Anteriormente, en el "Día de los Muertos" ...
[gruñendo y gruñendo]
Herb: Se están comiendo a nuestros invitados.
¡Mamá!
[sonido crujiente]
Tenemos que salir de aquí.
[gruñendo y gruñendo] ¡
Vamos! ¡Vamos!
Lauren: ¡Aparqué en la parte de atrás!
Herb: te conozco. Eres ese drogadicto.
Eres una excusa de mierda para un médico, ¿lo sabías?
Justo ahí.
Envíe un EBS, envíe un mensaje de texto a todos,
dígales que vayan al viejo Paymart.
Podríamos cerrar este lugar,
mantener a todos a salvo hasta que llegue la ayuda.
Está jugando con cosas que no entiende.
La muerte ya no es el final.
[gruñidos]
[gritos de dolor]
Tú, idiota ignorante.
[jadeo] Está bien.
Está bien. Vamos a conseguirle ayuda.
Herb: ¿Puede este cacharro ir más rápido?
¿No querías ir a Paymart
y ahora tienes prisa por llegar allí?
Toma una decisión, Herb.
Bueno, perdóname por sentirme incómodo
teniendo mi vida en tus manos.
No te quejabas cuando te salvé el trasero en el club de campo.
Ambos simplemente deténganse.
Por favor. Parada.
Esta mujer es una criminal.
Herb: ¡Casi me cuesta mi licencia médica!
Jai: Herb, ¡te dijo que te detuvieras!
[teléfono vibrando]
Dios mío, mamá.
Por favor, dígame que todavía está atrapado en Florida.
¡No, mamá, por favor! ¡Permanecer allí!
¡No vengas aquí!
No, sé que te estaba presionando para que vinieras,
pero ha sucedido algo terrible.
Justo donde estás.
No. La boda terminó.
No, no lo teníamos sin ti.
Eso no es lo que pasó.
¡Parada! ¡Ayudar!
¡Parada!
[chirridos de neumáticos]
Por favor ayuda.
Mi hermana, Mindy y yo estábamos observando aves cuando ...
¡Oh, Dios!
Duele mucho.
Bien. Mindy, intenta relajarte, ¿de acuerdo?
[gemidos] Soy médico.
¿Cómo pasó esto?
Mindy escuchó algo entre los arbustos
y luego estaba allí.
Fue tan espantoso.
Empezamos a correr cuando vimos su ... su ...
Tenía lo suyo.
¿Su ... lo suyo?
Tú sabes de qué estoy hablando.
Esos pervertidos y sus cosas de las que están tan orgullosos.
Tropecé tratando de escapar.
Dios mío, todavía puedo oírlo golpear contra sus muslos
mientras nos perseguía.
Tenemos que salir de aquí.
Todavía está ahí fuera.
No puedo hacer nada aquí.
Amy!
¡Vuelve al maldito auto!
¿Qué pasa?
Tengo que llevarla a Paymart.
Paymart?
Ese lugar cerró.
¿No recibieron la alerta?
Está bien, sí, estaremos a salvo allí.
¿De los pervertidos?
No, del zomb ...
Sí.
Sí, los pervertidos.
Estarás a salvo de los pervertidos.
¡Ahi esta!
[gruñido bajo]
[gemidos de dolor]
[gruñidos y gruñidos]
Ugh, ¿en serio?
Ay Dios mío.
Santa mierda.
Polla zombi.
¡Todos en el auto!
¡Oye! ¿Adónde vas?
Amy: ¡Espera!
[tema musical pulsante] ♪
[♪]
* DÍA DE LOS MUERTOS * Temporada 01 Episodio 06
Título del episodio: "The Lady Birders of Nepa" Emitido: 19 de noviembre de 2021.
[gruñidos] ¡Oh, mierda!
¡Mierda!
¡Oye! ¡Olvídate del maldito zapato!
Mamá y yo compramos estos zapatos juntos.
Ahora ella se ha ido. ¡No voy a dejar el zapato!
[gritos]
¡Hijos de puta! ¡Arruinaste todo!
¡Se suponía que este sería el día más feliz de mi vida!
[gritos]
Ella lo está perdiendo.
[gritos]
[jadeos] ¡
Todos los que amaba estaban allí!
[sollozando]
Amy: Ahora están todos muertos.
Amy. Miel.
Está bien, mira.
Lo que pasó apesta, y lo sé ... sé que apesta.
[se burla]
Pero no estamos seguros aquí.
Oh Jesús.
¿Dejarás de cuidarla?
Eh, tú.
Escúchame.
No me voy a sentar aquí y morir
porque no puedes actuar como un adulto.
¡Ahora, levántate y muévete!
[exhala]
Ahí, ¿ves?
Solo tienes que saber hablar con ella.
[gritos]
¡Papá!
Por favor, yo ... solo necesito más tiempo.
Entiendo, pero he descubierto algo.
Algo ... algo ... algo milagroso.
No me importa lo que les digas,
simplemente no dejes que hagan nada sin mí.
Han esperado tanto tiempo ... pueden esperar otras 24 horas.
Tú y yo tenemos trabajo que hacer.
[♪]
Muy bien, ¿ustedes chicos saben cómo usarlos?
Bueno. Ahora, sal al frente.
Vigila ese estacionamiento.
Paula
¿Estás loco repartiendo armas?
Alguien saldrá herido.
La gente ya se está lastimando.
Les estoy dando una oportunidad de pelear.
No se puede simplemente crear una milicia.
[risas] Al diablo que no puedo.
Eche un vistazo a la segunda enmienda en algún momento.
No se trata de política.
Lo que está pasando ahí fuera es ...
que nuestra elección.
[riendo] ¡Oh, ho, ho!
Oh, eso es realmente algo que viene de ti.
Amenazaste con destruir a mi familia si no renunciaba.
Entonces puedes besarme el trasero.
Esta ciudad necesita un líder con la cabeza fría,
no uno que diga a los adolescentes que disparen en el lugar.
Mi esposo Trey y yo fuimos atacados por esas criaturas.
Mi jefe de campaña fue brutalmente asesinado
y mi hijo, mi único hijo, casi nos lo quitan.
Ahora, no me quedaré al margen y dejaré que un solo miembro
de esta comunidad pase por eso.
Si vamos a sobrevivir este día,
debemos estar unidos.
¡Necesitamos luchar juntos!
Luke, espera.
Imagina lo bueno que hubiera sido su discurso
si realmente hubiera muerto.
Apuesto a que parte de sus deseos lo hice.
No digas eso, eso no es justo.
Sabes que solo somos accesorios para ella, ¿verdad?
Se supone que debemos quedarnos de pie y asentir
como un par de imbéciles.
Sabes, al menos me enfrento a ella de vez en cuando.
¿A qué te dedicas?
Simplemente te escabulles tirando a Nicole
porque estás demasiado asustado para decir algo.
Luke.
Es patético.
Eres patético.
[gruñendo y gruñendo]
Papá, ¿estás bien?
[gruñidos de lucha]
¡Jai!
Oh, tienes que estar bromeando.
[disparo] ¿
Necesitan que los lleve al Paymart?
Bobby follando con Hart.
[golpe]
Creo que me lo perdí. Se perdió un semental o algo así.
¡Oye, oye, Lauren!
Dios mío, me alegro mucho de que estés a salvo.
Y Jai y ustedes.
Está bastante mal ahí fuera, hombre. ¿Estás bien?
Sí.
Es bueno verte.
Tu tambien hombre.
¿Entonces?
Estaba tan preocupado por ti.
¿Estabas?
Quiero decir, salvé tu trasero esta mañana, así que estaría bastante enojado
si lo mordieras en el momento en que te pierda de vista.
Como que nos salvamos el culo el uno al otro, pero como sea.
Bueno, me alegro de que estés a salvo.
¿Encontraste a tu papá?
No.
Probablemente se haya desmayado en alguna parte,
durmiendo durante todo este asunto.
Aparecerá.
Mientras tanto, mientras está aquí,
¿por qué no echa un vistazo al extenso departamento de ropa masculina de Paymart?
Tal vez puedas deshacerte de los pantalones cortos de carga.
¿Oh sí?
Lauren.
Vamos, necesitamos ayuda en la enfermería.
¿Por qué yo?
Si puedes coser un cadáver, puedes suturar a una persona viva.
Jai: Vamos.
Demonios, sí, de eso es de lo que estoy hablando.
Volvamos a matar a estos cabrones no muertos.
Poli.
Bobby Hart.
Eres el nieto de Jerry, ¿no?
Él era mi Peepaw, sí.
Lamento escuchar que falleció.
Él era un infierno de Peepaw.
Escuchen, Bobby, antes de que salgan disparando a la gente,
yo ... quiero que piensen en algo.
Tu abuelo podría ser una de esas personas.
No, está clavado al suelo de la funeraria.
Esas cosas por ahí, solían ser personas.
Gente que conocemos.
Nuestros vecinos, nuestros amigos, nuestros ... nuestros Peepaws.
Ni siquiera sabemos qué está causando esto.
¿Y si hay cura? ¿Y si es solo temporal?
Necesitamos ayudarlos y no destruirlos.
¿Somos el tipo de personas
que matarían a los suyos por miedo?
No dispararías a tu pobre y viejo Peepaw, Bobby, ¿verdad?
Joder, no, no lo haría.
[hace una mueca]
Ese es un buen trabajo de puntada.
Gracias.
Definitivamente es extraño hacer esto con alguien que todavía está vivo.
Porque no soy médico.
Me sentiría mucho más cómodo haciéndolo contigo
si estuvieras muerto.
Nadie va a morir.
Estás bien.
Lauren, ¿por qué no vas a ver al próximo paciente?
Bueno.
Diga lo que diga, doc.
[risas]
¿Qué?
Sabía que eras suave, pero eh ... Dios.
Lauren: ¡De ninguna maldita manera!
¡Nos dejaste ahí fuera para morir!
[lloroso] Lo siento, entré en pánico.
Por favor, tienes que ayudar a mi hermana.
Está bien.
No te preocupes. Por supuesto que te ayudaremos. Bueno.
[gritos de dolor] La estás lastimando.
Sé. Lo siento.
Solo intento comprender mejor
la condición de su hermana.
Lauren, ¿puedes llevártela de aquí?
¡No me estoy yendo!
Cindy, por favor, solo ... déjalo trabajar.
Vamos.
Ir.
[lloriqueos]
Sé que estás sufriendo.
Pero te ayudaré, te lo prometo.
Jai.
Te das cuenta de que
lo único que la mantiene viva es ese palo.
Si intenta quitarlo, se desangrará en 30 segundos.
- No lo sabes. - ¡Y tú tampoco!
No sin ultrasonido.
Ahora, he sido médico por más tiempo del que llevas vivo
y puedo decir una causa perdida cuando veo una.
Ahora, ¿quieres ayudar a esta mujer?
Trate su dolor y déjela morir con dignidad.
Concentre sus esfuerzos en las personas a las que realmente pueda salvar.
Quizás llevas demasiado tiempo haciendo este trabajo.
Nuestro trabajo es salvar a todos los pacientes,
sin importar cuán nefasto sea el pronóstico.
Eso no me ablanda, me convierte en un maldito médico.
[se aclara la garganta]
Aquí solía haber una farmacia.
Vea si puede encontrar algo, cualquier tipo de analgésico.
Hidrocodona, Oxycontin, cualquier cosa fuerte.
Incluso si está vencido.
Esta mujer lo va a necesitar.
¿Quieres que encuentre analgésicos?
¿Tienes algún problema con eso?
¿O quieres engañar a Jai ​​para que vuelva a escribir una receta?
Bésame el trasero.
[♪] [thwack]
[thwack]
¿Compras?
Oh sí.
Lauren siempre me está haciendo pasar un mal rato
sobre mis shorts cargo, así que ...
Bien.
Realmente no creo que los pantalones cortos sean el problema, hombre.
[thwack]
Lo que sea.
Oye, esta mierda es una locura, ¿verdad?
Sí. Sí.
Todavía no estoy convencido de que no todo sea un mal sueño.
Sí.
¿Quieres darle un corte?
¿Sí o no?
Está bien.
[thwack]
Ahí lo tienes.
[suspiros]
Vaya.
Pensé que estaba teniendo un mal día.
¿Sucedió la boda?
¿Qué piensas?
Sabes, es posible que hayas esquivado una bala allí.
Se supone que es el día más feliz de tu vida,
pero un día te despertarás y estarás casada con el alcalde,
tu hijo te odia, y el chico que eras hace 22 años
no te quiso dar la hora del día.
[suspiros] ¿
Algo en tu mente?
Bien, veamos qué recuerdas.
Oye.
Hey Mira.
Mirar.
¿Hey Qué es esto?
¿Que es esto?
[gruñidos bajos]
¿Qué pasa con esto?
¿Sabes que es esto?
[gruñidos]
[golpeando las barras]
¡Maldita sea!
¿Qué?
Si.
Eso es tuyo.
[gruñidos] ¡
Te acuerdas! ¡Tu recuerdas!
Quizás estés ahí después de todo.
¡No me preocupan las inundaciones en Pittsburg!
¡Necesito ayuda aquí!
¡Esto es un desastre natural!
¡Es un desastre antinatural!
Tengo a algunos chicos armados y salí al frente
para vigilar el perímetro,
pero no son exactamente Navy Seals.
¿Alguna noticia sobre la copia de seguridad?
Maldita sea.
¡Pendejos!
La Guardia Nacional está prohibida.
Oh Jesús.
Entonces, ¿qué vamos a hacer?
[explosión]
Sumérgete.
Haz una posición aquí.
Intenta salvar a la mayor cantidad de gente posible.
Asegúrese de que sus chicos estén cerrados y cargados.
Llamaré a los soldados de nuevo,
intentaré ver si puedo encender un fuego debajo de sus traseros.
Paula.
¿Me puedes prestar tu telephono?
[exhala]
[♪]
Parece que alguien se me adelantó.
Hey, imbéciles.
No te he visto en 90 días.
... y luego lo perdí. Lloró como un bebé justo en frente de él.
Luke tenía razón.
Soy patético
[exhala]
¿Qué hay de ti?
¿Eh?
Trey, me acabas de contar la historia
de tu vida desde el punto de vista de todos los demás, excepto el tuyo.
Paula lo hizo, Nicole dijo, Luke me dijo ...
¿Y tú?
¿Dónde estás en todo esto?
No sé.
Quiero decir, dice Paula
, no me importa lo que diga Paula.
¿Qué dirías
si no tuvieras todas estas otras voces en tu cabeza?
No sé.
Bueno ...
Si alguna vez conocieras a mi papá,
sabrías que vengo de gente muy controladora.
[risas]
Y hace unos años me sentía tan frustrado,
tan constreñido, yo ...
sentí que ni siquiera podía respirar.
¿Sabes lo que hice?
Me inscribí en Krav Maga.
¿Que es eso?
¿Sabes, el arte israelí de patear a la gente?
Está bien, sé que es aleatorio
, pero, quiero decir, el solo hecho de tener ese pequeño control
me hizo sentir que podía comenzar a recuperar el poder
en el resto de mi vida.
No jodas.
Sí. No jodas.
Probablemente ahora no sea el mejor momento
para comenzar las clases de artes marciales, ¿verdad?
Sí, bueno, eso era lo mío.
Tienes que encontrar tu propia cosa.
Y no necesita ser una clase.
Puede ser un momento o un sentimiento.
Cualquier cosa que pueda ser tuya.
Y te prometo que cuando lo encuentres,
volverás a estar a cargo de tu propia vida.
Jesús.
Voy a hacerlo.
¡Voy a ser dueño de mi vida!
- Gracias, Amy. - Sí.
Eso fue ...
Oh ... eso fue ...
¡Maldita sea!
Ahora todo lo que tenemos que hacer es vivir lo suficiente para que tú lo hagas.
¿Qué demonios es esto?
¿Por qué no estás afuera?
No lo haré, alcalde.
No voy a disparar a mi Peepaw.
No para ti, no para nadie.
¿Qué diablos?
Tuve una pequeña charla con los chicos.
Decidimos adoptar un enfoque diferente.
Vamos a atrapar a esa gente humanamente.
¡¿Me estás cagando ?!
¡Has visto lo que pueden hacer esos monstruos!
¡Harás que nos maten a todos!
Bueno, esa es tu opinión.
¡Oye! ¡Oye!
¡Escúchame, Parker!
Esta elección, no está sucediendo, está bien, no hoy.
¡Ahora no es el momento para una especie de toma de poder!
¡Esto es vida o muerte!
Y ahí es donde siempre hemos diferido, ¿no es así, Paula?
Tú te enfocas en la muerte, yo me enfoco en la vida.
Los ve como cosas,
pero nosotros los vemos como nuestros amigos y nuestras familias.
[risas]
¿Te queda siquiera un cerebro en esa cabeza calva tuya?
¿Eh?
¿O es solo un montón de tonterías liberales
flotando en la leche de avena?
Vamos todos.
Preparemos esas redes y salvemos algunas vidas.
¡Demonios si!
[♪]
Sigues siendo tú.
El virus no te ha borrado.
La muerte no te ha borrado.
Pero tengo que estar seguro.
Tengo que ser.
Tengo que estar seguro de que todavía estás ahí.
[gritando] ¡Ayuda! ¡Ayudar!
¡Ayúdame!
[gritando] ¡Ayúdame!
[gemidos]
Oh, cielos.
[exhala]
¿Dónde diablos has estado?
Un buscador de peces.
No es tan preciso,
pero funcionalmente no es tan diferente
de una máquina de ultrasonido.
Debería darnos una idea bastante decente
de la gravedad de la condición de Mindy.
[se burla]
Estás loco.
Sí, bueno, al menos estoy haciendo algo.
Ella está empeorando. Por favor ayúdala.
Eso es exactamente lo que voy a hacer.
De acuerdo, necesitaré que alguien la mantenga quieta.
¿Dónde está Lauren?
La envié a la farmacia a buscar analgésicos.
Supuse que ella sabría qué buscar.
Hierba.
Jesucristo, ¿no puedes ser un idiota por un minuto?
Oye, prefiero ser un idiota que un niño ingenuo.
Está tan desesperado por impresionar a sus pacientes
que ni siquiera puede darse cuenta cuando un drogadicto lo estafa.
Pero ella vio.
Lauren vio tu debilidad.
Ella batió sus pestañas y salió su talonario de recetas.
No tenías que llamar a la policía.
Ella no tuvo que ir a la cárcel. Podríamos haberla ayudado.
- ¿Qué ocurre? - Mantenla firme.
¿Qué esta pasando?
¡Necesitamos sacar ese palo! ¡Ahora!
No deslizaste ninguno, ¿verdad?
Vete a la mierda.
- Herb, ¿qué diablos? - Lauren, necesito tu ayuda.
Está bien. Está bien.
¡Por favor! ¿Qué estás haciendo? ¡Por favor deje de!
Por favor deje de.
Lauren, necesito gasa, ahora!
¡Necesitamos gasa!
Sí.
[gritos de dolor]
[gritos y jadeos]
[gritos]
¡Cualquiera! ¡Ayudar! ¡¡Ayudar!!
¡He estado intentando ayudarte! Estoy intentando ...
¡Detente! ¡Mira, mira, mira!
[fuerte gruñido]
[gruñidos y gruñidos]
Maldita sea.
¡Maldita sea!
Oye, tío.
McDermott: No lo olvides, si te metes en problemas ...
Mira.
... solo páselo a Luke.
Cam: Mamá, harás que se detenga.
No publiques esto.
McDermott: No se preocupe, no lo compartiré.
Cam: Es mejor que no.
Lo sabía. Lo sabía.
[fuerte gruñido]
[gruñidos y gruñidos]
[rugidos]
Hey.
Estoy tan feliz de verte.
¿Has ... has estado bebiendo?
Uh ... sí, um ... quiero decir ... estaba hablando con Trey Bowman,
el esposo del alcalde y
Amy, ¿estás bromeando?
Estoy aquí tratando de salvar a la gente
y tú tienes una ... ¿una fiesta?
Está bien, woah, solo estábamos hablando.
Está en un lugar bastante oscuro.
Oh. ¿Él es?
¿Conoce a esa mujer que encontramos al costado de la carretera?
¿La que tiene una rama en el costado?
Ella está muerta, Amy.
Oh Dios.
Yo ... eso ... eso es horrible, yo ...
Ella se estaba agarrando y uh ... tenía que hacer algo.
Realmente, realmente pensé que podría salvarla.
Bueno.
No te culpes a ti mismo.
No puedes salvar a todo el mundo.
¿Qué tipo de médico sería si no lo intentara, eh?
Oh sí, eso es correcto.
Sería tu papá.
No puedo creer que casi me case contigo hoy.
¿Qué diablos se supone que significa eso?
Desde que nos comprometimos
, sentí que no era lo suficientemente bueno para ti.
Como si no fuera lo suficientemente bueno para ser parte de tu familia.
Pero hoy, con tu padre agitando el acuerdo prenupcial en mi cara,
me di cuenta de que no crees que soy lo suficientemente bueno.
[lloroso] Jai. Yo ... Jai, por favor ...
Te merecías algo mejor que esto.
Pero la mierda está bastante jodida en este momento.
[sollozos] ¿Por qué está pasando esto?
[sollozos]
¿Por qué nosotros? ¿Por qué aquí?
No quiero morir. Así no.
[sollozos]
Quizás eres uno de los afortunados.
[gemidos]
[respirando con dificultad]
Ahí estás.
Escucha, tenemos que hablar.
He estado pensando
en el estado de nuestra relación ...
Oh, hombre.
No te has bañado desde la universidad.
Trey, ¿qué quieres?
¿La forma en que me tratas?
¿La forma en que me das por sentado?
No esta bien
Soy una persona.
Soy un hombre, Paula.
Tienes que empezar a tratarme como a uno.
No estamos haciendo esto.
No tenemos fuerza policial.
Sin ayuda externa.
Y ese idiota, Pops Parker,
ha logrado convencer a todos aquí de
que esos monstruos son sus familiares perdidos hace mucho tiempo.
¡Así que ahora tengo que convencer a una tienda llena de idiotas de
que esas cosas son realmente peligrosas!
¡No!
¡¡No!!
Siempre se trata de ti, de tus problemas y de lo que necesitas.
Se trata de nosotros.
Una vez tuvimos un matrimonio de verdad
y voy a luchar para recuperarlo.
Soy más que el tipo que sostiene tu bolso.
Soy tu maldito esposo y esta familia es mi Krav Maga.
¿Qué eres?
Eso sabía a culo absoluto.
[la puerta se cierra]
[jadeos]
Hola, cariño.
Sabes, no siempre tienes la razón todo el tiempo.
¿Tú lo sabes?
Tenía razón sobre ese paciente y tengo razón sobre Jai.
Es un buen chico, sí.
Incluso podría ser un marido decente.
Pero te mereces algo más que agradable y decente.
Esperaba que vieras eso.
Toda mi vida te adoré.
Quería ser como tú.
¿Y sabes cuál es la peor parte?
Creo que soy.
Amy.
Amy!
[llorando] No era solo mi hermana, era mi mejor amiga.
Vivíamos juntos, íbamos juntos a observar aves
y , después de que mamá murió, solo nos teníamos el uno al otro.
[llorando] ¿Ahora a quién tengo?
Oh no no. Nos tienes.
No somos solo tus vecinos, Cindy.
Somos tu familia.
Nos cuidamos unos a otros.
Nos cuidamos unos a otros,
y eso es exactamente lo que haremos hoy.
¿Has visto a Jai?
No por un tiempo.
¿Puedes creerle a este chico?
Es el maldito apocalipsis y todavía se postula para alcalde.
Depende de nosotros aquí y ahora
decidir qué tipo de ciudad queremos ser.
¿Un pueblo que gobierna con miedo y violencia,
o un pueblo que lidera con fuerza y ​​compasión?
No salgamos y matemos a esa gente.
Salgamos y salvemos.
[aplausos]
[gritos]
¡Mindy!
¿Eres tu?
Ella es una de esas cosas.
Oh, mierda.
Oh no, no, no.
Está bien, está bien.
No no no no no. Está ... está ... está bien.
No queremos lastimarte, es ... es solo um ...
así es, tú ... estás bien.
Eres nuestro amigo.
¿Verás?
Pueden salvarse.
[risas]
[gruñidos]
¡ Quítamelo de encima! ¡¡Quitamelo de encima!!
¡Que alguien me ayude!
[gruñendo y gruñendo]
¡Coge un arma y dispara a esta maldita cosa!
¡No!
¡Mátalo!
¡Todos, retrocedan!
[grito de batalla]
¡Fuera de él!
[♪]
[ruido sordo]
Trey, ¡sal de ahí!
[golpes]
Está bien, Paula.
Tengo este.
[jadeos]
¡Muévete!
¡Moverse!
¡Bajar!
[gruñidos y gruñidos]
[gritos]
[disparo]
[disparos]
¿Qué diablos fue eso?
[disparo]
¡Oh!
[sollozando] Oh, Trey.
¿La conseguí?
Sí.
Sí, la tienes.
Nos salvaste.
Eres un héroe.
[gemido]
[sollozos]
Tr ... Trey ...
[sollozos]
¿De dónde diablos vino?
¡Así que ahora tengo que convencer a una tienda llena de idiotas de
que esas cosas son realmente peligrosas!
[sollozos]
[♪]
[sollozos]