¿Destruirás el virus?
- En eso estoy. - ¿Max y Logan harán su cosa?
Sólo quiero darle la mano sin matarlo.
¿Por qué los médicos tienen tan mala letra?
Le pagué 5 mil dólares a ese cretino de Manticore, ¿y qué me dio?
Una serie de garabatos indescifrables.
¿Qué haces, Joshua?
Te ayudo.
¿Quieres ayudarme?
- Consígueme otro lápiz. - ¡Lápiz!
He leído acerca de su trabajo y pensé que podría ayudarme.
Un virus.
Dirigido genéticamente a una secuencia genética específica.
Sí, la mía.
¿Porque me querían matar, tal vez? Doctor, no corte, por favor.
No estoy loco. Le pagaré mucho dinero. ¿Hola?
Lápiz, lápiz, lápiz.
"Castaño oscuro".
"Espuma de chocolate".
Caramelo. Dulce o susto.
¡Esto es muy loco!
¿Estás ahí abajo, Joshua?
Lápiz.
- ¿Qué pasa, grandulón? - Nada.
- No hay lápiz. En ninguna parte. - ¿Qué es eso? Déjame ver.
- Nada. - Por favor.
¿Tú hiciste eso?
Es muy bueno.
¿Qué es?
Padre.
Ya veo. Creo que le gustaba el arte.
Quizás cuando te mezcló...
...le agregó un poco de Picasso a tu ADN.
Picasso en mi cóctel.
Me parece bien. Un pasatiempo. No te meterás en problemas.
- No exponerme. Afuera es peligroso. - Así es.
La gente se asusta ante lo que es diferente.
Aún no sabemos si es para un fin específico o si sólo es un experimento.
¿Qué se supone que eres...
...además de feo?
Te estoy hablando.
¡Señor!
- ¿Se encuentra bien? - Prepara su traslado.
Los forenses mueren...
...por conseguir vivo a uno de estos transgénicos...
...y acaba de cumplirse su deseo.
Sí, señor.
Habla Carson. White quiere que trasladen a este sujeto.
¡No disparen!
Nunca les des la espalda.
La diseñaron para ser el soldado perfecto...
...un arma humana.
Luego, escapó.
En un futuro no muy lejano, en un mundo en ruinas...
...a ella la acosa su pasado.
No puede huir.
Debe pelear para descubrir su destino.
Ésta es la casilla de mensajes de Donald Lydecker.
Deje su mensaje después de la señal.
Hola, soy yo.
Hace mucho que no recibo tus misteriosas llamadas.
Esperaba que pudieras conectarme...
...con algún médico amigo tuyo.
El último dejó la ciudad muy apurado.
Dijo que tus ex empleadores querían rescindir su contrato.
De todos modos, quisiera saber algo sobre ti.
¡Ven, muchacho! ¿Hay alguien en casa?
- ¡Hola! - Hola. Max tuvo que volar.
No importa. Vine a verte a ti. Conseguí algunas patitas de cerdo.
Mi cliente me falló. ¿Las quieres?
- No tengo dinero. - No importa.
Considéralo un pedido de perdón por tratar de matarte.
¡Ésta es una linda cueva!
Es muy...
Esto está muy bien.
Es mío.
Joshua, esto podría valer mucho dinero.
- ¿Es bueno? - Sí, ¿bromeas?
Mira los detalles. Ya no se ve este trabajo.
Llévatelo.
No, esas patitas no valen tanto.
Quiero dártelo.
- Bueno, gracias. - Espera.
Espera, espera.
- Muy bien. - Bien.
- Disfruta tus patitas. - Sí, adiós.
Estaba pensando si puedo llevarme alguno de tus libros.
Sí, claro. Iba a llamarte.
- ¿Química orgánica? - Es para leer en la cama.
¿De qué querías hablarme?
He intentado comunicarme con Lydecker.
¿Con Lydecker? ¿Para qué?
La última vez que hablamos dijo algo misterioso...
- ...sobre encontrar una pista. - Típico de Lydecker.
Me pareció raro que no me llamara.
Empecé a hacer algunas averiguaciones.
La policía sacó una camioneta del río...
...hace un mes.
La matrícula estaba a nombre de Lydecker a través de una empresa.
- ¿Está muerto? - Nunca encontraron el cadáver.
- Dijeron que nadie pudo sobrevivir. - No conocen a Lydecker.
Pareces optimista.
Sí, cuando pasas 10 años huyendo de alguien...
...empiezas a extrañar no tenerlo cerca.
Al menos, tienes a White.
El bueno de Ames. De todos modos, no es lo mismo sin él.
Matt Sung me consiguió el informe de la policía.
Míralo.
Esas fotos estaban cerca del auto de Lydecker. Parecen de una excavación.
Las compararé con algunas bases de datos arqueológicos...
- ...y veré qué encuentro. - Vale la pena.
Debo ver a alguien.
- ¿Por negocios o por placer? - Una mujer contactó con Sólo Ojos.
Secuestraron a su hijo. Seis años.
¡Vaya! No sabía que Sólo Ojos buscaba personas desaparecidas.
Se comunicó a través de un informante que conozco desde hace mucho.
La policía no encontró nada. Los Olsen están desesperados.
Su esposo es un alto ejecutivo de publicidad...
...y ella ofreció una donación importante...
...a la Fundación Video de Boletín Libertad en Línea.
¡Cómo caen los poderosos!
Sólo Ojos también tiene cuentas que pagar.
Me gusta.
Fantástico.
Le quitaré esto.
Sí, por favor. Es horrible. Increíble. Mira cómo usó los colores.
¿El amarillo oro? Sí, es mi preferido.
Sí, algo de amarillo, pero las pinceladas gruesas...
...de azul cielo y de carmesí combinadas con objetos fundidos...
...y manuscritos hacen de esta obra algo único y fascinante.
- ¿No crees? - Ah, sí.
Te daré seis mil.
¿Seis mil?
Está bien. Siete. Representantes.
¡Enzo! Saca siete mil dólares de la caja de seguridad y guarda esto.
No, pensándolo bien, déjalo aquí.
Quiero deleitarme con su energía orgánica...
...gozar de sus enormes y gruesas pinceladas...
...cargadas de heroísmo.
Sí, y con una cerveza y unas patitas de cerdo, se haría una fiesta.
Debo conocer a este artista.
Debo conocer...
...a Joshua.
- ¿Me oyes, muchachito? - Sí, sí.
Es tímido.
Mis clientes no sólo quieren cuadros colgados en sus paredes.
Quieren relacionarse con el artista...
...interaccionar con mentes más fértiles y creativas que las suyas.
¿Qué puedo decirle? Es fértil, pero es muy hogareño.
Al menos, dime que es prolífico.
Gracias.
Sí, pinta día y noche.
No le alcanzan las paletas ni la pintura azul cielo...
...para plasmar su rebosante energía orgánica.
Eso es, Josh, eso es. Sigue. Da todo de ti.
Da todo de ti. ¡Hermoso! Pinta en el extremo izquierdo.
En el extremo izquierdo. Fantástico, Josh.
Fantástico. Continúa. Tú y la pintura son uno solo.
- ¿Le gustó? - Sí, ¿sabes qué le encantó?
El color. Usa el amarillo. Eso es, eso es.
Arrójalo ahí. ¿Sabes qué?
Las enormes y gruesas pinceladas le encantaron. ¡Enloquece!
¡Continúa! ¡Pinta! ¡Pinta!
¡Enloquécete, Josh! ¡No te lastimes, pero enloquécete!
¡Qué bonito! ¡Qué bonito! ¡Vamos!
Es hermoso.
- Joshua... - ¿Qué pasa, Josh?
- Tiene un nuevo rostro. - ¿Ah, sí?
¡Mi obra es mi rostro, Alec!
¿Sabes qué? Le gustaron los manuscritos.
Los papeles escritos. ¡Pum!
Éstos que están aquí.
Es una locura, Josh. ¡Vamos! ¡Vamos! ¡Serán un éxito!
Mira eso. ¿Qué tienes para mí?
¡Necesito ayuda! ¡Necesito ayuda! Necesito... ¡Ayúdame!
- ¡Pum! - ¡Sí!
Me duele la cabeza.
Se lo llevaron de la habitación en medio de la noche.
No oímos nada.
¿La policía encontró alguna prueba?
Nada. Pensaron que fue el trabajo de un profesional.
Tenemos cámaras de seguridad en la casa.
Registraron a alguien, pero no pudieron distinguirlo.
- Quisiera verlo. - Aquí hay una copia.
¿Quién pudo haberlo hecho?
No somos importantes. Somos nuevos en Seattle.
¿Los secuestradores no los llamaron, no pidieron rescate?
Quizás necesite ir a su casa para echar un vistazo.
Deberá ser durante el día, mientras mi esposo trabaja.
Él no sabe que vine.
No le agrada Sólo Ojos.
Piensa que su trabajo es subversivo.
Está bien.
Busqué todo lo que podría servirle:
Certificado de nacimiento, historias clínicas, registros escolares.
Es un niño muy inteligente.
Ganó un concurso de ortografía cuando tenía 4 años. ¿Puede creerlo?
- La palabra era "chasquear". - Hasta a mí me cuesta deletrearla.
Ése es él a los 3 años.
Es un niño muy bonito.
Nosotros...
...perdimos los dos primeros al nacer.
Es todo nuestro mundo, nuestro milagro.
Hay algo que no entiendo. El certificado de nacimiento dice...
Ah, sí, eso. Uso mi nombre de soltera, Olsen.
Ray lleva el apellido de mi esposo, White.
Ésos somos nosotros. Eran épocas felices.
Por favor, encuéntrelo. Encuentre a nuestro hijo.
Le gustó más que el primero.
Quiere hablar del florecimiento de tu sensibilidad artística.
O algo así. No sé. Aquí tienes.
- ¿Rita quiere conocerme? - Sí, fantástico, ¿verdad?
Joshua quiere conocer a Rita.
Hablar de mi "florecimiento".
- Mala idea. - Es buena para mi carrera.
Mira, Josh, eres un buen artista... aparentemente.
Pero, para ser franco, también eres un muchacho perruno.
Escúchame.
Si te ve, tu benefactora saldrá huyendo despavorida.
Tu floreciente carrera quedará cortada de raíz...
...sin mencionar las ventas futuras.
La gente se asusta ante lo que es diferente.
¿Qué se le va a hacer? Bien, vamos.
Muéstrame un poco de esa "rebosante energía orgánica".
Josh, no seas así. Vamos.
Buenos días, Joshua. ¿Qué haces tú aquí?
Vine a visitar al artista residente.
Pasé a buscar mis papeles.
- Concentración, concentración. - ¡Qué raro!
- Estaban aquí. - ¿Cómo eran?
Eran hojas cuadriculadas blancas todas escritas.
¡Manuscritos!
Dijo: "Más me irrito".
Está preocupado por ti. Eso es todo.
- Quizás estén en el sótano. - Sí.
- Es Logan. - Podría ser importante.
¿Por qué no hablas con él?
Miguel Ángel y yo buscaremos tus papeles, ¿sí?
De acuerdo.
Deben de estar por aquí, ¿verdad?
Debo ayudar a Max. Debo encontrar los papeles del virus.
Está bien, está bien.
Tranquilo, Josh.
- Es él. - ¿Qué opinas?
- A los malos también les pasan cosas. - Ella no es mala.
- Se casó con él, ¿verdad? - Ella no sabe a qué se dedica él.
¿No ve su camisa manchada con sangre cuando la lava?
Si lo supiera, no habría recurrido a Sólo Ojos.
Está asustada, Max. Está desesperada por recuperar al niño.
Si White no estuviera tan ocupado intentando matarnos a mí y a los míos...
...él podría hacer algo al respecto.
- Tienes esa mirada. - ¿Qué mirada?
Como si supieras algo más y quisieras contármelo.
Es sobre el sistema de seguridad de los White.
Esto es lo que registró la cámara del jardín de atrás.
El que secuestró al niño debe de haber visto las cámaras.
Pensaron que si lo calculaban bien, podían entrar sin ser vistos.
Pero se les escapó esto.
- ¿El horrible jardín de White? - Espera.
Puedo corregir la distorsión esférica.
Listo.
- Transgénicos. - Como no podían llegar a White...
fueron por su hijo para vengarse.
White se lo buscó.
Sí, pero el niño es inocente. No puede evitar que su padre sea así.
No te pido que te involucres.
Sólo quería informártelo.
Wendy podría ser el próximo objetivo.
Le advertiré y haré lo posible para que recupere a su hijo.
- ¿Cómo? - ¿Ves esto?
- ¿Qué es? - Una placa o una identificación.
Estoy ampliando la imagen.
Tardará un poco, pero si tenemos suerte...
...la podremos leer.
Mientras tanto, iré a ver a Wendy...
...antes de que él llegue para cenar.
Te acompañaré.
- No es necesario. - Sí, lo es.
Si no, yo no soy mejor que él.
Debes de estar bromeando.
Alec, me alegro de que hayas venido.
Tengo que mostrarte algo.
Han publicado una crítica de Joshua en el Semanario del Artista.
"La obra asombrosa de un genio novel.
El Joshua No. 1 comunica la angustia del expresionismo...
...y deleita con su espectacular ambigüedad.
El entorno es, verdaderamente, el mensaje".
Bien, más o menos, lo resume. Rita, sobre el No. 2...
Cuando lo vean...
Necesitamos que nos devuelvas el Joshua No. 2.
Me temo que es imposible.
- ¿Lo vendiste? - No, pertenece a mi colección privada.
Bueno...
...es por pedido del artista.
Tiene un valor sentimental, ¿sabes?
- Sí. Aquí está todo. - No podría desprenderme de él.
Si el artista estuviera dispuesto a explicarme personalmente...
Eso es imposible.
Escucha, Rita...
...¿de qué forma puedo recuperarlo?
¿Dos más?
Nos lo cambiará. Dijo que nos devolverá el otro.
¡Vamos, vamos! No hay tiempo que perder.
Empieza a arrojar fucsia.
No puedo pintar. ¿Qué pasará con Max?
¿Quieres ayudarla? Muévete, vamos.
Te ayudaré a empezar. ¿Qué necesitamos? ¿Pintura?
Saldrá muy bien.
¿Ves? Es cuestión de habilidad.
Bien.
¿Ingeniería genética? ¿Encubrimiento del gobierno?
Aunque todo fuera verdad, Ames no tiene nada que ver.
Le ha estado mintiendo.
- No es quien dice ser. - No le creo.
Lo siento, pero es verdad.
Esa gente secuestró a su hijo porque su esposo les hizo daño.
- Mi esposo es un buen hombre. - Puso a su hijo en peligro.
Y si se queda, Ud. también corre peligro.
Váyanse.
- Los dos. - Sólo queremos ayudarla.
Ames me ama. Ama a Ray.
- Él... - Quiere saber qué haces tú aquí...
...452.
No, ni se les ocurra. Los dos, de rodillas, ahora mismo.
- ¿Qué pasa? ¿Qué sucede? - No te hicieron daño, ¿verdad?
- Ames. - ¿Qué haces tú aquí?
Iba a preguntarte lo mismo.
¿Qué diablos haces en mi casa?
Deberías estar trabajando, asesinando gente.
- Dime que nada de eso es verdad. - ¿Qué te dijeron?
Que tú... Que Ray...
Lo supiste todo el tiempo, ¿verdad?
Sabías que estos transgénicos...
...se llevaron a nuestro hijo y no me lo dijiste.
- ¡Desgraciado! - ¡Animales, se llevaron a mi hijo!
Debería matarte, romperte el cuello y fingir que jamás exististe.
Pero no soy de esa clase de animales.
¡Dios mío! Ames.
Lo siento. Lo siento mucho.
Salgamos de aquí.
Espera.
Creo que sabemos quién secuestró a su hijo. Podemos encontrarlo.
¿Harías eso? ¿Por qué?
No lo hago por ti. Mereces sufrir en la vida.
Pero tu esposa y tu hijo, no.
No deberían sufrir por lo que tú has hecho.
Estaré en contacto.
No, aquí no hay pasión.
La fuerza del contexto es pobre.
Las yuxtaposiciones son irregulares y están fuera de foco.
- Son iguales a los otros. - ¿Qué?
Estos dos lienzos juntos no se comparan con la fuerza y la majestuosidad...
...del Joshua No. 2.
Suele suceder. Un artista tiene un momento de fulgor...
...y, luego, se extingue como un fósforo.
Diga que es su Período Azul. Valdrán una fortuna.
No, si pudiera hablar con él...
...podría ayudarlo a encontrar su musa nuevamente.
Eso no será posible.
Entonces, me temo que no hay trato.
Aún no lo distingo, pero no tardará mucho más.
- ¿Estás bien? - Estaba pensando.
No sé qué esperaba ver cuando fui allá...
...pero no fue la casa de libro de cuentos...
...ni las fotos en la chimenea...
...ni la barbacoa del jardín.
Todo parecía normal.
Lanzamos una bomba terrible allí hoy.
Creo que nada volverá a ser normal, pero ¿quién sabe?
Quizás esto obligue a White a aclarar su mente...
...y le haga cambiar de opinión sobre su misión en la vida.
- Eres el eterno optimista. - Es mi naturaleza.
En lo que respecta a la naturaleza de White, yo no contaría con eso.
Perdí los papeles de Max...
...perdí mi musa, perdí todo.
No, Josh, tu carrera no terminó.
Te daré un consejo desde mi breve experiencia en el arte.
Todo es cuestión de oferta y demanda.
Lo bueno se hace desear, amigo.
Debes descansar. Debes relajarte, ¿sabes?
Deja de pintar, hazlos esperar.
Cuando quieras darte cuenta, vendrán a tu puerta...
- ...a pedirte un Joshua. - No, hay que destruir el virus.
- Necesito recuperar el Joshua No. 2. - Sí.
Róbalo.
Róbalo. Sí. ¿Podemos abrir una ventana?
El olor de la pintura te destroza el cerebro.
¡Tómalo, róbalo!
Escúchame, escúchame.
Si lo hacemos, Rita sabrá que fuimos nosotros.
Es el fin de tu carrera. No es el plan.
En cuanto vendamos otra vez, le conseguirás otro doctor a Max.
Podrás comprarle el hospital entero, pero...
Dile que perdiste los papeles, que se los comió tu perro.
Dile que te los comiste. Max lo entenderá.
¿De acuerdo? ¿Sabes qué?
Debajo de todo ese cuero sadomasoquista...
...y de esa imagen de chica ruda, es muy sensible.
Debo irme.
¿Qué tal, grandulón?
¿Encontraste mis papeles?
Consideraré eso como un no.
Alec vendió mis pinturas.
- ¿Tus pinturas? - Les encantaron.
- Por un tiempito. - ¡Es fantástico!
Max y Joshua tienen que hablar sobre las pinturas.
- Ahora. - Un momento.
Max, tengo la imagen completa.
Se trata de una organización llamada RCF, Limpieza Ambiental y Eliminación.
Tengo la dirección del lugar donde están trabajando: La 5 y Grand.
Comprendido.
Debo irme. Hablaremos después. Lo prometo.
- Adiós. - Está bien.
LIMPIEZA AMBIENTAL Y ELIMINACIÓN
Está bien. Soy de Manticore. X5-452.
Sé que secuestraron al hijo de White.
Vi la filmación de seguridad.
A mí tampoco me cae bien ese sujeto, pero no pueden secuestrar hijos ajenos.
Dejen que adivine: Trabajan para él.
¿Quiénes diablos son ustedes?
Esas fotos estaban cerca del auto de Lydecker.
Parecen de una excavación.
El símbolo de Manticore.
No tenían códigos de barras. No peleaban igual. No son transgénicos.
No pude hacerles daño. ¿No te parece extraño?
Hay algo más extraño aún.
El lugar que encontraste era un cementerio kiloma del siglo XIX.
¿Del siglo XIX? ¿Qué hacía ahí el símbolo de Manticore?
Buena pregunta.
Había otro en una cámara mortuoria de la Mesopotamia...
...5000 a. de J.C.
Otra, en una tumba andina en Atacama, Chile, año 2000 a. de J.C.
Catacumbas etruscas del siglo II.
Celtas de Northumberland del siglo VII.
Y así sucesivamente. Como un virus a través de la historia.
- ¿Qué significa? - Supongo que Manticore...
...o algún precursor suyo es más antiguo de lo que creíamos.
No había ingeniería genética en la Mesopotamia.
- No tenían los instrumentos necesarios. - Quizás no.
Pero te dieron una paliza unos sujetos que deambulan...
...por un cementerio indígena.
¿Qué relación tiene Lydecker?
No sé. Pero tenía fotos del mismo lugar...
...donde tenían al niño.
¿No creerás que él está detrás de esto?
No sabemos si está vivo.
He intentado interferir su cuenta de correo de voz.
Quizás encontremos algo.
Mientras tanto, le haré a White una visita sorpresa.
Tal vez sepa más de lo que dice saber.
- Me asustaste. - Lo lamento.
No te oí entrar.
Será mejor que atienda.
Mi hijo... ¿Quién habla?
Ames, ¿es Ray? No los enfades. No...
¿Cuánto quieren?
¿Cómo sabemos que está vivo?
Ray, mi amor, habla mamá.
Ray, no te preocupes, amiguito. Vamos por ti.
¿Hola? ¿Hola?
Allí estaremos.
- ¿Llamamos a la policía? - No, dijeron que fuéramos solos.
Si no, lo matarán.
Sabes que te amo, ¿verdad?
Lo sé.
- ¿Qué pasa? - ¿Dónde estás?
Los seguí. Salieron de la casa apurados.
Creo que se encontrarán con los secuestradores.
Intervine el correo de voz de Lydecker.
Hay un mensaje de un arqueólogo con el que había hablado.
Algo sucede.
¿Dónde están?
No vendrán.
¿A qué te refieres? ¿Cómo lo sabes?
- Yo planeé todo esto. - ¿Qué?
¿Tú hiciste esto?
¿Dónde está Ray? ¡Quiero a mi hijo!
No es más tu hijo.
La reproducción genética se ha hecho durante varias generaciones.
Obligaban a mujeres elegidas a tener hijos.
Te eligieron para mí.
Los antepasados hacían lo que correspondía.
Se deshacían de la receptora de inmediato.
Pero yo cometí un error.
Me enamoré de ti.
Pero tú no pudiste dejar las cosas como estaban.
Cuando hice secuestrar a Ray, no lo aceptaste.
Tuviste que salir a buscarlo por tu cuenta.
Siempre de a tres; matan a los primeros dos recién nacidos.
Max, los White tuvieron dos abortos espontáneos antes de Ray.
No quería que terminara así...
...pero no tengo alternativa.
En lo que respecta a la policía...
...vinimos a reunirnos con los secuestradores de nuestro hijo.
Nos traicionaron y te mataron.
Cuando terminan, matan a la madre.
Yo también recibí un balazo.
¿Qué eres?
Soy el futuro.
Adiós, mi amor.
¿No te alcanza con lo que has hecho?
¿Sorprendida? ¿Tú y tu progenie de Manticore se creen especiales?
Basura transgénica.
¿Crees que esos tecnófilos con sus equipos de química...
...y con sus bancos genéticos...
tenían el futuro en sus garras grasientas?
No sabes a qué te enfrentas.
Debería haberte matado cuando tuve la oportunidad.
No pudiste, porque eres muy débil.
El dolor es un fantasma de la mente.
¡Alto ahí!
Ésa es una obra muy cara e importante.
Lo sé.
¿Joshua? ¿Eres tú?
Mi pintura. Joshua No. 2.
Sí, le dije a tu representante que te la devolvería...
...si me la pedías personalmente.
Aquí estoy.
En persona. Devuélvemela.
Sí, pero, ¿no puedo verte?
- ¡Lo siento! - Joshua, deja que te vea...
...te devolveré la pintura y arreglaré todo con la policía.
- ¿La policía? - Sí, activaste la alarma.
- Vienen hacia aquí. - ¡Eso es muy loco!
Joshua, no me importa tu apariencia.
No. Gritarás. Huirás despavorida.
Joshua, no me importa. Te lo juro.
Ahora todo tiene sentido.
Tu trabajo, tus primeras pinturas.
Eran la expresión de un artista...
...que, literalmente, veía el mundo por primera vez.
La feliz celebración de vida y de libertad.
Pero te has dado cuenta de que no puedes ser parte de este mundo.
La gente le teme a aquello que no entiende.
Eres demasiado bueno para nosotros, Joshua.
Pinta para ti. Crea, porque tu alma lo necesita para sobrevivir.
Pero no lo hagas para nosotros. No te merecemos.
- Eres especial. - Especial. El primero.
Tú eres...
...el único...
...el incomparable...
...Joshua.
No está segura aquí. Habrá que sacarla de la ciudad.
¿Y White?
Volví a llamar a Matt Sung para que revisara la casa.
Sorpresa: No había rastros de él.
Mañana regresa a su trabajo secreto en el gobierno...
...para el organismo secreto del gobierno que nadie conoce.
- Intocable. - No sé cuál sea su grupo...
- ...pero saben cubrir sus rastros. - Tienen mucha experiencia.
Parece que hace cientos de años que vienen practicándolo.
La pregunta es: ¿qué es ese programa de reproducción?
¿Quién está detrás de él?
¿Para qué quieren a Ray?
- ¿Lo hice bien? - Muy bien, Ray.
Muy bien.
Tu madre no sospechó nada.
- Ojalá ella entendiera. - Pienso igual.
Pero tenía que ser así.
Es hora de que estés con otros, como tú y yo.
- ¿Irás a visitarme? - Cuando llegue el momento.
Te quiero...
...y pensaré en ti todo el tiempo.
- Pórtate bien. - Sí.