Está bien.
No es mi cama.
Esta no es mi cama.
Y ese no soy yo.
¿Desnudo?
Desnudo. Y...
No.
Sí. También desnudo.
Zero al sexo, Mia.
¿Cómo diablos llegamos aquí?
Eres un cerdo sucio.
Por qué todo el mundo ¿Tan obsesionado con el sexo?
¡Dios mío!
No, espera, Will. Tengo que mostrarte "el recaudador de impuestos".
Lo más importante, ¿por qué es todo alrededor del sexo tan completamente ajeno a mí?
- ¡Oh! - Ugh.
¿Qué?
Sé que debería quererlo,
pero el pensamiento de estar desnudo,
ser tocado, ser mirado,
me hace querer vomitar.
Casi tanto como saber los cabrones smarmy
Llamo a los mejores amigos han sido mentirme durante meses.
Ugh.
- Entonces, ¿cuál es el plan? - ¿Qué?
Para más tarde, todos tenemos libertad. Deberíamos hacer algo.
¿Dónde está la lista?
Veamos lo que Mia todavía necesita hacer.
Ooh, drogas.
¡Sexo! Mia.
Chance sería una buena cosa.
Mierda. Ríete como Te has acostado con miles de mujeres.
Ooh.
Um...
¿Qué tal éste, romper la ley?
Un maldito gángster, me encanta. - No sé si Becs estaría abajo por eso.
UCAS no sonríe a los delincuentes.
Estoy abajo.
bala del sexo esquivada.
¿Qué tal ¿Entonces robamos esas llaves?
¿Las llaves de quién?
Su madre es una agente inmobiliaria.
Ella ha estado presumiendo Esta casa elegante para toda la semana.
- ¿Qué te parece? - Sí, podríamos intentarlo, supongo.
¡Muy bien, Becs!
Suena genial.
Tendré que mover algunas cosas. Pero definitivamente estaré allí.
¿Cómo estás en todas partes?
De acuerdo, um...
Alison, bienvenido a Operación Vender puesta de sol.
Nos reuniremos al mediodía.
Son más de las dos.
¡Nos reuniremos... más tarde!
Keira Knightley.
Plato.
- ¿De qué? - Por lo que has estado tan fruncido últimamente.
Apenas has dicho una palabra toda la semana.
Vamos, dile a mamá Will lo que pasa.
Becca y Cameron.
En Reading.
¿Cómo has...?
- ¡Will! - Bueno, ¿cómo te enteraste?
Vi un mensaje que le envió.
¡Will!
He jurado guardar el secreto. - William.
Me has torcido el brazo.
- Se cogieron toda la noche. - No.
Sip, como si fuera apropiado, en su totalidad, pensaban que lo harían. se tragan el uno al otro todo tipo de shaggage.
Tuve que traerlos. Quavers y Lucozade en el ínterin.
Como un sexy mayordomo sexual.
Espera, ¿estabas ahí?
Sí, y han estado en eso. Como conejitos ninfómanas desde entonces.
Pensé que era sólo lectura.
Estamos aquí.
Estoy tan tejida, que podría romper Estas malditas puertas descendieron por mí mismo.
Que me jodan hacia el oeste.
Oh, sí.
Vamos, Becs.
Qué es lo que hace el sexo ¿todo el mundo cree que está bien mentir?
Cam y Becca mintieron sobre tenerlo.
Mentirá sobre no tenerlo.
¿Y yo?
Sólo soy una virgen frígida y honesta.
Nah.
Basta.
- No. - Maldita sea.
¿Qué?
- Hay una piscina. - ¿Qué?
Hay una piscina.
Dios mío.
Esto es una locura.
Dormitorio, manchado.
Oh.
Vaya.
Cariño, ¿qué hay ahí?
- Es un piano de cola. - ¡No!
- No, es un gran pi... - El presupuesto.
Oh Becs, lo has vuelto a hacer.
- Lo has clavado. - Vaya.
Me siento como un títere corporativo.
Me siento como una puta de alta gama.
Vale, vale, por favor ten cuidado.
Parece una perilla gigante.
¿Sabes qué sería divertido en esta casa? Doble Dip.
Oh, sí.
- Mm. - ¿Doble qué?
Es un juego de beber.
Nos dividimos en equipos de dos,
y tienes una hora para terminar toda la botella.
Estoy pensando en Becca y Cameron.
Sí, buena idea. Puede beberme debajo de la mesa.
Mia y...
Oh, iré con Mia, obviamente.
¿Por qué?
Soy el más duro, y tienes la más baja tolerancia.
No, no lo sé.
Bueno, supongo que eso nos deja a los dos.
¡Mi puta de gama alta!
Bien, de acuerdo, todos, después de mí,
recitar la promesa de Doble Dip.
Oh.
Juro solemnemente...
...que terminaré mi bebida.
Y si mi compañero no pueden terminar el suyo...
...¡Bajaré a ese hijo de puta!
¡Por Doble Dip!
A la mierda el sexo. Malditos amigos, maldito plan de comida.
¿Qué pasa, gallina?
Hmm?
Estás pensando.
¿Sobre qué?
Nada.
Nada importante.
Vamos, puedes hablar conmigo.
Nunca lo he intentado. Podría ser un oyente muy bueno.
Becca y Cameron.
Ellos, um...
Lo hice.
¿Y qué?
Es un poco obvio, ¿no?
Quiero decir, están prácticamente en celo.
Puedes oler las feromonas. de millas de distancia.
No sé por qué mentirían al respecto.
Quiero decir, ¿creen que soy tan Una mojigata enorme de la que ni siquiera puedo hablar...
Ya sabes.
¿A la mierda?
Oh, ya veo lo que está pasando.
Le tienes miedo al sexo.
- No, no lo estoy. - Sí, lo eres.
- No se trata de que mientan. - Sí, lo es.
Se trata de que estés loco. que todos se lo están pasando bien,
Y tú eres demasiado gallina. para cobrar en su tarjeta V.
No es verdad, así que no es verdad.
Hola.
No hay vergüenza. en ser intimidado, ¿de acuerdo?
El sexo parece
todo hasta que lo tengas.
Entonces es como...
Es más.
¿Podría ser cierto?
Pensé que era sólo... miedo de la parte "yo" del sexo,
no la cosa en sí.
¿Podría ser que soy incapaz? de querer a alguien de esa manera?
No lo creo. Esto fue hecho con grano, ¿eh?
- No. - Hmm.
No tiene nada de...
¿Cómo se llaman?
- Sedimentos. - Esa es.
Espío con mi pequeño ojo...
Vamos, Becs, lo intento.
Lo menos que podrías hacer es darme un poco de esfuerzo.
Oh, entonces, tienes mi cuerpo y tiempo durante ocho meses,
Eso no fue suficiente, ¿Y ahora quieres esfuerzo?
Podría conformarme con un cuerpo.
Y un poco de tiempo, También, podría ser bastante agradable.
Y ambos sabemos No necesitas mucho de eso.
¡Oh, ouch!
¡Oh, Dios mío!
¿Así que quieres ir allí?
- Vamos allá. No, no puedo.
No puedo pegarle a una chica. Son demasiado lindos.
Oh, sí.
"Pintarlo negro"
está sobrevalorado.
Sí, vete a la mierda.
- Oh. - Uh-uh.
- Muere duro... - ¡Oh!
...es, ugh, aburrido.
No va a pasar.
- Hole... ¡era mejor que Nirvana! - ¡La-la-la!
¡Pelea de mierda!
Hm.
¡Anotación!
Bueno... claro.
Cualquier agujero es un objetivo, amigo mío.
Oh, deberíamos, um... deberíamos Realmente empezar a hacer algunos progresos en esto.
En realidad no bebo.
Mm-mm.
Vamos a necesitar unas cuantas lecciones más.
Espera, espera, espera. ¿Por qué no bebes?
Tratando de parecer peculiar, supongo.
- Estás mintiendo. - Bueno, ¿por qué bebes?
¿A quién no le gustan los lubricantes sociales?
Todo sabe mejor.
Todos tus chistes aterrizan, o al menos crees que lo hacen.
Todo el mundo es más guapo, y tú también,
Así que todo el mundo es una opción.
- ¿Así anotaste a Gareth? - Oh.
No necesitaba ayuda allí. Todo hasta el carisma.
Pura y simple y enteramente yo.
Es una pena que no pueda impartir cualquiera de mis conocimientos sobre ustedes.
¿Cómo es eso?
Bueno, um, los otros No te lo diré, pero...
¿Mm-hmm?
Soy una especie de titiritero. del grupo.
¿El titiritero?
Lo sé todo sobre todos.
¿Qué sabes de mí?
Eres un enigma.
Excepto...
¿Excepto?
No, no podría.
- De acuerdo, no te preocupes. - A alguien le gustas.
¿Qué?
¿Quién?
Mia, Mia, Mia.
Riven con hormonas pero petrificado del sexo.
Vete a la mierda.
Y...
Y petulante también.
Sabes, he oído Un buen polvo puede solucionarlo.
¿Con quién?
Nadie es exactamente Golpeando mi puerta por ello.
Una cosa aprenderás cuando entras en el mundo de las relaciones sexuales,
es que las mujeres pueden tirar literalmente Dondequiera que vayan. Cero esfuerzo.
- ¿En serio? - Mm-hmm.
Sólo tienes que saber cómo decirlo. por ahí y dónde buscarlo.
Genial, no lo sé. cualquiera de esas cosas.
No lo sé, es que nunca realmente aprendió a coquetear.
Nunca aprendí...
¿Cuáles son tus movimientos?
Cierto, uh, sí.
Pero, ya sabes, Tienes cosas que hacer,
Si sólo juegas en ello.
Tienes esto, como, nervioso, flaco, vibra andro-rocker pasando.
Es como un Jagger nervioso.
Bien, así que en los años 70, Yo habría estado tan dentro.
Creo que estás dentro.
Y esa es cómo coqueteas.
Dos noches, ojo partido
# Cuando condujimos por A4 # En el hatchback /i>
# 05/21 años hasta que me arrebataron de vuelta #
# Subir una montaña en Ladbroke Grove #
# No pude pasar anoche # Porque estaba en mi zona...
No, mira, todo lo que digo es que es una vergüenza
que tu música sabe no es tan elite como tu...
conocimiento de la interseccionalidad.
Al menos puedo deletrearlo.
Está bien.
¡Ah!
Dios, míranos.
Que me destrocen. en una casa en la que entramos.
No se me ocurre nada menos. Las circunstancias de Becca.
- ¿Qué significa eso? - Es decir, no eres muy tú, ¿verdad?
La mayoría de las veces nos hemos burlado ha sido el período de sesiones de mitad de la revisión.
¿Y es así como piensas en mí?
¿Un compañero de estudio que resulta ser fácil?
No, uh...
Quiero decir, como, Todos nos quedamos en nuestros carriles.
Es un equilibrio.
Te necesito porque eres, como, inteligente y sensible y esas cosas.
Y me necesitas para traer la diversión.
Claro, porque ¿cómo podría ¿La vieja y aburrida Becca ha sido alguna vez divertida?
No, no lo malinterpretes. No, como, tú... puedes ser divertido.
- Sólo, como, de una manera diferente. - Ya sabes, no importa.
- No sé cómo podría haberlo olvidado. - ¿Olvidado qué, Becca?
Qué pequeña me haces sentir.
- Bien, este es. - Mm-hmm?
¿Ya gané?
¡Ah!
Dime a quién le gusto.
Un titiritero nunca revela sus cuerdas.
Tienes que decírmelo.
- ¿Y si me gustan? - ¿Y tú?
No lo sé.
Pero hay alguien ¿Te gustaría que lo fuera?
Tal vez.
Perra.
¿Quién te gusta?
¿A quién le gusto?
La salsa se ha duplicado.
Todos al salón con todos ustedes.
¡Prueba de compra, todo el mundo!
Entonces, ¿cómo lo encontraron todos?
Bien, un poco aburrido.
¿Algún... realce?
Mia está llena de secretos.
Um...
- ¿Y ahora qué? - Algo divertido.
Sí. Apenas hemos arañado la superficie.
Debemos llegar a know unos a otros.
Los conozco desde que tenía nueve años.
Vale, pero Carli, ¿Alguien conoce realmente a Carli?
- Deberíamos estar unidos. - Voy a conocer a Carli.
Me gusta unirme.
Lo tengo.
"¡Nunca lo he hecho!"
¡Joder, sí!
- Estoy dentro. - Muy bien.
Vamos.
Saquemos todo al descubierto.
Sí.
Sí, hagámoslo.
- ¡No! - ¡Ah!
Nunca me he cagado en público.
¡Oye!
¡Eso es rango!
- ¿En serio? - ¿No te da vergüenza?
- ¡Esto es realmente vergonzoso! - ¡Cállate!
De todos modos, nunca lo he hecho. dijo el nombre de la persona equivocada en la cama.
No, no.
Cada chico elegante se llama Henry o James, puedes demandarme.
Muy bien, Mia, tú sigues.
De acuerdo.
Nunca lo he hecho.
tuvo sexo en una tienda de campaña.
De acuerdo, entonces. Nunca he conseguido un chupetón.
- Tranquilo. - Mm.
- Disculpe, beba. - ¿Qué?
Recuerdas el noveno año, cuando fui ¿A través de esa fase de chupetón platónico?
- No, por favor, no me hagas beber más. - Bien, puedes tener una pérdida.
Tienes que...
Besa a alguien en esta habitación.
En los labios, y quiero un verdadero snog.
No picotees.
Amígdala adecuada de tejido profundo.
A la mierda.
Súbete a ella.
He besado a Becca antes, Pero ahora mismo, prefiero golpearla.
Alison sería demasiado avergonzado para decírselo a nadie.
Will y yo podríamos reírnos de ello,
Pero prefiero no jugar al tenis de amígdalas. con ese mentiroso descarado tampoco.
Carli.
Me pregunto cómo sería. sentir sus labios en los míos.
Tocarla.
Perderse en su magia.
# A veces me haces sentir bien # Y luego me haces sentir entumecida y libre /i>
# Es precioso #
Eso es diferente.
Sí, eso es...
Algo.
Bastante.
Uh...
Maldito A, Mia. ¿Quién te enseñó todo eso?
Sólo talentoso.
Oh, Dios mío, joder. Acabo de besar completamente a mi hermano.
¿Usas Vaselina?
Glossier Original.
¿Estás bien, Becs?
Bien.
Baño.
Bueno, me vendría bien otro trago.
Mia, ¿vienes?
¿Por qué?
Ibas a mostrarme Cómo hacer esa bebida, ¿recuerdas?
¿Un Keira Knightley?
- Sí, claro. - Mm-hmm.
¿Qué demonios fue eso? Su lengua envuelta en un regalo para ti.
- No podía besarla en un maldito juego. - ¿Pero puedes besar a Cameron?
Oh, sólo tranquilízate.
No es gran cosa. Sólo estoy jugando con ellos un poco.
No puedes meterte con ellos, y no sin mi opinión.
Soy el Kris Jenner en esta ecuación. Además, ¿por qué te importa tanto?
Odio a los mentirosos.
Caballeros. ¿Qué dicen? ¿Llevamos esta fiesta al siguiente nivel?
Sí, ¿como arriba?
Como invitados.
Seis personas en una casa Bebiendo alcohol nos compramos a nosotros mismos.
Eso no es violar la ley. Eso es apenas digno de mención.
A la mierda.
¿Verdad?
Puede ser. Empujando un poco nuestra suerte.
¿Para qué más es la suerte?
No me hables de un mal momento. Usted platino /i>
Oye, ¿qué estás haciendo ahora mismo?
# Ima te dirá de qué se trata # Te dije platino, platino /i>
Usted es platino, platino /i>
# No me hables de un mal momento #
# He estado gaseando en ellos # Nunca he visto una luz roja /i>
# No me hables de un mal momento #
# Ooh, soy platino # Yo nunca voy a línea plana /i>
# Tienes zapatos # Ir y deslizarse /i>
# Tienes un techo, pégale fuego #
Si puedes moverte Lo busto ancho /i>
# No me hables de un mal momento #
# Como # # # # Como # # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # # como # como # # como # # como # # como # como # # como # como # como # como # # como # como # como # # como # # como # como # # como # como # # como # como # como # # como # como # # como # como # como # como # como # # # como # como # como # # como # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Dame el pulido /i>
Brillante como un anillo en mi meñique I impecable... /i>
Caballeros.
Hola, amigo.
Becca Lloyd.
No creí que fueras tú. eran el tipo de alojamiento.
O, ya sabes, divertido.
Desperdicios cretinos.
Pareces... diferente.
¿Te gusta diferente?
¿Quién no?
¡A Vender puesta de sol!
Whoo!
¡Sí!
Whoo!
Tal vez estoy listo ahora.
Para tocar.
Por todo lo que viene después.
Me pregunto cómo se sentiría,
qué haría mi cuerpo.
Pienso en ello, y es como despertar se reseca en medio de la noche.
Pero ¿cómo podría soportar tocarte?
¿Todos bailaron fuera?
Um...
Sí.
¿Estás bien?
Sí, estoy bien.
¿Por qué?
Supongo que todo esto Debe ser mucho para ti.
Y ahí está. La pena.
No, sólo creo que... Tal vez lo he exagerado un poco.
¿Quieres sentarte?
¿O podríamos ir a dar un paseo?
Mira, en realidad no lo soy. una persona de fiesta de todos modos, si sólo...
Quería... pasar el rato.
Está bien.
Ve tú, sigue bailando.
Eres muy bueno.
Oh, está bien. ¿Quizás más tarde, entonces?
Manipular ideas de tiempo y espacio
Sólo ten fe en el futuro. Si no puedes sentir tu cara /i>
Subimos y bajamos.
Cómo subimos y bajamos
Sí, he estado pensando en /i>
Subimos y bajamos.
Cómo subimos y bajamos
Sí, he estado pensando en...
# Estamos calientes y fríos # La luna y el sol /i>
No sabemos lo que es. Que ambos estamos corriendo desde /i>
# Un eclipse completo # Algo que no deberías perderte /i>
# Nos comemos las mentiras del otro # Como caen de nuestros labios /i>
No hay necesidad de intentarlo, la humanidad está enferma...
Whoa, amigo.
¿Qué, ahora tímido?
¿De dónde salió eso?
Mira...
- Mia... - Mia.
Tienes que parar esto ahora, en serio.
Oh, por favor.
- Muevete. - Mira, no es justo para él o ella.
Esto ni siquiera es para nada.
- Esto es malo ahora. - Gracias.
¡Mia!
- Mia, escúchame. - Muévete por el maldito camino.
Mira, Mia, Mia, detente.
Mira, te conozco, y esto no es todo.
- Te gusta Carli. - Hm.
¿A quién coño le importa?
¿Por qué no puedo ser como todos ustedes? Obtener con quien quiero cuando quiero.
Porque no puedes tirarte por ahí. por el bien de un estúpido secreto.
Confía en mí. Esto es sólo una de esas cosas.
Mirarás hacia atrás mañana. Y será embarazoso.
- Es mejor parar... - ¿Vergonzoso?
Bueno, al menos él sabe Mi maldito nombre.
¿Y qué significa eso?
Conocí a Gareth.
Oh, lo siento, ¿debería decir "Chico Cheese"?
Ni siquiera lo sabe. quien eres, Will.
Déjame adivinar.
Te gusta. A él no le importabas dos mierdas.
No puedes soportar el golpe,
Así que le mientes a todo el mundo. sobre esta gran y jodida historia de amor.
Bueno, ¿cómo es eso para avergonzar?
¿Qué?
Usted todo alto y poderoso para el tipo ¿Encadenando al monstruo anoréxico?
¿Cuánto te reíste con tus amigos?
cuando en realidad era lo suficientemente estúpido ¿Aparecer esa noche?
- Te lo juro, no lo dije en serio. - ¿Qué está pasando?
No, no, no. Hazme empezar contigo, joder.
Tomas un año de mi vida, Cam, un año,
¿Y ahora también te llevas a mi mejor amigo?
- No sé de qué estás hablando. - No actúes como si fueras estúpido.
- Nadie sabrá la diferencia. - ¡Por favor, Mia, es suficiente!
No, no te atrevas a hablarme. como si no fueras todo
la patética virgen que soy.
Patético, Will.
Mierda.
Afuera, ahora.
- ¿Qué demonios te pasa? - ¿Yo?
Sí, tú. ¿Cómo pudiste hacerle eso?
¿Por qué no le dejaste tener esto?
Espera, ¿lo sabías?
¡Claro que lo sabía!
Will una vez pasó todo el verano
que nos habla de cómo es el Príncipe de Siam.
- ¿Por qué no dijiste nada? - Se le debería permitir tener sus secretos.
¿Qué te pasa?
¿Desde cuándo tenemos secretos, Becca?
No, no, no.
¿Por qué no me lo dijiste? ¿Sobre ti y Cam?
Dios mío.
Por eso lo besaste.
¿Por qué no me preguntaste?
Porque no debería tener que hacerlo.
¿Por qué siempre lo haces? Espero mucho más de mí.
¿Que nadie más?
Tal vez porque Cam, me defrauda.
Pero tú... tú eras la única persona. Confié en ser sincero conmigo siempre,
y has estado mintiendo En mi puta cara desde que llegué aquí.
¿Y por qué crees que hago eso?
¿Tienes alguna idea? ¿Qué tan agotador es ser tu amigo?
¿Sabes?, no empezó. en Reading for Cam and I.
Empezó cuando yo estaba tutoría de él para su resit matemáticas
que fracasó porque Todo lo que podía hacer era pensar en ti.
No lo hagas.
Estábamos aterrorizados.
- Todo el puto tiempo. - Bueno, ¿sabes qué?
Nadie te pidió que lo fueras. Nunca te pedí que cuidaras de mí.
¡Pensábamos que ibas a morir, Mia!
Pensábamos que ibas a morir.
Y luego vuelves a casa, y pensamos, tal vez,
Tal vez nos dé una oportunidad.
Tal vez nos deje mostrar eso. La amamos lo suficiente para ayudarla, pero no.
No me vengas con eso. No tienes ni idea, Becca.
No tienes ni puta idea. por lo que estoy pasando.
¿No tengo ni puta idea?
¿Sabes qué?
No tengo ni puta idea.
No, Becca, vamos, dilo.
Sea lo que sea, dilo. ¿Por qué no intentas ser honesto por una vez?
¿Por qué no intentas ser ¿Un amigo de verdad?
A veces desearía que nunca volvieras a casa.
Hm.
No puedo respirar.
Hola, Becs.
Oye, está bien.
- Te tengo. - Lo siento.
Vamos.
Vamos, siéntate.
Oye, oye, oye.
Oye, quiero que digas cinco cosas que puedes ver.
Ya veo...
Puedo ver el árbol.
Puedo ver las estrellas.
Puedo ver la luna.
- Hola. - Puedo... puedo ver la hierba.
Mm-hmm.
Puedo ver a Mia Polanco.
Lo siento.
¿De qué crees que están hablando?
Creo que tu nombre probablemente habrá subido.
¿Qué?
Vamos.
No es difícil ver que hay algo con Becca y contigo.
Bien.
¿Es tan obvio?
Bueno, quiero decir, ya no hay... más.
Terminó las cosas conmigo, así que...
No fue como...
romántico o algo por el estilo.
¿Por eso le pediste que no se lo dijera a nadie?
¿Qué?
Ella me preguntó.
Quiero decir, vamos, es Becs.
hermosa, divertida e inteligente.
Por supuesto que no quiere a nadie. para saber que me estoy librando de ella.
¿Qué es lo que no te gusta de ti?
No puedo hacer feliz a la gente, ¿verdad?
Uh...
Lo siento.
De todos modos, esto es aburrido.
No es aburrido, para nada.
Creo que nunca lo he hecho. Oí que hablabas así.
En realidad no lo he hecho. Habla así a cualquiera.
Ten cuidado, yo... lloraré por ti.
Lo siento.
Tomado.
¿Estás... estás bien?
Bien.
¿Quieres hablar?
Ahora no.
O no a ti.
¿De verdad metí la pata con Mia?
Sólo quería animarla. Todos han estado tan tristes sin ella.
No tienes que estar aquí. No tienes que sentirte mal por mí.
Lo siento.
¿Puedo?
Entonces... ¿te gusta este tipo?
No.
Tal vez.
Realmente no sé... cómo se siente.
¿Qué, te gusta alguien?
Creo que hay algo malo en mí.
Es como, ok...
Soy joven.
Yo... me veo así.
Sabes, debería estar ahí fuera. teniendo todo el sexo sudoroso y sin sentido.
Podría serlo. No es que no haya tenido ofertas, pero...
¿No quieres?
Sí, sí, es raro.
Quiero decir, soy raro, soy un fenómeno.
Por favor, olvídate de nosotros. Tuve esta conversación.
No.
Dime.
Quiero saber.
¿Quieres saber un secreto aún más grande?
¿Más grande que la lectura?
Me gusta.
¿Qué?
¿De verdad?
Sí.
Sí, yo...
Realmente me gusta.
Vaya.
¿Lo sabe?
No lo creo.
Ni siquiera Will lo sabe.
Patético, ¿verdad? Me acosté con un tipo, y ahora estoy...
Bueno, es un buen besador.
Odio que lo sepas ahora.
Oye, lo siento.
Por todo.
Toda la noche.
Yo también lo siento.
Es que... no sé cuánto decirte.
sin decirte demasiado.
Sólo dime exactamente tanto como quieras.
Ni más, ni menos.
Y, oye...
Podría funcionar al final.
Con Cam.
No, no lo creo.
Oye, eres el maldito Becca Lloyd.
Cualquiera en esta tierra sería afortunado. para que los pises.
¿Cómo pudo decir que no?
Un toque,
Cuando no sabías que necesitabas uno, puede ser algo maravilloso.
Te mantendrá a flote.
- ¿Quieres un baile más? - Sí, lo sé.
Cam está en la música, pero estoy seguro de que podría...
Te mantendrá en marcha...
¿Qué?
...hasta...
... algo simplemente se rompe.
¿Estás bien?
Es lo que es.
Debe apestar ver eso.
La persona que te gusta con alguien más.
¿Quieres que me quede?
¿Sólo por un rato?
No te preocupes por la casa.
Yo me encargaré de todo.
Becs.
Lo siento.
Esto es tan predeciblemente para ti.
¿No es así, Mia?
Para aprender cuán desesperadamente necesita ser buscado
a exactamente al mismo tiempo que usted conduce lejos cualquier persona que podría quererte.
Pensaste que era sexo,
ser mirado,
ser... tocado,
lo que te asustó.
Tal vez era lo contrario.
Tal vez tenías miedo. que nunca podrías ser como ellos.
Nunca podía tocar. Nunca mirar.
Nunca dejes que tu cuerpo se acerque y diga...
"Estoy vivo."
"Yo también estoy aquí."
# Ah, pero te escapaste # ¿No es así, nena?
Acabas de darle la espalda a la multitud.
Y todo ese jiving alrededor...
Me da miedo admitirlo. a querer a alguien porque...
¿Qué pasa si no pueden quererte?
Pero este es el tipo de valiente te prometiste a ti mismo que podrías serlo.
Si no puedes ser lo suficientemente valiente para llegar y tocar,
Por lo menos sé lo suficientemente valiente para sentirlo.
Todo.
Pero para mí harías una excepción.
# Y apretar el puño # Para los que como nosotros /i>
Que son oprimidos Por las figuras de la belleza /i>
# Te arreglaste a ti mismo # Y dijo, "Bueno, no importa..." /i>
Tal vez esto sea lo mejor.
Usted los vio a todos.
Ese enredo frenético. de cuerpos y hormonas.
# Que te amé mejor #
No puedo seguir la pista. De cada petirrojo caído /i>
# Te recuerdo bien # En el Chelsea Hotel... /i>
Ese no soy yo.
Para mí, tendría que ser...
diferente.
Ocupado.
Hola.
Solo quería...
Estaba buscando un lugar para dormir.
Bien.
Espero que estés bien. Escuché lo que pasó.
Me alegra que no estés aquí. Tratando de quitarte a ti mismo o algo así.
No sé qué pasará después.
Ahora es la parte en la que me besas.
No.
Me besas.