JASMIN GRASS POSTULACIÓN COMO REDACTORA
Está bastante bien.
Experiencia en psicología publicitaria, trabajó como redactora publicitaria.
Los textos son geniales.
Ingeniosos, creativos, emotivos, con una gran narración.
Trabajé en varias campañas,
incluso como creativa principal.
Lo vi.
Me pregunto
si no está sobrecalificada para este trabajo como desarrolladora.
¿También por el salario?
Pueden ascenderme rápido.
Bien.
AGENCIA DE PUBLICIDAD OMEDIA
- Hola. - Hola.
- Eso estuvo genial. - ¿Tú crees?
Te llamarán mañana.
MI QUERIDA NIÑA
LAS REGLAS
¿Estás emocionada, Lena?
- Hola, papá. - Hola.
Ya casi termino.
¿Cómo estás hoy?
Bien.
- Déjame hacerlo. - No, yo puedo.
Tienes que ser fuerte, Lena.
Ya casi lo logras.
- Señora Grass. - Hola.
Ya le dije que creo que un alta tras 14 días es prematura.
Debería quedarse un poco más.
Ya me siento mucho mejor.
Entonces, por favor, prométame que irá a sus citas de terapia.
Mi colega de Düsseldorf es excelente.
Eva manda saludos.
Los gemelos también. Tienen varicela. Si no, Eva habría venido.
Y Kai manda saludos.
¿Kai quién?
- Estaba fuera de sí cuando oyó… - Pobrecito.
Si no se hubiera acostado con su ex casi un año, yo no estaría…
Nada de esto hubiera…
No es culpa de Kai.
Kai es solo…
un idiota.
¿Estás segura de que no quieres volver? ¿A Friburgo?
¿Qué haré allí?
¿Qué harás aquí? No conoces a nadie, no tienes trabajo.
Tu apartamento aún no está bien amoblado.
- Quédate con nosotros. - Estoy bien.
Siempre quise irme de Friburgo.
La industria es más grande aquí. Más oportunidades.
Y había conseguido trabajo.
Piénsalo, Jassy.
El periódico decía que hubo otra mujer antes que tú. Lina Beck.
Lena.
Se llama Lena.
- Y los dos niños… - Dije que no quiero hablar de eso.
- Hola. - Hola.
Como el de la casa.
Sí.
¿Dónde está?
No es lejos de aquí.
Hola, Sr. Bühling.
¿Y el resto de ella?
Quizá los jabalíes.
Eso dijo el guardabosques.
Nos informó porque vio el sumidero.
Fue un hallazgo accidental.
Hay rastros de una manada.
Gracias.
Como sabemos por fuentes internas, la policía encontró un cuerpo
posiblemente relacionado con el caso de secuestro de Jasmin G.
Podrían ser los restos de Lena Beck,
la estudiante que desapareció hace 13 años sin dejar rastro.
A pesar de una búsqueda nacional…
¿Karin?
¿La encontraron?
Mierda.
Lo oí en la radio.
Tenemos que esperar los análisis. Yo…
Por favor, en cuanto sepa algo…
te lo diré.
¿Comemos juntos? Podría cocinar algo.
Aún te quedan más de cinco horas de viaje.
Perdón por lo de recién, yo…
Está bien.
Bien.
El refrigerador está lleno.
Ya ventilé el lugar.
Toma.
Para la puerta del edificio, tres para la del apartamento.
El cerrajero dijo que es a prueba de robos.
Y dejé un teléfono nuevo en tu mesa.
Gracias.
- ¿Señora Grass? - Sí.
Bujevic, policía.
Quería decirle que estaremos cerca por ahora, ¿sí?
Bien.
Jassy, si quieres, puedo quedarme unos días.
Papá, todo está bien.
No te preocupes, ¿sí?
Estaré bien.
Saluda a todos por mí, ¿sí?
¿Por qué haces esto, Lena?
No tiene sentido.
Él siempre está contigo.
Hoy, la policía encontró un cuerpo femenino en el bosque adyacente.
Se presume que la fallecida es Lena Beck.
La estudiante desapareció sin dejar rastro hace 13 años
en Düsseldorf tras una fiesta.
En su momento, el caso generó una búsqueda nacional…
Acabo de hablar con Gerd.
Aún no saben si realmente es Lena.
Yo creo que es ella.
Esto es inaceptable.
Nos enteramos por las noticias
que encontraron a nuestra hija.
Los medios lo saben.
Por supuesto.
Hallamos a Lena y sus padres se enteran por la radio.
- Ni siquiera sabemos si es Lena. - ¿Quién más podría ser?
Tome.
El hombre de la casa.
Probablemente se veía así.
Hicieron lo que pudieron. No fue fácil por el estado en que estaba.
No puedo culpar a la Sra. Grass.
Si fue la Sra. Grass.
Hasta ahora, ella aún lo niega.
Lo reprime.
¿O quizá los cómplices del muerto?
Aún no creo que haya varios perpetradores.
Y aunque los hubiera, ¿por qué dejarían el cuerpo en la casa?
Para darnos un culpable.
Y que dejemos de buscar.
Por eso lo desfiguraron.
Para que nos llevara mucho tiempo saber quién es.
Y funcionó.
¿No se llevan a Jonathan, un posible testigo?
No tiene sentido.
Porque no sabían qué hacer con él.
ATENDER
Llamaría la atención si de repente tuviera un niño con él.
Aún no entiendo por qué Jonathan no escapó.
- Y no vuelva a decir… - Por miedo, sí.
Jonathan nunca ha estado afuera.
¿Y Hannah?
Hannah es Hannah.
La próxima vez, yo atendería.
Hablo por experiencia.
Nos vemos.
Vas muy bien.
Gran trabajo, Hannah.
Bien, Jonathan, tu turno.
Vamos, no tengas miedo.
Muy bien, Hannah.
Vamos, lo haremos juntos.
¡Vamos!
Hannah, tranquila.
Si no te esfuerzas, no puedes venir a casa cuando papá venga a buscarnos.
Y te quedarás aquí para siempre.
Está bien. Oye.
Está bien, Jonathan. Oye.
Está bien.
Estoy aquí.
Está bien.
Hice todo bien.
Recordé todo con exactitud.
Soy una niña grande.
Muy bien.
Te despertaré para la cena, ¿sí?
Hannah.
¡Enfermera Ruth!
Hola, cariño.
Te traje algo.
¿Un regalo?
LAS MIL Y UNA NOCHES
"Las mil y una noches".
Gracias.
¿Te gusta?
No lo sabré hasta que lo lea.
Es cierto.
¿Vamos afuera y leemos un poco juntas?
Mira.
Un regalo.
¿Tu abuelo ya vino a verte?
Viene a visitarme todos los días.
Excepto hoy.
Y pronto me llevará a casa.
Eso es genial.
¿Jonathan también irá?
No, solo yo.
Soy su nieta favorita.
Hannah, ¿a quién le mostraste el libro?
A papá.
¿Está mirando por la cámara?
Así se asegura de que sigamos las reglas.
Las reglas son importantes.
Si las sigues, todo está bien.
Si no las sigues, mereces un castigo.
Adiós, pequeña Goliath.
Adiós, enfermera Ruth.
Soy Küppers. Me gustaría hablar con Aida Kurt.
No es el cráneo de Lena Beck.
Es de otra mujer.
Sin embargo,
verifiqué el ADN de los cabellos del lazo.
Dos de ellos eran de Lena Beck.
¿El lazo pertenecía a Lena Beck?
Posiblemente.
La mujer murió hace unos 15 meses.
¿Quince meses?
Grass fue secuestrada hace cinco y medio.
Son casi diez meses en blanco.
¿Quién cuidó a los niños y jugó a ser mamá durante ese tiempo?
¿Y si hay otras mujeres?
Aparte de Lena y Jasmin Grass
y la del cráneo.
Veamos toda la base de datos.
Comencemos con las desaparecidas en un radio de 100 kilómetros.
Esbeltas, de al menos 1.70 m.
El color de pelo no importa. Debe ser largo.
- Ojos claros. - En los últimos cinco, seis años.
¿Por qué cinco o seis?
Los niños recuerdan las historias de Lena.
El abuelo, el jardín, la Torre Eiffel, todo eso es de Lena.
Es muy cercano a esto.
Si trabajaremos juntos, debo saber que puedo contar con usted.
¿De acuerdo?
Tome.
A una amiga le recetaron las mismas.
Una enfermedad de mierda.
¿También estuvo en esa casa
o qué significa?
Probablemente después de Lena.
Como reemplazo.
Antes de la Sra. Grass.
Como reemplazo de Lena.
Entonces, está muerta.
¿Verdad?
Significa eso.
¿Y el perpetrador? ¿Al menos ya saben quién es?
Aún no hay coincidencias con el ADN del muerto.
¿Qué dice Grass?
Vivió con él cinco meses. ¡Debe saber algo!
Está en tratamiento. Está muy traumada.
Si la presionamos ahora, será contraproducente.
- ¡Otra vez no tienen nada! - Hay evidencia…
Dos cabellos en un lazo. ¿Qué están haciendo?
¿Qué crees que hicimos este tiempo?
Creamos una nueva fuerza especial hace 14 días.
Adivina cómo se llama.
Los forenses están trabajando a toda velocidad.
Buscamos hombres desaparecidos a nivel nacional.
Revisamos cada taller y desguace en Renania del Norte-Westfalia
buscando el auto.
Interrogamos a 53 personas
que habrían tenido acceso al área militar.
Fuerzas armadas, gente de la OTAN,
hasta al director técnico de Aquisgrán. Nada.
De la empresa de seguridad responsable,
ninguno de los 36 guardias que trabajaron durante los últimos 13 años notó nada.
¿Es suficiente?
Toma.
Traje fotos.
Del muerto en la casa.
Debió verse más o menos así.
Aquí parece 13 años más joven.
Algunos peinados diferentes, barbas.
¿Lo has visto antes?
¿Un amigo de Lena?
No.
¿Quieres que haga algo con la prensa frente a la casa?
Cuanto menos te vean, más rápido se irán.
Karin,
creí que la habíamos encontrado.
Lena.
Lena, abre los ojos.
Sé que estás despierta.
Tengo hambre.
Lo sé.
¿Cuándo volverá papá?
Seguro llegará pronto.
- ¡Se olvidó de nosotros! - ¡No lo hizo!
- ¡No puedes saberlo! - Nada de peleas.
Miren lo que tengo.
La compartiremos, ¿sí?
¿Y tú, mamá?
Estoy llena.
- ¿Ya empacaron? - ¿Vamos de viaje, mamá?
¡Sí! ¡En el avión!
Todos, por favor, abrochen sus cinturones.
Por favor, abrochen sus cinturones.
En nombre del capitán Goliath,
les doy la bienvenida a nuestro vuelo a Isla Paraíso.
Listos para despegar.
Estamos despegando y estamos hundidos en nuestros asientos de cuero.
Volamos más y más alto.
Llegamos a 6000 metros y de repente…
estamos flotando.
Estoy volando.
Veo el Sol.
El cielo es azul brillante.
Y las nubes brillan de color rosa claro.
Y a lo lejos, el piloto ya puede ver
una isla
en el mar infinito.
Isla Paraíso.
Con palmeras gigantes.
Exacto.
CASTAÑO DORADO
Estuve pensando toda la noche.
Yo tampoco lo he visto nunca.
¿Volverás a la oficina el lunes?
Me tomé un tiempo.
¿Qué?
Lo entendieron. Stefan atenderá a mis clientes unas semanas.
El trabajo te hace bien, lo sabes.
¿Qué planes tienes para hoy?
Pintar la casa de muñecas y visitar a Hannah.
¿Vienes conmigo?
Se alegraría si su abuela la visitara.
Por favor, ven.
Deben conocerse antes de que venga aquí.
¿De que venga aquí?
Por dos o tres días, para que se acostumbre.
No puedo hacerlo.
Es la hija de Lena.
Sí, exactamente.
Nos recordará todos los días lo que le pasó a Lena.
Nadie tiene que recordármelo.
No funcionará, Matthias.
No puedo hacerlo.
No puedo verla.
Lena lo querría así.
No necesito ver tus manos. Confío en ti.
Y si están sucias, está bien.
Hola, Hannah.
¿Hallaron a la señora Tinky?
Aún no, lamentablemente.
Hola, Jonathan.
¿Me recuerdas?
Soy Aida.
Hola.
Hannah.
¿Este hombre…
es tu papá?
Sí.
¿Y este hombre?
¿Es amigo de papá?
También es papá.
¿Y él?
Papá.
¿Tienes varios papás?
Papá es papá.
La mujer del accidente. Su verdadero nombre es Jasmin.
- Bonito nombre, ¿no? - Me gusta más Lena.
Ya veo.
¿Pasaste algún tiempo sola?
¿Sin mamá?
¿Sí?
¿Cuánto tiempo?
Ocho desayunos.
Luego mamá regresó.
Cuando pienso en mamá, sé que la amo.
Porque siento calidez.
Amor. Algo parecido a la felicidad.
Una sensación cálida.
Cuando pienso en la enfermera Ruth,
también siento calidez.
¿Señora Küppers?
¿Señora Grass?
¿Quién es?
Soy yo. La señora Hardert, de al lado.
Dejaré algunas compras en la puerta, ¿sí?
Gracias.
¿Cuánto le debo?
Nada en absoluto. Su padre ya dejó un sobre en mi buzón
con una lista de compras y dinero.
Que se mejore pronto.
RUBIO CLARO
Si gritas, te mataré.
Si no haces exactamente lo que digo, te mataré.
Si piensas algo malo, te mataré. Esas son las reglas, Lena.
Los rayos UV son ondas electromagnéticas
cuya longitud va más allá del límite violeta
del espectro de luz visible.
Muy bien.
Por último, las orejas. ¿Puedo?
Dime, Hannah.
Tu mamá…
siempre te contaba muchas historias.
- ¿No? - Sí.
¿Alguna vez te habló de mí? ¿Del abuelo Matthias?
¿Y bien?
Decía que su papá es el mejor abuelo que existe.
Y la abuela es la mejor abuela.
Y que ambos viven en una hermosa casa.
Con un jardín.
Y un columpio.
Y que hay muchos libros ahí.
Parece un accidente doméstico.
Se cayó cambiando una bombilla.
¿Pero?
Ayer llamó a la estación.
Y mi colega dijo que sonaba muy preocupada.
¿Y nadie le preguntó por qué llamaba?
Quería hablar conmigo.
No pude comunicarme.
- Por eso vine aquí. - Bien.
¿Señora Hardert?
¿Hola?
Señora Grass, lamento molestarla. Soy Bühling.
Necesito hablarle un momento.
Seré breve, lo prometo.
Hola.
¿Puedo pasar?
¿Cómo está?
¿Está bien?
Bien.
Estoy bien.
Me alegra oír eso.
Así le queda mucho mejor.
Sigue las reglas, Lena.
Una vecina fue de compras por mí.
Le dije que vería cómo está a diario.
- Pensé que sería por teléfono. - ¿Ya tiene un celular nuevo?
Puedo darle el número.
¿El hombre siempre era el mismo?
¿Y no había otros hombres?
Como dije, siempre era el mismo.
¿Alguna vez habló de amigos? ¿De cómplices?
No. No importa cuántas veces me pregunte.
- ¿Y acerca de otras mujeres? - ¿Qué?
¿Alguna vez los niños o él hablaron de otras mujeres?
Solo estaba Lena.
Sí, tenemos una reconstrucción facial.
Bueno, en la medida de lo posible.
¿Lo reconoce?
Recuerda, Lena.
Sabes lo que pasó.
¡Alto!
¡Oiga!
¿Puede oírme?
Dios mío. Llamaré a una ambulancia, ¿sí?
Llamaré a una ambulancia, ¿sí?
¿Señora Grass?
No debe tener miedo.
La fiscalía no la investigará.
A esta altura, lo consideran un caso de defensa propia.
Pero…
¿lo reconoce?
Ya sabes qué hacer.
¿Señora Grass?
¡Díselo, Lena!
Sí.
Lo reconozco.
Bien hecho.
Muy bien.
Estas cosas.
Investigarlas.
Procesarlas.
Lleva tiempo.
¿Por fin lo entiendes, Lena?
Somos solo nosotros.
Somos una familia.
Alguien se alegrará mucho.
¿Los envuelvo para regalo?
No es necesario. Gracias.
BASADA EN LA NOVELA "MI DULCE NIÑA" DE ROMY HAUSMANN