Okay, ya cumplimos, vámonos.
Oye, no seas ridícula. No va a pasar nada.
A la primera que alguien me diga algo de la boda, estoy fuera.
Nadie te va a mencionar nada de la boda,
te lo prometo. Confía en mí.
¿Conoces a alguien?
Bueno, pues, Gerry está en la barra, se pintó el pelo de rubio, güey.
Y pues sí, ya recordé por qué nadie me caía bien en la prepa.
- Y dudo que te vayan a caer mejor hoy. - No nos vamos a ir, ¿okay? No lo intentes ya.
Ya pagamos los boletos. Tenemos una barra libre que no vamos a desperdiciar.
Yo tengo que mantenerme pedo, güey, para olvidar a Mauricio,
espero que lo entiendas, es mezcal artesanal.
Amo que tienes como 17 y 57 al mismo tiempo.
¿De qué hablas?
¿Cristina Oviedo?
- ¡Teté! - Ay, ¿cómo estás?
¿Qué onda?
Recién llegando de mi luna de miel, ¡feliz!
¿Y tú qué tal? Vi que estabas por casarte.
Ese marido tuyo es una maravilla. Mira cómo le dejó el lift.
Justo eso es lo que quiero.
Me tienes que pasar el número.
Con precio especial y descuento para tu amiga de la prepa.
Ay, no, Mafe, es...
- Marijó. - Eso. No, no tengo nada en la cara.
Ay, por favor, tranquila, chula, yo no le voy a decir a nadie.
Ay, ya, Majo, déjala en paz. Mejor tú cuéntanos.
Porque tú decías que jamás te ibas a casar,
y te faltó publicar tu boda en las noticias.
Pero yo busqué fotos de la ceremonia por todo el Internet
porque tu hermana publicó que te casabas con un diseño de Ricardo...
- Ricardo. - Pero no encontré nada.
Qué discreta, ¿eh? Qué padre.
Además, te has de haber visto divina con esa cara que te regaló tu esposo.
Teté...
- Hola. - María José...
- Hola. - ¿Sigues tomando? Pensé que estabas en rehabilitación.
Tienes razón, amiga.
Eres un patán, Fernando.
Te quedó muy linda la cara, por cierto.
- Hola. - ¿Cómo estás?
- Muy bien. - Qué gusto verte.
Qué gusto verte, llegaste...
- Cristina. - ¡Fernando!
¿Cómo estás?
Yo me voy a... eh... a perder un rato. Voy a ver si
Gerardo ya salió del clóset.
Ah, qué tipas, nunca cambiaron.
- ¿Estás bien? - Sí, no, todo bien, ya,
acostumbradísima al veneno.
- ¿Te traigo otra margarita o qué? - Va.
¿Qué pedo?
- ¿Qué? - ¿Qué te dijo, güey?
¿Sabe que tú no te vas a casar? ¿Te invitó a salir o...?
Te fuiste 17 segundos, literalmente.
Y, en esos segundos, supe que Gerry sigue en el clóset, güey.
- Ay, lo siento. - No, no hay pedo, nos vamos a ver el jueves.
De verdad.
Oye...
Te dejo. Dátelo, güey, quédate con Fer. De verdad.
Ro, no estoy lista para estar con nadie, ya te dije. Ya.
Please.
Cállate, Cristina. O sea, según tú, te ibas a ir a la primera que te preguntaran de la boda, y...
Ahí viene con dos copas.
- Dátelo. - Shh.
- Perdón que los interrumpa. - No, no, no.
- Listo, ahora sí. - Gracias.
Saludcita.
Oye, ¿cómo le haces para seguir tan hermosa como siempre, eh?
Mira esa sonrisa.
Bueno, cuéntame qué ha sido de ti. ¿Cómo te ha ido?
Larga historia.
Bueno, yo no tengo prisa.
Cuéntame.
Mike.
¡Está abierto!
Chingada madre.
¿Mike?
¡Miau!
Mike...
Ay, Mike, Mike, Mike, ¿qué voy a hacer contigo, eh?
Mira nada más...
Qué chiquero aquí. ¿Qué pasó aquí, eh?
Yo pensando que tenía problemas, pero tú te ves mil veces peor.
¡Miau!
- Comencemos hablando de la pizza con piña. - ¡Miau!
A ver, no, no, no, a ver, ya, ya, ya... Ya, por favor.
Ya que insistes, comienzo yo.
El tema es que aún no logro decirle la verdad a Cristina, y cada día que pasa...
nos acercamos más y más y más.
Yo no sé qué voy a hacer, Mike, no sé qué voy a hacer.
Bueno, pero mejor hablemos de ti, ¿no?
¿A qué se debe todo este bello de arte conceptual aquí en tu departamento, eh?
¿A qué se debe todo este chiquero?
Lorena se fue.
Lorena no está.
Lorena agarró sus cosas y se fue.
- ¿Por? - No lo sé, güey.
Dijo que no quería terminar con el corazón roto.
El corazón se lo rompen a quien se deja.
Es cuando te usan, te remplazan, y tienes miedo de volver con alguien.
¿Eso te dijo?
Sí.
Me empezaron a seguir chingos de güeyes de la prepa que ni al caso.
- ¿Neta? - Claro... Pepo, las Ginas.
No, a mí, nadie, ¿eh?
Pues no, Tina, obviamente no, güey, no conviviste.
Hablé con las arpías.
Bueno, y estuviste echando novio con... con Fernando.
Güey, lo stalkié,
y neta se ve que le está yendo chido, yo opino que te lo des.
Rodri, ya te dije que no quiero estar con nadie en este momento.
- O sea, él no es nadie, es Fernando. - A ver, es que yo estoy aquí.
¿Qué, soy un árbol? ¿No me van a contar?
O sea, Fernando, el exnovio de Cristina en la prepa, el de los labios bonitos.
¿El de la época del fleco?
- A huevo. - Corazón,
cásate con él. Si ese hombre te quiso en esa época, te va a querer toda la vida.
- No mames. - ¿Qué?
- Me dio follow. - No mames.
Güey, me dio follow.
- ¿Ahorita? - Si le doy follow back,
- va a ser como que estoy pegada del celular. - Estás pegada al celular.
Pues sí.
- ¡No mames, no mames! - ¿No mames qué?
Me dijo: "Hola".
- Pues contéstale. - No, no, no.
Espérate tantito, date tu tiempo y que te espere también.
No, ¿qué? Cállate, hombre.
Ah, puntos suspensivos, llamada de apareamiento.
- Cállate, pendeja, claro que no. - Sí, a huevo.
Okay, le voy a decir: "Gracias por salvarme de las arpías".
Okay.
No ma... Güey, puso kilómetros de "jajaja". Significa que te quiere impresionar.
- Cállate, ya... - Es neta, no es normal.
Espérate a ver qué dice.
Pues le voy a decir que... un día, un día de estos.
- ¿Qué? - ¿Neta?
¡A huevo! Ese güey, ese güey me cae muy bien. O sea, va directo, ¿eh?
- Quiere pan. - Pero es que yo no quiero.
Le voy a decir que no.
- Ay, Cristina,... - ¿Es neta?
- Es una comida, con gente y amigos. - Bebé, o sea, es una comida, Tina.
No es un date, ¿sabes? No sé, pueden reír del pasado o algo.
Sí, pero yo justo no quiero reírme del pasado en este momento.
Pero sí me hace falta luego decir "chingue su madre"...
- A huevo. Pícale. - Chingue su madre.
Mira, hazle zoom el labio, güey, ¡ve ese pedo!
Uy, pepita de mango.
Muy alto en algún lugar
Quisiera estar contigo
Viendo las estrellas sobre el mar
Quiero encontrar
Otro camino
Ponerme mi vestido y salir a caminar contigo
Quiero... Hola.
Hi. So happy.
Pues hay que empezar el día con el pie derecho.
Bien. Perfecto.
Pues también deberíamos de terminar el día...
muy bien, ¿no?
Si te escapas temprano, podemos cenar en familia. ¿Qué te parece?
¿Qué crees? Tengo juntas todo el día y tengo una cena en la noche.
Lo podemos dejar para el sábado. Ay, no, el sábado tampoco. Trabajo todo el día.
Para el domingo, ¿qué te parece? Ya me tengo que ir, voy retrasado.
Quiero volar contigo...
Lorena no va a regresar conmigo, güey. Ya hice todo.
Hasta le regalé ese mouse inalámbrico que tanto necesitaba.
Claro, ¿qué mujer se va a resistir al mouse de la pasión?
- No te burles. - No me estoy burlando, estoy preguntando.
No seas pinche menso, mira, escucha muy bien:
a una mujer no se le reconquista dándole lo que ella necesita,
no, sino lo que ella desea.
Este consejo vale oro, ¿eh?
Para empezar, lo que tienes que ser es un poco más delicado,
detallista, cariñoso, preparar el terreno,
pues, poco a poco, darle algún detalle que la enamore.
Déjame pensar.
Unos mariachis, por ejemplo, ¡unos mariachis!
¡Tacos de suadero!
- ¡Le encantan! - ¿Ves cómo eres?
- No, ¿cómo que tacos...? - ¿Tengo fail tatuado en la frente?
No, no, no, tampoco.
A ver, Mike, ¿qué es lo que más les prende a las mujeres de ti?
Mi bigote.
¡Ahí está! Entonces ¿qué es lo que tenemos que hacer?
- ¡Mi bigote! - Exactamente, energía positiva para arriba.
- Para arriba. - Proyectar ese bigote. ¿Eh, entonces?
- ¡Ir a Garibaldi por los mariachis más chingones! - ¡Los más chingones!
Nada más que yo te alcanzo allá, bro, es que antes tengo que pasar a la oficina.
- Alex, te amo. - No, no, no...
Los besos para ella, ¿sí?
- Perdón. - Sí, tú puedes.
- Voy para allá. - Tú puedes, tú puedes.
Cupido del amor
No, sin cantar.
- Perdón. - Sí, sin cantar.
Bienvenida. ¿Tiene reservación?
Estoy buscando a Fernando Castillo.
- ¿Señorita Cristina? - Sí.
- Pase por favor, al fondo la están esperando. - Okay.
- Gracias. - Por favor.
Crispina.
¿Qué onda?
- ¿Cómo estás? - Bien, ¿y tú?
Qué loco, ¿hace cuánto no me dicen Crispina?
- Bienvenida, pásale por favor. - Gracias.
- Adelante. - No sabía que trabajabas aquí.
Sí, mi socio insiste en que salga de la cocina,
pero desde que abrimos el restaurante, no permito que nadie más cocine.
Claro, me acuerdo que siempre quisiste ser chef, oye.
Por favor, toma asiento.
Gracias.
Permíteme. Ponte cómoda.
Blanco...
porque hay carpacho de pulpo, tu favorito.
¿Te acuerdas?
- Nunca se me ha olvidado. - ¡Uff! Y se ve espectacular.
Bueno, y ahora cuéntame tú. También estás viviendo el sueño, ¿no?
Siempre has tenido alma de publicista y...
de esposa con casa y perrito.
Sí, bueno, eso todavía no, pero...
¿Estás soltera?
De eso hablaban las arpías anoche.
Sí, qué, qué pena, ¿eh?
Pero, de verdad, gracias por salvarme. No...
No es algo que tenía ganas de publicitar por ahí.
A ver qué te parece esto, pruébalo.
A ver.
- ¡Está espectacular! ¿Qué es? - ¿Verdad? La páprika es mágica.
Oye, ¿gustas un poco más de vino? Que veo que te serví poquito.
- No, déjame yo te sirvo a ti, déjame servir de algo. - Muchas gracias.
Por favor.
Ay, Crispina, no puedo imaginarme por qué un hombre dejaría una mujer como tú.
¿Qué te hace pensar que me dejaron?
Eso tiene más sentido.
Al parecer, mi radar de mentirosos está atrofiado.
¿Lo dices por mí?
Es broma.
Oye, pues salud, ¿no?
Perdón, Fer.
¿Esto es una cita?
Es lo que tú quieres que sea.
Oye, ¿me ayudas a picar la cebolla? Que no terminé.
Tan temprano, y ya me vas a hacer llorar.
- Vaya, vaya. - De felicidad por el reencuentro, hombre.
Mike, Mike, Mike, Mike.
Ale, hola.
- Hola, eh... ¿cómo estás? - Bien.
Mira, Lore, perdón que venga, pero...
Sé que no me tengo que meter en esto, pero tú no puedes cortar a Miguel
solo por una plática random que tuvimos.
¿Sí?
Bueno, pero por lo visto ya está decidido, es un hecho.
No soportaba ver mi vida metida en cajas.
¿Es en serio que te convenció un texto para una revista de chicas fresas?
No sé qué haces trabajando en "The Turtle". Tienes talento, güey.
Gracias, igual te puedo escribir algo sobre reconciliaciones para ver si tengo tanta influencia en ti.
Porque no puedes cortar a Mike.
Yo sé, tranquilo, tranquilo. No es eso.
Es solo que me abriste los ojos.
Le tengo pánico a los corazones rotos.
Lore, Miguel no te va a romper el corazón,
- créeme, no te lo va a romper, en serio. - No me refiero al mío.
- Pues ahí está. Habla con él antes de que te vayas. - ¿Y qué le voy a decir?
A ver, Miguel duerme encima mío, me da todo en la mano, me lo pone así,
no me deja ni espacio en la cama, güey,
- me asfixia. - Mira, Lore,
no es porque Miguel sea mi amigo, pero, créeme, jamás...
jamás yo había visto tan enamorado a Miguel como contigo.
- Yo también estoy enamorada. - Ahí está. Así se hacen las parejas, habla con él,
- y sean felices para siempre, por favor. - Pero no de Miguel.
Hola.
- ¿Te falta mucho? Necesito que me ayudes con algo. - No, ya casi estoy lista. Mira, un amigo.
- Mucho gusto. - Mucho... mucho gusto.
Tienes algo aquí. Ya voy, ¿sí, mi amor?
Bye. Bye.
Bye.
Adiós.
- Bye. - Bye.
Mike, Mike, Mike.
¡Sí, sí... sí!
¡Güey, ya llegué a Garibaldi!
¡Y estoy con los mariachis más chingones de México!
Aparte, se parece a mi papá el que canta, güey.
A ver, ¿cómo que tu papá?
Por favor, no te vayas a mover de donde estás.
No, no, no, no, güey, ya, ya hiciste mucho, Alex.
Eres mi hermano, muchas gracias. Y ahora,
de hoy en adelante, tomo mi camino
al lado de mi padre.
¡Papá, cántale a Alex!
Todo tu cuerpo
Que jamás comí
- Sí, ¿tos qué? ¿Nos vamos a darle a la enamorada su...? - A ver, Mike, por favor,
desconfío de tu oído, del lugar, los mariachis.
Más bien espérame, no te vayas a mover.
- Okay, güey, dale. - Sí, ya voy para allá.
¿Su papá?
Hola, amor.
Hey.
¿Cómo estás?
- Bien, ¿tú? - Bien.
Óyeme, ¿hay algo de cenar?
¿Cómo?
¿No cenaste en tu cena de negocios?
Claro. ¡Martita!
¿Cómo crees? Más negocios que cena.
- No. - Ahí nos pusimos a platicar y a platicar.
¡Martita!
- Ya voy, ya voy. - Y, bueno, te podrás imaginar.
¿Qué necesita, don Guillito?
Martita, ¿hay algo de cenar?
¿Y no le dieron comida allá donde lo invitaron?
No, pues es que no fue a cenar.
- ¿Cómo no? - Sí.
Lo que pasa es que es un restaurante nuevo, ¿verdad?
Y estos restaurantes nuevos es... las porciones son muy pequeñitas.
Entonces quedas con hambre. Eh, Martita,
- ¿Le caliento unos chilitos rellenos? - Por favor.
- ¡Alcahueta! - ¿Ah?
Ay, citico.
La pasé increíble.
Y me urgía platicar con alguien que no estuviera involucrado en mi monotema del momento que es,
lamentablemente, mi drama.
Bueno, ¿y qué pasa con los involucrados?
Pues que, o sea, tienen muy buenas intenciones, ¿no?
Mi hermana, mis amigos,
pero también, después de la milésima vez que me dicen que lo voy a superar, ya no puedo.
Tú puedes, campeona, tú puedes, es la verdad.
Maldito. Bueno...
Oye, y gracias por la comida también.
Gracias a ti.
Me encantó verte.
Igualmente.
Oye, te invitaría por un café, pero... ya sabes.
- Descansa. - Igual.
Oye, ¿te veo pronto?
- Bye. - Bye.
Beso, beso...
¿Y? ¿Qué, qué, qué?
- ¿Besa rico? - ¿Cómo te fue?
No veo chupetón, no veo chupetón.
¡Confiesa, güey!
Dejaste de contestar hace seis horas.
Obviamente, pasó algo más.
Es, es, es encantador, sí, sin duda.
- Y ya. - Ay, no, la señorita que no está lista para nada todavía.
Y justo, no estoy lista,
entonces quedamos de vernos otro día, sí,
pero porque él entiende que ahorita no estoy para clavarme con nadie,
que estoy bien sacada de onda. Y ya.
Bueno, nada. No dije nada. Vámonos.
Pero un amigo extra no me sobra.
Es él.
Que descanses, Tina,
que sueñes con... algo feo, güey.
- No... - O sea, pero, pero no, o sea, una pesadilla.
No, que sueñe con esa cosita rica,
- con ese piquito de... - Que nos cuente, güey,
- nos tiene que contar. - Que los atropelle un camión.
- Te jalo las patas. El día que me muera, te jalo las patas. - Caminen ahí al centro de la calle, por favor.
Adiós.
¡Adiós!
Porque al mismo cielo...
Yo te haría subir
Mike...
¡Bravo!
- ¡Bravo! - ¿Qué Pachuca con Toluca?
¿Nos vamos a echar el jale, sí o no?
¡Padre mío, padre!
- ¿Nos da un segundo? - Toda la noche.
Ven, escúchame.
Mira, estuve pensando bien la situación y creo que esto es demasiado para Lorena, ¿eh?
Creo que no es buena idea llevarle el mariachi.
- No me hagas esto, güey. - No, Mike.
Si tú mismo me dijiste, cabrón.
"Mikey, ve a Garibaldi y tráete los mariachis más chingones de México".
- Lo... sí. - Y encontré a mi papá, cabrón.
Yo soy su padre y tú vienes siendo mi yerno.
Mucho gusto, papá de Mike. ¡Pero, Mike, escúchame!
Lorena, yo siento que no le gustan los mariachis,
es más, los odia. Con todo el respeto, ¿eh?
- Así que yo creo... - Un momento.
Habrá hombres que no le gustan las mujeres, mujeres que no le gusten los hombres,
pero los mariachis les gustamos a todo mundo.
Le está faltando el respeto a mi padre, cabrón.
- ¡Discúlpate! - Mike,
¿recuerdas lo que pasó con Rebeca, esa novia psicópata que yo tenía?
- Era esa chichona. - ¿Qué hizo?
Le llevamos los mariachis, y nos echaron
¡agua con hielo, ca...!
Momento, un momento.
Si nos van a echar agua, entonces no hay jale.
- Exacto. Entonces me dan el dinero que nos deben... Es que...
- A ver, Mike, ven. Ven, ya. - ¿Por qué me agarras las nalgas, güey?
Ya, ya, ya, ya, a ver. ¿Cuánto fue?
A ver, Mike, ¿cuántas canciones fueron, Mike?
- ¡Una hora y media! - ¿Cuántas canciones fueron,
- cuánto le debes? - ¡Cinco, cuatro, tres, dos,
- uno! - A ver, ¿está bien así? Ya, ya.
- Aceptas tarjeta, ¿no? - Está bien, está bien.
- Ahí te dejo la tarjeta. - ¡Tóquemela!
Por si nos necesitan, nos llaman.
- Padre... - Ya, ya estuvo bueno.
Muchas gracias. ¡Ya, a ver, Mike, contrólate ya, por favor!
Ya sé que yo te di la idea, pero ya.
- ¿Te acuerdas cuando nos besamos, güey? - Ah, sí, ya, me acuerdo, Mike.
- Qué tiempos, cabrón. - Ah, ya sé, ya sé.
Mi papá, güey.
Estén muy atentas porque a veces su pareja
se contradice con la información que nos suministra.
"Hoy trabajo hasta tarde",
y luego nos cuenta una anécdota de esa misma noche con sus amigos.
Debes estar atenta también a los cambios repentinos
e inusuales de humor y actitud.
Quizá tu esposo es muy serio, y un día llega contando chistes,
cantando o haciendo cosas que antes ni loco iba a hacer,
como lavar los trastes o cocinar, por ejemplo.
- Donde los chinos, encontré unas esencias. - No, guácala.
Si eres de las que pasa mucho tiempo sola en casa, aprovéchalo,
quizá haya alguna evidencia escondida en algún lugar
que te pueda dar más indicios de con quién está,
cuál es su nido de amor o qué le ha regalado.
¿Qué onda, estuvo buena la fiesta?
¿Qué onda, Cris? Buenos días. Ay, ojalá hubiera sido fiesta, ¿eh?
- ¿Por? - Es que, pues, Miguel terminó con la novia.
Entonces me quedé con él toda la noche terapeándolo. Ya sabes, amigos.
¿Miguel, tu ex?
Sí, sí, sí, digo, o sea...
Bueno, es que Miguel y yo, antes que nada, somos amigos, sí.
¿Y su novia? O sea, ¿es bi?
No, no...
Vaya, es que Miguel...
bueno, me confesó, salió del closet, entonces,
pues... por lo mismo, terminamos.
Me dijo que le gustaba batear para ambos lados, ya sabes.
Qué buen amigo eres.
Gracias.
Para la señorita Crispina.
¿Crispina?
Permiso.
Sí, gracias. Escribieron mal tu nombre, ¿no?
Qué cagado.
Oye, ¿qué...? No sabía que ya estabas dateando.
Pues no, técnicamente, no,
pero... pues es un amigo de la prepa, más bien.
¿O sea que todos los amigos de tu prepa te mandan flores?
No, por eso, quién sabe qué le pasa a este güey.
Pues qué buena onda.
¿Le respondo el mensaje? ¿Nota de voz? No, ¿le marco?
Mi consejo, de amiguis, es más bien que te esperes que él te hable,
- ¿no? - Sí, tienes razón. Yo, tranqui... Él me marcará.
- Bueno. - Oye...
¿vemos películas al rato?
Sí... sí, sí, yo hago las palomitas.
- Súper. - Va.
Va. ¡Es una cita!
Sí, es una cita.
Ay, a ver.
Ah, ¡ah, Mike!
Ya no sé a quién entiendo menos, si a Lorena o a ti.
Primero me das un discurso como
para meter el gol de mi vida, ¿y luego me mandas a la banca? ¿Qué pedo?
A ver, Mike, escúchame muy bien. Mira,
tú lo puedes llamar corazonada, presentimiento, amor, desamor, como lo quieras llamar,
como se te pegue la gana, pero pues también confía en tu cuate.
A ver, ¿cuándo te he quedado mal, Mike?
Me tengo que ir a bañar.
Okay, entonces la acción de BTL sigue siendo out of home.
Ajá, pero bajada a lo digital.
- ¿Okay? - Va.
Bueno.
Grace.
- ¿Estás bien? ¿Qué pasa? - ¿Está Cris?
No, está trabajando en casa.
¿Qué pasó, estás bien?
Guillo me está poniendo el cuerno.
- Tranquila. - Hey, ven, vamos a la oficina.
¿Ustedes qué? Cuelguen. A trabajar.
¿Qué pasó? A ver.
Todo me reafirma que me está engañando.
De pronto está superhappy,
y le llegan mensajes muy sospechosos
o se va a cenas de trabajo de las que llega muriéndose de hambre.
Y lo peor de todo es que no me ha puesto un dedo encima en seis meses.
Ay, no, mi amor, no. Esto está peor de lo que pensé.
¿De lo que pensabas?
¿Por qué no me habían dicho nada?
¿Y este interrogatorio policiaco?
Sí, y el muerto es tu cuñado.
Tenemos un cadáver en la cama de Grace desde hace seis meses.
- Bueno, pero ¿qué hay nuevo? - Ay, me quiero morir.
Si tú eres la que siempre dice que no eres solo esposa de Guillo
y que en un matrimonio la chispa se apaga un poco.
Ya no hay ni cenizas, Cristina.
Ustedes me dijeron que eso es una muy mala señal.
Bueno, bueno, a ver. Según yo, el sexo es la respuesta a todos los problemas.
O sea, estoy mal.
No, mi amor.
Nada de eso. Esta noche recuperas a tu marido así.
¡No! No, me siento rarísima. Esto está rarísimo,
- o sea, no... - Te ves guapísima.
¡Mi amor!
Parezco cabaretera.
¿Cuál cabaretera? Oye, ¿qué te pasa?
Mira, lo primero que tienes que hacer es convencerte de que estás guapa.
- Lo que vendes, Guillermo lo compra. - Totalmente de acuerdo. Se va a morir cuando te vea así.
No, con Guillo ya no funciona ni el corsé ni el encaje ni sin encaje ni... ¡Ya!
- Aparte, yo ya soy mamá, yo ya no soy sexy. - ¿Le pegas tú o le pego yo?
Graciela, estás perfecta.
Siéntete sexy porque lo estás.
Mi amor, yo sí te daba.
Como a cacerola en protesta, cosita.
Ay, Hannah, tú me traes más ganas que mi propio marido. O sea, ya deja la vulgaridad.
Dejo la vulgaridad, pero prométeme que te vas a estrenar ese numerito esta noche.
Sí, llévalo al límite, sedúcelo.
Y si no pasa nada, pues ahí sacamos conclusiones, corazón.
No, este no, mejor el otro, el color vino que es más tapadito.
Menos mal haces yoga.
Porque hoy vas a probar todas estas asanas.
Ay, ya... ya, no.
¡Hey! Háblale.
- Está medio grosero no responderle de las flores, ¿verdad? - Sí.
Es que no quiero que piense que esto es...
- ¿Sabes? - ¿Qué?
¿Qué, porque te mandó flores? ¿Te quiere llevar a la cama?
- ¿Qué más quiere? - Conquistarte, corazón.
Para llevarme a la cama. Dijo Alejandro que...
Ay, Alejandro, claro. Uy, el experto en amor,
el que está consolando al ex que lo dejó una mujer.
Okay, okay.
Vaya, ya iba a demandar al de las flores por no entregártelas.
Sí. Perdón, he tenido un día medio complicado.
La verdad, no creo poder perdonarte, a menos de aceptes una invitación a cenar.
Híjole, Fer, sí es bien importante que sepas que estoy en un momento complicado.
Te entiendo perfecto, pero esto es una invitación a cenar de amigos,
no tenemos que irnos a vivir juntos después de eso.
Ay, no, bueno, gracias, oye.
Digo, bueno, a menos de que tú quieras, pero si es así, te pido el lado izquierdo de la cama.
Okay.
- ¿8:00 p.m.? - Paso por ti. Un Beso.
Va, te veo entonces.
- Esos son los que me gustan, contundentes. - Hannah, bájale, bájale.
Oigan, vámonos, por favor, porque todo mundo se me ha de haber estado quedado viendo,
y mi casa ha de estar un desastre, no la puedo dejar sola, mi hija no se puede quedar sola,
mi hijo no ha de haber hecho la tarea.
Es un radio viejo, me voy.
Las espero afuera.
A ver, Mike, ¿cómo que por qué va a ser?
Porque seguramente tiene sus canciones en tu playlist, por eso.
Salúdamelo.
- ¿A quién? - Al tetazo de Miguel.
¿O qué, no puedes solo?
Que te dé ideas, aunque sea.
- Ponte a trabajar. - Sí, ya, ya me voy a poner a trabajar.
A trabajar.
Ay, Mike.
¿Qué voy a hacer contigo?
Venga, mamacita.
- ¡Bella! - Empoderada.
¡Guapa!
- ¡Guapa! - Ay, no.
- Hey, ¿qué onda? - No, no, no, no, Ale.
- Hola. - ¿Cómo están?
Perdóname, se me olvidó nuestra cita para ver pelis.
Ah, no te preocupes, yo pensé que me tenía que vestir mejor para cenar, pero no te preocupes.
No, no, no. Ay, no, de verdad, soy la peor que...
- Perdóname. - No, tranquila, en serio, no pasa nada.
- No te preocupes. - Ustedes se pueden quedar
- a ver pelis con él, ¿no? - No, mi amor, el deber me llama.
¿El deber o el co... ger?
- Ro, tú sí quédate, ¿no? Comen pizza. - Sí, venga.
Va. Bueno, los amo.
- Yo a ti. - Chao, chicos.
- Pásala bien. - Chao.
- ¡Hey! - Hola.
Wow, te ves...
te ves muy bien, te ves preciosa.
Te presento a Hannah, mi socia.
- Hannah, un placer. - Y a Ro ya lo conoces.
¿Cómo estás?
- ¿Vamos? - Sí... sí, sí, sí. Bye.
Bye, pásenla bien.
Hey, hola, yo soy Alejandro, el pizzero, pero es como si fuera el sofá también.
Mucho gusto.
Me voy. Bueno, chicos,
chiflando y aplaudiendo. Los vi.
Fuck off, güey.
- Hey, qué pedo. ¿No te presentó? - No pasa nada.
Okay, tienes que entenderla. Está nerviosa, es una cita. Pero tú y yo estamos aquí
y... podemos ver una peli, si quieres.
- Va, me late. - ¿Sí?
- Pero comemos acá, ¿no? Digo, en el sofá. - Venga.
- ¿Chelas? - Sí, unas chelas.
Oye, me contó Cristina que estás saliendo con alguien. Qué chido.
Pues...
estaba saliendo con alguien, y ese alguien estaba saliendo con muchos, güey.
O sea que no está tan chido. Pero bueno.
- Bueno, no pasa nada. Venga. - Sí.
Gracias. Digo, no hay nada como una buena pizza de pepperoni
acompañada de una buena chela que no pueda curar.
- Y de una buena compañía. - Salud.
Salud.
Amor.
Hola.
Qué guapa.
¡Gracias!
Gracias...
¿Algo especial?
Sí, tú.
Un poco cansado, ¿eh?
- ¿Muy muerto? - Ajá.
Pues yo te voy a dejar más muerto.
Es que si... si te cuento, te deprimes.
No.
Sí.
- De verdad. - Ay, no.
Sí.
- ¿Un masajito? - Ah, sí.
- ¿Sí? - Va, va, sí.
Sí, acá.
- Pero masajito, y luego... - Ajá.
Luego... Luego, luego.
Guillo...
Guillo.
- Y ya, perdón, esto está de flojera. - Claro que no. Sígueme contando.
¿Entonces el vestido también lo llevaste a empeñar?
Hola.
- ¿Listos para ordenar? - Eh...
Sí, por favor,
yo quiero una copa del Pinot Noir,
- y para ella un... ¿Chardonnay? - Sí.
- Perfecto. - Gracias.
Bueno.
Estás increíble, Crispina.
Qué loco que me digas Crispi.
Oye, ¿te acuerdas de cuando andábamos?
¿Qué pasa?
Pues... tengo una duda, pero no quiero que me lo vayas a tomar a mal.
Okay.
¿Qué onda con el otro tipo que estaba en tu casa? ¿Por él se acabó tu relación?
¿Alejandro? Es, es mi roomie.
A ver, yo no te voy a juzgar, simplemente quiero saber a verdad
porque sinceramente, Cris, me gustas mucho, y yo sé que no estás lista, pero...
Perdón, Fer, no, es que no tienes contexto.
Eduardo es el que me puso el cuerno.
Sí, eso había entendido, por eso te pregunto.
Yo no tenía roomie porque vivía con él, y ahora mi roomie es Ale, y Ale es gay.
Ese güey no es gay.
¿Disculpa?
Bueno, a él se le nota.
¿Se le nota qué? A ver, no, ni quiero tener esta conversación.
A ver, Crispi.
¡No me digas Crispi! Tú y yo no somos nada.
Yo sé cómo ve un hombre a una mujer cuando le gusta, y...
A ver, no, no.
Hemos salido dos veces, y quedamos que como amigos.
Ese güey te ve como te veo yo.
A ver. Alejandro es la mejor amiga que una chica podría desear.
Y si eres un celópata, lo siento mucho, pero lo elijo a él.
- A ver, Cris, ¿qué hice? Perdóname si me pasé de la raya. - Álvaro, todo a mi cuenta.
¿Qué?
Sorry, carnal.
Yo ya estaba listo para conocer París,
para viajar.
Y llega el imbécil y me sale con la mamada de que le gusta el poliamor, güey.
- No, no, pues... - A ver, es que hijo de su...
Mírame bien. O sea, mírame a los ojos.
- Veme bien. - Sí, te es... te estoy viendo bien.
Güey, hueles bien.
Okay, veme bien.
- Sí. - ¿Tengo cara de poliamor, güey?
- ¿Verdad que no? - No. No.
- ¿Qué pedo? - ¿Qué, tan rápido?
Es un idiota, un patán.
- No mames. ¿Qué pasó, estás bien? - Güey, me hizo una escena de celos, ¿puedes creerlo?
- ¿Por? - Por ti, diciendo que no eres gay,
que si miras no sé cómo. Pura pendejada machista.
- No, sí, qué machista, ¿eh? - No mames. Oye, lo lamento mucho.
Yo también.
Ya no quiero volver a salir con nadie más en mi vida jamás.
Ustedes son todos los hombres que necesito.
- Ven ya. - Oye, ¿te gusta el pepperoni?
Pues todo tuyo.
Moría de hambre. Les estuve marcando y no me contestaban.
Ah, es que mi teléfono se quedó sin pila en la oficina, apenas lo puse a cargar.
El mío siempre está en silencio, bebé, lo sabes.
¿Quieres chela? Güey, qué mal pedo que haya salido así
tu segunda cita, no mames.
¿Mike?
A ver, no... Tranquilízate, no llores. Ya no llores. A ver, pero ¿en dónde estás?
- Ahorita regreso, ¿eh? - ¿Todo bien?
Sí, sí, sí.
¿Hay un virus o algo?
Del desamor, güey. ¿Qué pedo?
Y está aquí, ¡vino!
Vino por él.
¡Arránquense, padre mío!
El día en que te encontré
Me enamoré
Tú sabes que yo nunca
- Lo he negado - Negado
Con saña, me lograste...
Güey...
A Ale le trajeron serenata de reconciliación, güey.
No, los mariachis son para la novia de Miguel.
¿Cómo que la novia?
Miguel es bi, por eso terminaron.
Por tu maldito amor
No puedo ya terminar con tantas penas
Claro.
Yo haría exactamente lo mismo que está haciendo Miguel.
- ¿Qué? - Pues armas un show,
y ve, lo convences de que perderlo fue lo peor que te pudo haber pasado en la fucking vida.
- Te creo, te creo. - Lo tienes de vuelta.
Por tu bendito
Amor
¡Ya no llore, mijo!
¡Padre mío!
- No llore, mi rey. - Güey, es que es...
Con una mujer. Yo no puedo estar ahí, güey.
Yo le estaba ofreciendo estabilidad, seriedad, fidelidad, cabrón.
- Lo que una mujer siempre quiere, cabrón. - Güey.
- Ahí estaba yo, cabrón. - Sí, sí, sí, ahí estabas.
Por primera vez me enamoro, cabrón, le entrego todo, y...
- Y ¡pum, pum, pum! - ¡Ya, Mike, ya!
- ¡Y pum! - A ver, ya.
Ya, ahora estas aquí, estás con tu brother que te quiere más que nada en este mundo, ¿eh?
Ese pedo es como Romeo y Julieta, o sea, si no están juntos, se pone agresivo el pedo,
- y prefieren la muerte. Es muy romántico. - No sé, ¿llamamos a la policía?
No.
¿Entonces qué? ¿Nos vamos a echar la despedida?
- La despedida, bigotón. - No, no, no.
Más bien, ¿cuánto le debemos?
- Nomás son $7000 pesitos. - ¿Cómo que $7000? ¿A quién más le llevaste concierto?
- Pues llegamos con ustedes, no sé cuántos... - A ver, ya.
Es que velo, güey. O sea, eso es el colmo, y eso es una nacada. Ve.
Como Alejandro no quiere regresar, lo está obligando a que pague los mariachis.
- Eso es una ojetada. - Obvio, porque Miguel está hasta el pito.
Bueno, ya. Eh, que estés bien. Ya no llores.
- Güey, ¿por qué? No lo dejes ir. - ¡No, Mike!
- Padre mío, una más. Una más, cabrón. - No.
- Una más. - Ninguna otra más. Ya no hay dinero.
¡Lorena! ¡Güey, te amo!
Ya, Mike.
Ya.
Güey, yo soy fan de Alejandro.
Está Miguel, que es su ex, está llorando por la novia,
y todavía ahí está Alejandro como un roble, güey.
- Abrazándolo, ¿sabes? - Cerril.
¡Cerril!
- Cañón. - Firme, güey, semental.
No, es que ya no hay hombres así.
Ve, güey.
Bonitos. Ay.