*Jim está llamando*
*Tienes suerte porque Jim está llamando*
- Contesta, contesta. - ¡Oye!
Estuve googleando y creo que tengo un quiste dermoide.
¿Un qué?
Un quiste dermoide.
Algunos tienen pelo y dientes.
Puede ser mi gemelo embrionario al que devoré
cuando compartíamos el vientre de mamá.
Mira.
Parece solo una verruga. Córtala.
¿Cortarla?
Suelta el hacha, Lizzie Borden.
Pregúntale a Trey. Él es el genio.
Trey está durmiendo.
Trey estaba durmiendo.
Hola, amor. A Jim le creció algo
- bajo su brazo. - Hola, Trey.
Danos tu opinión.
¿Es una verruga o un gemelo embrionario?
Chicos, ahora no. Debo dormir.
Se prepara mentalmente para cortárselo.
Está bien. Tú puedes, tigre.
Tienes mi apoyo. ¡Buenas noches!
Hazlo si puedes.
Si te acobardas, iré mañana y cortaré esa cosa.
Te lo ruego, corta a mi gemelo,
pero deja mi cosa.
Haz que se detenga, por favor.
¿Ves? Trey está de acuerdo.
Necesitamos una protesta con carteles y canciones.
¡No toquen la cosa de los hombres!
De hecho, es mala idea.
Habla Julia. Deja tu mensaje, por favor.
Bueno, chicos, he decidido asesinar
a mi hermano gemelo perdido.
Si también muero,
donen nuestros cuerpos a la ciencia, por favor.
Bien. Estoy abriendo las tijeras.
Tres, dos, uno.
¡Oh, hacer eso fue tan estúpido!
AÑOS MESES DÍAS = TODAS LAS FOTOS
Oye, amor.
Mira mi monitor que califica mi sueño con gran precisión.
58. Eso es bueno, ¿verdad?
No, es 58 de 100.
No, reprobé dormir.
¿Por qué? Porque últimamente, Jim llama todas las noches.
Para actualizarme sobre los niños.
Comienza hablando de los niños,
pero siempre termina hablando de otra cosa.
Jim dice cosas de Jim.
Cosas que Jim leyó,
que Jim tiene pensado leer, cosas que Jim comió,
cosas que Jim cree que Jim quiere comer.
Cosas sobre Jim, cosas de Jim, cosas de Jimmy, Jimmy, Jim.
Tenemos cortinas contra sol,
pero necesitamos cortinas contra Jim.
Lo entiendo.
Admiro tu compromiso por un divorcio armonioso,
pero necesito dormir.
Por favor, te lo ruego.
Solo dile: "Jim, no llames después de las 22, Jim".
¿Con su nombre dos veces?
Creo que muestra la gravedad de la situación.
Diré dos Jims. Así lo diré.
Gracias.
No lo dije así.
En realidad, no dije nada por el estilo.
En realidad, no dije nada.
Tenía planeado decirlo,
pero el destino se atravesó antes de decirlo.
El destino me mandó un mensaje...
por Facebook.
¿Puedes creerlo? Aquí estamos 19 años después.
Lo sé. Amo Facebook.
Por cada 600 amigos, hay uno que quieres ver en persona.
Entonces, Australia.
Es un gran país.
Solo seguí al hombre equivocado.
Seguiste tu corazón. El amor te llevó allá.
Y el odio me trajo a casa.
Bromeo. No odio a mi exmarido.
De hecho, sí odio a mi exmarido.
Tú me entiendes. Has pasado por lo mismo.
Aún estoy pasándolo. Pero está bien.
Conservamos el departamento, así que los niños siguen ahí
- y nosotros vamos y venimos. - Eso es muy inteligente.
Es menos disruptivo para los niños.
Seguimos ajustando algunos detalles.
Por ejemplo, Jim ha estado llamando mucho en la noche
y a mi prometido no le encanta.
Pero siempre respondo porque me hace reír.
Si te cansa, dile que me llame a mí.
Estoy despierta jugando "Palabras con amigos"
con desconocidos.
Si hablas en serio, lo haré.
No lo decía en serio. ¿Debería?
Tal vez.
¿Quieres juntarme con Jim, tu Jim?
Ya no es mi Jim. No, no, no.
Ya no lo estoy reclamando.
Ahora es del dominio público.
- ¿Pero no sería raro para ti? - ¿Bromeas?
Quiero que esté con alguien tan grandiosa como tú.
Es inteligente, amable, encantador y muy gracioso.
Eso no cambia solo porque al final
haya querido enterrarle un dardo en el cuello.
Pero es un muy buen papá y un gran tipo.
- ¿Tienes una foto? - Sí.
- Déjame encontrar una buena. - Bien.
¿Dijo que era lindo? ¿Qué foto le enseñaste?
Sí, sí me veo lindo.
Muy atractivo, me veo increíble ahí.
- ¿Te dejo solo? - No, gracias.
Pero cuando puedas, mándame esa foto.
¿Tienes una foto de ella?
¡Claro que saldré con ella!
¿Solo requieres una foto?
Está buena y cree que soy lindo.
A eso le llamo "aprovechar la oportunidad".
Mamá o papá, o a quien deba preguntarle:
¿puedo dormir en casa de Sophie mañana?
- ¿Sophie J. o Sophie K.? - Sophie K.
- ¿Sophie J. no estará ahí? - No.
Mírame, mírame, mírame.
¿Me prometes que no hay forma de que Sophie J. vaya?
No Sophie J., solo Sophie K. Lo prometo.
- ¿Estás de acuerdo, Jim? - Sí.
Que te diviertas.
Es Sophie Z. de la que deberías preocuparte.
Me alegra que vayas a una cita.
A mí también.
Te ves feliz ahora.
¿Antes no me veía feliz?
No, es solo que...
eres un gran tipo y me importas
y quiero que encuentres a tu Trey.
No escondas tu luz bajo una vasija.
Mi luz nunca ha estado debajo de una vasija.
Ha estado muy ocupada.
Además, es mi elección.
Oh.
No lo sabía.
Ya sabes, me gusta ser discreto.
Pero, sí, muchas citas provocadas
por mi magnético libido.
Oye, ¿crees que tu amiga Lydia
- esté libre mañana por la noche? - Puedo preguntarle.
- Hola, chicos. - Hola, Jimmy.
Hace mucho que no vas a una pijamada.
¿Qué tal si llamas a Trevor y hacen una mañana?
- ¿Trevor G. o Trevor H.? - No importa.
Es Trevor Z. del que deberías preocuparte.
- Por nuestra primera cita. - Oh.
¿Estás bien?
Sí, déjame usar el otro brazo.
Por nuestra primera cita.
Lydia, para serte sincero,
hace mucho que no hago esto. Puede que esté un poco oxidado.
Espero que este vino te afloje todo.
Estoy bromeando.
Estamos arrancando el auto después de mucho en el garaje.
- Fue un invierno largo. - ¿Cómo fue tu invierno?
- El mío fue frío y oscuro. - El mío oscuro y profundo.
El mío fue profundo, desolado y aburrido.
Bueno, lo que no nos mata...
Nos lastima al punto de querer estar muertos.
Iba a decir "nos hace más fuertes".
Dile eso a mi axila.
Disculpa, ¿tu axila?
¿Quieres saber por qué me quejé hace rato?
Claro.
¿Conoces los quistes dermoides?
No.
Es un crecimiento de las células que a veces se infecta.
A veces tienen cabello y dientes.
- Y... - ¿Están listos para pedir?
- Necesitamos un minuto. - Está bien.
Puedo contarlo después de comer.
Creo que quiero saberlo con el estómago vacío.
La otra noche tomé las tijeras y corté
un quiste en mi axila.
- Por Dios, ¿estás bien? - Ahora sí, pero fue brutal.
Sangré como loco. No paraba de escurrir.
Y en la noche me salió pus.
Creo que me salía líquido linfático.
Tenemos nodos linfáticos debajo de los brazos, ¿no?
Soy abogada fiscalista.
De cualquier forma, me sorprendí.
Yo igual. Te cortaste un quiste con unas tijeras.
Quiste es poco decir. Era una presencia imponente.
Podía comenzar un culto. Dolió mucho.
- Me imagino. - No creo.
Me arrodillé, no para rezar,
aunque sí recé una vez que lo hice.
Para ser perdonado por matar a mi gemelo.
Mira, se cree que estos quistes dermoides
son fetos que los otros fetos,
en este caso yo, devoraron en el vientre.
Así que era mi "quistermano".
- Jim, esto fue muy divertido. - ¿Fue?
- Pero debo irme. - ¿Por qué?
He aprendido a seguir mi instinto
y ahora estoy a punto de vomitar.
Fue un placer conocerte.
Ten $50 para el vino. Quédate el cambio.
Úsalo para pagar tu copago.
Que te vaya bien. Siento lo de tu gemelo.
Espero no se te infecte.
Por favor, dile a Julia: "Gracias por la cita.
Borraré mi Facebook.
Hablaré de nuevo con ella, por accidente,
en otros 19 años".
Jim dice que Lydia se fue de la cita.
- ¿Lydia? - Mi amiga, la junté con Jim.
Entonces no te cae muy bien.
Este idiota. ¿Qué tan difícil puede ser?
Pero si es la celestina.
¿Qué hiciste, Jim?
- ¿Qué hiciste? - Nada. Solo fui yo mismo.
Ese fue el problema.
¿Fuiste tú mismo? ¿Por qué?
- Es muy pronto, Jim. - Exacto.
Es la primera regla de las citas.
Debes ser diferente primero por mucho tiempo.
Sí, todos lo hacen, Jim. Tú en especial, Jim.
Debes engañarlos para gustarles
antes que vean cómo eres en realidad.
Esto es básico. Dime qué pasó exactamente.
Todo iba bien,
le conté una historia y se fue.
¿Qué historia?
La del quiste dermoide.
¡Por Dios!
¿Qué? Fue muy graciosa.
Este tipo no está bien.
Chicos, chicos.
Vivan su vida y yo haré lo mismo, ¿sí?
¿Qué creen? Conocí a otra persona.
¿Qué?
Una mujer encantadora, Thea Lynn, soltera y guapa,
que estaba en la mesa de al lado
y escuchó todo. Es graciosa.
Es atractiva.
Está cubierta de joyería turquesa.
Va a Santa Fe de vacaciones
y le encantó la historia del quiste, Julia.
Quiere saber cómo se llamaría mi gemelo si viviera.
Vino, se presentó, le pedí que me acompañara
y la estamos pasando genial. Adiós.
Hola de nuevo.
- Te extrañé. - ¿Me extrañaste?
Así es.
- Me estoy divirtiendo mucho. - Yo también.
Pensé en un nombre para mi gemelo: Lyle.
Me encanta.
¡Esto es genial!
Jim conoció a alguien.
Con suerte, quedarán juntos
y, por un tiempo, al menos podré dormir.
Misión cumplida, accidentalmente.
- Vamos. - Tenemos grandes problemas.
¿No son buenas noticias? ¿Nunca hay buenas noticias?
No lo entiendes.
Jim tiene un defecto que le hace amar a todo el mundo.
Es horrible.
Colecciona amigos donde sea que va.
- Es un imán de personas. - Eso no es tan malo.
- Es bueno. - No, es malo para el romance.
Muy, muy malo. Jim se enamora al instante.
Se enamoró de mí a una cuadra
antes de que lo viera o dijera algo.
A, nadie puede culparlo
y, B, por mucho tiempo, funcionó.
Sí, porque resulta que soy grandiosa.
Pero solo fue suerte.
Pude haber sido una loca.
Pude haberlo matado.
Y ahora puede que lo haya hecho.
Alguien tiene que ir y ver a esa Thea Lynn. Reconocerla.
Buena suerte.
Tú te vienes conmigo.
No lo veo. ¿Lo ves?
No. Bueno, lo intentamos.
- Hicimos lo que pudimos. - Disculpe.
¿Recuerda a una pareja?
Él es guapo, cabeza rapada, barba.
Ella usaba mucho turquesa.
¿El tipo que cortó su quiste supurante?
- Es él. - Sí, yo los atendí.
- ¿Se fueron juntos? - Sí.
Pidieron un famoso soufflé y se fueron antes de comerlo.
Disculpe. ¿Dice que él pagó por esto?
Sí.
- Oye, amor. - ¿Qué?
No es tarde para volver.
Debo salvarlo de sí mismo.
No estoy de acuerdo. Esta es mi predicción.
Cuando cruces esa puerta,
verás que es una cita inocente
y querrás irte.
Cuando eso pase, quiero que me mires
y digas "soufflé".
Será la señal de que estás A: lista para irte
y B: que estaba en lo cierto.
Oh.
Tu barba me hace cosquillas.
Aquí, por favor.
¡Oh! Oh, oh.
¿Te molesta si me quito el vestido?
¿Molestarme? Me siento honrado, agradecido.
Ya te estoy escribiendo una carta de agradecimiento.
¿No dijiste que estaríamos solos?
Lo estábamos. Julia, ¿qué rayos?
Soufflé, soufflé, soufflé, soufflé.
Espera, ¿quién eres?
Soy Julia, exesposa de Jim,
esposa anterior, una vez esposa.
Él es Trey, mi prometido.
- Hola. - Soy Thea Lynn.
Enchanté.
"Enchanté"dice, como si lo dijera siempre.
Disculpen la intromisión. Vine por unas cosas.
También vivo aquí. No siempre.
Jim y yo nos turnamos. A veces dejo mis cosas.
Y a veces vengo a recogerlas.
Hola, soy Julia.
Sí, ya lo dijiste.
Cierto. Y ya me dijo su nombre.
Thea Lynn, un nombre único y bonito,
como ella.
Disculpa, ¿dijiste que también vives aquí?
Por los niños, ambos, dos. Viven aquí.
Nunca necesitan recoger cosas, pero yo sí. Recoger cosas.
¿Gustas un Dr. Pepper de dieta?
No, gracias.
¿Sabes?, llamamos a este lugar "El nido".
Mi hijo lo nombró, porque las aves viven en un nido.
Pero si están todos, está lleno
y algunos tienen la decencia de irse volando
rápido y muy muy lejos.
Mira esas hermosas turquesas.
- ¿Por qué turquesas, Thea Lynn? - Porque me gustan.
- ¿Por qué Santa Fe? - ¿Sabes de Santa Fe?
Oh.
Jim me dijo que te conoció,
le pregunté varias cosas
- y él nos respondió. - Nosotros, no.
Yo no hablé con nadie.
De seguro estabas en el baño.
Estaba muy feliz de haberte conocido.
¿Qué pretendes con mi exesposo?
Antes de que llegaras, quería quitarme el vestido.
- Oh. - Eran buenos tiempos.
Miren, no quiero interponerme en lo que hacían,
- así que... - Así es.
Solo vinimos por el guante de béisbol.
Y ya lo tengo, así que nos vamos.
¡A jugar!
Pero antes de irnos, Thea Lynn, estoy segura
de que eres una gran persona
y de que esta será una hermosa relación
y que tratarás a Jim muy bien.
Pero, si no lo haces, te aviso que,
cuales sean tus motivos, planes,
o tus razones, tendré que intervenir,
pues soy su escudo, su espada,
su chaleco antibalas y su rifle.
- Julia. - Le cuido la espalda,
el frente, su lado y su costado.
Costado significa lado.
El punto es que tengo llaves para entrar aquí cuando quiera.
- ¿Jim? - Sí.
Gracias por estas dos maravillosas horas.
No hay de qué.
Más corta que la mayoría de relaciones
- y, aun así, inolvidable. - Entiendo.
Esta es claramente una situación muy complicada.
- Lo sé. - Son demasiadas personas.
Lo mismo pienso.
Fue un gusto conocerlos a todos.
Y, Julia, bravo.
Salvaste a Jim de mi sentido del humor,
gran corazón y mi voraz apetito sexual.
Espera, Jim es un gran tipo.
Sin duda. Eres tú quien me preocupa.
Oh, no te preocupes.
¿Puedo volver a llamarte?
No.
No, no, no.
No. No.
Ah.
Ay, ay, ay.
- Yo... - ¿Tú?
Jim, yo... Lo siento mucho.
Nadie lo siente más que yo.
¿Qué estás pensando?
No estoy pensando.
Solo estoy perplejo, asombrado, pasmado.
Y a la vez no puedo creer lo absurdo
que es lo que acabas de hacer.
Yo solo... No sé qué estaba pensando.
- Oh, yo sí lo sé. - ¿Sí?
Pensaste que pienso mejor cuando estás ahí
para recordarme qué debo pensar.
Mira, tienes derecho a estar enojado.
No lo estoy, porque te conozco
y sé que hiciste eso
bajo tu propia... peculiar y aún en desarrollo,
definición de post divorcio.
Creo que tenía miedo...
De que me hirieran, porque sería tu culpa
porque tú me organizaste la cita del quiste dermoide.
Pero nada malo me pasó.
De hecho, pasó lo contrario.
Ocurrió por casualidad y hace poco,
por primera vez en mucho tiempo,
fui acariciado con deseo por otro ser humano.
Quien, antes de que llegaras
con tu escopeta recortada y tu chaleco antibalas
había decidido desvestirse sin que yo se lo pidiera
o se lo rogara.
Fue un día emocionante y hasta un bizarro recordatorio
de las posibilidades post divorcio.
Y nada habría pasado si fueras una persona normal.
Así que gracias.
- ¿De nada? - Muy pronto.
Si no necesitas nada más, por favor, vete,
para que pueda regresar a Santa Fe en mi cabeza.
Que no llame después de las 22:00.
- ¿Qué? - Que no llame
después de las 22:00.
Ah, Jim, algo más.
¿Que no llame después de las 22:00?
Julia quiso emparejarte porque necesito dormir.
Pensamos que si tenías novia,
era menos probable que llamaras a media noche
porque estarías ocupado siendo acariciado con deseo.
Iba a decir que no llamaras después de las 22:00.
- Pero pasaron cosas. - ¿Cosas?
- Pensamientos. - ¿Tus pensamientos?
Pensamientos que llevaron a decisiones.
Malas decisiones.
¿Esa es la regla? ¿Solo no llamar después de las 22:00?
- Si no te importa. - Claro.
- A menos que sea urgente. - Bien.
- Si tienes que llamar, llama. - Gracias.
Llama cuando quieras.
Genial.
- Te quiero. - Y yo a ti.
- Te aprecio mucho. - Y yo a ti.
- ¿Julia? - Sí.
Deja el jarrón, por favor.
- Cierto. - Gracias.
Ah. Hola a todos.
No sabía que estaban aquí.
Sophie J. se presentó en la pijamada.
Olía a marihuana, así que me fui.
Eh...
Me voy a bañar. No me abracen.
¿Viste? El punto positivo.
Si no hubiera venido,
tu hija te habría visto abordar el tren turquesa.
- Es el destino. - No, no lo es.
Lo intenté.