that disregarding enforcement
of qualify-of-life regulationswas your prerogative.
Do you recognize theneed for good order
and discipline, Inspector?
So long
as it serves and protects
the people in my precinct,
- Chief Donaldson.- I have a friend
over at DOJ.
If an investigationinto the practices
over at Special Victims iswarranted, there is no one
who I would trustmore to conduct it.
I'll talk to whoever youthink I should talk to.
This is Don Jankowicz.
Union trustee
from Brooklyn North.
Inspector, I've heardonly good things.
Mr. Azeroff, um,
I don't think I can, uh,accompany you to Dubai.
How much will it take?I'm not due to get paid.
Wishing you hadn't volunteered
to move into the projects?
You live somewhere,you find things out.
This is my nephew Tyson.
Tyson's gonna be stayingwith me for a while.
Thora, you know thatfelons convicted
of violent or drug crimes
are not allowed tolive in public housing.
How's it going, Orlando?All good, Officer.
Letting my boy Tyson hereknow, now that he's out,
best to focus onwhat's important.
Right? BENTLEY: What'sup with Thora's nephew?
You-you, uh... you getanywhere with that?
She said that Tyson'llbe gone in three days,
and I'm just gonnatake her word for it.
Your call.
Oh, hey, Lorenzo.
Is this your daughter? Yeah.
Say hi, Ingrid. Hi.
UMOS
at 7-4 precinct at RuskinGardens!
Multiple shots fired.Numerous people down.
Oh, my God.
That's Orlando Highgate.
Where's Tyson?
Where's Tyson?!
♪ Nowhere to run ♪
♪ Yeah, with bloodon the street ♪
♪ You gave me the gun ♪
♪ Now it's pointed at me ♪
♪ Whoa, yeah ♪
♪ Yeah ♪
♪ I'm down on my knees ♪
♪ So tell me thatI'm strong enough. ♪
All right, so let me makesure I have this right.
Two DOAs... one male, Black.
Uh, name? Orlando Highgate'swhat's on his driver's license.
And it looked like the entrywound was in the throat.
What about the second DOA?
Uh, female, Black.
No driver's license.
But "Chantal Lowenger" isthe name on her library card.
We also have two wounded.Both in stable condition.
We'llcoordinate official IDs
of the bodiessometime later today.
Um, I want to show youwhere the little girl was shot
over here, okay?
What do we got? Thanks.
I saw Orlando Highgatehave an altercation
with this kid, TysonFox, the other day.
From what I could tell,it involved some debt
that Fox owed.Who's Tyson Fox?
He's the nephew of awoman who lives here.
Um, a woman who I'vegotten friendly with.
The nephew lives here?
- Not exactly...- Officer,
what do you meanby "not exactly"?
He's been staying with his aunt.
He just got paroled.
He spent three and ahalf years in Otisville
for dealing narcotics.When I found out,
I told her that it was againstHousing Authority regulations.
I'm assuming he moved outonce you told her that.
She asked if he could stayuntil he got another place,
and I gave her three days.
You understand you hadno authority to do that.
Yeah, I understand.
When I made arrangementswith the Housing Authority
for members of the serviceto live here, I assured them
we'd abide by the rules.
She promised me he was moving...
Yeah, okay, Officer.
Why don't you go backto doing whatever it is
you're supposed to be doing?
Sorry, boss.
Oh, man.
This is bad. I encouraged her
and Bentley to cultivateties with the residents.
It's possible that shelacked the experience
to know what to do with thatencouragement. If that's the case,
I may have providedinsufficient supervision.
Yeah. You may have.
You all right? Yeah.
You tell 'em aboutThora's nephew?
You cansometimes get away
with leaving out a few details.
Donaldson wantsto be commissioner so bad
he can taste it.
He's gonna use all this.
We don't know forsure that the guy
who's on parole's the shooter.
He's gonna makeyour officer wrong
for going againstregulations. He's gonna make
you wrong for puttingcops in housing projects.
He's gonna make mewrong for letting you.
Cops makejudgment calls
Yeah.
But when they leadto a double homicide,
that judgment generallygets called into question.
Bentley.
I mean, youknow as well as I do...
Appearances count.
For everything.
Uh, if it just appearsthat-that a cop
who has moved intopublic housing
is responsible in any way
for some kind ofescalation in violence,
it doesn't matterwhether or not it's true.
If it is true, I imagine that'sthe end of all of our careers.
Yeah, well, there's agood chance of that.
Even if it isn't.
Listen up. I want you
to focus your attentionon the shooting last night
at Ruskin Gardens.
Because Ruskin Gardens serves
as a proving groundfor some of the changes
I'm trying to implementhere at the 7-4,
we can expect to be judgedby what happens there
and how we respond to it.
And that's by whomever'srunning for mayor,
whomever's bucking forpolice commissioner,
the New York Post,
the public at large, all right?
Anything from the squadas far as a suspect?
Yeah, we have afew possible leads.
One person ofinterest is this guy.
Name's Tyson Fox.
He's been seenaround Ruskin Gardens
since his release from prison.
Should have been a photographsent to your phones.
I want you to check and makesure that you got it now.
If you have contactsin the community,
find out what they know,
what they're willing to say.
And remind them thatthere's a tip hotline
for people to receivemoney anonymously.
Because that's gonnabe very important
in a situation like this.
I want you all tobe safe out there.
Fall out.
Wherewere you standing
when the shootingstarted, Duane?
I was at the benches nearthe basketball courts.
You didn't see anyone get outof a car, ride up on a moped?
Listen, listen, I'm walkingthrough the courtyard,
minding my business.
I hear some gunshots,so I duck down.
And I get hit anyway.
And my boy...
My boy Orlando was killed.
You think you canidentify who killed him?
Yeah, most definitely.
I'm gonna show you somephotographs, Duane.
If you recognize the shooter,
point him out.
Uh-uh.
Ruskin was getting to bea decent place to live.
Now, I know it happened fast.
I know it was dark.
Are you sure, Ingrid?
Sorry.
I don't recognize any of them.
Okay.
That's him right there.
Tyson Fox.
Yeah, that's him.
You sure?
Sure enough that if you don'tget him, I'm-a get him myself.
Good to know.
Yeah.
When's the last time you sawTyson Fox, Ms. Whitfield?
Yesterday morning.
Are you aware of anydisputes he's had
since he got out of prison?
No, I think he's beentrying to stay away
from anyone he's hadany disputes with.
You believe her?
Till we have the shooter
in handcuffs, I don'tbelieve anybody.
He put that life behind him.
You knew the Housing Authoritydidn't allow parolees
to be staying in the projects,
but you let himstay there anyway.
I got to wonder whether you
yourself were involvedin anything illegal.
I'm not involved in nothin'.
This is Detective Killian.He's got some questions
he's gonna askyou. What is there
that you haven'talready asked me?
Well, you never know.
You, uh, keep me apprised?
Tell me, whenwas the last time you saw
- Tyson Fox, Ms.- Whitfield?
Detective.
Hey, look, I knowyou're busy, but, uh,
you remember I mentionedmy guy from DOJ?
He's been callingme. Oh, yeah?
His name is Armand DeSanto.
He's up fromWashington for the day.
Now, I had told him
that you'd put in some timeover at Special Victims
and you could shed somelight as to how they run
their operations.
Whatever you wantme to do, Chief.
I'm gonna have him call you.
♪ I got stamina, Ibeen making moves ♪
♪ Run my city with my crew,got nothing to prove ♪
♪ Do it for myself,do it for you, too ♪
♪ Do it for my people,riding waves, making moves ♪
♪ I got stamina, Ibeen making moves ♪
Chief Donaldson.
Do you know the inspector?
He's with the Chief ofDepartment's Office.
Milt Rojas.
I'm guessing you'rehere for an update
on the shootingin Ruskin Gardens.
I'm pretty muchup-to-date on that
from talking with Chief Suarez.
What I want to say to you,
I want to say to you directly.
We have two dead,
a child wounded,
all because one of yourofficers failed to act.
It remains to be seenwhether that was the case.
Let me make this simple.
That officer is gone fromthat housing project.
Can we not wait until all thefacts on the shooting are in?
The facts of the shootingmake no difference to me,
Deputy Inspector.
This whole misadventureof yours...
From having cops livingin public housing
to standing down from enforcingquality-of-life crimes...
Violations, Chief.
And I'm not gonnaassign a high priority
to penny-anteviolations. I don't fail
to enforce the law as to crimes.
They're all crimes,
and you don't getto make that call.
The limits of yourauthority were laid out
pretty clearly when youmade deputy inspector.
Is that all, Chief? I'd...
like to have my office back.
Mm.
The thing you seemnot to understand
is that this officeis not your office
any more than myoffice is my office.
This room and everything in it
belongs to the New YorkCity Police Department.
It's being designated foryour use while you occupy
the position ofprecinct commander.
When you cease tooccupy that position
or the rank of deputy inspector,
this room will nolonger be yours.
Nice to meet you.
Step in.
What is this place?
It's an office.
What kind of office?
It's a government office.
Thanks. That's helpful.
I'm Agent DeSanto, Detective.
Appreciate youmaking time. Coffee?
Uh, sure. How do you take it?
Black's good.
Chief Suarez saidyou're interested
in what I have to say.
Can I have the room, please?
I definitely am interested.
Well...
when rape victims felt likethey weren't being listened to
or taken care of,
the standard excuse wasthe size of our caseload.
Detective... Same as when I wouldcomplain about the lack of follow-up.
It was called theSpecial Victims Division.
Supposedly, the whole point was
to treat specialvictims special.
Detective, I'm not here totalk about Special Victims.
You're not? I'm here totalk about Tommy Killian.
What do you want totalk about him for?
We believe he's begunworking for a Robert Azeroff.
I don't knowanything about that.
Azeroff has been on ourradar for some time now.
We believe that he maybe violating sanctions
imposed on certainRussian individuals.
I doubt Detective Killianknows anything about that.
Azeroff has been to Venezuelathree times in the past year.
Do you know if Detective Killianhas ever accompanied him?
Why don't you just checkhis passport records?
You know, it's entirely possiblethat Azeroff has thus far
not asked anything of Killian
that is inappropriateor illegal.
You just don'tthink that's likely.
No.
What I know about Killian
is that he is ahardworking detective
and I have never knownhim to do anything
inappropriate or illegal.
If that's the case, let'shope it remains the case.
But if he crosses the line,
we want to be in aposition to intervene.
I'm guessing...
you don't want me to make himaware of this conversation.
I think your superiorsin the police department
would consider that asignificant breach of duty.
The coffee's onus.
I'd rather not owe you.
I got a message
you wanted to talk to meand I was in the area,
so I thought I'd stop by.
Chief Donaldson let me know
that, uh, he paid you a visit.
Took over my office,is what he did.
Him and Rojas who neveracknowledges knowing me
even though we'vemet a dozen times.
Well, this is about Donaldsontrying to box me out of
contention for P.C...I told you that.
He's interfering with theway I run my precinct.
How is he doing that?Directing me to pull a cop
out of Ruskin Gardens,
step up enforcement ofquality-of-life violations...
You know, somebody oughtto set him straight
as to what the appropriatelines of authority are.
Nobody will. Why not?
Because he's a three-star chief
with enough authority
to make cops' livesheaven or hell.
What do you wantme to do, Chief?
Pull the cop outof Ruskin Gardens.
Step up enforcement onquality-of-life violations.
You might think aboutreaching out to the unions,
and if word were to come down
to abandon the programof placing cops
in housing projects altogether,
for right now, keepyour mouth shut.
Would you be advocating all thisif you weren't trying to get
the commissioner job? Oh, Regina,why would you ask me that question?
Because I'm caught in acollision of ambitious men
and I'm sick of it.
You're talking aboutChief Donaldson,
Deputy Mayor Sharpe, me?
All of you!
Determining the merit of an idea
based on how many gold stars are
on the shoulder ofwho proposed it.
Comes in really handy not to bean ambitious man, doesn't it?
If you don't mindhaving other people
take the credit for the wins,
and lay blame for thelosses... Every cop on the job
has a boss who swoops in...If you don't mind having
people talk behind yourback... and takes credit.
Who view you as a liability...
Nobody who talksto me about you...
or an embarrassment, or both...goes away without knowing...
If you don't actually believe
exactly where I stand.That you have an obligation
to change the waythis job is done,
then damn right, itcomes in pretty handy
not being an ambitious man. I feel thatobligation every bit as much as you do!
I just don't drape myselfin high moral purpose.
The only thing I drapemyself in is my uniform.
Well, that makes two of us.
Who is it? ANN-MARIE:It's your mother.
And Duke. Hey.
Hey.
Packing? Yeah.
Does that mean you'removing? - Uh-huh.
Thank God, you finallycame to your senses.
They're making me move, Ma.Maybe they came to their senses.
Well, you reallyshouldn't be living here.
No, I'm-I'm living herefor a reason, okay?
It is a differentapproach to policing.
It is a differentway of being a cop.
Okay, okay, well, that'sall well and good,
but you still want to come hometo a safe neighborhood, no?
Maybe a backyard. Okay, look,
all I'm gonna do isI'm gonna call a car,
go to my friend Simone's house
and I'm gonna sleep onher couch. Well, you know,
there's a spare bedroomwhere I'm staying.
It's okay, right? Right?
Oh, absolutely.
And my car is justdownstairs, hopefully.
Aw, look at this.
This is from that summerwhen we took that place
down at the Jersey Shore.
Remember?
Yeah, I remember.
Mm. Come on, Brandy.
Come on, come stay with me.
I don't,I don't know, Ma.
I just don't... I don'tknow what I'm doing.
All right, come on.
This box ready to go?
Yeah.
You grab that box, Igot the, uh, luggage.
Okay. Oh, my God, doyou have rocks in here?
Come on.
Sir, I appreciateyour diligence.
And that you didn't stealthe catalytic converter.
There we go.
Brandy, let me hollerat you for a minute.
Uh, yeah. Yeah. Um...
Ma, I'm just gonna go talkto these folks real quick.
I'll just see you at the apartment.Uh, should we wait for you?
No.
See you for dinner?
Mrs. Alberta says she mayhave seen somebody run into
the building right afterthe shooting last night.
She ain't sure aboutwhat she's seen.
Are you worried, Latasha?
I'd be a fool not to be worried.
You were worried aboutyour friend Ray-Ray
finding out that youcooperated with us.
Then we put him behind barsand you don't have to worry
about him anymore.
We want to do the sameto whoever shot up
this courtyard last night.
I don't knowwho did the shooting,
but I do know wherethe gun might be.
Okay. Alberta, I don't thinkyou should be saying it.
I saw a boy run pastthe laundry room
when I was down there withLatasha folding clothes.
There's a janitor's closetright next to the laundry room.
That's where someof these boys hide their gun
when they don't wantto get caught with it.
They put their ownlock on the door,
and so the janitor knowsnot to mess with them.
Who has access to it?Whoever puts money in.
That's what theycall a community gun.
Thank you, Mrs.Alberta. You're welcome.
Have a nice day, Latasha.
You know, I'm pretty impressedthat you actually have tools.
Yeah, whose tools doyou think they are?
Marvin keeps themin the trunk. Yeah.
Every now and then I liketo make myself useful.
Oh.
Community gun. It'sa nine millimeter.
Just like thecasings they found.
Thank you for comingin. Thank you.
Tyson Fox wasmaking a good-faith effort,
but there were stillinfractions. Like what?
Well, he didn'thave a full-time job
that I'd signed offon, or a place to live.
How's that for starters?
And asconditions for his parole
he had to have both, isthat right? That's right.
But when I fill out thereport stating that he has
no full-time job and no address,
I give it to mysupervisor, he sits on it.
I'm assuming somewhere there'sa list of previous addresses.
Yeah.
What? Did I say anything?
Thora Whitfield. Ibelieve that's his aunt.
Yeah, we know about her.
Earl Flowers...
No... scratch that.
I wrote down that he's deceased.
That's why my handwrittennotes are so invaluable.
Is it possible you have anyof your handwritten notes
that might tell uswhere we can find him?
Well, I don't knowif this is of use,
but he put down a woman hesays he works for sometimes.
Here's her address.
Hit this address...Hit it right away.
You want to jointhem? - Yeah.
Go ahead.
Who is it?
New YorkState Parole. Open up.
Out of the way.
Police! Contact! Hands,hands! Why are you doing this?
You Lorraine Watson?
Yeah, I'm Lorraine Watson.
What are you doingbreaking down my door?
We're looking for TysonFox. You know where he is?
She knows where he is.
Yo, yo, let her be, let her be.
Tyson Fox?
Yeah.
All right, get onthe wall. Over there.
You have anyweapons on you? - No.
Let's go.
Thanks, Phil.
What do we do about her?
What you could do is give her
an administrativejob in the borough.
She'd put in her papers.What's wrong with that?
She hasn't done anythingto warrant it...
That's what's wrong with that.
She put cops in publichousing who buddied up to
residents, resultingin a double homicide.
The fact is, youcould bust her down to captain,
- and there'd be nothing she could doabout it. - She doesn't deserve
to be busted down to captain.
All right, then promote her.
- All right, yes,bingo. - Wait...
Come on, guys.
She's a deputy inspector now,you make her an inspector...
You put her in a place wherethere's not as high visibility.
And when she recognizesit for what it is,
what do, what do Igive her as a reason?
That her tone wasinsufficiently diplomatic?
How about she activelyinterfered in a homicide
investigation involving her father?That's one I wasn't aware of.
Or how about she was ina sexual relationship
with an undercover DEA agent?
That's two I wasn't aware of.You've been surveilling her?
That's what we do when somebodysquares off against us.
Look.
You do it for thereasons Don said,
you do it for the reasonof this double homicide,
you do it for no reason.
Just get rid of her.
Mm.
You're acknowledging thatyou've been read your rights
and have agreed to be questionedwithout an attorney present,
is that right? Yes.
Where were you last night, Ty?
I was looking fora place to live.
How wereyou doing that?
Checking Craigslist,
filling out an application
for Section 8.
My aunt said I couldn'tstay with her anymore
and my parole officer said
I needed a permanentaddress, so...
What kind of beef did youhave with Orlando Highgate?
I owed him $3,500 forthe cocaine he fronted me
before I went to prison.
We know he threatenedyou. Mm-hmm.
- I've had people threaten memany times. - Well,
a lot of people heard him do it.
You had torespond to that, no?
One element of myspiritual practice
taught to me whileI was in prison
is to avoid being consumed bywhat other people think of me.
It's not just whatother people think.
We have a witnesswho says he saw you
shoot Orlando Highgate andOrlando Highgate's girlfriend.
"Allah loves not the deceiver."
Whether I'm sent back toprison or not is up to Him.
You believe him? Ido. But a jury won't.
They'll hear an eyewitnesssay Tyson Fox did it.
They'll look at him,
they'll see a convictedfelon with a motive
represented, more than likely,by an overworked attorney.
And all anyone wants from usis an arrest.
Squad says that theyhave a ballistic match
on the gun used inlast night's shooting
and the one that we recoveredfrom the janitor's closet.
Prints? BENTLEY: Noneusable, but they dumped
the security camera nearestthe janitor's closet,
and close to thetime of the shooting,
this guy ran towardthe janitor's closet.
All right, take that to
Ruskin Gardens, see if anybodyrecognizes this guy. Okay.
And, Quinlan... Yeah.
I don't know if you'regonna survive this.
There are peoplein the department
who are gunning for you
just like they'regunning for me.
Do not make it easy for them.
He the one who did the shooting?
Do you know him?Is he the...?!
Is he the one whodid the shooting?
Lorenzo, if you know the man,
we want to talk to him.
I'll talk to him myself.
Now, see, that's a bad idea.
You go talking to the man,you're liable to get into it
with him, and then we'regonna have to lock you up.
He shot my little girl, man.
Just 'cause she happenedto be staying with me
that night, she got shot.
We have to go now, Daddy.
How are you feeling,Ingrid? Okay.
Believe it or not,
I got shot a whileback. It hurts.
Yeah. We got to go, baby.Let me take this here.
Thanks.
His name is Latrell Bascomb.
Hangs out with themother dope fiends
at the Golden Oval Motel.
Thanks.
Team One, move forward!NYPD. Contact. Hands, hands!
Cover him. Hands on thewall. Hands on the wall.
Move, move. Stepdown, cover him.
Hands behind your back.
LatrellBascomb? - Yeah?
We got some questions for you,Latrell. Hey, what's up with you?
Nothing.
Yeah, you seem moody.
This a conversation we needto be having right now?
All yours.Hey, did I do something?
Hey, Winston.
Lettuce doesn't like whenthe weather gets warm.
Thora called me atmidnight last night
to tell me that very same thing.
Yeah, how comeshe's not down here?
Went to stay witha friend in Philly.
The stress got to her. I bet.
I heard you were moving out.Yeah, I was directed to.
Ooh. Why's that?
'Cause I let Tyson Fox stayhere when he wasn't allowed to.
They suspect that he didthe shooting.
That shooting ain't havenothing to do with Tyson.
Who'd it havesomething to do with?
What were youdoing in the basement
at Ruskin Gardens, Latrell?
Man, I wasn't in the basement.
You were on camera, Latrell.
You were in the basementlast night at 8:29 p.m.
Which is where we found the gunthat did all those shootings.
Which means, as of now,
you've moved intothe pole position
as a suspect in adouble homicide.
Mm.
When you and thatother cop moved in,
Orlando didn't dobusiness here no more.
He had the Gowanus Housesand the Pink Houses,
but he was alsotaking a piece of
Farragut andKingsborough on the side.
His number two DuaneTroupe found out.
Hated that.
I mean, really hated it.
What wereyou doing there?
Going to get a mop, Latrell?
Duane told me toget rid of the gun.
Yeah. Whywould he do that?
'Cause he's who shotup the courtyard.
Why would he do that?
He felt like Orlando'scut was too big.
And when he brought itup, he felt like Orlando
disrespected him.
Okay, so how did it happen
that Duane was shotwith the same gun?
He handed me the gun and hetold me to shoot him in the arm.
He said he wantedto make it look like
he was a vic whenthe cops got there.
I had himat the hospital.
Where's Duane now, Latrell?
Apartment's 4-Boy.
Window's facingto the other side.
And there's an elderly womanthat's next door in 4-Charlie.
ESU's cleared the floors.Elevator's shut down?
Affirmative. Roof?
We got two snipers up.Aviation standing by.
Sandeford, Bentley,cover the rear staircase.
We're good. Let's go.
Gun,gun, gun!
10-13. Officer down.
Ruskin Gardens South Tower.
Perp fled to thefourth floor stairwell.
Covering.
I got you, Donny.
I got you.
Police! Don't move!
Central.
Perp shot, southside, fourth floor.
7-4 CO.Be right there.
Come in, Deputy Inspector.
What do you have forus, Deputy Inspector?
A Duane Troupe...
Believed responsible for thedouble homicide last night...
Engaged with my officers,
is deceased.
A Latrell Bascomb, believedto have been in concert
with Mr. Troupe,has been arrested.
Neither individual was affordedany particular leniency
by the officers livingat Ruskin Gardens.
Duly noted.
Good work on the part ofthe 7-4 Squad detectives,
good work on thepart of 18-Truck ESU.
New York's Finest comingthrough as always.
So, if I manage to get myself
elected mayor, Deputy Inspector,
where do you thinkyou'll do the most good?
Right where I am, sir.
Ah. You know, I've always said
I thought your greateststrength was administrative.
I'm thinking you couldtake on any number of
top-down performance reviews,
maybe some partialreorganization
- once you get a lay of theland. - Potentially having
a lot more impact than anythingyou're doing at one precinct.
I've just gotten startedat that one precinct.
Putting me in anadministrative position
doesn't really build onwhat I've accomplished.
Unfortunately, one of the thingsthat you've accomplished is
to sow discord amongthe rank and file.
You're a divisivefigure, Deputy Inspector.
Now, I realizethat you wear that
as a badge of honor,
but in the executiveranks of the department
it doesn't translate intoeffective leadership.
And regardlessof where you wind up,
it will come up witha sweetening of rank.
Be nice to drop the "Deputy"in front of "Inspector,"
wouldn't it? That is afitting resolution to this
according to you,isn't it, Inspector?
A serious attempt at changing
the public perceptionof who we are
and what we do scrapped,
we all go back tobusiness as usual,
and because I get to put eagles
instead of oak leaveson my epaulettes,
I can quietly take my placeamong the disenchanted...
and the indifferent.
Believe it or not,Deputy Inspector,
the department doesn'tbase its policies
on providing you with a senseof personal gratification.
Chief Donaldson, youseem to take delight
in going after me personally.
Is it my imagination, or amI in the way of some personal
gratification on your part?
You're out of line,Deputy Inspector.
If you can't betrusted to observe
the most basicprotocols of rank,
the most appropriate actionfor the department to take
might be to stripyou of your command
while we figure outwhat to do with you.
Uh, excuse me.
I would like Chief Suarez
to weigh in on that point.
Chief, you've had thegreatest amount of
day-to-day contact withthe deputy inspector.
What do you think the mostappropriate action should be?
She should continuedoing what she's doing.
Let her stay where sheis.
Is there something going on
between the two of youthat I should know about?
Chief.
Chief.Wasn't expecting
the chief of the department
to favor us with his presence.
I just stopped offat the hospital.
Looks like we gotlucky this time.
Our ESU officer isgoing to be okay.
It was suggestedthat I take a look
at the situation in the 7-4.
From what I've beenable to piece together,
the shooting at Ruskin Gardens
had nothing to do with DeputyInspector Haywood's initiative
to have cops living there. If youdon't mind my saying so, Chief,
it's still creatinga heightened risk
for our officerswhile doing nothing
to bring down violent crime.
Actually, year-to-datestats for Brooklyn North
came in and show thedecline in violent crime
in the 7-4 precinct makethe whole borough look good.
What that tells meis that whatever
Deputy Inspector Haywood'sdoing is working.
That square with yourevaluation, Chief Suarez?
Yes, it does.
We keep going with theprograms she's initiated?
With your blessing, I'dlike to have the other
nine precincts under my command
to adopt her programs.
You available to workwith the other precincts,
Deputy Inspector?
I'll make myself available.
I'll want to see somethingon paper laying out
an implementation plan byweek's end... that doable?
Yes, sir. Thank you,Deputy Inspector.
Thank you, Chief.
Something tellsme if it was you moving,
there'd be a lot more clothes.
Probably a lotless polar fleece.
Hey, so, um...
change of plans.
They actually wantme to stay here.
Who does?
My commanding officer.
What changed?
Well, it turns outthat the shooter wasn't
who they thought it was,and I had absolutely
nothing to do withhim being here.
And I'm the one thatfound the murder weapon.
So, as a reward,you got to stay?
Yeah, Ma, as crazyas that seems.
Is this a careermove? I don't know.
Well, if it's a career move,I completely understand.
I'm afraid for her. Doesanybody understand that?
Ann-Marie, comeon. It's to be expected.
You're her mother.
I'm sure she has a radio.
You got a police radio, right?
I-I do. But I'msure the precinct
is gonna keep aneye out for her.
I don't know how yousleep at night here.
Honestly, Ma, sometimesI have a hard time.
But why putyourself through it?
Because...
Ma, there was... there was aguy that committed two murders,
shot a young girl,
and put all kinds ofpeople at risk, and I...
I had something to dowith putting him away
and getting him off the streets.
Please, I would just like you
to just please be...
a little proud of me for that.
Okay, baby.
Thank you.
Be careful.
I'm always careful.
What do we think of this one?
Okay.
Vetiver Extraordinaire.
Azeroff give it to you?
Nah, one of his girlfriends did.
She said as long asI'm wearing cologne,
she prefers this to Old Spice.
Huh? Not bad. Ifeel... feel fancy.
Come here.
Yeah.
You got to stop. What?
Changing my cologne?:They're watching you.
Who'swatching me? The Feds.
They have been watchingAzeroff related to
whatever deal he's gotgoing with some Russians,
and now they're watching you.
I don't knowanything about any Russians.
I mean, what-what areyou talking about?
All I know is thatDOJ has been trying to
build a case against him.
Is that really all you know?
You think I'm holdingsomething back?
When'd you find outthey were watching me?
This morning.
I don't think Iwould've waited all day.
You're right.
I should've toldyou first thing.
They said I'd be fired if I did,
so I guess I hesitated.
Regina?
Hey.
Uh, how's thatimplementation plan coming?
Oh, I'm giving myself totomorrow to start in on it.
I wish I could've spared you
what you had to take offDonaldson. That's all right.
If Sharpe gets you policecommissioner, maybe...
you can assign himsomewhere in Staten Island
or something.
Glad to find you bothin the same place.
Saves me a trip.
Something you got tosay to us, Raymond?
I'm guessing youknow what it is.
I got a pretty rough idea.You took yourself out of
- the running for police commissioner,John. - I know I did.
You did it to yourself. HAYWOOD:I guess at the end of the day
unswerving loyalty is theonly thing that matters.
Look, it'snot the only thing,
but it's the thing that makesall the other things possible.
And as for you, DeputyInspector Haywood,
you've got a four-star chiefand a borough commander
closing ranks behind you.
I get elected and cleanhouse, that won't be the case.
Warren Donaldson's gonna beyour police commissioner?
First day I'm in office.
I'm sorry.
Oh, I've made my peace with it.
You and me, we're gonna keepon doing what we've been doing.
Hey, as long as they let us.
Whereyou headed? Home.
Yeah. Stopand have a drink.
I'm wiped out, you know.
One drink.
Uno. Okay, okay.
What's up, Tommy?
Mr. Azeroff.
Hey.
Hey, you met my friendGinger, right? Hi.
Hey, you all clear for takeoff?
Um, where to?
Palm Beach.
Welcome.
Hey, guys, come on in.
Sergei, Evgeny, I wantyou to meet my friend
Thomas Killian.
Hey. Hey, how you doing?
I'm with Bobby.
Well, I can dream, can't I?
This guy.
This guy, huh?
Who's thirsty?Drinks? Let's go.
Yeah, yeah, yeah,all right. After you.
Yeah. Yeah.
Hey, Goody.
- What are we drinking?- Mm,
cabernet of some kind?
Two cabernets.
Marvin.
Chief.
White wine, please.
What's up?
How's little man? Good.
He still talks about you
pulling up to hisschool in your cruiser.
God bless him. Mm.
Hey, where's your sidekick?
I don't know where he is.
Inspector.
Oh, hey, Stan.
You meet with Armand,my Justice guy?
I did. You know
he was signed with theYankees at one point?
Oh, that right?
Yeah, he tore hisrotator cuff in Triple-A.
Se acab. That was that. Wow.
Too bad.
You know, uh, you don'thave to report back
what you talked to him about.
No, I know.
I'm glad you met with him.
Thanks.
Ah.
It's the borough. Oh.
Hey. Suarez.
You don't inviteme to your wedding?
Hey, man, I didn't inviteanybody to the wedding.
It was totally unpremeditated.
You happy? I'm happierthan I ever been.
That's all that matters,baby. That's all that matters.
All right.
Gonna buy me a drink?A wedding drink?
One. Give me one...
Just all those ESU guys,and it was a rookie
who ended it. How about that?
Yeah.
You feel all rightabout it, though?
Him or me.
Well, I'm glad it was him.
What are you doing later?
I don't know. Ask me later.
You want me to ask you later?
Hey.
How come you didn'tpick up your phone?
I don't know, Tommy.
I must've been busywith my own life.
You know...
Richie Rich wanted me togo to Palm Beach with him.
What stopped you? I don't like gettingon a plane when you're mad at me.
Hey.
Put some tables together.Get everybody drinking.
Let's do it, let'sdo it. Come on.
Come on, we got to sitnext to each other.
You, too.
Put 'em on, like,something fancy.
Hey, Killian,
Morales, bring your drinks.
Come on, let's go be friendly.
Inspector, come join us.Oh, that's all right.
Come on, we got lots of room.
Come on, lots ofroom. Come on.
I got our drinks.
You got me, too,right? - I got you.
There we go.
Don't forget,
y'all put these tablesback before you leave.
Yes, sir. Are youall right, Goody?
Better than you.
Oh.
Okay.
I, uh, want to make a toastto you guys and the work
that you did today...Each and every one of you.
You, um, you didn't quit.
You didn't phone it in.
You did what you had to do.
You got it done.
♪ And dance tillyou feel better... ♪
Hear, hear.
Hear, hear. Hear, hear.
♪ And dance tillyou... help me out ♪
♪ Get up offa that thing... ♪
Wait. I, too, have a toast.
Oh, I have to go to thebathroom. No, no, no.
Listen, listen.
When I was a young cop...
Yeah, okay, I know that
that sounds scary... Alittle bit scary, yeah.
A littlescary coming from me.
However...
♪ Get up offa that thing... ♪
When I was a young cop...
I loved this job.
And I don't know whether itwas the job or me that changed,
but... I stopped loving it.
And then I asked towork for this woman.
And she said okay.
And...
I cameto love it all over again.
Regina...
to you.
♪ Am I shooting too high... ♪
To you. To you. To you.
To you. To you.
Hear, hear. Hear, hear.
♪ Too many tries,I don't know why ♪
♪ Sometimes I feel so used... ♪
Look what you did!
Look what you did!Look what you did! Ugh!
And I didn't cry.
Yeah, youdid! Yes, you did.
I wanted to...
That does not makeyou a big man.
Okay.
I love you, man.
Captioning sponsored by CBS
Captioned by Media AccessGroup at WGBH access.wgbh.org