Oh, oh.
Es curioso cuando dicen que el respeto se gana,
que si con el sudor de la frente,
que si cumpliendo las promesas
o soportando las dificultades.
Cuando vivía en San Marcos,
Dionisio hizo todo eso
y nunca nadie lo respetó.
A los de acá por lo visto,
lo único que importa son los trapos
que uno trae puestos.
MÚSICA
Es mejor si no saludas y si miras serio,
así te respetan.
MÚSICA
Con que poco se impresionan
los que nada entienden del valor real de una persona.
MÚSICA
Buenas
Buenas tardes.
¿Qué le voy a servir?
MÚSICA
Pregonero,
MÚSICA
no te hubiera reconocido ni en un millón de años.
Señor Pinzón pa uste,
y pa todo este pueblo.
MÚSICA
Bueno, pues ¿qué le voy a servir,
señor Pinzón?
Supe que su casa de campo está desocupada,
la vo'a ocupar un par de días.
¿Y quién le dijo que esa casa está en renta?
MÚSICA
¿A poco no?
MÚSICA
No, pu...
Claro que sí, señor Pinzón,
MÚSICA
aquí está la llave.
MÚSICA
¿Eres tú?
MÚSICA
Mira, soy yo.
¿Por qué no estás en la escuela?,
ya mejor ni pregunto, ¿verdad?
Sí, ni preguntes.
Tan bien buenas tus botas.
Gracias.
¿ Pa qué traes un ataúd en la carreta?
MÚSICA
Porque vine a enterrar a mi amá,
así como Dios manda, cabrones.
MÚSICA
Pos si lo dices por mí,
yo te quería ayudar, pero pos...
MÚSICA
Me dio gusto verte, chamaco,
tú pide lo que quieras, está pagado.
Permiso.
Doctor, unos frijolitos con arroz.
Así que no se pudo aguantar venir a verme
y regreso comisario.
No se ven cosas así todos los días.
Ey, justo iba a pasar a saludarlo,
quiero hablar con usted
en privado.
Amos .
MÚSICA
¡A ver, bola de fisgones!,
¿qué andan haciendo aquí?
¡Vámonos para su casa!
MÚSICA
Oiga patrón,
a lo mejor fueron gente de los Arriaga, ¿no?
MÚSICA
A lo mejor.
Pues me madrugaron, no vi nada,
na'más estoy viendo posibilidades.
No, no creo que hayan sido los Arriaga,
esos ya están cobrando a sus anchas.
¿ Tá seguro que no reconoce el número?
MÚSICA
No,
de todas maneras no importa,
el que haya hecho esto se va a arrepentir,
a mí nadie me amenaza.
MÚSICA
Ya van a ser las 12 p.m.
Don Chava.
¿Qué pasó?
Tengo que usar tu teléfono.
Claro que sí.
Marca este número.
Sí.
Y apague la música.
Sí, ahorita la apago.
MÚSICA
Al menos dime cómo es que ustedes dos terminaron juntos,
tú y la artista.
¿Te parece difícil de creer?
¿Quieres que te responda con la verdad?
SUENA TELÉFONO
Delegación San Marcos.
Buenas tardes.
San Marcos.
Aquí Lorenzo Benavides,
¿quién habla allá?
Don Lorenzo.
Ya, suficiente,
déjalo ahí.
Si lo ocupo, le aviso.
Ya veo que le llegó mi mensaje.
Pinzón.
Sí,
soy yo.
Buen oído, cabrón.
Don Lorenzo para ti,
tú a mí no me hablas así.
Mire, no lo busqué pa pelear,
quiero que nos reunamos.
Yo no tengo nada qué hablar contigo.
Le ofrezco una tregua.
¿Me ofreces tú a mí?
¿Quién chingados te crees, eh?
Cuando te encuentre te voy a matar.
Como están las cosas, yo lo mato antes,
o las deudas lo matan primero.
MÚSICA
Usted da un paso sin que yo me entere,
MÚSICA
sé que no sale de las cantinas
y sé que visita la tumba de su padre
y llora.
MÚSICA
Escúcheme bien,
soy yo
quien puede hacer que sus deudas desaparezcan.
MÚSICA
Le ofrezco los pesos
pa que recupere sus tierras,
a cambio de que deje de buscarnos,
MÚSICA
el mundo es grande cabemos todos
sin ocupar vernos, ¿o no?
MÚSICA
Cuento más su silencio como un "sí" pa reunirnos,
no dude de mi palabra,
bien sabe que el dinero
pus ya no es problema pa mí.
MÚSICA
Tá bueno, pues.
MÚSICA
¿Dónde y cuándo será la reunión?
MÚSICA
Ya viene la otra botella, patrón.
A mí na'más explícame cómo chingados
sabe tanto de mí ese cabrón.
No sé, quizá alguien de la hacienda ande de hocicón,
no sé, no sabemos.
¡Me los corres a todos,
no quiero a nadie, hoy mismo!
No, bueno, quizá fue un suponiendo, patrón,
alguien de afuera tal vez, no sabemos.
Pendejo,
proponiéndome una tregua,
¿quién chingados se cree?
Yo no entiendo cómo la caponera se fijó en ese imbécil.
Aunque lo que dijo Pinzón del dinero,
pues tal vez, pues es que andamos ya bien fregados, patrón.
MÚSICA
Sabes lo bien que me caería
matar a alguien en este momento.
MÚSICA
¿Tú crees que soy limosnero?
No, señor.
¿Tú crees que me voy a dejar humillar por ese pendejo?
No, patrón.
Entonces no digas pendejadas.
¿Está claro?
Sí, señor.
MÚSICA
Pos como que aceptó muy fácil, ¿no?
Pues la información que teníamos nos ayudó mucho.
Eso y el susto que le metieron a Aurelio.
Pues ahora lo que sigue es lo más difícil,
al menos pa mí.
A esperar. Ey.
Lo mejor
es que nos ocupemos
en lo de mi amá de una vez.
Ahí en el pueblo del Paguarín
pa que nos ayude con las palas.
¿Eh?
¿Y pa qué estoy yo aquí?
Usted ocupa descansar.
¿Quién te dijo a ti que yo ocupo descansar?
Además, tu mamá no era una desconocida pa mí.
Y como tú dices,
hay que darle una sepultura digna.
Pues a mí también me gustaría ir.
Digo, por ti, Dionisio.
Ya eres de la familia y a la familia se la apoya, ¿qué, no?
Lo mismo digo. Cuente conmigo.
Vamos todos, Dionisio.
Pos mientras ustedes cavan,
yo puedo cuidar a esta bebecita preciosa.
Váyase pa'llá , váyase.
Muchas gracias a todos.
A mi amá le va a dar mucho gusto verlos...
ahí en el funeral.
Gracias.
Pos entons vamos.
Vamos. Vamos.
Sí, vamos, vamos.
¿A qué hora te vas a ver con Benavides?
Pos mañana a las 3 p.m.
Ahí enfrente de la iglesia.
Entonces no vas a ir a la reunión.
¡Que no, carajo!
¡¿Qué, no hablan español o qué chingados?!
No voy a ningún lugar, a ninguna hora.
No voy a aceptar que me ponga condiciones
ese pinche pregonero.
¿Y entonces?
Lo vamos a sorprender primero.
Prepara a los hombres.
Oye, pero que Dionisio se haya aparecido así,
de la nada, ¿no tiene algo raro?
Se cansó de esconderse o yo qué sé.
Y qué chingados me importa.
Lo importante es que ese pendejo
me está dando la oportunidad que yo esperaba.
Alisten todo.
Esta es la primera vez que yo recuerde
que el padre Rentería deja de dar la misa de las 3.
Bendecir los restos de un cristiano
también es parte de sus obligaciones.
Como si eso le importara al cura.
Fue por la limosna que Dionisio le dio.
Yo vi, yo estaba ayudando en la sacristía
y eran hartos pesos.
Conmigo también fue bien generoso
y sólo por recibir una llamada.
¿Sabe usted de quién?
De Lorenzo Benavides.
¿Qué hace Dionisio hablando con él?
Pues eso quisiera yo saber,
pero no quiso hablar hasta que me retiré
y pues ya no se pudo.
¿Ha sabido usted algo más de ese don?
La última vez que yo lo vi
fue cuando andaba repartiendo los avisos,
buscando a la tal "Caponera", dizque desaparecida.
Y mírala,
¿será que todavía hay recompensa?
No, pus cómo,
si ya Pinzón habló con él.
A mí la cantante esa me ha parecido siempre
malas noticias.
MÚSICA
Cuando esta "Pinzona" llora,
se escucha por todos los pueblos.
Pus cómo no,
si sacó los pulmones y la voz de su amá .
Mira nomás,
contigo duerme como angelito.
Mmm.
Tienes muy buenos brazos.
Mira que podrías ser buena mamá.
Pus , pus si ganas no me faltan.
Pero pus así como pa estar con un hombre,
no, no.
¿Y no has sabido nada de Carmela?
No, nada,
desde que dejamos Cuquío.
MÚSICA
Pus deberías de buscarla
ahora que se acabe todo este problema con Lorenzo.
¿Y qué?,
«Buenas tardes, don Matías, vengo a pedirle
la mano de su hija».
No, pos
ya sé que suena imposible, pero
deberías de hacer algo, buscarla,
porque tú no estás pa quedarte solterona.
Pues no.
Ay, mira, yo creo que ya la van a sacar.
¿Ya viste?
¿ Pus qué pasó?
MÚSICA
Pérate, pérate.
Aquí no hay nada, mi 'jo .
No, pus cómo no.
¡No, no hay nada de mi amá !
Amá , ¡¿dónde está?!
¡Amá!
¡Má!
Amá, amá, amá.
¡Ay, amá !
¿Dónde está, amá?
Amá, amá.
Tranquilo.
¡No, pus aquí tiene que estar!
¡Yo aquí la dejé!
Ya, ya.
MÚSICA
No puede ser verdad.
MÚSICA
Hasta en esto le fallé.
No, tú nunca le fallaste a Eduviges,
siempre estuviste ahí pa cuidarla.
¿Y de qué sirvió?
No seas tan duro contigo.
Tu amá se fue sabiéndose amada
y eso no todos lo tienen.
Ya, ya.
Buenas.
Cura.
¿Qué se te perdió, Pedro?
A mí nada,
pero el que perdió a su amá fue aquí don Pinzón, ¿qué, no?
Lárgate.
¿Y qué esperabas?,
si la aventaste al pinche hoyo en un petate,
¿qué creías, que los coyotes no la huelen o qué?
Por lo que veo,
se la han de haber comido entre varios animales.
GOLPE
MÚSICA
¡Nunca vuelvas a insultarme!
¡Nunca! Dionisio...
¡Ni a mí, ni a mi familia!
Ya, ya, ya, tranquilo.
Ya, ya.
¡Lárgate!
Este pueblo tiene mucha maldad.
MÚSICA
¡Oh!
GOLPEA PUERTA
¿Quién?
¡Don Torcuato!
Disculpe
que lo moleste a esta hora de la noche, pero
necesito hablar con usted.
¿Puedo pasar?
Sí, pase, por favor.
Espérenme aquí.
Siéntese.
MÚSICA
La verdad me siento muy apenado
de buscarlo después de tanto tiempo,
¿cómo está la familia?
Bien.
¿La hija?
¿El yerno?
¿Le sirvió el toro y la vaca que les regalé?
Sí, gracias, sí, ¿cómo no?,
este, pero dígame, ¿qué le ofrezco?
¿Un café o agua?
No, nada,
lo que vengo a hablar con usted es muy delicado.
MÚSICA
Y yo sé que usted me puede ayudar.
A ver, dígame.
MÚSICA
Dionisio Pinzón me robó.
MÚSICA
Ya por fin se durmió la Pinzona.
Y pus tú y yo también tenemos que descansar.
Mi mamá
siempre me decía que me defendiera,
pero pus nunca le hice caso.
Hoy que le pegué a Pedro
entendí
me gustó desquitarme.
Pues ya era que te sacudieras de tantos abusos.
Lo más importante, gallero,
es que éste
tu corazón
no cambie.
MÚSICA
Ya olvídate de
el tal Pedro,
de San Marcos,
MÚSICA
lo único que debe importarnos
es
nosotros.
MÚSICA
Ojalá podamos sacudirnos a Lorenzo.
MÚSICA
Yo sabía que Dionisio
era raro,
loco,
pero no sabía que tuviera esas mañas.
No, no se le veía,
pero se juntó con la Caponera
y ahora no hay quién los pare.
¿Le robaron mucho?
Mucho.
Y por lo que se anda diciendo por ahí
siguen robando de pueblo en pueblo.
Oiga y,
dígame una cosa, don Lorenzo,
¿por qué si lo robaron
pos lo andan buscando?
El comisario me contó lo de la llamada.
Es que ese Dionisio es un descarado,
puede usted creer que me llamó
para hacer un trato,
que pa que no lo entregue a la Policía.
Bueno, ¿y por qué no lo denuncia?
No,
yo voy a tomar esto en mis propias manos.
MÚSICA
Yo conozco a ese cabrón,
algo está tramando,
MÚSICA
por eso vine a hablar con usted,
a ver si me puede ayudar porque
MÚSICA
quiero adelantarme a sus planes.
Pues dio en el clavo, don Lorenzo,
MÚSICA
yo sé dónde se están quedando
en este momento.
MÚSICA
¡Oh, oh. oh!
MÚSICA
Oiga, patrón,
¿está seguro que están solos la Caponera y el Pinzón o qué?
Sí,
la mujer de Torcuato me dijo que habían reservado
los músicos unos cuartos en la pensión,
y listos,
no quiero errores.
Remigio, ¿Sí?
Si esto sale bien, te levanto el castigo.
Es lo que querías, ¿no?
Sí, señor.
Sale pues.
Hugo, nos adelantamos.
Sigilosos.
MÚSICA
Vamos pues.
MÚSICA
No se me apendejen, ¿eh?
MÚSICA
Vienen caballos,
nos encontraron.
Es Lorenzo.
Al igual y sí,
es mejor prepararnos.
Voy por el arma, pues.
No sé pa dónde se fueron.
No los veo.
Dionisio.
Suéltenla.
Baja el arma, cabr**.
Bájala tú, cabr**.
MÚSICA
Somos cinco rifles contra uno.
MÚSICA
¿Te la vas a jugar?
MÚSICA
Bájala, Dionisio.
MÚSICA
Mírame.
Mírame, cabr**.
¿Qué haces aquí, Lorenzo?
Ese no era el trato.
Hay que estar muy pende** para creer
que yo iba a hacer una tregua con ustedes.
Pos eso es lo que nos conviene a todos.
A mí lo único que me conviene
es matarlos a los dos.
¿Matarnos?
¿Cómo va a pagar sus deudas?
El dinero aquí no lo tenemos, por si pensaba robarnos.
MÚSICA
A mí no me interesa tu pin** dinero.
MÚSICA
Yo estoy dispuesto a perderlo todo.
MÚSICA
Sólo vine aquí a matarte.
Todavía puedes tener todo lo que quieres.
MÚSICA
Ah, ¿sí?
MÚSICA
Dime cómo.
Pus como te dijo Pinzón.
Pagamos todas tus deudas y nos dejas en paz.
Aunque, como te conozco
y sé que no te gusta que te regalen nada,
MÚSICA
¿pos por qué no decides esto en un juego de cartas?
¿Un juego?
¿Tú crees que soy pendejo?
Nomás estarían ustedes dos solos, yo no.
Sin mí.
Yo
a cambio de tu hacienda.
¿De qué carajos está hablando?
MÚSICA
Así como te conozco tú me conoces a mí.
Sabes que tengo palabra.
MÚSICA
Si tú ganas
MÚSICA
me voy contigo.
Por la buena,
sin poner resistencia.
MÚSICA
Vuelvo contigo pa darte la suerte.
MÚSICA
¿Y si pierdo?
Nos quedamos con tu hacienda
y no te volvemos a ver.
Ah, yo no la voy a jugar a usted.
Está loca.
Jálele mejor.
Dionisio, no voy a dejar que te maten.
¡He dicho que no!
Yo no confío en este pendejo.
¡Ya cállate la puta boca!
¡Decídete de una vez, carajo, ya!
O lo ganas todo
MÚSICA
o lo pierdes todo.
¿Pues qué no era eso lo que estás buscando?
¿No es lo que te gusta?
MÚSICA
¿Tú a cambio de mi hacienda?
MÚSICA
Tá bueno pues.
MÚSICA
Llévensela.
Momento, momento...
Ire ,
si lo vamos a hacer,
pues yo ocupo una garantía de que usted
va a cumplir con su palabra en caso de que pierda.
Quiero un documento firmado
y no
una puta servilleta.
Y si va a llevarse a la Caponera,
que sea un lugar neutral,
donde esté segura.
¿Estamos?
Aurelio,
llévate a Remigio.
Que la Caponera esté en la comisaría.
Habla con el comisario
y dile que prepare un documento pa que lo firmemos.
Que se venga pa acá,
él va a ser el juez de esta jugada.
MÚSICA
Ahí ella va a estar segura.
MÚSICA
¡Suéltenme pues, ya!
MÚSICA
Asegúrate de que no le pase nada.
MÚSICA
Pues yo pensé que siendo de aquí
sí le gustaba el pueblo, don Secundino.
Pues pensaste mal.
¿Es por lo que nos contó de su esposa?
En San Marcos tuve los días más felices
de mi vida.
El problema es que fueron muy pocos.
Bueno, pero eso no es culpa del pueblo.
Yo no estoy culpando al pueblo.
Sólo digo que...
No me gusta que me anden recordando las cosas
que no pudo ser.
Con todo respeto, don Secundino,
a veces es bien difícil entenderle a usted.
Con todo respeto,
a veces ni yo mismo me entiendo.
MÚSICA
Algunos no creen en el azar.
MÚSICA
Pa esos,
uno solito decide cómo será su futuro.
Dependiendo de las decisiones que tomes,
de los planes que tengas
o de las ganas que le metas.
MÚSICA
Ya quisiera uno que eso fuera cierto.
El azar,
créanlo o no,
es el que en últimas toma las decisiones.
Al menos, las más importantes.
MÚSICA
Ora sí, dígame.
Eh, Lorenzo Benavides...
O apoco, ¿quién decide cuándo y cómo
vas a conocer a la persona que amas?
El color de tus ojos.
El día que la calaca va a venir a llevarte.
Unos lo llaman Dios.
Otros lo llamamos azar.
Ya llegaron.
MÚSICA
Ya llegó el comisario.
Todo está saliendo bien.
Señores, buenas tardes.
Buenas, comisario.
Vinimos sólo nosotros tres.
Ella no quiso regresar conmigo de la comisaría.
Dice que de la comisaría no se mueve
hasta que todo esto termine.
Sí, así lo acordamos.
¿El documento
lo trajo?
Sí.
Aquí está.
MÚSICA
A ver, pos no entiendo.
Según esto,
usted promete entregar su hacienda
si pierde a Dionisio,
pero no dice qué entrega Dionisio a cambio.
Ese es un tema que sólo nos importa a nosotros.
¿Y se van a tardar mucho?
Yo tengo muchas cosas que hacer.
Y mis hombres y yo tenemos...
Les vamos a pagar
muy bien.
Así que, no se preocupe por su tiempo.
Pues siendo así...
MÚSICA
Déjela ahí.
MÚSICA
Una cosa más,
que sus hombres
salgan de este lugar.
Váyanse a la fonda.
Yo les aviso cuando terminemos.
Ya oyeron al patrón, vámonos a la fonda.
Vaya a la comisaría.
González, me esperas afuera.
MÚSICA
¿Cómo supo Dionisio que don Benavides
iba a venir hasta acá?
Rentándole la casa al dueño de la fonda.
Era obvio que le iba a preguntar.
Finalmente, son medio parientes.
A mí me sigue pareciendo muy arriesgado eso del
juego de cartas sin que la Caponera esté aquí.
Pues eso no lo vamos a saber hasta que terminen.
Están entregando las armas a la policía, mira.
Jálese, jálese...
Ya se está yendo.
Ámonos pues.
Aquí no hay nada más que hacer.
MÚSICA
¿Y cuántas rondas van a jugar?
Las menos posibles.
Yo esto lo gano rápido.
O lo pierde rápido.
Esto no es cuestión de tiempo.
Simplemente no creo que un pregonero
sepa mucho de jugar cartas.
¿3 de 5?
Sí que quieres perder rápido.
Tres de cinco será.
MÚSICA
El que saque la carta más alta reparte.
MÚSICA
Empecemos.
MÚSICA
Es raro que pongan a comisario
como juez de una partida de cartas.
Pa que veas, siempre hay una primera vez.
¿Usted por qué no está allá?
¿No le gustan las cartas?
No es lo mío.
Lo que no entiendo es por qué nos pusieron
a cuidarla.
¡Eh!
Ya no tiene qué preocuparse de cuidarla.
El arma, dámela.
Órale.
Dásela.
MÚSICA
¿Qué haces, Aurelio?
Lo que me ordenó el patrón.
MÚSICA
Vámonos.
Usted ya no vuelve con el Pinzón.
Eso no es lo que acordamos.
Al patrón le vale madre lo que acordaron.
¿Estás seguro?,
a mí no me dijo nada.
¿Cuándo te dio la orden?
Cuando se despidió.
Y si no le dijo nada,
es porque ya no confía en usted.
MÚSICA
Si la lleva así a la fuerza,
no va a servir de nada.
¿Eso qué?,
no es nuestro problema.
Órale, Remigio, enciérralos.
Pues ya oyó, señor, ámonos.
MÚSICA
Don Secundino.
Llegaron hace como 5 minutos.
¿Y cuántos eran?
Cinco y un policía.
Así Dionisio va a estar más tranquilo.
Vengo de la comisaría,
estaba todo cerrado.
¿Qué?
¿Y la Caponera?
Tiene que haber alguien cuidando ahí.
Pus no había nadie.
Esto no era parte del plan.
MÚSICA
Agárrate los rifles.
Órale!
MÚSICA