Lo que precedió:
Hasta que encuentre algo... - Se muda conmigo.
Si ustedes dos rompen, yo no. quieren tener que elegir bandos.
Esta es Sabrina Bass, pronto para ser la ex esposa de Connery Bass.
¿Qué trae una lesbiana? Una furgoneta en movimiento.
Estoy suspendido. - Ya no puedes venir a trabajar.
Esa es una recomendación, no es un requisito.
Papá, tal vez algunos El tiempo libre es bueno para ti.
¿Cómo conseguiste esto? - De Isabelle.
La nueva novia de papá. Ella es agradable este fin de semana.
Harry, sólo ha pasado un mes. Piensa en ello como vacaciones, disfrútalo.
Me gusta ir a trabajar. Un buen traje, personal atento.
Mis hijos desagradecidos me han desterrado.
Tú no eres el rey Lear. Deja de quejarte.
Únete a nosotros en una búsqueda de casa.
No, gracias, prefiero... - ¿Tazas en tu bata?
Date una ducha y vístete. Salimos en media hora.
Ahora afirmo que la orquídea es propiedad y no un hijo del matrimonio.
Hablaremos más tarde.
¿Todo bien, también con los niños? - Sí, bien.
Ayer Nico dijo algo sobre una nueva novia.
Se los presentaron el uno al otro.
¿Cómo se llama? Oh, sí, Isabelle.
Isabelle es mi novia.
Nico y yo la vimos en el mercado de los niños.
¿La conociste por casualidad?
Es profesora de jardín de infantes. Compró artículos de dibujo.
¿Una maestra de jardín de infantes?
- Buen cliché. - ¿Bombero?
¿Cortaron tu sándwich en pedazos? - Basta.
No me encuentro con mi novia con nuestros hijos.
No fue ideal, lo siento.
Pero esperaba poder presentarme. ella a los niños antes.
Por eso te gustaba Aidan.
Quería construir confianza.
Si te conviene. Querías controlar mi vida.
Nos llevaste a la corte y ahora si quieres cambiar una cláusula...
¿Porque estás enamorada de un maestro? Lo siento, no.
No ajustamos nada.
Lo querías de esa manera. ¡Qué pena!
Buenos días. ¿Cómo fue el resto de la mudanza?
¿Devolvió la furgoneta de mudanzas? - Aún no es gracioso.
Vamos, había un Van de verdad en movimiento en la puerta.
Fue un chasquido. ¿Qué se supone que debía hacer entonces?
Son estereotipos. - Debes ser capaz de aceptar una broma.
¿Tú?
Psicólogos.
Genial, estás aquí. Jerri, reúne a todos.
Sé que había preocupaciones. sobre la suspensión de mi padre.
Pero ten la seguridad, mi estable La mano conducirá la nave.
Sr. Svensson... - Espera un minuto.
Si tiene alguna pregunta, Siempre puedes preguntarme.
¿Ya viene la nueva copiadora? - ¿Qué hay de mis vacaciones?
Preguntas sobre la administración de la oficina, Recursos humanos, tecnología de la información, salud y seguridad...
son para Jerry.
Gracias. ¿Sí, Abbie?
¿Es grande tu oficina? ¿Suficiente para tu nuevo ego?
Winston, ¿cuál era tu pregunta?
Hay clientes esperando en la sala de juntas.
- ¿A quién pidieron?
Todavía no tienen abogado. - No digas nada.
Abby, adelante. Tengo que dirigir toda una compañía.
Perdón por la espera. Abigail Bianchi.
Soy Paul, esta es mi esposa. Margo y nuestro hijo Rory.
Ahora tengo matemáticas.
Fuimos a un abogado hoy.
Tengo matemáticas. - Te traeré algo de comer.
Rory está enojada por ser expulsado de la escuela.
Primero el plátano. - Ahora tenemos una naranja.
Finge que ya te comiste la banana. - Queremos demandar a su escuela.
¿Por qué expulsaron a Rory de la escuela? - No, primero el plátano.
Rory se come un plátano y luego una naranja cada mañana.
Tiene autismo. Los cambios son desestabilizadores.
Aquí en lugar de la escuela, el bocadillo equivocado...
Se está volviendo demasiado para él. - Debe ser pesado.
Era manejable, Pero desde la pubertad...
se activa más rápido. Sus arrebatos son...
Es intenso. - También para Maisie.
Nuestra hija de siete años. Su escuela debería llevárselo de vuelta.
¿Hay escuelas especiales? ¿Eso sería apropiado?
Pero son privados. No podemos permitirnos eso.
Rory tiene derecho a educación como cualquier otro niño.
Sin la escuela, tenemos que Cuide de él las 24 horas del día.
Padres agotados no son de utilidad para Rory.
Nadie espera que sea fácil...
pero puede la escuela ¿La junta nos abandona?
Hay cientos de estudiantes.
Si Rory mostrara peligroso comportamiento, tuvieron que enviarlo lejos.
Se volvió loco con esa mandarina.
¿Cómo afecta esto? su derecho a la educación?
La escuela en casa es su mejor opción. - Dice el hombre sin hijos.
Uno de ellos debería dejar su trabajo.
Y sus padres sólo tienen un Descansa cuando Rory esté en la escuela.
Padres de discapacitados Los niños deberían ser maestros...
trabajador social, terapeuta. Totalmente irrealista.
Cuidamos de la madre de Eleanor. durante un año después de su apoplejía.
El agotamiento no es una cosa pequeña.
Muy bien, ve a la escuela.
Están obligados a ceder. en la más mínima acción legal.
Pero vuelve pronto. Tenemos más negocios.
Necesito hablar contigo en privado.
La noticia de Harry está fuera.
Winston recibe constante llamadas de clientes nerviosos.
Tenemos que limitar el daño. - Es sólo un mes.
La suspensión de Harry tiene una pérdida de confianza en la empresa.
Bien, dame. Una lista y te llamaré.
Sabrina Bass está a punto de irse.
Connery Bass es un icono, ella es un buscador de oro sin sentido.
Tal vez no lo sea. Tan mal si se va.
Eso sería muy malo.
Bien, la llamaré primero.
No, no llames. con la excavadora de oro ociosa.
Voy a la escuela de Rory.
Mientras tanto, encuentra a todas las Isabelles...
apellido desconocido, que trabajar en jardines de infancia.
Bien. ¿Para qué cliente es esto?
No puedo decirlo, es un secreto estricto.
No tenemos un código de cliente para eso.
Sofía y Nico dieron mis estrictas instrucciones.
La nueva casa debe tener una piscina.
Mira eso.
Y la privacidad.
Nunca tenemos que hacerlo. usar trajes de baño de nuevo.
Sí, es hermoso.
Estás arruinando mi juerga de compras.
¿Vives a la vuelta de la esquina o algo así?
El cocinero es un amigo. Nos conocemos de 40 a 40.
40 ¿De menos de 40 en todo el mundo? - No, otro.
A mi ex le encantaría.
"No presumas de tu dinero."
La comida es deliciosa.
Un restaurante de segunda clase todavía puede...
pero no un abogado de segunda.
No soy el doble de Harry.
Soy un socio con una reputación impecable.
Busqué en Google y vio a un pug que hablaba.
- Chef Martina.
Esta es Sabrina Bass. Ella es una cliente importante.
Entonces te presento a nuestro nuevo menú de degustación.
Bien, siempre y cuando empecemos con tártaro de carne de vacuno Wagyu.
Desafortunadamente no servimos eso. Tenemos disparos de codornices en caparazón.
Eso fue el año pasado.
¿Rory fue deliberadamente violento? - No, pero disruptivo.
¿A propósito?
Odio que lo tuviera. para llegar tan lejos.
Rory es un encanto, pero Puede enojarse fácilmente.
Tengo otros 27 estudiantes.
¿Qué había en su plan de educación?
Uno a uno, pero el La junta escolar lo rechazó.
Tienen que asegurarse de que que los niños son mantenidos, ¿verdad?
Podemos empezar a señalar con los dedos, Pero no hay dinero.
He estado haciendo esto durante mucho tiempo.
Nunca he visto dinero para eso.
¿Por qué no es noticia?
¿Tiene hijos, Srta. Bianchi? - Sí, dos.
Desde luego que no. tienen una discapacidad de aprendizaje.
Durante nuestra relación, Connery amaba mi creatividad y ambición.
Nos convertimos en dos pilares, bla bla.
Después de que nos casamos, de repente estaba Porrista jefe de Connery Bass.
No me inscribí para eso. - ¿Quién lo haría?
He desperdiciado años en él.
Y ahora se atreve a decir que ¿Mi gasto es inapropiado?
Por lo tanto, te ganas tu parte legítima de la propiedad.
¿Mi parte legítima? ¿Es una broma?
Harry Svensson mataría a mi marido.
Somos abogados, no asesinos.
Heather Mills recibió 48 millones Paul McCartney después de cuatro años.
Duré siete años. - El aperitivo.
Pasta casera trofie en Salsa de trufa con queso Gruyère.
¿Macarrones con queso? ¿Soy digno de la comida de la cantina?
No eres mejor. que mi marido.
¿De verdad vas tras ella? - Ella vale una fortuna para nosotros.
Si te la llevas de nuevo, Cogeré sus extensiones.
¿Cómo te fue?
Ella es horrible, fingió Fodder era un lugar de comida rápida.
¿Estabas en Fodder? - Martina es una famosa chef.
Sabrina Bass es un cliente sucio y rico.
Esfuérzate más.
Tengo una nueva estrategia. para el caso Gardiner.
Voy a demandar al ministerio. - ¿Gobierno?
Rory no es un criminal. Tiene una discapacidad del desarrollo.
Si la escuela tuviera suficiente dinero, No habría sido suspendido.
Violan su responsabilidades.
Tienen un sinfín de recursos. Eso llevaría años.
Demasiado caro para los Gardiner. - Lo estoy haciendo pro bono.
No pro bono ahora. Tengo que pensar en las ganancias.
¿Es el Viernes Freaky? Porque Harry no es adecuado para ti.
Simpatizo con ellos, Pero esto no es caridad.
Nos centramos en pagar a los clientes.
Deja el caso.
¿Intercambio?
¿Chicle para café expreso? No lo creo.
¿Viste a la novia de papá? ¿Por primera vez la semana pasada?
¿Hizo algo más con ella? - Revisamos Dragonspace.
¿Es bonita? - No lo sé, no lo creo.
- ¿Cuántos años tiene?
- ¿Más viejo que yo?
¿Sabes su apellido? ¿O en qué escuela enseña?
¿Por qué haces preguntas raras? - Por curiosidad.
¿Necesitas ayuda con esas gotas? - Buen intento.
Un antiguo colega está de pie entre los obituarios.
¿Qué vas a hacer? - Jugar al tenis, almorzar, mirar las casas.
¿Quieres que vaya contigo?
Harry, no podemos chismear. sobre ti delante de ti.
Tienes tus propios amigos. - Se están muriendo en masa.
Entonces llama a uno vivo.
¿Desechaste a los Gardiner?
Les voy a traer los papeles ahora.
Tengo la información clasificada. Usted lo pidió, Srta. Bianchi.
¿Qué información secreta? - Cuando lo digo, no es un secreto.
Encontré tres Isabelles. que trabajan en jardines de infancia.
Ojalá fuera verdad. La novia de Frank no es abuela.
El ageismo, pero está bien. Esta es la número dos, es hermosa.
Juega para el otro equipo. - ¿Cricket?
La foto de la boda de ella y su esposa.
¿Quién está detrás de la puerta tres?
La tercera Isabelle enseña en un jardín de infantes en Point Grey.
Eso es más o menos correcto. ¿Tiene flequillos?
¿Treinta y tres? - ¿Cuántos años tenía Aidan?
Nada de selfies en sus redes sociales.
Su alimentación está llena de naturaleza, hornear y comillas.
- Parece sobria.
O feo.
Cecil, Winston, a trabajar. Abigail, ¿tienes un minuto?
Estamos tratando de detener la hemorragia y ¿Cecil está acosando a una maestra de jardín de infantes?
Harry sólo se ha ido por un día. No seas tan dramático.
Subestimas. el valor de tu padre.
Quería ver a la nueva novia de Frank.
No sabía que tenía novia. - Yo tampoco.
Hasta que quiso preséntala a los niños.
¿Lo permites? - ¿Después de todo?
La venganza se sirve fría, dijiste.
La felicidad es la mejor venganza, dije.
También está bien.
Castigar a Frank no lo hará. Te llevaremos más lejos.
Puedes seguir a Isabelle.
Ella también publicaría Qué hechizo tan sapo.
Conozco a uno más.
Ridículo es el amargo El último recurso del hombre.
Srta. Bianchi, vamos. ¿Ya has conseguido algo en la escuela?
Desafortunadamente no. - Tengo que ir a la escuela.
Juego a Uno con Scott y Javi.
Lo sé, pero no puedes ir allí ahora.
Tengo que ir a la escuela. - Tienes que quedarte aquí.
Rory, hoy no puedes. Escucha, por favor.
Tengo que ir a la escuela. - Rory, no.
Es suficiente como esto.
Respira, Rory, respira.
Maisie, sube al auto. Cierra las puertas.
Llama al 911, por favor.
Rory, respira.
El martes toco Uno durante el descanso.
Nadie quiere una rutina interrumpida.
Deberías verme por mi café.
Terriblemente gruñón. - ¿Quieres quedarte con nosotros hoy?
Puede que aún lo hayamos hecho. una baraja de cartas Uno.
Puedo jugar contigo. Tal vez me dejes ganar.
Se siente bien con ellos.
Rory ha estado aquí tantos a veces conoce a todos por su nombre.
Hola, cariño. ¿Cómo estás? ¿Te sientes mejor ahora?
Mejor.
- Fue demasiado.
Lo sé, fue aterrador. - Sí, da miedo.
No quieres lastimar a nadie. - Lo odio.
Estamos bien.
Yogur con sabor a cebolla, tu favorito.
Es horrible estar agradecido...
pero al menos aquí Rory consigue el el cuidado necesario y todo el mundo está a salvo.
Resultó ser haciéndolo con el vecino.
Ella tomó su pescado, que costaron 200.000 dólares...
lo horneó y se lo comió.
Genial.
Phil, confieso que no. como sentarse al margen.
Es sólo por cuatro semanas. Tú no eres Drew Bledsoe.
- Drew Bledsoe.
El quarterback de los Patriotas.
Hasta que se lastimó.
Su reemplazo fue Tom Brady. ¿Y quién nunca recuperó su trabajo?
Eso no ayudará, Phil. - Lo siento.
Gracias por su confianza, Sr. Gupta, hasta el jueves.
Escuché que Sabrina estaba teniendo Cena con Eric Russell.
Está buscando un nuevo abogado.
Le envié flores. y champagne.
Cualquier idiota puede hacer eso. Tiene un viñedo en Toscana.
Dale algo que necesite. - ¿Entonces qué?
Ni idea.
Métete en su cabeza, Harry lo haría.
¿Por qué no lo vi venir? El mundo está cambiando tan rápido.
Vamos Harry.
Todos los abogados de familia de nuestra edad ha hecho algo como esto.
Tenían que dar ejemplo. Tienes el extremo corto del palo.
Mira quién está aquí. - Juez Crombie.
Sterling. - Siempre es un placer, Harry.
De lo mismo, Phil. - ¿Has estado en la cama con cosas?
Eso tenía que terminar mal.
La compañía está en buenas manos.
Naturalmente, Kotsie y el Hablar Pug lo tiene bajo control.
Srta. Isabelle, Braiden me empujó.
Quédate aquí un rato.
Braiden, ¿tienes grandes sentimientos en este momento?
¿Qué podemos hacer? ¿En lugar de empujar?
cuando estás enojado y Sabes que te pisa los pies.
¿Vienes a recoger a un niño?
No, estoy buscando niños. para un anuncio de jugos.
cuando estás enojado y Sabes que te pisa los pies.
Estaba completamente absorta en ella. - ¿El niño se calmó?
Ese no es el punto.
La nueva novia de Frank es Tan dulce que me duelen los dientes.
¿Es bonita? - Creo que sí, con cierta luz.
El Cosmopolitano de mi hermana dijo...
que la gente busca lo opuesto a su ex.
Así que soy lo contrario. ¿O dulce?
¿Cómo está tu inventario moral? - Genial. ¿Cómo es eso?
Haciendo un escándalo por el de su ex marido La novia no me parece correcta.
No puedes chismear.
cuando estás enojado y Sabes que te pisa los pies.
Cualquier consejo para entrar en ¿El jefe de un narcisista?
¿Respuesta corta? - Tengo que convencerla.
De lo contrario, papá nunca lo hará. Confía en mí con esta oficina.
Eso es mucha información. - Sigamos con el narcisista.
No apruebo los juegos mentales.
Pero juega a sus inseguridades.
Ella es sexy, 29 años y muy rica.
No tiene inseguridades. - Todo el mundo lo tiene.
Te he estado llamando todo el día.
Lo siento, tuve que dirigir una empresa. ¿Te deshiciste de los Gardiner?
Rory se puso agresiva. Cuando llegué.
Está en el hospital.
Fue una pesadilla.
Confía en mí, tenemos para hacer esto pro bono.
No tengo tiempo para esto.
Necesito complacer a una esposa trofeo.
El hijo de mi cliente ha sido admitido. ¿Y Marie Antoinette tiene precedencia?
Esa pobre familia.
El personal era genial. Necesita cuidadores entrenados.
Sin el apoyo de su Padres, él tiene una mejor oportunidad.
Adolescentes autistas...
a menudo van a grupos residenciales con orientación profesional.
Srta. Bianchi, qué sorpresa.
Íbamos a recoger a Rory.
Escúchame.
Sé cómo lo haces. puede ayudar a su hijo.
¿Cómo?
No lo recojas del hospital.
¿Deberíamos abandonar ¿Nuestro hijo de 14 años?
Si no recoges a Rory, él... será entregado al Ministerio.
Entonces el gobierno se hace responsable de él.
¿Rory va a ir a un hogar de acogida?
A un grupo residencial con proveedores de atención especializada.
Wendy trabajó en tal en casa cuando era estudiante.
No, la verdad es que no. Creo que le hemos fallado.
Entiendo. Fue una idea radical.
Pero si lo elegimos Arriba, vamos a seguir adelante.
- ¿Es eso cierto?
Ni siquiera sé si Rory está bien.
¿Cuánto tiempo puedo retenerlo? ¿De herir a alguien?
¿Y Maisie?
Se encierra en el coche. porque no se siente segura.
¿Aún puede venir? ¿A casa cuando quiera?
Dijiste que ibas a salir.
Yo también lo hice ayer. No salió bien.
Pensé que te gustaba Phil. - Sólo hablan de trabajo.
- Me quedé sin trabajo.
Estás saliendo con alguien. ¿Quién no es abogado, verdad?
Llámalo y pon esto. Te lo suplico.
Me preguntaba si tienes ¿Es hora de comer algo más tarde?
Lo siento, no lo sabía. Tenías visitas.
Tu pelo está bien hoy. - ¿Qué pasa, Abby?
Quería que lo supieras. que hice lo que dijiste.
Los Gardiner se dieron por vencidos. Gracias por eso.
No dije eso. - Sí.
Él entraría en un residencial. grupo con atención profesional.
Muchos niños tienen derecho a les importa que nunca reciban.
Puede terminar en un déficit de personal casa o con padres adoptivos.
Abby. - Alguien tenía que hacer algo.
Nunca te lo aconsejaría. cualquiera que entregue a su hijo.
Eso es obvio. - ¿En qué está pensando?
Esto puede salir mal de muchas maneras.
¿Por qué siempre te pones tan nervioso?
No siempre lo es. Abby no lo hace a propósito.
Por supuesto que no, ella causa drama. porque fue descuidada de niña.
Eso es trauma. No puede evitarlo.
Sólo estoy cuidando de mi Lucy.
Y me encanta eso.
¿Qué tan malo sería? ¿Si no puedo ganarla?
Podemos prescindir de Sabrina Bass.
Pero esas mujeres de West Van son como lemmings.
Si uno salta, el resto seguirá.
Sabrina Bass champagne Vidrio que miran mi bonito
el culo gasta dinero y joyas de la cabeza a los pies tan fresco
de los ingresos en el espejo estratosférico, espejo
en la pared que es ¿El más caliente de la tierra?
¿Crees que me importa que bebida Cristal en el club
Bebidas Cristal en el club
Gracias por haciendo tiempo para mí.
Siento no haber podido antes. No salgo hasta las tres.
Nunca te he visto con una camisa. sin botones. ¿Estás bien?
Ya no estoy a menudo en la oficina.
¿Por qué no? - Habría roto una regla.
¿Pero no lo hiciste? - Sí, pero es una regla estúpida.
Rechazo que mi las acciones fueron dañinas...
y por lo tanto deben ser castigados.
Así es como una vez falsifiqué firmas.
Precisamente. Y ahora tengo que quedarme en casa por un mes.
Simpatizo con usted. Tenía FOMO sentado en casa.
- "Miedo a la desaparición".
Sí, definitivamente tengo FOMO.
Sólo mi mole de tarea ayudó.
Mi amigo Steph tomó notas por mí...
para que no me pierda nada.
¿Quieres pedir?
Voy a tener el ribey, medio-raro...
con una patata al horno y una Shirley Temple.
Que sean dos.
Pero con un seco martini con dos aceitunas.
Quiero hablar con la Srta. Bianchi. - Está al teléfono.
Tiene que parar eso. - ¿Sr. Gardiner?
¿Quieres té o café? - No, no quiero café.
¿Rory está bien?
Nos han acusado. con asalto y negligencia.
Una orden de restricción ha sido archivado para mantenernos alejados de Rory.
También podríamos perder a Maisie.
¿En qué estabas pensando? - No había sido necesario...
si no hubieras forzado que deje el caso.
Esto no es mi culpa, Abby.
Cuando se enteran de que estás aconsejando clientes para entregar a su hijo...
y pierden a los dos Niños, podríamos ser demandados.
Felicitaciones, ahora tengo que hacerlo. Haz que trabajes pro bono.
Necesito involucrarte en algo. - No más proyectos secretos.
Preparar un acelerado petición para los Gardiners.
Todavía estás trabajando hasta tarde.
Cuando Cecil aplicó, ellos Ofreció un lugar esta semana.
De lo contrario, los Gardiner no lo harán. ser capaz de ver a su hijo durante meses.
Sí, "insensatos" ya está. en mi inventario moral.
Puede haber sido imprudente...
Pero esa gente estaba atascada. y nadie les ayudó.
Sr. Vagas, ¿ha sido el niño traído a tu comuna...
¿Porque sus padres lo dejaron atrás?
Entendí que sus padres...
Sí o no, Sr. Vagas.
¿Tenía heridas en la cabeza, ¿Cara y manos cuando llegó?
Sí, pero esas heridas... - Sólo sí o no.
De acuerdo con su expediente, él era confundido y molesto cuando llegó.
¿Es esa la descripción de ¿Su condición es exacta?
¿Sí o no? - Sí, pero se adapta rápido.
Él responde bien al personal, participa en actividades.
Me alegro de oír eso.
A mí tampoco me sorprende. Ahora que está lejos de sus padres.
No querían invertir tiempo. o dinero en su hijo autista.
Así que deshazte de él. - Objeción, parcial.
- No más preguntas.
Sr. Vagas, ¿cuántos Profesionales entrenados...
¿Trabajan las personas por turno? ¿En tu grupo residencial?
Tres o cuatro.
¿Cuánto tiempo son sus servicios? - A las ocho en punto.
Si hay tres turnos en 24 horas por tres empleados...
entonces nueve profesionales son ¿necesario para cuidar al niño?
Y sin embargo, el ministerio cree que sus padres, sin entrenamiento...
con trabajos a tiempo completo y otro niño...
¿Eso debería ser posible?
Objeción, sugerente. - Asignado.
¿Apoyaba el ministerio ¿Los Gardiner en casa?
Tenían mensualmente consultas con terapeutas.
Una vez al mes Alguien habló con ellos...
y luego dejar que lo hagan ¿El trabajo de nueve personas?
¿Crees que los Gardiners ¿Abusó de su hijo?
Tales arañazos pueden ocurren durante un ataque.
La institución insinúa asalto para distraer del hecho...
que abandonan a las familias con niños desfavorecidos.
Objeción. Caracterización inadecuada. - ¿Es eso cierto?
Los Gardiner tienen no descuidaron a su hijo.
No vieron otra manera de hacerlo. Dale el cuidado necesario.
El único que el abandono es el ministerio.
Esta familia ha sido abandonada.
Objeción. ¿Es la Srta. Bianchi? ¿Va a interrogar al testigo?
Esperan asustarse. de otras familias...
de una última apuesta que Nadie debería tener que soportarlo.
Buen discurso, hombre.
Bueno, estoy del lado correcto.
Detente, nadie fue forzado. que tengan hijos.
¡Qué compasivo! - La protección de la infancia.
El tribunal no se aleja de la De lo contrario, tienen un problema.
Lee no la arriesga. segundo año como juez.
¿Wagyu tartare primero? - Sólo agua, tengo que irme pronto.
Entonces iré directo al grano.
Me diste una lombriz de oreja. - ¿De qué estás hablando?
¿Crees que me importa eso? ¿Bebiste Cristal en el club?
Ya has oído a Cristal.
No puedo sacármelo de la cabeza. ¿Dónde puedo encontrar más canciones?
Connery pagó por uno soltero, y luego lo enterró.
Saboteó tu carrera. para mantenerte como esposa trofeo.
- Sin él...
Pudiste haber sido tú. el próximo Beyoncé.
Tu ex ha robado Usted de una carrera de canto.
En mi opinión profesional, él Debería devolver cada centavo.
Prefiero no hacer nada...
entonces demandan el más alto cantidad posible de él.
Además de la mitad de su posesiones, por supuesto.
¿Me darás ese honor?
¿Tomaste una decisión?
Empezamos con wagyu tartare y una botella de tu mejor champagne.
Nada indica abuso infantil. Rechazo esa alegación.
Pero el ministerio mantiene la acusación de negligencia.
En su desesperación, el Los gardineros abandonaron a su hijo.
Pero no puedo ignorar las circunstancias que llevó a esa desesperación.
Esto es lo que puedo hacer.
Su hija se queda con los Gardiner.
Aunque el gobierno tiene la custodia del hijo mayor...
los padres tienen lleno acceso físico.
Puede ver a su hijo. Vuelve a esto en 12 meses.
Recomiendo que el Ministerio revisar la política.
Esta familia no debería haber tenido que hacerlo. elegir entre la patria potestad...
y los recursos necesarios para su hijo.
Siento que tuvieras que hacerlo. experimentar esto.
Si tengo que hacerlo, lucharé. de nuevo en 12 meses.
Te lo agradecemos.
Escuché a ese otro abogado.
"Su hijo, su problema." tienen que cuidar de sus hijos.
Eso te convierte en padre. No podía cuidar de mi hijo.
Está bien.
¿Cómo puede agotarse el papel higiénico? Fue añadido la semana pasada.
Creo que alguien en La oficina tiene IBS.
La Srta. Bass puede dibujar esto. - Genial.
Le gané al ministerio.
¿Hay algo que no pueda hacer? - ¿Tienes tus horas facturables?
Te apoyaré a partir de ahora. Nos las arreglaremos sin Harry.
Lo lograremos. Tengo a Sabrina Bass.
Así es como Harry fue suspendido, ¿verdad? - No es así, Cecil.
A partir de las 12.00 horas, Svensson y Svensson está en muy buena forma.
Genial. ¿Reservo la sala de juntas?
Sabrina quería conocer en un estudio de grabación.
Ella quiere hacer una reaparición. - ¿De dónde?
El gen Harry entra en acción. - Para bien o para mal.
Le diré a Frank que lo presente. Isabelle a los niños.
Así que ves que el mejor ¿La venganza es una buena vida?
Vi que Sofía come. Esa cosa dulce viva.
Sr. Svenson.
¿Qué estás haciendo aquí? - Lo que yo quiera, Daniel.
Mi nombre está en el contrato de arrendamiento.
¿Estoy despedido otra vez?
Al contrario. Vas a ser mi topo de los deberes.
Eso sería un honor, señor.
¿Cómo está? - Se adapta bien, creo.
Rory, tenemos visitas.
Hola, Rory. ¿Me recuerdas?
Srta. Bianchi, la abogada. - Así es.
Tengo un regalo para ti. - No como plátanos por la noche.
Mis amigos podrían. Jugamos a Uno todas las noches.
Papá tiene que llevarme. - Gracias por la fruta.
Gracias por la fruta. Papá, tenemos que irnos.
Bien, vamos. - Te quiero, mamá.
Te quiero.
Cariño, estoy en casa.
¿Qué está pasando?
Esto realmente se siente como una intervención y he estado sobrio durante casi un año.
- ¿Puedes sentarte?
He hecho balance.
Reconozco que necesito para tomar decisiones más saludables.
Eso es increíble.
Me alegra que pienses eso, porque establecer límites es parte de ello.
Y aunque también es positivo que compartimos un espacio...
Creo que es mejor...
si usted está buscando otro dirección para sus semanas libres.
¿Me estás echando?
Es sólo que no sé si esto es el la mejor situación a largo plazo.
¿Es tu idea o la de ella?
Tampoco importa.
No tienes que irte de inmediato.
Traducción: Marleen Kerssens-Gimpel Iyuno