Estás aprendiendo, Sebastian. ¿Nos vemos luego?
Sí, estoy seguro.
¿Hola! Qué tal?
¡Tim!
¿Dónde has estado entonces?
Justo al final del pasillo.
Si seguro.
¿Qué? No hay nada extraño en eso, ¿verdad?
- No. - ¿No?
- No. - No. Nada raro.
No. Nada raro.
- ¿Estás bien? - Solo me pica un poco.
- ¿Está seguro? - Si. Está bien.
Creo que me tiré un músculo en mi hombro.
- ¡Oye! - ¡Oye! ¿Viste mi mensaje?
Oh, sí.
- ¿Si? Cena esta noche. - Cena esta noche.
- Si. - ¿Después de entrenar?
- Si, exacto. - Genial.
- Hasta entonces. - Sí.
- Te amo. Hasta luego. - Te amo.
¿Qué?
Entonces, te hablare más tarde.
- ¿Estás bien? - ¡No es nada! ¡Vamos a clase!
¿Le pediste prestado el esmalte de uñas a Ester?
No, es de Tim.
- Ah. Se ve bien. En realidad. - Vete a la mierda.
¿Has visto a Ester?
- ¿Por qué habría visto a Ester? - ¿Pensé que hacían deporte juntos?
Niklas. En serio.
No soy su niñera.
- Solo estoy preguntando. -Olvidate, vigílala tu mismo.
- ¡Joder, vamos! - ¿Cuál es tu maldito problema?
¡Mierda!
Lo siento, Sebbe.
¿Estás bien?
- ¡Oh, carajo! - Sebastian, ¿qué estás haciendo?
- ¡No era mi intención! - ¡Lo siento!
Adiós.
¡La cosa más loca que he visto en mi vida- ¡Qué loco fue eso!
¿Qué diablos está pasando?
¿Explotó? ¿Qué demonios dices?
Niklas, ¿estás herido? Niklas?
No es mi sangre.
- ¿Qué? - Los testigos dicen que se empujaron.
Ayúdame a entender ¿que es lo que podría haber ocurrido?
Estábamos uno frente al otro.
Pero luego no sé qué ...
Es muy importante que intentes recordar algo.
Sí, nos empujamos.
Porque estaba siendo agresivo.
Entonces cálmate ... no lo sé. Él estaba un poco raro.
¿Qué quieres decir con "raro"?
Dijo "lo siento".
"Lo siento"?
¿Porqué?
No sé.
¿Puedo llevarlo a casa ahora?
Sí.
Si, habla Axel.
No, no, no, absolutamente no.
No, no puedo hablar con los medios antes de contactar a los padres.
No.
No es... Entonces lidias con eso.
- ¿Lisa? ¿Estás de vuelta? - Dios mío, ¿qué pasó?
Déjame en paz.
Es imposible de entender lo que le paso a Sebastian.
Es simplemente espantoso.
Si ... Entonces ...
Bueno, entonces ... Entonces ...
Si hubieras llamado, podría haber ...
- hecho algo más para la cena ... - Está bien, papá.
Quería sorprenderte.
Bueno, lo lograste.
¡Es bueno!
Bueno, entonces estas ... exhibiciones, o ...
proyecciones ...
Niklas!
Disculpa. Esto ... tengo que tomar esta llamada.
Entonces ... ¿pueden simplemente comer? Yo vuelvo enseguida
Sigan Uds.
¿Por qué volviste?
Extrañaba mi hogar.
Oye, yo no solo ...
te dejé con todo.
La gente tiene diferentes formas de lidiar con las cosas.
No tienes que explicarme porque yo...
Ya sé por qué te fuiste.
Pero ahora estoy aquí. Estoy aquí para ti.
Y mamá todavía está muerta.
ESTOY SALIENDO. ¿DÓNDE ESTÁS?
¡POR FIN! Te envié mensajes de texto al menos ¡MIL VECES! ¿ESTÁS BIEN?
¿NOS VEMOS EN LA ESCUELA EN 10?
SÍ. ¡NOS VEMOS FUERA!
¡Ester!
Cariño, ven aquí.
¿Cómo estás?
El se fue.
Está desordenado.
Ellos dijeron...
que estabas más cerca cuando paso.
¿Estabas hablando?
Se disculpó.
Bueno, dijo "lo siento".
¿Por qué?
No sé.
Ni idea.
¿Cómo estás?
Bien.
- ¿Seguro? - Mhm.
¿Dónde has estado?
Estas preguntando como mi madre o como oficial de policia?
¿Dónde demonios has estado? ¿Eh?
No puedes desaparecer en medio de la noche después de todo esto.
¿No entiendes eso?
Solo estaba viendo a mi novia. ¿Eso está bien?
MAGNA OLOFSSON: ¡TE EXTRAÑARÉ PARA SIEMPRE!
Te extraño hermano
Vamos, chicos, vayamos a nadar.
- ¡Vamos! - Hace mucho frío.
¡Sí! Vamos a nadar. ¡Vamos!
Espera.
- ¡Soy la primera! - ¡Vamos, el último en entrar!
¡Vamos, Sofia!
¡¿Oskar ?!
¡¿Hola?!
Jenny? ¡Cortalo!
¡¿Oskar ?! ¡Detente ahora, de verdad! ¡No es gracioso!
¡¿Jenny ?!