordado.
No parecía que te estuvieras quejando.
Parecía que te gustaba.
Te juro que fue un desliz.
¿No se han acabado las cosas entre vosotros,
por eso nunca me hablaste de él?
No. No, créeme, Trevor y yo hemos terminado para siempre.
¿Dónde está... Trevor? ¿Se ha ido?
Sí.
Ese tío es... intenso.
Sí.
¿Estás bien?
Nunca he estado mejor.
Bien...
Este lugar está un poco lleno de gente.
¿Quieres irte de aquí?
¿Quizá ir a la cabaña?
No hay problema. Id vosotros.
Daré una vuelta con Kellie o con Amy.
¿Estás segura?
- Sí. - Vale.
Seguimos quedando para salir esta noche, ¿verdad?
Claro.
De acuerdo.
Hasta luego.
Espera. Lo siento.
Por lo de Trevor.
No te preocupes, no hay nada de qué preocuparse.
No, es que...
Quiero que sepas que él ya no va a formar parte de mi vida.
Mira, lo entiendo.
Si yo fuera él, tampoco querría verte con otro tío, pero...
él no va a ser un problema para ti, ¿verdad?
No.
No, yo... dejé claros mis sentimientos.
No volverá.
Bien.
Sin presiones, pero...
Pensé que tal vez, si estás preparado...
Sí.
Debbie.
Hola.
Lo siento, estaba guardando la ropa.
¿Por qué no has enviado esto?
Lisa está navegando por el Caribe.
Las enviaré dentro de unas semanas, cuando atraque en San Bartolomé.
Sí, es lo que hacemos cuando la otra está de viaje, así que...
Eso es... inteligente.
Sí. Sí, las leo todas a la vez cuando las recibo.
Pero Lisa es muy paciente,
las reparte día a día.
Yo sería igual. Hacer que duraran.
No te he visto recibir ninguna carta de ella.
Sí que las he recibido.
He debido de llegar antes que tú al buzón.
¿Sabes? Yo...
Nunca pensé que tendría otra amiga como Lisa.
Megan se ha convertido prácticamente en una hermana.
Pero en los últimos días, parece que algo ha cambiado.
Se está alejando.
¿Has hablado con ella de eso?
Lo he intentado.
No llegué a ninguna parte.
Hazle saber a Megan que estás ahí para ella.
Entrará en razón.
Siempre lo hace.
Hola, dormilón.
Hola.
Lo siento.
No me di cuenta de que me había dormido.
No estuviste mucho rato dormido.
Eso fue...
Fue increíble.
¿Lo fue para ti?
Totalmente.
Mi primera vez, y solo puedo pensar en...
¿Cuándo será tu próxima vez?
Mira, esto...
puede que no sea gran cosa para ti.
No es para tanto.
Tampoco es que haya estado con mucha gente.
Es como... no sé,
desde que llegaste a la ciudad, es como si antes hubiera estado...
viviendo en Matrix.
Pero ahora...
es como si hubiera tomado la píldora roja.
Qué dulce.
Creo que sí.
Créeme, lo es.
Megan está obsesionada con esa película.
La ha visto como cinco veces.
Vale.
¿Adónde vas?
Tengo que irme.
Pero le prometí a Megan que quedaríamos más tarde.
¿Lo dejamos para la próxima vez?
Puedes contar con ello.
Tú y tus novelas de misterio...
Si alguna vez necesito enterrar un cadáver,
te pediré ayuda.
Trae una pala y lejía.
¿Qué es la lejía?
Es un producto químico.
Creo que acelera la descomposición.
Exactamente por eso te llamaría.
Siento lo del monitor.
Ahora entiendo que fue demasiado.
- Está bien. - Pero...
no lo está.
Ni siquiera pensé en
cómo podría hacerte sentir incómoda.
En lugar de hacer que se centrara en ti,
la persona que iba a recibir el regalo,
hice que se centrara en mí.
Sé que tu intención era buena.
Te dejaré que vuelvas a tu libro.
Buenas noches.
¿Qué pasa?
Tienes esa mirada.
Odio esa mirada.
Era la oficina de París.
El sheriff ha estado indagando,
haciendo muchas preguntas sobre San Bartolomé.
Pero puedes controlarlo, ¿no?
Ese es tu trabajo.
Lo intento.
Y lo he conseguido durante el último año.
Pero tarde o temprano, alguien hablará.
Es solo cuestión de tiempo.
GRACIAS POR LA MOSTAZA EXTRA. ¿QUÉ TAL TU NAVIDAD EN JULIO?
PUEDE QUE HAYA TOMADO ALGUNOS BASTONES DE CARAMELO.
¿HAS HACKEADO ALGUNA VEZ A LOS FEDERALES?
CLARO. ES UN RITO DE TRANSICIÓN.
PERO TEN CUIDADO, ES UN TERRENO RESBALADIZO.
ANTES DE QUE TE DES CUENTA, CRUZARÁS EL PUNTO DE NO RETORNO.
Me imaginaba que ya tendrías tu cacao.
Mi kriptonita. Gracias.
Luke y tú en la cabaña.
¿Os lo habéis pasado bien?
Sí, nos divertimos.
Genial.
Cuando me viste antes con Trevor...
No estaba engañando a Luke.
Solo intentaba ser una buena amiga para él.
Lo sé.
¿Sí?
Eres una de las mejores amigas que he tenido,
así que sí, lo sé.
¿Te encuentras bien?
Vale...
¿Recuerdas antes, cuando me preguntaste
si sentía algo por Luke?
Sí.
Bueno...
cuando os vi juntos a Trevor y a ti,
pensé... tal vez solo por un segundo,
que las cosas no habían terminado entre vosotros dos.
Y...
me sentí como una especie de...
feliz.
No lo entiendo...
Porque significaba que a lo mejor no te gusta tanto Luke.
¿Eso sería bueno porque...?
Porque creo que sí.
Lo siento.
Ni siquiera sé por qué he dicho eso.
- No debería haber... - No. No, no. Tenías que hacerlo.
Sin secretos.
Pero... es estúpido.
Estáis juntos, va muy bien.
¿Por qué iba a...?
¿Podemos fingir que no ha pasado,
hacer un borrado de cerebro, por favor?
- Megan, ¿estás segura? - Positivo.
Sí.
Achácalo a demasiado azúcar.
Hay una razón por la que la Navidad solo llega una vez al año.
Sí, claro.
No se puede coger solo uno.
Cierto.
La pantalla es algo increíble.
Me alegro.
El álbum de fotos
es uno de los mejores regalos que he recibido.
En serio.
Ni siquiera sé cuándo encontraste tiempo para hacerlo.
Tengo una excelente capacidad de gestión del tiempo.
Y soy bastante espabilada.
Bueno...
buenas noches.
Buenas noches. Feliz Navidad.
Y para ti también.
Estás levantada hasta tarde.
Sí. No podía dormir.
No dejaba de pensar en lo que dijiste.
Que... pensaba que estábamos tomando la píldora azul.
¿Qué?
Ya sabes, fingir que eso nunca ocurrió.
Es de Matrix
Claro que lo es.
¿Sabes?
Luke es divertido y todo eso, pero...
ahora mismo no me interesa una relación.
¿Estás... estás segura?
Positivo.
Volver a ver a Trevor me lo ha recordado.
¿Pero vosotros dos?
Eso es territorio de almas gemelas.
Destinados a serlo.
Has recibido una carta.
Desde Londres.
Es de Trevor.
¿El amigo de Isabella?
"Querida Megan: Cuando me enteré de que Luke se había ahogado,
supe que tenía que ponerme en contacto contigo.
Cuando estuve en Chatham el verano pasado,
me di cuenta de que no conocías toda la situación.
Siento no haberte informado antes.
Trevor".
OBITUARIO - LISA COLE UNA ESTUDIANTE SE AHOGA EN SAN BARTOLOMÉ
Dios mío.