¿QUIERES UNIRTE A NOSOTROS? CORREO ELECTRÓNICO | loschulosteam@gmail.com
La noche.
Un mundo oscuro que esconde a más de la mitad de los animales del planeta.
Hasta ahora, las cámaras solo ofrecían un vistazo a sus vidas.
Pero con tecnología de punta,
podemos ver la noche como si fuera de día.
Con cámaras cien veces más sensibles que el ojo humano ...
ahora podemos capturar la belleza de la noche ...
en color.
Paisajes de otro mundo.
Criaturas extrañas que cobran vida a causa de la oscuridad.
Comportamientos nunca vistos.
Ahora podemos seguir la vida de los animales
en la última jungla verdadera de la Tierra.
La noche.
NOCHE EN LA TIERRA EN COLORES
Puesta de sol sobre las selvas del sudeste asiático.
CONTADO POR TOM HIDDLESTON
Una de las selvas tropicales más antiguas del planeta
está a punto de sufrir una transformación extraordinaria.
A medida que se acerca el anochecer ...
el turno diurno llega a su fin.
Pero aquí en los trópicos, más animales se han vuelto hacia la noche ...
que en cualquier otro lugar de la Tierra.
Sus historias y los secretos de este mundo fantasmal han sido un misterio ...
hasta ahora.
En las raíces retorcidas de una higuera gigante estranguladora ...
totalmente escondida ...
vive quizás la criatura nocturna más extraña de todas.
El tarso.
Diminutos primates poco más grandes que una pelota de tenis.
Esta familia unida tiene tres generaciones juntas.
Los abuelos ...
sus hijos adultos ...
y dos pequeños recién llegados.
El más joven, un cachorro de dos semanas ...
todavía se alimenta de leche materna.
Y tu primo mayor es un niño.
A la edad de cinco semanas, está aprendiendo a moverse.
Deseando descubrir cómo funciona la vida tarsiana.
Mantener a estos dos cachorros a salvo durante la larga noche que se avecina ...
será un desafío cuesta arriba.
La familia definitivamente tendrá trabajo.
Cada noche, la primera tarea de tarsier ...
incluye un cuidado personal inusual.
Tirones de orejas.
Suena doloroso, pero esta es una preparación importante para la caza ...
así es como preparan sus oídos para maximizar su sensibilidad auditiva.
Cada miembro de la familia tiene su propia forma de hacerlo.
Algunos más detallados que otros.
Ahora ... es el momento de cazar.
La visión nocturna de Tarsius es cien veces mejor que la nuestra.
Pero con cámaras de poca luz ...
podemos ver su mundo nocturno ...
tan claramente como ellos.
Todas las noches, los tarseros deben consumir una décima parte de su peso corporal en insectos.
Un tercero si están alimentando a un cachorro.
Desde la seguridad de su árbol,
el polluelo de cinco semanas observa cómo los adultos cazan.
En unas semanas, tendrá que hacerlo todo él mismo.
Hay mucho que aprender.
Necesita controlar los oídos de su antena parabólica,
moviendo cada uno de forma independiente para captar los sonidos más pequeños en la oscuridad.
Luego sus enormes ojos telescópicos.
Cuando se desarrolla, cada ojo es más grande que el cerebro de un tarso.
Debe aprender a inclinar la cabeza para determinar la distancia.
Para los adultos, esto ayuda a atacar con gran precisión.
Y hay una última lección.
A la hora de comer en familia ...
primero en llegar ...
primero en comer.
Es hora de que la familia se aventure en el bosque.
Los cachorros son demasiado pequeños para llegar lejos.
Entonces dependen de sus madres para que los carguen ...
con la boca.
No es una tarea fácil.
Uno de cada cinco crías de tarso muere durante el primer mes.
Entonces, para el pequeño cachorro de dos semanas ...
dejar la seguridad del árbol genealógico ...
es un paso gigantesco.
Filmando a la familia en el corazón del bosque ...
podemos ver la forma secreta en que los tarsos mantienen a sus cachorros a salvo por la noche.
No solo uno ...
sino dos jóvenes tarsius ...
escondidos en el mismo árbol.
Un pequeño vivero de tarsos, nunca antes filmado.
Dos primos cuidándose el uno al otro ...
dejando a los adultos libres para cazar.
Pero los tarsos no son los únicos depredadores hambrientos que emergen después del anochecer.
Para un búho enmascarado de Minahassa, un tarso bebé es una buena comida.
Va a ser una larga noche por delante.
En las primeras horas de oscuridad ...
no todo se esconde en las sombras.
A lo largo de los canales ...
los árboles cobran vida con una de las mayores maravillas de la noche.
Luciérnagas.
Los destellos más brillantes son los machos que desean aparearse.
Al principio parecen aleatorios.
Cada uno con su propio ritmo.
Pero lentamente, se sincronizan.
Parpadeando al unísono, cada árbol se convierte en un faro en la oscuridad.
Atrayendo a las mujeres con una exhibición hipnótica.
A medida que se acerca una mujer, el brillo de los machos se intensifica.
Filmado con asombroso detalle ...
Podemos ver la reacción química que crea esta mágica bioluminiscencia.
Cuando aparece la luna llena, la luz inunda el bosque.
Y esta deslumbrante exhibición llega a su fin.
Para los Tarsiers, la luna llena significa peligro.
La luz adicional les permite adentrarse más en el bosque
que en cualquier otro momento.
Pero cuanto más se alejan, es
más probable que se encuentren con depredadores.
Arriesgándose ...
estos expertos en escalada ...
hacen algo inesperado.
Salen de la seguridad de las ramas ...
para emboscar a las criaturas en el suelo.
Para estos pequeños primates,
el suelo del bosque está lleno de golosinas.
Arriba, escondidos en las ramas ...
los dos cachorros miran a su familia alimentarse abajo.
El de cinco semanas ...
está casi listo para empezar a cazar solo.
Todavía está aprendiendo a moverse por el bosque.
Pero tiene la edad suficiente para reconocer un bocadillo sabroso.
Un rico banquete ...
demasiado tentador para un joven hambriento.
Pero por la noche ...
tienes que apresurarte para atrapar a tu presa.
Una tarántula gigante de Celebes toma esta comida.
En un bosque lleno de peligros ...
es hora de que el cachorro dé uno de sus primeros saltos ... de
regreso a la protección de su madre.
Los tarsos no son los únicos animales que aprovechan la luna llena.
En una cascada de la jungla ...
dos rivales se enfrentan.
Un Staurois guttatus se ha asegurado un lugar privilegiado para alimentarse.
Pero un grupo de Staurois latopalmatus quiere su lugar.
Por lo general, una llamada severa les diría que retrocedieran.
Pero al lado de una cascada ...
es difícil hacerse oír.
Entonces usan un lenguaje de señas secreto.
Se saludan con la cabeza el uno al otro.
La piel blanca entre los dedos de los pies ...
brillando a la luz de la luna es una advertencia.
Pero la rana más grande tiene un movimiento especial.
La doble pierna.
Staurois guttatus se mantiene firme.
Y cuando ninguno de ellos retrocede ...
solo hay una forma de resolver las cosas.
Esta vez, no hay ganador.
La noche casi termina.
En la parte superior del dosel,
el cachorro de dos semanas espera a que su madre regrese de la caza.
Estar solo en el bosque ... da
miedo.
Una pitón reticulada.
Una serpiente adulta sería demasiado pesada para trepar por la parte superior del dosel.
Pero este joven ...
es un excelente escalador.
Con los mismos músculos que usaría para estrangular a su presa ...
la serpiente puede trepar por las ramas más delgadas.
Cualquier Tarsius desprevenido sería una comida perfecta.
Pero estos primates sociales tienen una forma inteligente de proteger a la familia.
En el momento en que ven a un intruso, suena una alarma.
Tres chillidos rápidos ...
la llamada al nivel más alto de peligro.
La alarma reúne a los adultos para intimidar a la serpiente.
Saltando de rama en rama,
crean la ilusión de que hay más delincuentes.
Podría ser arriesgado ...
pero esta noche ...
funcionó.
Solo cuando se elimina el peligro ... los
adultos regresan a recoger a sus cachorros.
A medida que se acerca el amanecer,
la familia regresa a la seguridad de su árbol.
Seis adultos ...
un cachorro travieso de cinco semanas que primero intentó cazar ...
y un cachorro de dos semanas ...
que sobrevivió a una de sus primeras salidas nocturnas ...
en lo profundo de la jungla.
NIGHT ON EARTH FILMADA EN LA OSCURIDAD
Para filmar la vida nocturna de los tarsos ...
el equipo de Night on Earth entró en los bosques del sudeste asiático.
Mientras un equipo seguía a la familia de los tarsos en el suelo ... el
escalador Tim Fogg tenía la tarea de filmar en el dosel por la noche.
Diez pisos más arriba.
Es muy silencioso para hacer durante el día,
cuando ves todo lo que está sucediendo,
pero lo estamos haciendo de noche ...
ESPECIALISTA EN ACCESO A CUERDA
... lo que agrega muchos problemas.
Miras hacia abajo y no ves lo que está pasando.
No te aferras a nada.
Para obtener las imágenes de apertura de la higuera estranguladora,
el equipo balanceó una cámara en un sistema de poleas estabilizado.
Todavía es demasiado pesado. Quítate un poco.
¡Calma! ¡Cuidado! ¡Eso!
Con la cámara lista ...
Tim tuvo que esperar a que apareciera la luna para dar suficiente luz para filmar.
En el suelo, el
camarógrafo Mark Payne-Gill se preparó para filmar a los tarseros
con una lente especialmente adaptada, hecha para un propósito muy diferente.
Lo sorprendente de esta lente es que fue diseñada ...
para que los astrónomos filmen o fotografíen objetos muy distantes en el cielo nocturno.
Muy bien.
Es la primera vez que trabajo con un objetivo de este tipo
en cualquier metraje.
El objetivo del equipo
es capturar el momento en que un bebé Tarsi se queda solo en la naturaleza.
Después de llevar el equipo pesado muchos kilómetros por el bosque,
finalmente encontraron un escondite.
Esta bien, lo tengo. Esta optimo.
Sí, es genial.
Guau.
Es difícil de creer que esta cosita se sienta ahí toda la noche sola
sin nada que la defienda.
Y espere a que la madre regrese por la mañana.
Cincuenta metros más arriba, el cielo nocturno finalmente se abre,
revelando una luna llena.
Bien, aquí vamos.
Y el equipo se puso manos a la obra.
Sí, se ve increíble. Gracias, Tim.
Desde el dosel hasta el suelo del bosque ...
el equipo pudo documentar las vidas secretas ...
de una de las criaturas nocturnas más salvajes de la jungla.
Subtítulos: Marcela Almeida