Maldita sea.
Perdiste tu oportunidad de hablar, perra tonta.
¡Puaj! Excelente.
Ahora también arruinaste mi noche, imbécil.
Tal vez...
pueda salvarlo.
Sucia reina.
¡Oh!
Jason Momoa.
Más como Jason Mm-mm-oa.
¿Te llamas Aquaman o Sandman?
Es un desierto allá abajo.
¿Sabes qué?
Es hora de las armas grandes.
Regé-Jean Page.
Puedes mojar tus bolsitas de té en mi taza
en cualquier momento, amigo.
¡Mmm!
Mm.
Mi bollo está seco, ¿no?
Te daré esto.
Ya bloqueado.
Mm.
¿Hmm?
¿En serio, perra? ¿Eso es lo que hizo?
Bien, esto me debe faparaciones, de todos modos.
Zam, papá de negocios.
Hagámoslo.
Háblame bebé.
Me veo sexy, ¿eh?
¿Recuerdas esta Hamiconda?
Mm-hmm.
Podrías haber sido mi cita para el Essence Fest,
pero no quisiste comprometerte.
¡Porque me mentiste acerca de tener un hijo, hermano!
¡Puaj!
Frederick, lo siento, hombre, pero eres todo lo que me queda.
No otra vez.
Shh, shh, shh, shh.
Entonces, Hamilton envió un mensaje de texto,
así que estás mirando tu foto y te estás masturbando.
Bueno, técnicamente, es genial,
porque bloqueé a la perra,
y luego me masturbé con la perra que bloqueé.
¿Así que finalmente lo bloqueaste?
Mm-hmm. Estoy tan orgulloso de ti.
¡Uh-uh!
¡Maldita sea, periquito!
Esa mierda sabe como si la hubiera hecho
una mujer blanca descalza usando desodorante natural.
Mm-hmm.
Puaj. Los nuevos pasantes comienzan hoy.
Me encantan los internos. Ellos son tan lindos.
¿Cuál es el mío?
Ninguno de ellos, tonto.
Parakeet solo está buscando una razón
para no darnos mucho la próxima temporada,
así que mantenlo profesional.
Siempre soy profesional.
Mm-hmm. ¡Oh! BRB.
¡Profesional! Lo entendiste.
♪ Voy a hacer algunos amigos ♪
♪ Los pasantes son muy divertidos ♪
Hola, goiiiys.
soy Phoebe
Y puedo decir que me están dando
realismo en la Semana de la Moda de Sallie Mae.
Especialmente tú, mohicano.
¿Sabes que? Te llamaré Momo.
De hecho, tienes un fauxhawk, así que te llamaré Fomomo.
Porque tengo miedo de perderme tu cresta.
Nos encanta tu podcast.
soy cleo Esta es Michelle.
Y Momo es Justin.
Phoebs, eres un héroe mío.
Un magnate en ciernes.
Estudiamos tu podcast en la escuela
y fuimos a la charla que diste para la clase del profesor George.
¿Todavía está bien?
Chica. Mucho calor.
Bebería el agua de su baño.
Está bien, Momo, tenemos el mismo gusto en hombres.
¡Puaj! Mi ex no me deja en paz.
Ahora me está enviando un correo electrónico. Mira esto.
"Oye, ¿me bloqueaste? ¿Podemos hablar?"
Sigue bloqueando, reina. El es basura.
- Mm-hmm. - De acuerdo.
Obstruido.
Dispara, esto ha sido muy divertido, pero tengo que rebotar.
Oh ¡Adiós, tía Phee-Phee!
¿Tía Phee-Phee?
Chicos, me estoy poniendo emosh.
Adiós.
Mi oponente tiene una extensa historia de servicio civil,
pero como residente de Brooklyn desde hace mucho tiempo,
siento pasión por mi vecindario.
Y su gente.
Tan estupendo.
¿Pero no es un ayuntamiento?
Esas cosas son un poco más flojas.
Lo sé. Lo estoy arruinando, ¿no?
¡No!
Mira, la gente te llama Baby 'Bama, ¿de acuerdo?
Tal vez apoyarse en eso.
Reloj.
Obama se arremanga.
Camina alrededor del escenario.
Se acerca a la gente en la audiencia.
Es dueño del espacio.
"No abuchees. Vota.
Sí, podemos.
Uh, Malia, ¿te comiste todos los malditos conejitos de queso cheddar?"
Lo siento, eso es justo lo que imagino que dirá en casa
con una... camiseta bien ajustada. Su aliento huele a limones.
De todos modos, aduéñate del espacio.
Yo puedo hacer eso.
Y lo intentaré en ese evento de East River mañana.
Sí, lo harás.
Sea dueño del espacio. Sé que eso es correcto.
Que vean mis movimientos.
Ooh, ahora estás canalizando a Barack.
Adoramos a un Dios increíble en los estados azules
y respaldamos ese trasero en los estados rojos.
Dígamelo de nuevo en el dormitorio, señor presidente.
Así que sé que me advertiste sobre los internos,
pero escucha, me aman.
Dicen que soy un ícono, una leyenda y el momento.
Quiero decir, Momo incluso me llama tía Phee-Phee.
¿Tía Phee-Phee?
¿Eres el jefe o la tía genial
que intenta ayudar a su sobrina a perder su virginidad
con el capitán de fútbol en tu mesa de billar
mientras ven "Dr um line"?
¡Ay dios mío! Así es exactamente como perdí mi virginidad.
Excepto que era una mesa de ping-pong
y la película era "Step Brothers".
No te aprietes con los internos.
Sé la tía jefa.
Obvio! La tía jefa soy yo. Soy ella.
Oh, espera, la película en realidad era "Scarface",
y era una mesa de hockey de aire.
Todavía puedo escuchar el silbido.
Ahora, obviamente, una grabadora portátil de cuatro pistas H5
puede hacer el trabajo para entrevistas de campo,
pero prefiero usar un micrófono de mesa dinámico estándar.
Tiene un patrón de captación cardioide,
lo cual es bueno para entrevistas individuales.
Hola, goiiiys.
Compré garras de oso para mis pequeños cachorros.
Reina, puedo tomarlo desde aquí.
Gracias. Tengo una reunión en, como, 10 minutos.
Puede cubrir los parabrisas.
Si totalmente. Me encantan los parabrisas.
Recuerda... tía jefa.
Por supuesto. Chao.
jajaja
Snooze-fest, ¿verdad?
¡No! aprendí mucho
Esto es muy informativo. Vamos.
Es la tía Phee-Phee.
Estaba tan aburrido. me disocié.
Tuve que orinar todo el tiempo.
Aww, mis dulces y húmedos bebés, el trabajo es una locura.
Salgamos esta noche.
Regis Hall, ¿a las 7:00?
¡Sí!
Cubre tus estom-stoms, porque esta noche vamos duro, glug-glug.
¡Oh! En realidad, estaba...
Lo tienes.
Mm-hmm. Esto es lo que es la moda de los mentores.
Puedo compartir.
Este río está lleno de
hidrocarburos de mercurio, plomo y cobre.
Es como dice Stefon.
"Este club lo tiene todo".
Pero en... en... de mala manera.
Guau. ¡Sé dueño del espacio!
¿Recuerda?
Retrocede ese trasero.
Derecha. Bueno.
Bien, esto es lo que pasa.
A alguien le tiene que importar un carajo si vamos a hacer una diferencia.
Así es. Mm-hmm.
Este río solía estar limpio,
¡y puede volver a serlo si nos ponemos manos a la obra!
¡Sí!
¡Podemos hacerlo por nuestros vecinos!
¡Sí!
¡Para nuestros niños!
¡Si me envías a Albany,
me enfrentaré a las empresas que ensucian nuestras aguas!
¡Nuestras familias merecen estar seguras! ¡Sí!
¡Se merecen estar sanos! ¡Sí!
¡Merecemos un paseo marítimo accesible!
¡Ah!
¡Ay dios mío! Jayden!
¡Jayden, te tengo! Jayden!
¡Te entendí! ¡Te entendí!
¡Ayuda! No.
Esa agua no se ve bien.
¡Ah!
Momo! Momo! Momo!
¡Cortejar!
¡Eh!
Hamilton me envió un DM en Linkedln.
¿Cómo sigo teniendo un Linkedln?
¿Sabes que? Lo que sea. ¡Ya bloqueaste, perra!
¡Bloquea a esa perra!
Gracias por sacarnos.
Esto es muy divertido.
Por lo tanto, estoy tratando de iniciar un podcast,
y está tardando una eternidad.
Me siento como un perdedor. soy tan viejo
¿Qué? Tienes 21 años.
Baja tus expectativas.
Yo no tenía ninguno cuando comencé el mío.
Acabo de hablar sobre mi vida
y aprendí a no hacer estallar P en el micrófono como hago estallar mi poon.
¿Estás tomando notas?
Estás fuera de horario, boo-boo.
Bueno. Pero, como, ¿cómo conseguiste tus seguidores?
¿Fue estratégico o sucedió orgánicamente?
Estoy tratando de construir mi marca para que me tomen en serio.
Momo, estás haciendo la tarea en un bar.
Eres lo suficientemente serio.
¡Oh, chasquido! La perra fue arrastrada.
Unh-unh. No te rías mucho,
porque luego iré por ustedes dos.
Hazme primero.
Chicos, no estamos en el trabajo, ¿podemos
soltarnos el pelo y sacarnos los tay-tays?
¡Oh! ¡Esta es mi canción!
No sé ustedes, ¡pero voy a bailar!
¡Vamos!
Jayden, ¿qué estás haciendo?
¿Puedes deslizarte, por favor?
Pensé que querías que ocupara espacio.
Quería que ocuparas espacio en tierra.
Mira, fue terrible, pero pasará.
Esta noche se postula para un cargo público,
pero hoy nadaba para salvar su vida.
Jayden Hill, candidato a la asamblea estatal en Brooklyn,
cayó al East River.
Oh, Dios, ahora lo estoy reviviendo.
¡Whoa Whoa!
Cariño, ¡está bien! ¡Podemos girar esto!
¡No digas "girar"! ¡Correcto!
Um, ¡haz que parezca que fue planeado!
¡Vuelve allá arriba! Bueno.
¡Sé dueño del espacio!
Bueno. Bien.
¡Brooklynitas!
Mi punto es que la contaminación no es para reírse ma...
¡Ahh!
El atrevido rescate en helicóptero
fue visto por cientos de espectadores.
¡Ah! Hablamos con personas que presenciaron la caída.
¡Ah! Lo siento... caídas.
Se tragó un montón de agua del río.
¡Miguel! Como, honestamente, espero que esté bien.
Mi primo se tragó agua de río por un desafío
y ahora no puede tener hijos.
Ahora primero...
Por suerte, no tragué nada de agua, ¿de acuerdo?
Mantuve la boca cerrada.
Pero... entonces, ¿de dónde venían los gritos?
me encanta eso
Oh.
Ese cantinero te ha estado mirando toda la noche.
Deberías saltar sobre eso.
Es lindo y tiene un horno tostador.
En realidad, estoy practicando la abstinencia consciente
para poder concentrarme en mi carrera.
¿Así que estás dejando que una telaraña de Charlotte crezca allí
a propósito?
Muy bien, chicos, esta noche ha sido increíble, pero me voy.
Quiero estar listo para el trabajo mañana.
Tratando de conseguirme un trabajo en Parakeet
cuando termine esta pasantía.
Espera, espera. Acabas de empezar ayer.
Sí, deja de ser basura.
Entonces, ¿quién es la persona encargada de contratar en Parakeet?
Como, ¿están en la oficina todos los días
donde tal vez pueda pasar, tener un tiempo cara a cara?
Chicos, vamos.
Relájate y sé joven, tonto, divertido y...
"Sé joven y tonto..." ¡
No más notas, Momo!
¡Ay!
¡Solo vive tu maldita vida!
¿Sabes que?
Voy a darte el discurso de la "Sociedad de los Poetas Muertos".
No deberías... Lo tengo, ¿de acuerdo?
Soy... lo tengo.
¡Ooh ooh!
Escuchen, los amo chicos. Eres genial.
Es por eso que les ruego que
saquen sus estúpidos traseros de aquí ahora mismo.
Sí, continúa.
Comete algunos errores.
No te preocupes por cómo va a salir todo.
Estacione nuestro en un Toyota Camry.
¡Coma pizza de un dólar, tenga diarrea y bam!
¡Abdominales perfectos!
O, perra hermosa pero estúpida,
golpea a un extraño como ese cantinero
y pasa por una pila completa de condones.
No me importa lo que sea.
¡Solo haz algo!
¡Sí, sí! ¡Vamos a hacerlo!
¡Sí! ¡Vamos!
¡Ay dios mío! Vamos. Vamos. Vamos.
Mm.
Vaya.
Cuéntame más sobre este horno tostador.
Tiene capacidad para cuatro rebanadas.
Yo también.
¡Maldita sea! Te ves rudo.
¿Necesitas que tome esa bolsa de emergencia?
Porque sé que no tienes bragas limpias.
Puaj.
Saqué a los internos anoche.
¿Cómo? No te preocupes.
Los maldije como el demonio.
Estaba más allá de la tía jefa. Yo era Boss Betch.
Bien entonces. Adelante, niña. Estirar la pata.
Maldita sea. Estoy explotando. Mm-hmm.
¿Me desmayé anoche e hice otro juego de
carne de muslo, pliegue o botín?
¡Phoebe Hill nos dijo que hiciéramos esto!
¡Te amamos, tía Phee-Phee!
¡Cortejar!
Desafío de basura!
¡Oye!
Desafío de basura?
¿Cuándo se convirtió eso en algo?
¡Cortejar!
¿Les dijiste que robaran una bicicleta?
No.
Quiero decir, sí, pero no lo dije de esa manera.
¡Cortejar! ¡Estoy sangrando!
¡Pero mira mi Insta! ¡Dale me gusta y suscríbete!
Aquí está.
"Destrozándome los sesos. Voy a tener abdominales.
#TraaashChallenge".
Quiero decir, eso funciona.
Si sueltas un dos, obtendrás un paquete de dos para Cancún.
¡Tipo!
Este hashtag "TrashChallenge"
tiene una gran cantidad de videos de personas que hacen cosas salvajes
y se lastiman.
Sí, y me etiquetaron a mí y al podcast en cada publicación. ¡Ah!
La gente va a pensar que esta fue nuestra idea.
Sí, porque fue tu idea.
Ay dios mío. Periquito lo va a perder.
No, solo voy a llamar a sus culos de perra y manejarlo.
Está bien, y realmente sé una tía jefa esta vez,
porque esto es un desastre.
¿De acuerdo?
¿Cómo hace Momo eso con sus bolas?
Quiero decir, eso demuestra sentido común.
No sé qué les pasó anoche,
pero lo que hicieron fue muy inapropiado.
¿Y por qué dijiste que te dije que hicieras toda esa mierda?
Nos dijiste que hiciéramos esas cosas.
No, no lo hice.
Dijiste que no había notas, así que hice una nota de voz.
Robar una bicicleta de alquiler. Vaya.
Comer pizza de un dólar, tener diarrea...
Esa era, como, una filosofía general
en lugar de una lista de cosas por hacer.
¡Lo que sea! Funcionó.
Tenemos como 5000 seguidores en 45 minutos, tía Phee-Phee.
No me digas "tía Phee-Phee".
Hacer basura al azar para los seguidores, ¿no es así?
¿Y cuál es la prisa?
Ni siquiera comencé "Everything's Trash"
hasta 12 años después de que abandoné la universidad.
¿12 años? ¿Cuantos años tienes?
Cleo no viene con la sombra en este momento.
Porque estaba obsesionado con este mensajero en bicicleta
y un día crucé el puente de Williamsburg
para decirle que lo amaba.
Eso es muy lindo. no lo fue
Esa bicicleta era pesada como el infierno, ese puente era todo colina,
y el chico de la bicicleta olía a agua de perrito caliente.
Ew. Puaj.
El punto es que solo estaba haciéndome a mí mismo,
no tratando de fabricar algún resultado.
Y entiendo que para tener éxito,
debes tener un desorden, pero debe ser tu desorden.
¿No están escribiendo nada de esto?
Anoche, todos se preocupaban por las notas,
y ahora solo dejo caer gemas
y ustedes ni siquiera las recogen.
Phoebs.
Solo estaba diciendo algunas cosas inteligentes.
De todos modos.
...pones en riesgo la empresa y mi nombre, así que estás despedido.
¡No! ¿Qué?
¡Mmm si!
Pero recuerda este momento y utilízalo.
Porque ahora es parte de tu historia.
Malika?
Por favor empaca tus cuchillos y vete.
Buen trabajo ahí atrás, tía jefa.
Gracias.
¿Para qué es esa sonrisa?
Oh, um, solo hay una oferta increíble en Free People.
50% rebajado. UH Huh.
Nunca tienen un descuento tan profundo.
¿Por qué estás realmente sonriendo?
¿Prometes no juzgar?
Mm.
He estado mirando algunos de los textos antiguos de Hamilton.
Lo sé.
Lo bloqueé con sosh-meds,
pero no puedo bloquearlo de mi "corazón".
Extraño a la perra tonta.
Recuerda, él es un poco insignificante.
No, no lo es. Chica, él bromea.
Pero, ya sabes, si así es como te sientes, necesitas hablar con él.
¿Por qué me haces hacer cosas difíciles?
Mi nombre no es Glenn on Doyle.
Acabas de hacer algo difícil.
Despidió a tres internos.
Eso fue divertido. Me sentí como un hombre blanco.
Luego canaliza esa energía de Logan Paul
y ve a golpear a Hamilton en los tintineos.
¿Logan Paul?
¿Ese es el único tipo blanco en el que podrías pensar?
Mm-mmm. No pienso mucho en los tipos blancos.
Entonces, ¿lo vas a llamar?
No, voy a verlo.
No puedes golpearlo en los tintineos por teléfono.
De eso es de lo que estoy hablando.
Hagámoslo.
En conclusión, tengo la experiencia, las habilidades...
¡Mnh!
Lo siento. Perdóname.
Continuar.
Y no me he caído a un río en 10 términos.
Gracias.
Sr. Hill, su declaración final.
Bueno, seré rápido, porque, de hecho, hay
una tonelada de E. Coli actualmente dando volteretas en mi intestino grueso.
Ahora bien, la razón por la que el East River es un pozo negro
de productos químicos, aceite de motor y partes de mapache
es que las personas a cargo de
cuidar de nuestra comunidad
no han cumplido sus promesas.
No podemos esperar otros 10 términos para el cambio.
Estoy listo para sumergirme ahora.
No al río.
Por favor, no me pidas que vuelva a hacer eso.
Pero en servirte a ti y a ti.
Y tú.
Por el cambio que necesitamos, por el futuro que todos merecemos.
Gracias.
¡Sí!
¡Ese es mi amigo!
¡Conozco a ese tipo!
- Ay dios mío. - Estuviste increíble.
Además, es posible que te estés poniendo verde.
Creo que me estoy muriendo.
No te preocupes. Borraré tu porno.
Buen trabajo, hermano-hermano.
Oh, Phoebs, lo lograste.
Oh.
Tu respiracion. Hueles a vómito.
Lo mataste, y te amo, pero desagradable.
Pero lo mataste.
- Adiós, todos. - ¡Adiós!
Bien. Alejémonos de la gente.
Consíguete un baño.
♪ Estoy tan dentro de ti ♪
♪ Pero no sé dónde he estado ♪
♪ Ooh, ooh ♪
♪ Solo quiero que ♪
♪ Me lleves donde está tu corazón ♪
Tu jefe es un imbécil.
Sí.
Deberíamos hablar.
Está bien, amigo.
Hagámoslo.
Bueno, no es tan difícil de hacer.
Ya sabes, solo encuentras la cadencia y bajas los ritmos.
Mmm.
El cambio nunca es fácil.
Pero siempre es posible.
Jessie, ¿te gustaría
besarte conmigo alguna vez?
Michelle está bien con eso.
Uh, Malika, me gustaría darte
la Medalla del Congreso por tener un gran trasero.
Mi turno. Ver este.
Comienza con cada uno de nosotros decidiendo:
"Aquí es donde puedo hacer una diferencia,
en este vecindario, esta escuela,
esta comunidad, esta ciudad".
¿Qué?
Nuestras madres son de Kansas.