Qu... Vaya. Vaya
Jizzlord, pregúntale a Carrie qué son estos pequeños puntos rojos.
Carrie, Jen quiere saber...
Dile a Jennifer que esos puntos rojos son calcomanías,
y denotan todo lo que es de mi propiedad,
y que si lo compré, ella no puede usarlo.
Jen, Carrie dice...
Dile a Carrie que he comprado un montón de cosas para este piso.
Como...
Así.
Carrie, Jen...
Bueno, dile a Jennifer que no puede desayunar cebolla roja.
Jen, Carrie dice que no puedes desayunar cebolla roja.
¿Oh sí?
Solo estoy comprobando tres veces que la consulta sigue siendo gratuita.
¿Cómo, cero libras gratis?
Sí... No, sé que llamé antes. YO...
No, no sé qué podría haber cambiado desde entonces, Denise.
No es necesario que seas sarcástico.
¿Vas a ir a esa clínica hoy?
Sí. Primer paso para obtener un poder. Gran día. Muy bien, llaves...
¿Podrías darles esto?
- ¿Qué es? - Sangre.
Pensé que podrían hacer esa prueba de "dina".
Hay mucho de eso.
Si gracias.
Me tomó años. Uh, seguí quedándome dormido.
¿Qué... te refieres a pruebas de ADN?
Probablemente, sí.
¿Es eso en lo que te dicen quiénes son tu mamá y tu papá?
Por lo general, solo envía su saliva por correo.
Bueno. Sí.
- Uh, ¿p-podrías ayudarme con eso? - Hoy no.
No puedes confiar en mí para ayudarte todo el tiempo.
¡Oh, mierda santa! Oye, es realmente... Oh, santa mierda. Yo, es...
¡Nerd!
Ahí voy.
Esto no es saludable. Tienes que seguir adelante.
Creo que te sientes culpable, ¿verdad?
- Mm-hmm. - Así que haz las paces.
Pide disculpas a las personas a las que has defraudado.
¿Por favor? Hacerlo por mí.
Echo de menos a mi novio.
¿En serio?
Sí. Es bastante divertido.
- ¿Y caliente? - Oh sí.
Tiene cabello brillante, lustroso, ojos oscuros, madurez emocional ondulante.
Bueno. Lo hare por ti.
¿Has llevado la freidora a la cama?
Entonces no necesito ir a la cocina para hacer hash browns.
Estoy luchando.
Oye.
Oh gracias.
Tienes una espalda muy suave.
Gracias.
Por cierto, mi nombre es Hannah.
- Oh, el mío, eh... - ¿Gema?
Puedo sentirte rastreando.
Eh, Jen. Pero lo suficientemente cerca.
¿Acabas de dibujar un pene?
¿Has estado aquí antes?
Mm-hmm.
Sí, este es mi registro mensual.
Todavía no hay poderes todavía.
Muy incómodo.
- Espera, ¿tienes 25? - Sí.
Yo también.
No he conocido a nadie que haya esperado
tanto tiempo. - Hasta la vista.
Eres como yo.
Oh Dios. Has terminado.
Aquí está el resto.
Formulario de historial médico, cuestionario del paciente.
También es necesario escribir un breve ensayo personal.
Mi mano resbaló.
Esto me va a llevar horas.
Conozco una habitación mucho mejor para hacerlo.
"¿Sientes que tu cuidador principal te abrazó de manera satisfactoria?"
¿Qué tipo de preguntas son estas?
Oh sí. Se meten todos en su negocio.
Quieren hablar sobre tu trauma y tus sentimientos.
Bruto.
¿No hay, como, alguna cirugía experimental que puedan hacer?
No, pregunté.
- ¿Por qué decidiste ir? - ¿Honestamente?
Es esa mirada de lástima que te dan cuando les dices.
Sí, me miran como si fuera un erizo enfermo.
Simplemente no puedo soportarlo.
¿Sabes qué es lo peor? "Pasará cuando menos te lo esperes".
Oh Dios. Odio eso.
- Como, lo que menos me lo esperaba en este momento. - Mm-hmm.
¿Cualquier cosa? No.
¿Quieres una bebida adecuada?
No, no debería. No, necesito devolver todo esto.
Bueno.
Quiero decir, la mitad está bien.
- Es sólo la mitad. - Sólo una pequeña mitad bebé.
- Es la mitad. - Sólo la mitad.
¿Por qué están peleando Jen y tú?
Porque tuvimos una discusión.
- ¿Por qué? - Porque Jen es una persona terrible.
- ¿Por qué? - Porque es egoísta.
- ¿Por qué? - No sé. No soy terapeuta.
- ¿Por qué? - Me involucro demasiado emocionalmente,
y-y no hice los niveles A correctos.
Jen me gritó esta mañana y no me ayudó con mi sangre.
No necesitamos a Jen.
Creo que lo hago. Ella compra mi comida.
Nuestra colección de rompecabezas eróticos.
Jen y yo encontramos estos hace unos años,
y hemos estado trabajando nuestro camino a través de ellos.
- Hicimos toda una noche de eso. - Máscaras faciales. Margaritas.
Tengo un sistema muy preciso para hacer rompecabezas,
pero Jen simplemente se sumergiría y sería un caos.
Nos llevaría toda la noche.
Sería una pena que no pudiéramos terminarlos juntos.
Vaya.
¿Vas a algún lugar?
Oh, no.
Bueno, sí, Florida.
He tenido un poco de miedo del exterior desde el...
Desde la paliza.
Entonces, um, pensé que simplemente daría el paso, literalmente.
Voy a ir a nadar con los delfines. Escuché que es muy terapéutico.
Y son peces, así que puedo convocarlos.
Los delfines son mamíferos, amigo.
Quería, eh, decir lo siento.
Esto significa mucho.
Bueno…
¿Son para el resto de los chicos?
Sí. Disfruta Florida.
¿Puedo... puedo ir a verlos contigo?
Realmente no quiero ir más.
Esto es más un esfuerzo en solitario.
No es el tipo de gira de despedida de un muchacho.
Si fuera una especie de gira de despedida de muchachos, podríamos hacer camisetas.
Pero es como... como, todos piensan que son mejores que tú.
Pero es solo al azar. Como, todo es al azar.
¡Y bum! Puedes volar.
¡Auge! Puedes curar a la gente.
¡Auge! Puedes hablar jodidamente con el pan.
Pero tú... No hiciste nada para ganar eso.
No mereces saber lo que siente el pan.
Exactamente. Gusta'
Siento que todas las probabilidades están en nuestra contra.
¿Sabes a lo que me refiero?
- Otra vez. Haz el primero. - Me gusta ese.
- Vamos. - Sí.
Espera espera espera. Ésta es la mejor.
- Sí. - Sí, hazlo.
Sí, este. Sólo mantenlo.
Vete a la mierda.
¿Derecho? Yo puedo hacer eso. Se llama peluca.
Me aterra pensar cómo es su vello púbico.
¿Alguna vez has sentido que todo el mundo está en este gran club secreto
y tú eres el único que no ha sido invitado? - Totalmente.
Deberíamos comenzar un club, solo tú y yo.
Sí, y luego serán ellos los que queden fuera.
Sí.
Eres tan bonita, por cierto.
Eres tan bonita.
Y pienso... pienso...
No, definitivamente no es demasiado pronto para decir esto.
Creo que eres la princesa Diana de nuestra generación.
En serio.
He estado esperando toda mi vida a que alguien me dijera eso.
- ¿Vaya? - Alguien ha bebido demasiado.
Te reto a que le cortes la cola de caballo.
- No puedo hacer eso. - Sí tu puedes.
Ella puede arreglarlo en un segundo.
Es algo sobre el coche para mí.
¿En serio? Me encantaría verlo. Um, quiero decir, ¿qué coche conduces?
¿Que demonios?
Oh, lo siento. Lo siento lo siento.
¿Un single de queso a medianoche?
- ¡Jesús! - Vamos. No te has divorciado recientemente.
Lo siento lo siento.
Sólo soy yo. Pensé en sorprenderte.
No me lo saltes encima como una especie de caja de sorpresas del dolor. Maldito infierno.
Pensé que querrías hablar sobre cómo fue tu consulta.
no lo terminé
Jen. ¿Por qué no?
Hannah y yo fuimos al pub. Perdimos la noción del tiempo.
Además, volveré, así que...
¿Quién es Hannah?
Hannah es mi nueva amiga.
En realidad, ella es mi mejor amiga, y es genial,
y no actúa como si fuera mi madre.
Bueno, yo también tengo un nuevo mejor amigo.
Carrie, a la gente de Lush se le paga por hablarte así.
- Hemos pasado por esto. - Señorita.
Él es mi gato... Hombre. Él es mi hombre.
No no. No, él no es mi hombre, pero sabes lo que quiero decir.
Soy. No podría importarme menos lo que ustedes dos hagan.
Vamos a hacer un rompecabezas erótico mañana por la noche.
- ¿Estás haciendo un EJ? - Cerdo entero.
- No puedes. Son míos. Los compré. - No, no lo hiciste.
Si, lo hice. Lo recuerdo porque me llamaron del banco para preguntarme
si estaba seguro de que quería gastarme 200 libras en rompecabezas eróticos, y dije que sí.
Y luego bajaron mi límite de sobregiro.
- Bueno, siempre los hemos compartido. - Ya no.
Muy bien, bueno, ahora que hemos arreglado eso,
creo que estoy listo para hablar con mi papá.
Creo que mi corazón casi ha dejado de palpitar.
No.
¿Qué quieres decir con "no"? Acabas de ofrecer.
lo rescindo.
No puedes rescindir a mi padre muerto.
Si no me necesitas, supongo que tampoco necesitas mi poder.
No sé si puedo hacer esto. ¿Crees que se enfadará?
No, Ade es encantadora. Él entenderá.
Veintiséis horas.
Estuve atrapado en esa pared durante 26 horas.
Alguien pensó que yo era un Banksy.
Enviaron un equipo de noticias locales.
- Alguien hizo un NFT de eso. - Ay.
Lo siento lo siento.
Un corredor de seguros en los Países Bajos posee los derechos de autor de mi trasero.
¿Sabes cómo se siente eso?
Usa tus palabras.
"En primer lugar, me gustaría extender mis más sinceras disculpas
por los desafortunados eventos que ocurrieron la noche del 12".
Solo quería hacer algo grande, ¿sabes?
Siéntete un poco inútil la mayor parte del tiempo.
Como si nadie realmente me necesita.
No soy un líder.
No un héroe.
Soy un fracaso.
Te mando tus Toblerones por correo por si luego los quieres.
Kash.
Acabas de hacer exactamente lo que hace un líder. Asumiste la responsabilidad.
Eso no es fácil de hacer.
Sí. No creo que seas incompetente, necesariamente.
Solo piensa que tuvimos mala suerte.
Sí. Apuesto a que si tuviéramos una oportunidad más, dejaríamos boquiabiertos a todos.
¿Cómo es esa presión?
¿Qué, volver a estar juntos?
Volvería más viejo y más sabio.
Resurgiendo de las cenizas como un fénix.
No estoy deprimido.
Estoy en medio de un arco de redención.
Sí, todo tiene sentido ahora.
Esto no es un muchacho
Esto es un montaje.
¡Estamos en medio de una asamblea!
Chicos, chicos, chicos, chicos, por favor.
Yo sigo trabajando.
Oye, sé que estás molesto por el rompecabezas erótico,
así que te hice uno nuevo.
Pero esto es solo un dibujo de un perro con sombrero.
Sí, no sé qué significa "erótico" o qué es un rompecabezas.
Oye, siento llegar tarde.
Sí, el pub aún no está abierto.
- Mierda. - ¿Por qué quería reunirse aquí?
Dejé todos mis formularios de la clínica detrás de mí anoche.
Y quiero devolver esto por si alguien lo estaba buscando.
Tal vez podrían volver a pegarlo.
En realidad estaba pensando en lo que dijiste anoche.
Está tan jodido, ¿no?
- Oh sí. ¡Sociedad! - Sí.
Así que renuncié. No voy a volver a la clínica.
- ¿Siempre? - Siempre.
¿Te divertiste anoche?
Sí.
¿Necesitabas un poder para hacer eso?
No.
Correcto, así que divirtámonos.
Sí. A la mierda
¿Por qué estoy haciendo la tarea el fin de semana? Puede esperar.
Derecho. El mundo nos debe, Jen.
Podemos hacer lo que queramos.
Oh, me siento tan libre.
Tal vez debería quitarme el sostén.
Odio esto tanto.
Va a ser un poco idiota al respecto.
¿Tal vez deberíamos hacer Randall primero?
Es un pequeño sacrificio que hacer.
Piensa en el grupo.
En primer lugar, me gustaría disculparme por mi...
¿Por qué estás en tu traje?
Sin razón.
Acepto tu disculpa. Adiós.
Oh, ¿qué están haciendo ustedes maricas aquí?
¿Estas disfrutando? Enfermo.
¿Unirse a qué?
Pequeña zorra.
Bueno, no puedes enfadarte conmigo por seguir adelante.
Éramos una banda de hermanos.
Oh, erais una banda de perdedores. Nunca iba a funcionar.
En todo caso, deberías estar agradecido con Kash
por sacarte de tu miseria.
No. No hables así de ellos.
¿O que? ¿Que van a hacer?
¿Tirarme un abadejo?
¿Quedar atrapado en una pared conmigo?
Vamos. Ahora mismo. Tu y yo.
Bueno.
No, en serio, vamos. Pégame.
Ay, no, no, no.
No, realmente inténtalo esta vez.
- Ves el patrón aquí, ¿verdad? - Esperar. ¿Qué estoy haciendo?
No, Kash, tú no...
- Oh, Dios. Kash, tú... - ¡Yo, yo!
Confía en mí. Se lo habrá merecido.
¿Qué estáis haciendo aquí, maricones?
Randall, ven con nosotros.
Los chicos están de vuelta en la ciudad.
- Ay dios mío. - ¡Ay!
Demasiado fácil.
Diez puntos si recibes un tiro en la cabeza.
Oye, ¿por qué hiciste eso?
Si amigo.
- ¡Oye! ¡Pequeña mierda! - Eso era bueno.
Sí, estaba pensando, tal vez deberíamos tratar de encontrar más personas que sean como nosotros.
¿Qué, como, hacer que el club sea un poco más grande?
Sí. Lo sé, podríamos tener una charla grupal.
Tener un lugar donde todos pasemos el rato.
Sí. Nuestra propia isla.
Sí, o tal vez, como un bar.
Excepto que no dejamos entrar a nadie con poderes, sí.
Sí, y podemos tener, como, un apretón de manos secreto y una contraseña.
¡Vaya! Y podríamos hacernos tatuajes a juego.
Ay dios mío. ¿Deberíamos hacer eso ahora?
Jen?
¿Qué haces en un techo?
Eh, nada, nada.
Solo estando loco.
¡Ay! ¿Qué va a hacer ahora? Ella es tan espontánea. ¡Ay!
Derecho.
¿Adónde vas?
Afuera. Noche de bossa nova en Moth Bar.
Vaya.
¿Puedo unirme?
Eres tan graciosa, Jen. Me encanta.
- ¿Qué fue eso? - Oh sí.
Um, puede que no lo parezca, pero en realidad es mejor de lo que suele ser.
Mira, no estás rechazando a la gente con poderes si estás babeando por los chicos voladores.
no estoy babeando
Y odio los poderes tanto como tú.
- ¿En serio? - Sí.
- Lo probaré. - ¿Cómo?
¿Tienes alergia al látex?
¡Esta es una mala idea!
¡Acabamos de llegar! ¡Solo dale un minuto!
¿Qué?
¡No puedo oírte!
Oh, simplemente se detuvo.
Bueno, eso es conveniente.
Voy a joderlo.
♪ Rodeado de sobre recompensado Y fácilmente elogiado
Hazlo. ¡Hazlo!
¡Ay dios mío!
¡Vete a la mierda, Denise!
Vaya, vaya, vaya. ¿Qué estás haciendo?
Estoy meando en el escritorio.
- ¿Por qué? - No sé.
Me encanta esto.
¿Ves algún pañuelo por algún lado?
Jen?
¿hanna?
Ah, Jen.
¿Que esta pasando?
No sé.
¡Hana! ¿Qué carajo?
Creo que puedo teletransportarme.
¡Esto es jodidamente genial!
Mmm. Derecho. Realmente genial.
Supongo que ese es el fin de nuestro club.
El hecho de que ahora tenga poderes no significa que nada vaya a cambiar.
Oye, no voy a ir a ningún lado.
Oye.
Oh, mierda.
¿Qué crees que estás haciendo aquí? ¿Oye?
¡Vuelve aquí, tú!
Adivina quién es un hombre libre de culpa.
¡Estoy tan orgulloso de ti!
Ahora puedes pasar a otras cosas. Mejores cosas. cosas de adultos
Podríamos ir a un mini-descanso en pareja. Oh, eso sería divertido, ¿no?
No voy a tener tiempo para hacer algo así.
El grupo de vigilantes se reinició oficialmente.
- ¿Qué? - Sí.
Estamos optimizados, tenemos hambre, estamos entusiasmados.
Gracias por empujarme. Nada de esto hubiera pasado si no fuera por ti.
¡Hazlo!
- ¡Oh mis dias! - Oh sí.
- ¿Qué carajo? - Puedo hacer uno mejor.
- Voy a hacer uno mejor. - Hazlo.
Bien vale.
¡Ay dios mío!
Alguien obtuvo su poder ayer.
¿Qué era? ¿Un par de días atrás?
Te hice una taza de té.
Lo vi en la televisión. Hace que todo sea mejor por alguna razón.
Carrie realmente quiere terminar esos rompecabezas contigo.
Ella parece bastante triste.
Es demasiado tarde. Ella me odia.
¿Así que vas a evitarla y no volver a hablar con ella? Bueno.
¿No que? No. No voy a hacer eso.
¿Así que van a ser amigos otra vez?
Probablemente, pero es... No es tan simple.
¿Quieres ser su amigo?
Sí.
Ella quiere ser tu amiga?
Eso espero.
Debo tener la palabra "simple" mal.
Eso sabe raro.
Oh sí. Um...
El té realmente no parecía suficiente, así que le puse muchos analgésicos.
Todo bien. Solo voy a poner eso ahí.
¿Te parece un pezón de hombre o de mujer?
Mmm.
del hombre Tiene un pelo.
Sin garantía.
del hombre Confía en mí.
¿Axila o nalgas hendidas?
Oh, eso es difícil. Quiero decir axila.
Aunque eso se ve muy "hendido".
Este, por allá.
¿Cómo se supone que voy a saber qué tipo de sangre soy?
AB positivo.
¿Y eres O negativo?
Ni siquiera cerca.
Pero agradezco el esfuerzo.
Gracias.
Va a ser una calle de doble sentido a partir de ahora.
Cargadme con vuestros problemas.
- ¿Mi problema? - Mm-hmm.
Vaya.
Oh, esto es raro hacerlo de esta manera, ¿no?
Mmm.
Realmente no puedo pensar en nada.
Mmm.
Excepto tal vez una pequeña cosa.
Kash está de regreso con su antiguo grupo de vigilantes,
y lo odio, y creo que arruinará nuestra relación.
Pero aparte de eso, bien.
¿Soy solo yo, o huele un poco a orina aquí?
No huelo nada.