Anteriormente en Derecho de Familia...
Eres mi club de libros.
Maggie es la que está embarazada y sola.
Ella nos necesita más que tú.
- Cordelia. - Harrison.
Sale con tu madre.
Mi padre y yo vamos a tomarnos un año libre.
y mochila alrededor del mundo.
- ¿Puedes firmar esto? - ¿Qué es esto?
"Cuarenta menos de 40."
Esto es para los más prometedores de la ciudad.
Papá nunca me va a ver como Un socio de verdad, ¿es eso?
- Sr. Svensson... Su Señoría.
Cuarenta menos de 40.
¡Sí, sí! ¡Chúpate esa, papá!
¿Desde cuándo tienes un teléfono?
Papá me prestó la suya.
Y creo que todavía recibo sus mensajes.
¿Quién es "Felicity"?
Dime otra vez que no lo estabas. Te acostarás con ella, Frank.
No puedo hacer eso.
¿Por qué crees que ¿Está de acuerdo en reunirse con esta mujer?
Porque todo fue fácil con Felicity,
Y todo con ella es difícil.
No quiero ser cualquiera es "duro", Frank.
Se acabó.
Vamos a repasarlo una vez más.
Tu madre y yo tenemos algo.
Tenemos que hablar con usted.
En primer lugar, nos encanta Los dos mucho.
Entonces, vas a decir cómo Siempre seremos sus padres.
- Y siempre estaremos ahí para ellos. - Mm-hmm.
Después de que hayamos dado la noticia, Le preguntaremos si tienen alguna pregunta.
Lucy dice lo más importante es que somos un frente unido.
Obviamente.
Oh, no sé si hoy Es el mejor día para esto.
Sofía es... mala ahora mismo.
La falta no es tanto para ella. estado de ánimo, ya que es su defecto.
No podemos posponer esto para siempre.
Vamos.
Es hora del espectáculo.
Tu madre y yo tenemos algo. Tenemos que hablar con usted.
¿Te vas a divorciar?
Sí.
Los queremos a los dos... tanto...
y siempre lo haremos, Siempre estar ahí para ti.
Obviamente, esto no es tu culpa.
A pesar de que es un cambio,
sus vidas serán en gran parte las mismas...
Las mismas escuelas, los mismos amigos, los mismos hogares.
¿Por qué no pueden hablar de ello?
como tú nos dices a mí y a Sofía que hacer cuando estamos peleando?
Las cosas no siempre son así. Sin rodeos, chico.
Creo
Seremos una mejor familia...
... aparte.
Y respeto la decisión de tu madre.
¿Tienes alguna pregunta?
¿Podemos dejar de hablar ahora?
¿"Respeto la decisión de tu madre"?
¿Qué demonios fue eso?
Me tiraste debajo del autobús, otra vez.
- ¡No sabía qué decir! - ¡Por eso escribimos un guión!
¿Y por qué dijiste "mismas casas"?
¿Estás sugiriendo que vivo? ¿Con mi madre para siempre?
Esta es nuestra casa... comprada en gran parte con mi dinero.
Abby, no estás en El asiento del conductor aquí.
¿Qué significa eso?
Solo significa, técnicamente, Todavía tengo la custodia exclusiva.
No puedo creer que sigas así. señorear esto sobre mi cabeza.
No lo estoy.
De acuerdo.
Tenemos que conseguir todo esto por escrito, Sólo para que todo esté claro como el cristal.
De acuerdo.
Nos prepararé una separación. acuerdo, ¿de acuerdo?
De acuerdo.
Yo también la extraño, Cecil.
Harry quiere una palabra. con usted en su oficina.
Hola.
- ¿Cómo te fue? - Espantoso.
Los niños apenas dijeron nada, y luego Frank se volvió pícaro
y básicamente les dijo El divorcio fue idea mía.
Qué idiota.
Voy a hacer un borrador. Acuerdo de separación hoy.
¿Tú mismo?
Frank es abogado de familia.
y hago una bonita buena impresión de uno.
No debería ser tan complicado.
Abogado que se representa a sí misma tiene un tonto para un cliente.
Es un poco temprano para los proverbios.
Abigail...
¿Podrías... darme el honor?
de representarte en tu divorcio?
Gracias por la oferta, Pero Sofía y Nico,
Por alguna razón inexplicable, te adoran.
No quiero tener que explicarles.
¿Por qué se va su abuelo? después de su padre en la corte.
Bueno, si te niegas a lo mejor,
al menos deberías Contrata al segundo mejor.
Cordelia Bernstein.
- No necesito un abogado. - No se lo dirás, ¿verdad?
Quería decírselo.
- ¿Decirle qué? - Tengo "Cuarenta menos de 40".
Sí, eso fue totalmente siguiente en el orden del día.
Prestigioso galardón y bueno para la firma.
- Bien hecho, Danny. - Gracias, papá.
El temporal me pidió que te lo dijera. que tu cliente está en la sala de juntas.
Mi marido contrató a un abogado de divorcios.
¿Y necesitas representación?
No, no quiero el divorcio, por favor.
Desafortunadamente, si su marido quiere acabar con el matrimonio,
Realmente no hay nada. Puedes hacerlo.
Si me divorcio, me deportarán.
Sólo hemos estado casados dos Meses, no es suficiente.
Uh, Karolinka, ¿dónde lo hizo ¿Usted y su marido se conocen?
En línea.
Um... "Novias Internacionales".
¿Pedido por correo?
Me pidió un catálogo.
- Sincronizado y corregido por ChrisKe - -- para www.addic7ed.com --
Jim y yo intercambiamos miles. de mensajes en este sitio.
- ¿Por cuánto tiempo? - Un año.
Cuando se propuso en Mensajero, estaba tan feliz.
Así que nunca lo conociste. en persona hasta que...
Llegué al aeropuerto.
¿Por qué te apuntaste a un ¿La agencia matrimonial internacional?
Soy considerada una solterona en casa.
¿Tú?
Estaba tan emocionada de empezar una nueva la vida con mi hombre canadiense moderno.
- Pero... - Pero cuando llegué aquí,
Descubrí que lo hace. No quiero una esposa moderna.
Quiere un sirviente.
Traté de ser paciente,
Pero cada vez que me enfrento a él,
amenaza con deportarme,
Y ahora quiere un divorcio, así que...
Después de dos años de matrimonio, serías elegible
para la ciudadanía canadiense independiente.
No puedes ser deportado.
Dos meses de matrimonio bajo tu cinturón,
más la separación obligatoria de un año,
también el ritmo del caracol del sistema judicial,
con un par de atracos por nosotros, si es necesario,
te llevará a dos años, no hay problema.
Excepto la de Karolinka. El marido quiere una anulación.
¿Cuál es la diferencia?
Significa el matrimonio. se cancelaría.
No es necesario un proceso de divorcio,
ningún año de separación.
¿Puede hacer eso?
Sólo si su abogado puede demostrar el fraude de inmigración.
Si Jim puede probar que te casaste con él
a los efectos de la adquisición Ciudadanía canadiense...
¡Por supuesto, me casé por la ciudadanía!
¡Pero también me casé por amor!
Con toda probabilidad, el abogado de Jim.
le está aconsejando que busque una anulación
en lugar de un divorcio
para que pueda evitar ser Es financieramente responsable por ti.
No me importa el dinero.
Sólo quiero quedarme en Canadá.
Muy bien, vamos a tratar de conseguir Jim y Su abogado está aquí esta tarde.
Negociaremos un trato.
que le permite permanecer en Canadá
a cambio de una renuncia al apoyo.
Él la ordena en línea,
y ahora quiere volver Ella como una camiseta de Amazon.
No quiero ver a nuestro cliente. Deportados, pero afrontémoslo,
Lo está usando para quedarse en el campo.
Él también la está usando.
Karolinka es preciosa.
¿Viste la foto de su boda? Jim es, como, un tres, como mucho.
- ¿Y qué? - Así que, un "tres" no puede aterrizar un "diez"
sin traer nada a la mesa.
Hablado con
el cinismo de alguien con un matrimonio al borde.
Sé amable.
¿Cómo es diferente? de todas las mujeres jóvenes y calientes
que entran en la empresa ¿Con tipos aburridos y ricos?
- Son activos de trueque. - No importa el hecho.
que probablemente no lo haga. Conocer a un solo alma aquí.
Probablemente no tiene dinero propio,
Sin recursos, si las cosas se vuelven agrias.
- ¡Tiene todas las cartas! - Está bien, está bien.
- Puntos tomados. - Oh, Dios mío.
- ¿Te han hecho fotos en la cabeza? - No.
Ooh!
Es una foto profesional.
por su "Estelar" Perfil de citas de solteros...
Uno de esos "cerebros forrados",
chaqueta-slung-over-the-hombro números.
- ¡Devuélveme mi teléfono! - "Daniel S...
"Socio del bufete.
"Competidor de Iron Man".
"Cuarenta menos de 40". No perdí el tiempo.
- conseguir eso en la vieja biografía, ¿verdad? - ¡Dame mi teléfono!
Abigail. hermano su teléfono de vuelta.
¿Cómo puedes juzgar a Karolinka? por el uso de un servicio matrimonial
cuando estás de compras para las fechas en una aplicación?
¡Porque no pago para conocer mujeres!
Matrimonios por correo son prostitución dorada.
Estás esperando encontrar amor con una lista de verificación.
Predicar. Danielle vino exactamente como se anuncia
- y eso aún se derrumbó. - No quiero oírlo.
Todas tus relaciones, excepto Jerri's,
se han estrellado y quemado, no Importa cómo conociste a tus socios.
El temporal me pidió que te lo dijera. Acaba de llegar la cita de Harry a las 2:00.
- ¿Por qué no lo hizo ella misma? - Dijo que era tímida.
Disculpe.
Mi cliente requiere una cláusula prenupcial
que Teza permanezca en su peso objetivo
por la duración del matrimonio.
¿Una cláusula flaca?
Un compromiso de seguir la Directrices sobre el índice de masa corporal.
Es ridículo.
Ash y Teza son moguls de las redes sociales.
Estos dos entienden
su canal de estilo de vida es un negocio.
El vídeo es un medio visual.
- Lo concederemos. - ¿Lo haremos?
Con la condición de que su cliente se deshaga del bigote.
- ¡Es para Movember! - ¡Es junio!
Mi cliente está levantando conciencia sobre el cáncer de próstata.
Men's Expert es uno de nuestros patrocinadores.
Te hace parecer
el tipo de hombre que ellos advierten a los niños sobre eso.
- Eso es subjetivo. - Mi cliente sufre una erupción en el bigote.
El vídeo es visual,
Como dijiste.
Bien, pero necesitaremos a Teza.
abstenerse de usar colores en la cámara
que no son complacientes al tono de piel de mi cliente.
¿Quieres controlar mi paleta de colores?
La última vez que te pusiste amarillo, nuestro seguidores inundaron la sección de comentarios
¡Pregunto si estoy ictericiada!
Nuestro cliente está dispuesto renunciar a su derecho a la manutención conyugal
Si Jim retira su petición de anulación.
Mi cliente desea para terminar el matrimonio.
Y puede, mediante la presentación de un divorcio no impugnado.
Jim y Karolinka pueden iniciar su separación legal
con efecto inmediato.
A todos los efectos y Propósitos, se divorciarán.
Los papeles se pondrán al día. con ellos en menos de dos años.
Jim ahorra dinero. Karolinka no será deportada.
- Todo el mundo gana. - ¿Tenemos un trato?
- No hay trato. - Me estafaste.
- ¿Cómo te he estafado? - Dijiste que estabas enamorado de mí.
Estaba enamorado...
con el hombre en la computadora.
No eres el hombre que dijiste que eras.
¡Dijiste que eras tradicional! Apenas cocinas o limpias.
No soy tu criada.
Pasas todo el día comiendo corazones de canela,
- viendo telenovelas. - ¡Estoy aprendiendo inglés!
En el cuarto de invitados toda la noche,
por teléfono con tu hermano.
- Extraño a mi familia, ¿de acuerdo? - Muy bien, todo el mundo.
Dijo que tenía un hogar. - Es una casa rodante.
Soy un rehén allí. No me dará una llave.
¿Por qué te daría una llave? ¿Cuando no tienes a dónde ir?
Dijo que iba a tomar Yo salgo a cenar de lujo.
- Te llevé a Swiss Chalet. - ¡Una vez!
Las cenas elegantes son para las esposas.
Se supone que las esposas ¡Cumplir con los deberes matrimoniales!
Las esposas realizan "funciones matrimoniales" cuando están de humor, amigo,
y algo me dice ser amenazada de deportación
- no es una excitación. - ¿Se ha consumado el matrimonio?
- Sí. - Unas cuantas veces, cuando llegó por primera vez.
Ahora ella mueca a cada uno cuando me acerco a ella,
como si apestara o algo así.
Su cliente se falsificó a sí misma.
Estafó a mi cliente. para el estatus de residencia.
Fin de la historia.
No nos retiraremos. la petición de anulación.
Karolinka, ¿tienes registros? de su correspondencia con Jim?
Todo se hizo a través de Novias Internacionales.
La cuenta está cerrada ahora.
Voy a preparar una orden para producción de documentos.
¿Así que tus clientes compran novias?
No soy un proxeneta, Srta. Bianchi.
¿Cuál es el modelo de negocio?
Novias internacionales cobrar una tarifa nominal
facilitar los mensajes.
Define "nominal". - Ocho dólares.
¿$8,00 por mensaje?
Así que... si tienes miles y miles de mensajes...
Bien hecho.
Jim y Karolinka texto mucho
sobre los "bebés hermosos" van a hacerlo juntos.
Sí, para muchas mujeres,
para construir una familia con un fuerte El proveedor... es... un cuento de hadas.
Un cuento de hadas, hasta tu marido presenta para una anulación
dos meses después del matrimonio y te enfrentas a la deportación.
Me entristecen las noticias, pero...
- A veces, los matrimonios no funcionan. - Lo sabes muy bien.
que la situación de la inmigración es utilizado por los maridos
como una forma de controlar sus novias por correo...
- No usamos ese término. - Dejándolos vulnerables a los abusos,
que constituye una violación de los derechos humanos.
Yo personalmente hago criminal chequea a todos mis clientes.
Tú atiendes a los incels.
Las mujeres occidentales son tan...
Cavalier sobre tus ideales románticos.
En muchas, muchas culturas, va el matrimonio, luego el amor.
Yo... era una "novia por correo".
No he venido con nada de Mumbai.
Llevo casado 40 años.
Tengo un marido cariñoso,
tres hermosos niños,
y un negocio próspero en Canadá.
¿Su matrimonio es ideal?
Sólo deseo
para que mis clientes encuentren la misma felicidad que yo.
No todos los deseos se hacen realidad, supongo.
¡Luce!
Hola.
¿Quieres ir de paddleboard esta noche?
Me encantaría, pero mi tabla está en casa de Maggie.
Así que, ve a buscarlo.
Sólo estoy tratando de darle un poco de espacio.
Mira, incluso si eres el uno que está en la casa del perro,
Todavía tienes derecho. para acceder a tus cosas.
Ir al apartamento
y coge tus cosas ya.
Aquí tienes, amigo.
Te traje tu crema de plátano favorita.
No tengo hambre.
¿Quieres hablar de ello?
- Sé que esto es difícil. - ¿Por qué lo haces entonces?
Papá aún te dejaba moverte. al sótano si quieres.
- No puedo hacer eso, cariño. - ¿Por qué no?
Hiciste algo malo. y papá hizo algo malo,
Así que, ¿por qué no puede estar a mano?
- Mamá, por favor. - Es más complicado que eso.
¿Cómo?
- Estos son problemas de adultos. - ¿Por qué los adultos siempre dicen eso?
Deja de tratarme como yo. No entiendo las cosas.
- Nico. - Mamá, creo que ni siquiera te importa.
Me preocupo por esta familia.
más que nada en el mundo entero.
¡Ni siquiera lo intentaste!
- ¿Qué te pasó? - Fui a nadar espontáneamente.
Y...
Hecho.
Felicitaciones.
Estoy orgulloso de ti, cariño. por dar el siguiente paso.
- Entonces. ¿Cuándo vas a empezar a salir? - ¿En serio?
Puse "enviar" en mi acuerdo de separación.
Literalmente hace siete segundos.
Es el momento perfecto para limpiar las tuberías.
No puedo entender cómo conseguir mi "Pipas limpias" en este momento.
De todos modos, no sabría cómo hacerlo. Ir a conseguir una cita, si lo intento.
- Es fácil, te lo mostraré. - Jesús, mamá.
¿Cuántas aplicaciones de citas tienes?
Diferentes aplicaciones para diferentes necesidades.
Te ayudaré a crear tu perfil de rebote.
No, en este caso estamos trabajando. ha matado cualquier posibilidad
- de mí siempre buscando amor en línea. - No eres divertido.
- ¿Qué hay de ti? - ¿Qué hay de mí?
Vamos a inscribirte, a echarte un polvo.
No estoy haciendo nada.
que pone en peligro mis posibilidades de recuperar a Maggie.
¿Estás tratando de recuperar a Maggie?
No he visto ninguna indicación de eso.
Supongo que tengo miedo. que, si hago contacto,
activará el proceso de divorcio.
Al menos, si no hago nada, Estamos técnicamente juntos.
Bueno, si Maggie no lo ha hecho se acercó a cualquiera de los dos,
Tal vez ella está pensando lo mismo.
Hmm?
¿Karolinka?
No puedo volver.
Mis padres cuentan conmigo. para enviar dinero y patrocinar a mis hermanas.
¿Estás bien?
He sido tan nauseabundo. y... y, um...
los últimos días mareados.
Por todo el estrés, supongo.
¡Stall!
- ¿Adónde vas? - Una farmacia.
"No puedo esperar a que me envuelvan
en tus grandes y fuertes brazos.
No puedo esperar. que llenes mi agujero... "
"en mi corazón.
Quiero envejecer..."
Mientras que esto seguramente hará un buen forraje
para su novela romántica, Sr. Svensson,
¿Te importaría decirme qué? ¿La relevancia que tiene para el caso?
Estoy llegando a eso.
Mis disculpas, Su Señoría.
Ha habido un nuevo desarrollo.
¡Estoy embarazada!
¿Cómo sé que es mío?
Por supuesto, es tuyo. ¿Quién más podría ser?
Su Señoría, sin duda, Esta es una táctica de estancamiento.
Bueno, sea lo que sea,
Vas a tener que hacer un trato. con esto en otro lugar.
Esto es un tribunal, no el programa de Maury Povich.
Mi cliente no va a pagar la manutención de los hijos.
para el hijo de otra persona.
¿Cómo puede ser el hijo de otra persona?
¡No me dejas ir a ninguna parte!
Vamos a necesitar una prueba de paternidad.
Uh, la única manera de conseguir uno con el bebé está en el útero
es a través de amniocentesis,
que presenta un riesgo de aborto espontáneo.
No quiero correr ese riesgo.
Yo tampoco.
Tengo un pequeño Jimmy en el vientre.
Vamos a posponer la anulación.
Te das cuenta de que esto significa que lo harás. tener plena responsabilidad financiera
a Karolinka, si te divorcias.
Sí, si nos divorciamos.
Así que... ahora, estás embarazada...
¿Te sientes diferente? ¿Sobre mí, o lo que sea?
Seremos una familia para siempre.
Y ahora tengo que aprender cómo cocinar y limpiar.
Seré madre.
_
Viendo como mi cliente creado su canal de YouTube,
Ella obviamente debería retener en caso de divorcio.
Excepto que mi cliente se aseguró. la mayoría de sus patrocinios lucrativos
y construyeron la mayor parte de sus seguidores.
Nuestros submarinos vinieron por tus propinas de vestuario,
pero se quedaron por mi El vestuario funciona mal.
Mal funcionamiento que podría ser mucho menos tentador
Si no encendiera ese trasero de burbuja
- dentro de un centímetro de su vida. - ¿Perdón?
Creo que hemos terminado por hoy.
Vamos a recoger esto mañana, ¿de acuerdo?
Hola.
- ¿Puedo etiquetar a la firma? - No.
Como quieras.
Tenemos 2,3 millones de seguidores con un ingreso medio de 200K.
Pensándolo bien, adelante.
Usa nuestro... hashtag... cosita.
¿Vas a beber eso?
- No hago carbonatación. - ¿Me lo das?
Ya tomé un sorbo.
Dejaron de servirles. y necesito todos los alcoholes burbujeantes
para hacerme pasar por esto. Pretencioso festival de masturbaciones.
En realidad te preocupas por esto. - Es bueno para los negocios.
Eso es lo que dijo mi personal. cuando me nominaron.
Martina.
Daniel.
Solteros estelares, ¿eh?
Es algo privado.
Si es privado, probablemente no deberías.
estar en la aplicación en Una reunión y un saludo.
Touché.
¿Le estás escribiendo una novela?
¿Estás leyendo por encima de mi hombro?
Quiero asegurarme de que... compatible antes de que nos encontremos,
para que no perdamos el tiempo el uno al otro.
Qué eficiente.
Dios no quiera que compartas una comida con alguien.
que no resulta para ser tu futura esposa.
Está bien.
¿Qué sugieres?
"La brevedad es el alma del ingenio."
Solo... pregúntale si quiere reunirse.
Alyse.
Hola, estoy aquí para recoger mis cosas.
Creo que tengo la mayor parte.
Puedo ayudarte a llevar el paddleboard.
- ¿Dónde está Maggie? - Ha salido.
¿Cuándo volverá?
Cuando no estás aquí.
Entonces, ¿ustedes dos son una cosa ahora?
Sabes que no hago etiquetas, Lucy.
Encontré esto, por la causa.
Dios te bendiga.
Oh, gracias por el consejos sobre el mensaje.
Cenaremos en Jardin.
Mm.
¿No es una buena elección? - Un poco atascada para una primera cita.
- ¿Dónde sugieres? - Fodder.
Es nuevo, localmente. Chef tiene zumbido.
De acuerdo.
Gracias por el consejo.
¿Qué es lo que en realidad...?
¿Por qué no estás en tu oficina?
Los pintores están en ella.
Veo que representas Tú mismo está funcionando bien.
- Muévete, Harry. - Mm-hmm.
La temperatura me pidió que lo contara. Tú que Karolinka está aquí.
¿Por qué haces su trabajo?
Dijo que la pones nerviosa.
Jim dice que lo va a hacer. Que me deporten de nuevo.
¿Qué ha cambiado?
Ha estado grabando todo. Mis llamadas de vuelta a casa.
Eso es deplorable.
Incluyendo las de mi hermano.
¿Qué llevas puesto?
Sólo mis bragas.
¿Debería quitármelos?
Sí.
¿Te gusta eso?
Sí.
¿Quieres eso?
Sí.
¿Quieres más?
Sí, sí, Dios, sí.
Estoy empezando a pensar
Tal vez ella no era en realidad hablando con su hermano.
jalea de tu rosquilla.
Mi marido es un cerdo asqueroso.
Me enferma mirarlo.
¡No puedo creer que haya gastado 10.000 dólares en ti!
Objeción. Esta grabación Es de ayer.
No tiene ninguna relevancia sobre si Ella entró en el matrimonio de buena fe.
Ella estaba claramente involucrada con este hombre.
todo el tiempo que ella está atrayendo a mi cliente
con mensajes que probablemente Ni siquiera se escribió a sí misma.
- Todos ustedes son buscadores de oro. - Muy bien. ¡Basta!
Voy a tener que tomar esta nueva desarrollo en consideración.
Reanudaremos mañana a las dos.
¡Hola!
Nico insistió en pasar por aquí. En nuestro camino a casa de la escuela.
Bueno, me alegro.
Estoy aquí para ver al abuelo.
De acuerdo.
Acaba de terminar una llamada. Pero le he dicho que estás aquí.
- Gracias. - Ejem.
Tal vez usted y yo podríamos discutir su...
revisiones de mis revisiones.
- En privado. - Claro.
Nico, ¿por qué no te atrapan? arriba con tu tío Daniel
¿Mientras esperas a que el abuelo esté listo?
- Hola. - Hola, tío Daniel.
- Entonces... ¿buen libro? Es parte de una serie.
Bien.
Harry está listo para ti, Nico.
Gracias.
- Adiós, tío Daniel. - Adiós.
¡Nico!
¿Mi nieto favorito? quiere comprobar cómo
su cartera de inversiones está haciendo?
He estado pensando que deberíamos te meterá en acciones de los medios de comunicación.
¿Has oído hablar de mi mamá y mi papá?
Siéntense.
En su opinión profesional,
¿Cuáles son las posibilidades? ¿Volverán a estar juntos?
¿Estadísticamente hablando?
Es poco probable.
Ojalá nunca lo hubiera hecho. trajo el estúpido celular de papá.
a esa estúpida fiesta de pijamas.
Ni siquiera me gusta ese chico.
Tus padres no se van a divorciar.
- por el incidente del móvil. - Sí, lo son.
No te ofendas, pero...
No eres tan poderoso.
Nada de lo que hiciste, o lo que hiciste en el futuro,
puede cambiar el resultado de esto.
Toda la familia va a estar bien.
Más feliz, incluso.
Esta... es la parte difícil.
- Salud. - Salud...
- ¿Cómo estás? - Qué mal.
No tan pésimo como el de Karolinka. Se va a sentir mañana.
A menos que un milagro, Estamos perdiendo este caso.
Estoy destrozando mis cerebros por un nuevo ángulo,
Pero creo que nos quedamos sin movimientos.
- Hola. ¿Me llevas a casa? - ¿Ahora es "hogar"?
¿Por qué sigues siendo así?
a notificaciones de bazillion ¿De esa aplicación de citas?
¿No tienes una cita mañana por la noche?
No voy a encontrar mi Soulmate en el primer partido.
Salir es un juego de números.
Hola.
¿Recuerdas cuando Jim le dijo a Karolinka,
¿"Todos ustedes son buscadores de oro"?
Es extraño que fuera plural.
¿Ha pedido Jim alguna vez ¿Otras novias por correo?
Eso sería información confidencial.
No tengo tiempo para ir. una orden judicial, Aparna.
Karolinka probablemente lo hará. ser deportado la semana que viene,
divorciado y embarazada.
No sabía que estaba embarazada.
Así que si hay algo que sabes que puede ayudar a su causa,
Ahora sería el momento de revelar.
Estoy...
Voy al baño ahora.
Por favor, no mires esto. ordenador mientras no estoy.
Hay información confidencial aquí.
Jim...
lo que te inspiró a buscar el amor en el extranjero?
Las chicas del extranjero son más propensos a estar vírgenes,
Supongo.
¿"Inexplotado" por qué?
No les han lavado el cerebro.
por todas esas cosas radical-feministas.
Parece que eres un verdadero conocedor de mujeres extranjeras.
¡Objeción!
Se acepta.
Cuántos pedidos por correo ¿Has comprado novias?
Objeción, fraseo preliminar. No ha "comprado" a nadie.
Está en un matrimonio organizado por la agencia.
Reformula la pregunta.
¿Cuántas veces lo has hecho? utilizaste los servicios
de la Agencia Internacional de Novias?
- Dos. - Tres, de hecho, pero está bien.
Las matemáticas no son de todo el mundo.
Jim devolvió un pedido por correo. novia antes de Karolinka
y ya ha puesto un depósito en una nueva novia,
en previsión de la deportación de su esposa.
¿Y qué?
Karolinka no es mi primera esposa.
- ¿Cómo se llamaba tu primera esposa? - Llona.
Llona. ¿Y Llona fue deportada, correcto?
Porque el matrimonio no funcionó.
¿Por qué no funcionó?
- No honró sus votos matrimoniales. - ¿Qué votos matrimoniales?
- Amar, amar y obedecer. - Excepto que "obedecer" fue removido
de la iglesia estandarizada votos matrimoniales en 1981,
mucho antes de cualquiera de los dos Karolinka o Llona nacieron.
No quise decir "obedecer" así.
Sólo que la esposa debería seguir...
Déjame cuidar de ella.
Y si una esposa no lo hace quiere seguir, ella...
- es deportado? - Objeción.
Su Señoría, Jim. ha estado tratando este matrimonio
como una camisa que compras sin probárselo primero,
Sabiendo muy bien que lo harás Probablemente devuélvelo.
Las mujeres no son mercancías que puede ser devuelto al fabricante.
La gente no viene con una política de intercambio.
Él es el que no lo hizo. entrar en esta unión de buena fe.
Te apelamos... No anule este matrimonio.
Aunque el sentimiento fue expresado elocuentemente,
y encuentro las acciones de este hombre tanto repugnante como inmoral...
No son ilegales.
Por lo tanto, debo conceder la anulación solicitada.
Sugiero que su cliente consiga un buen abogado de inmigración.
Gracias.
El abogado de inmigración dice
En realidad sólo hay una manera. para mantenerla en el campo.
Necesitaría una oferta de trabajo.
a través de la Federación de Rusia Programa de trabajadores calificados.
- Requiere habilidades especiales. - No tengo habilidades especiales.
¡No tengo ninguna habilidad!
Al menos podrás ver a tu familia.
Mi familia estará furiosa conmigo.
Mi padre ya lo está. avergonzado de que su hija
es una novia por correo.
¡Dudo que me deje volver a la casa!
¿Qué hay de tu novio?
Mi ex-novio no lo hará. Criar al bebé de otro hombre.
Esto es peor que si nunca me fuera.
- Va a rezar. - No lo creo.
¡Voy a buscar asilo!
Quédate con Karolinka. Me pondré en contacto contigo tan pronto como pueda.
He encontrado otra forma de que puede ayudar a Karolinka a quedarse...
Dale un trabajo.
- Ojalá pudiera, pero es imposible. - ¿No?
Tal vez prefieras que le diga a inmigración.
que usted retuvo información sobre la historia marital de Jim,
que es una violación de su Deber fiduciario a Karolinka.
Ella confiaba en ti para proporcionar información precisa,
Y a sabiendas la engañaste.
Me ofrecí a eso. información para ayudarle.
¡No puedes sostenerlo en mi contra!
No puede trabajar legalmente en Canadá.
Yo me encargaré de esa parte.
Bien.
Puede empezar... el lunes.
No hay pan para la mesa,
pescado horneado con aceite, no mantequilla,
sub el arroz para las verduras adicionales,
salsa en el lado, y fácil en la sal.
Es tan agradable salir en una cita.
con otro comedor disciplinado.
Lo es.
Así que dijiste que eras abogado.
Fleishman y Topher.
- ¿Y tú? - Svensson y Svensson.
Bien.
Y tu perfil dice Eres un ciclista de carretera.
Lo estoy.
- ¿Has hecho la Triple Corona? - Sí.
Desafortunadamente, el chef no puede. Acomode sus peticiones culinarias.
- ¿No puedes o no quieres? - Lo siento, no lo haré.
¿En serio?
Comeremos en un restaurante. dirigida por un chef que lo hará.
¿Hola?
¿Qué?
Bueno, ¿puede esperar? Estoy en una cita.
De acuerdo, ya voy.
Siento hacer esto, pero tengo que irme.
- Mi... amigo está teniendo una emergencia. - Oh, no.
¿Quieres reprogramar?
Tendré que volver a llamarte.
Las cosas en el trabajo están súper ocupadas ahora mismo.
Oye, 40 menos 40.
He oído que tienes un poco. problemas con mi menú.
Tu restaurante favorito ¿En la ciudad es tuyo?
Lo hubieras sabido,
Si me hubieras hecho alguna pregunta en esa cosa de "Cuarenta y menos de 40".
Entonces, ¿a dónde fue tu cita?
- Tuvo algún tipo de emergencia. - Te llamaron de emergencia.
¿Qué es eso?
Muévase a la Te lo explicaré.
¿Qué piensas de esto, Cordelia?
Todos los "cambios de pista"... sáquenlo de aquí.
Me está asaltando los ojos.
Creo que Frank sí. utilización de las negociaciones
para... postergar el fin del matrimonio.
Creo que tú también.
No, no lo estoy.
Hay una palabra para terminar un matrimonio.
Se llama "divorcio",
y no lo estás diciendo.
Éramos una pareja perfecta en el papel.
¿Volvemos a esto?
No lo entiendo.
El papel no explica las feromonas.
Piensa en todo el clásico parejas que nunca se hubieran conocido
si lo dejaron en manos de partidos de citas en línea.
Elizabeth Bennet lo habría hecho. Giró a la izquierda en el Sr. Darcy.
¿Y qué hay de la Belleza y la Bestia?
Crees que Belle se habría deslizado. ¿En un búfalo gigante de agua?
Bueno, eso fue básicamente bestialidad,
Pero aún así... entiendo tu punto.
- ¿Qué hay en esto? - Medallones de ojo de costilla con pana
con una salsa de maiz de champiñones,
servido con patatas cocidas en mantequilla blanca de trufa,
con queso Gruyère.
Así que cada elemento en mi lista de "no comas".
Además de hierbas frescas.
De acuerdo.
Mm!
¡Vaya!
- Esto me va a dar gasolina. - ¿Y qué?
Tenemos que normalizar los pedos.
Así que...
Supongo que la pregunta es...
¿Qué es lo que realmente quieres?
Quiero quitarme a este hámster. rueda de drama con Frank.
Estoy harto de jugar fuera de la La misma mierda una y otra vez.
Bueno, mientras ustedes dos lo sean Dibujar esto por tu cuenta,
estás condenado a repetir el los mismos patrones de relación.
Sí, mientras estemos haciendo eso, Siento que nunca podré seguir adelante.
Si Frank no quiere el divorcio,
Va a arrastrar esto todo el tiempo que pueda.
La lucha es una forma de la intimidad en sí misma.
¿Qué aconsejas?
Bueno, para empezar, cualquier abogado que se representan a sí mismos
- tiene un tonto para un cliente. - Eso es lo que Harry dijo.
Tiene razón.
Entiendo que vosotros dos hace mucho tiempo.
- Estábamos juntos en la escuela de leyes. - Como compañeros o...
A nadie le gustan los chismes, Abigail.
Parece que Nina está teniendo Un buen momento en Tokio.
Sí, también me envió una postal.
¿Cómo estuvo anoche?
Genial.
Algoritmo de Stellar Singles para la victoria.
No, la cita fue un fracaso, pero...
La noche fue genial.
Karolinka.
Tuve la oportunidad de ver Tu canal de YouTube ayer.
¿Acabas de ver ayer?
Entiendo sus especialidades. son la aptitud y la moda,
Pero por lo que puedo ver,
sus seguidores han sido basado en tu relación.
- ¡Hashtag "objetivos de relación"! - Estamos aspirando.
- El cuento de hadas. - Exactamente lo que quiero decir.
Cuentos de hadas, históricamente, tener felices para siempre.
- ¿A dónde vas con esto? - Sus seguidores no quieren ver
Estos dos encantadores humanos se divorcian.
Por esa razón,
Propongo que, si tu matrimonio termina,
También lo hace tu canal compartido.
Es una consideración legítima
que tus carreras en las redes sociales Puede que no sobreviva a un divorcio.
¡Nunca quiero el divorcio!
- Yo tampoco, cariño. - Bueno, entonces, ¡nunca consigamos uno!
Si sabemos que somos Estaremos juntos para siempre...
Bueno, ¿cuál es el punto de un acuerdo prenupcial?
- Hay literalmente cero punto. - Literalmente cero.
- ¿Ussie? - ¡Ussie!
- Supongo que eso significa "asombroso". - Oh, está bien.
¡Hashtag "cuento de hadas"!
Les doy un año, como mucho.
Sin ese pre-nupcial...
Espero verte en la corte.
Nos han marcado.
Soy "Belleza de Bald".
"Silver Fox".
Me gusta.
- Sí. - Salud.
Salud.
Hola, nerds.
Alguien ha estado ansioso. esperando su llegada.
¡Englebert!
¡Te extrañé tanto!
- Gracias, mamá. - De nada, chico.
Quería que lo supieras. que contraté a un abogado.
- ¿En serio? - Cordelia Bernstein.
¿Contrataste al Flamethrower?
¡Mamá, vamos!
En caso de que quisieras uno, también.
Me alegro de que hayas recuperado tu paddle-board.
¿Cómo te fue?
Luce.
¿Qué es eso?
Es de un nuevo amigo.
- Sincronizado y corregido por ChrisKe - -- para www.addic7ed.com --