- ¿Qué dijiste?
Me alegro de ver a otro mayor, Hombre blanco mediocre...
más arriba viene el amiguismo en vez de mérito.
Sr. Svensson, esperaba... para un argumento convincente...
pero el tuyo era, cómo Para decir, mediocre.
Conocí a Veronica Crombie. ¿Qué ve ella en Chip?
Estamos tratando de detener la hemorragia y ¿Estás acosando a una maestra de jardín de infantes?
Quería ver a la nueva novia de Frank. - Vas a ser mi topo de los deberes.
¿Puedo invitarte a cenar? - Gracias, pero tengo novio.
Será mejor que lo encuentres. otro lugar para quedarse.
¿Me estás echando?
No tienes que irte de inmediato, Abby.
- Estás despierto.
Buen día, ¿eh?
Eso fue todo.
¿Por qué siempre está aquí? - Porque es mi amigo.
Tiene su propia casa. - Y tú, querida, no.
Mientras vivas aquí, No puedo criticar nuestra relación.
¿Es demasiado pedir ropa de baño?
Si no te gusta estar aquí...
Puedes volver con tu hermana.
Espera, Lucy te echó. Porque rompiste con su relación.
Así que si no quieres dormir con tu hermanito, cállate.
¿Café?
Eso fue divertido.
Por primera vez No tenía que ser tan suave.
Y cuando vayamos a la cocina más tarde...
No hay nada sucio. platos en el fregadero.
Es verdad.
¿Pero?
Me siento mal por eso.
Cariño, eso no es necesario. Le hiciste un favor.
Confía en mí, ella lo hará. Gracias por ello más tarde.
Pero todavía la veo todos los días. Eso se pone incómodo.
Abby ha crecido. No es rencorosa.
Yo siempre había terminado, Pero no siempre de inmediato.
Y ella dijo que yo era "demasiado crítico". Y que mis chistes se cortan.
Estoy esperando el papel. Eso no tiene sentido.
Esto es de Kelly. Algo no está bien en ella.
No te gusta porque ella Lucy es feliz.
Alégrate por ella.
Buenos días, Rose.
Qué sucede cuando ¿Abogados toman Viagra?
Se hacen más largas. - Porque somos idiotas.
¿En qué sala estoy?
Mi cliente quiere Pagar menos pensión alimenticia.
Actualmente no tiene trabajo.
Porque es un pescador comercial. Así es como funciona.
Seis meses, seis meses de descanso. Esto se ha tenido en cuenta.
Rechazó. - No hay nada que rechazar.
Esto cae bajo el cónyuge. directrices de mantenimiento.
Abogado, pare sus tonterías.
Desde cuándo son las solicitudes en ¿En nombre de mi cliente "babble"?
Ahí lo tienes otra vez. blabla. Debe respetar la corte.
No te gusto, pero no te gusto. Deshazte de eso con mi cliente.
¿Me estás acusando de parcialidad?
A mi partida, Srta. Bianchi.
¿Cómo te atreves a seguir así? - Basta.
Has estado apuntando Mi familia durante meses.
Y tú manipulas el El despachador me evita.
Lo sé, sí. - Lo hice por mis clientes.
No deberías tener ninguno. influencia sobre las vidas humanas.
Debe aprender a contenerse, señorita.
No te acerques más. - Entonces muestra algo de respeto.
Centro de alarma. ¿Cuál es su emergencia?
Estoy en la corte con el juez Crombie.
Creo que está teniendo un ataque al corazón. - Está bien, enviaremos una ambulancia.
¿Puedes resucitar? Señora, ¿está ahí?
Soy Abby y soy alcohólica. - Hola, Abby.
Necesitaba un trago hoy.
Vivo con mi madre, otra vez.
Y lo está haciendo con mi padre. Otra vez.
No puedes culpar a nadie. por tu alcoholismo...
Pero es su culpa.
Y esta mañana...
Le di a un juez un ataque al corazón...
pateándolo en las pelotas.
Lo siento.
Un abogado no debe admitir que ella causó un ataque al corazón.
Debe ser alcohólico, Sr. Cohen.
¿Qué sucede en AA se queda con AA.
Correcto. Mientras Crombie no presente cargos.
Él no hace eso. ¿O lo haces tú?
Si lo hace, lo sé. Un buen abogado.
Esto es asqueroso.
Quería advertirte, pero... Estabas siendo un poco idiota.
Touché.
¿Tomamos café de verdad?
¿Nos vamos?
Adelante, Jerry.
No, estaré bien.
También divorciado, durante casi cinco años. Y dos hijos.
Uno quiere ser abogado. - Dios no lo quiera.
¿Cuánto tiempo llevas pateando el hábito? - No mucho.
Unos meses esta vez.
¿Esta vez? - Ya sabes lo que dicen.
Si no funciona la primera vez... - ¿Con qué frecuencia...?
- ¿No funcionó?
¿Y tú?
Acabo de recibir mi relicario. - Vaya, felicidades.
- ¿Lo echas de menos?
Pero ya no tan a menudo.
Hace que la vida sea más tranquila.
Pero para ser honesto, También un poco aburrido.
Tienes que aprender a Encuentra tu patada en otro lado.
Srta. Bianchi, ¿ese es su pie?
¿Ben Cohen?
Harry Svenson.
Ben, ella es Joanne. - Encantado de conocerte.
Ben es un gran fiscal. Ayudó a Abigail con un caso.
Por lo tanto, esa consulta fue un éxito. Por favor, sigue desayunando.
No, tengo que ir a la corte.
Se lo hiciste a mi hija. Entonces toma café.
Siéntate.
De Phil. Chip Crombie Tuvo un ataque al corazón ayer.
Qué mal. ¿Cómo va? - ¿Y si hubiera alguien ahí?
No, pero si tenemos suerte... - No lo digas.
Sé que no te gusta, Pero piensa en Verónica.
Bien.
Cuéntame todo sobre ti.
Mientras te alimentes de tu Mamá, podemos compartir el coche a la oficina.
Pero estás suspendido. y no puede estar aquí.
Voy a la cinta de correr aquí. - También puedes hacerlo en tu piso.
Otras personas hacen ejercicio allí.
¿Has oído hablar de Chip Crombie?
Estuviste en la corte ayer. ¿Has visto algo?
Tú también estabas allí. ¿Viste algo?
Roz me lo dijo.
Un abogado se fue en un contra Crombie.
Se le llamó parcial.
Él la llamó a él.
Se le podía escuchar en el pasillo. Y luego bam, ataque al corazón.
A mi oficina, ahora.
Usted no causa un ataque al corazón pateando a alguien en las pelotas.
Esto no es bueno. - Lo estás empeorando.
¿Y si Chip es el juez de Bass?
Míralo positivamente. - ¿Cómo?
- Buenas noticias.
Roz aprendió que los médicos de Chip espera que se recupere por completo.
Ve al hospital y arregla esto.
¿Con una almohada en la cara? - No.
Con flores y disculpas.
¿Sr. Svensson?
Su cita está aquí. Así que para la Srta. Bianchi.
- Tengo que reunirme primero.
Voy a ir, porque lo que Si no, se supone que tengo que hacer...
Ahora que papá está suspendido ¿Y estás matando jueces?
Mi madre nos está demandando. - ¿Tu mamá?
Para los gastos de recepción.
Se encargó de Cyra hasta que... Cumplió dos años.
¿Qué edad tiene Cyra ahora?
Acabo de cumplir tres años, con un gran vocabulario...
¿Por qué haría esto? - Teníamos una compañía, Convergente.
Lo sé. Lo vendiste por mucho dinero.
Ponemos toda nuestra energía en ese negocio.
Y ahora su madre quiere un pedazo de ella.
Todavía no puedo creerlo.
¿Le pediste que hiciera de niñera? - No, ella se lo ofreció.
¿Y gastar de bolsillo? - Pagamos por todo.
Alimentos, Mundo de las Ciencias Membresía, billetes de autobús.
Le dimos las gracias. de innumerables maneras.
Con vacaciones, Billetes de teatro, cenas.
¿Había un contrato? - No, es la mamá de Cyra.
Sin un acuerdo oficial, El mamani de Cyra tiene pocas posibilidades.
Su piel es tan suave y limpia, su cuello tan largo y delgado.
Su pelo huele a manzana. Pie, ella es mi chica especial..."
Lo siento, no quise molestar. - Abigail, pasa.
Chip recitó el poema que Escribió para mí en nuestro aniversario.
Un hombre de muchos talentos.
Te voy a atrapar. Esa manta extra, ¿de acuerdo?
No voy a ninguna parte.
Que te atrevas a mostrarte aquí. Te demando.
Te estoy demandando. Te salvé la vida, miserable...
Oh, mi querido Chip. Estoy tan contenta de que estés bien.
Disculpe. ¿Quién es usted? - Soy la esposa de Chip. ¿Quién es usted?
No sé quién eres o Cómo conoces a mi marido...
Es mi marido. Vivimos en Sumach Creek.
¿No tenía Chip una oficina allí? - Llevamos casados cinco años.
Ve a Psiquiatría, dos pisos arriba.
Disculpe. ¿Quién es la esposa del Sr. Crombie?
- Desde luego que no.
Su marido está en coma.
¿Qué? - ¿Quién tiene el poder notarial?
I.
No sé qué juego eres. - Jugando, pero tienes que irte.
No, tienes que irte.
Señoritas, esto es un hospital. Vete a otro lado.
Verónica, de nuevo, lo siento mucho.
Dos mujeres pelearon ¿Por Chip Crombie?
¿Esa mujer parecía creíble? - Eso fue difícil de decir.
Quizá venga la amante de Chip. para reclamar lo que se le ha prometido.
No es el primer juez. con una novia.
O el primer abogado. O el primer psicólogo.
Voy a volver a mi oficina. Tengo un concurso de ortografía.
Voy al baño.
¿Qué está haciendo?
No crees que... - Harry usa a Cecil como topo.
Escucha, espero que no estés enfadado...
Me echaste. - Necesitaba espacio.
Mi relación con Kelly es... - ¿Escalofríos y dependientes?
Todavía en la luna de miel.
Kelly pensó que podrías Maneja esto como un adulto.
Como tantas veces, Kelly está equivocada.
Me alegra que hayamos hablado. Tomé la decisión correcta.
Gracias Jerry.
¿Cómo estuvo tu café con Ben? - Sabroso.
Sabes que no es una buena idea...
para tener relaciones con alguien que se está recuperando.
Tomamos café y... compartió una barra de chocolate.
¿Me culpas por ¿Hablando con un nuevo miembro?
¿Que soy algún tipo de mentor? - No, por supuesto que no.
¿Va a dormir Ben otra vez esta noche?
Acabo de terminar esto. Le gusta mucho.
Se lo paso. - Prefiero dármelo yo mismo.
Abigail avanza.
Srta. Bianchi, Chip La esposa de Crombie está aquí.
¿Cuál?
Esa mujer desterró Yo del hospital.
"Esa mujer" es su esposa. - No, soy yo.
¿Por qué nadie me cree?
Jeanie, conocemos a Chip. y Verónica por años.
Los vemos en los eventos, Conocemos a su hijo.
Mira, tengo fotos de nosotros.
Soy camarera en el Seaglass Inn. Chip se sentó en mi sala.
Debes haber estado en una relación.
Un amigo mío me envió un foto de nuestro certificado de matrimonio.
Bien, lo haremos así.
Deja que tu amigo recoja todo lo que puede probar su relación con Chip.
Fotos, recibos, lo que sea. - Está bien, lo haré.
Justo antes de que ella cayera, vi Bowen dormido, durante Drag Race.
¿Cómo puede dormir? ¿Con todo ese ruido?
¿Cómo podemos ser amigos?
El Sr. Bianchi acaba de llamar.
Está en la corte y pregunta Si puedes recoger a Nico.
Sí, gracias Winston.
Cecil, te envié una foto. de un certificado de matrimonio.
Averigua si es real.
Pero son las 4:45 PM. Roz y yo vamos al cine.
Entonces me apuraría.
- Adiós, muchacho.
Tu padre está ocupado, Así que este es mi día de suerte.
¿Tienes bocadillos?
No, pero vamos a buscar algo. Yo también tengo hambre.
¿Dónde están tu máscara y esas cosas? - Esos.
Lo sabía, era una prueba. Te has graduado.
Están ahí.
¿Se cayó de la azul o puedes hacer magia?
Ella me lo dio.
Tú debes ser Abby. - Y tú debes ser Isabelle.
Encantado de conocerte.
¿Por qué estás aquí?
Cuando Frank no pudo alcanzar Tú, me preguntó si podía pasar por aquí.
Bueno, estoy aquí. La madre de Nico está aquí.
¿Quieres más pan de plátano? Es delicioso.
No tengo hambre. - Pero acabas de decir que lo hiciste.
Ese sentimiento se ha ido.
Bueno, entonces me iré. - Hola, Isabelle.
¿Isabelle es una buena panaderoa? - Su pan de plátano está delicioso.
Pero no tan bueno como Whole Foods.
- Ella está bien.
¿Sólo está bien?
Trabaja con niños pequeños, Así que ella también nos trata así.
Incluso llegamos a hacer arte macarrones.
Sofía debe haberse vuelto loca.
Cuando se conocieron por primera vez, ella dio Sofía una diadema rosa y blanca.
Sofía dijo: ¿Crees que tengo cinco años?
Pobre Isabelle.
Ella lo encuentra gracioso cuando dice:
"Vivo un condado lejos", porque Vive en la calle Alberta.
Su jardín está lleno de gnomos. - ¿Gnomos?
Deberías oírla reír. Ella suena como un culo en el dolor.
Está bien, no vamos a hacer Diversión de esa pobre mujer.
Suena ridícula.
Y aburrido, perfecto para Frank. - Madre.
Pero quiero oír hablar de ti y Ben.
Mucho mejor que el bombero. - ¿Pedí tu opinión?
Una línea directa con una El fiscal siempre es beneficioso.
Nunca se sabe. - Siempre y cuando sea bueno para la compañía.
¿Cómo se encontraron el uno al otro otra vez? - Tengo que ir a trabajar.
He oído que estás representando La amante de Chip Crombie.
Ella es su esposa. Hay un certificado de matrimonio.
Fácil de falsificar. - Es por eso que voy a hacer que lo verifiquen.
En serio, tienes conductor.
¿Por qué debería pagar cuando ¿Puedes llevarme gratis?
Bonito día.
Son las nueve y cinco.
He estado trabajando en el caso Bass desde las seis.
Y el resto de los archivos de papá. - Eres un socio.
Bueno, compañero de sueldo.
- Hola, Luce.
Lindo, cenando contigo y Kelly. Gracias por la invitación.
¿Qué hora debería ser? ¿Y qué puedo traer?
A las siete y vino. - Estará bien.
No voy a irrumpir en tu refrigerador, No dejes mis platos...
y no cuentes chistes inapropiados. - Tú tampoco eres gracioso.
Llego tarde porque... Tenía mucho que hacer.
¿Qué descubriste?
Hablé con el oficial que firmó el certificado de matrimonio.
Ella recuerda el matrimonio. Y deberías ver esto.
Documentos de divorcio, diez días antes de que Chip se casara con mi cliente.
Esa no es mi firma. Yo no firmé esto.
Este documento está falsificado. - Eso pensé.
Y sabemos quién lo fingió. Chip te mintió.
Le mintió a mi cliente. Es un bigamista.
Si los papeles son falsificados, El matrimonio de Chip es nulo.
Cierto, pero según el artículo cinco...
¿Puede un cónyuge reclamar pensión alimenticia y bienes.
Confía en mí, lo haremos.
Espera, ¿qué tan insignificante?
Esto no puede ser verdad. - Dios mío.
Es suficiente por ahora.
Continuaremos cuando sepamos más sobre la condición de Chip.
Su Señoría, Sra. Shirazi. Se ofreció como voluntario para cuidar de Cyra.
Mis clientes expresaron su gratitud...
con vacaciones, teatro entradas, cenas.
Están devastados que La Sra. Shirazi causó esta grieta...
Pero la familia ayudó a la familia.
No hay compensación financiera alguna vez se discutió.
No más preguntas.
¿Sr. Grigoryan?
Su Señoría, me gustaría Convoca a la Sra. Shirazi.
Sra. Shirazi, ¿puede decirnos ¿Más sobre esas 'vacaciones'?
Se quedaron todo el día. en su casa de playa.
Estaba en la piscina infantil.
Salieron a cenar, hice Ghormeh sabzi para Cyra y para mí.
¿Cuántas horas al día?
Desde las seis de la mañana hasta Cyra es hora de dormir, alrededor de las ocho.
¿Y esas cenas y entradas de teatro?
Chuck E. Queso y El Rey León en repetición.
Conozco todo el texto. de 'El Ciclo de la Vida'.
¿Qué pasó? ¿Cuando Cyra cumplió dos años?
Ya no me necesitaban.
¿Y se llevaron una niñera de tiempo completo? - Sí, lo cual se paga muy bien.
Ahora sólo veo mi Nieta de vacaciones.
Objeción. ¿Relevancia?
Esto no importa, porque no había contrato.
Para eso estoy trabajando. - Lo permito.
Sra. Shirazi, ¿Hay un acuerdo?
Sí, un verbal acuerdo con Farhan.
Objeción. Esto no puede ser verificado. - Me gustaría oírlo.
Lo recuerdo porque Fue el primer cumpleaños de Cyra.
Limpié la cocina.
Farhan entró y dijo:
"Cuando estemos mejor, todos tu duro trabajo dará sus frutos."
Me refería a una cesta de regalos o algo así.
Qué vergüenza.
Quiero solicitar una suspensión. - Asignado.
Nos volveremos a ver mañana.
Ella se llevó mi comentarios fuera de contexto.
Pero tú lo dijiste.
Suba con una cantidad baja por adelantado. - No le dan ni un centavo.
Mi madre lo ha hecho. mucho daño a nuestra chica.
Cyra tuvo que ir a la emergencia. habitación cuando tenía sólo 20 meses de edad.
Mi madre la hizo. Hacer pasteles de arena que comió.
¿Cyra se enfermó? - No, pero estuvo cerca.
¿Es eso cierto?
Usó barato. protector solar con PABA en él.
Ella le dio su cereal. - Y sopa enlatada.
Cyra no estaba el azúcar refinado permitido.
Encontramos envoltorios de chocolate.
Se le permitió mirar. Escuadrón impar durante media hora.
Una vez cuando llegamos a casa...
Cyra había dibujado caras en ella misma, con marcador permanente.
Jerri, me gustaría charlar, pero... Ya tengo algo.
Esto es peligroso. ¿Lo sabes, verdad?
Sólo fue una noche. No me dio su suéter de la escuela.
Está menos de tres meses sobrio. - Ni siquiera dijo nada.
Conozco gente que conoce gente. - De acuerdo, Angela Lansbury.
Te agradezco. Preocupación, pero estaré bien.
Está bien. Es divertido, nada más.
Ahora realmente tengo que irme.
Sólo gira.
Entonces huele.
Hueles bien las hojas mojadas. Saborizo algo como una bolsa de papel.
¿Se recomendó este vino?
El mejor pinot negro del Okanagan.
Si no te has dado cuenta, Mi hermano es un esnob de vino.
Más bien'sommelier en el entrenamiento'. Lo digo en las aplicaciones.
¿Estás saliendo de nuevo? - He salido un par de veces.
Pero son... - ¿Martina no?
Sé que es patético.
No, en absoluto. Todos lo sabemos, ¿verdad?
No tengo tiempo para salir. Esta pareja me fue forzada.
Está demandando a su madre. para los gastos de cuidado de los niños.
No me gustaría ser en sus cenas familiares.
Según mis clientes, Era una pobre cuidadora.
Nunca siguió sus reglas. - Claro que no.
Si mémère vino de Quebec, ella me malcrió.
Se me permitió quedarme despierta hasta tarde, ver demasiada televisión, comer un montón de dulces.
Volvió loca a mi madre. Para eso están las abuelas.
Las abuelas rompen las reglas. Así fue en nuestra casa.
Tu berenjena salió bien. con queso parmesano estaba delicioso.
Bien.
¿Está todo bien? - No es nada.
No, dime.
Estuvo aquí más de tres horas. y no preguntó por ti ni una vez.
- Me entristeció.
¿Por qué quieren hablar con nosotros?
Debe haber noticias sobre Chip. - Tal vez.
O tal vez Chip quiere para pagarte una gran suma...
para encubrir esto, à la El Stormy Daniels.
Lo siento, sigo olvidando Era tu marido.
¿Cómo está Chip? - Su condición sigue siendo la misma.
¿Entonces por qué estamos aquí?
Tenía un investigador privado. Husmeando por el arroyo Sumach.
Habló con Bobby Eldrin.
¿Puedes decirle a Jeanie's ¿Abogado lo que me dijiste?
Traté de advertir a Jeanie. sobre la boda...
que estaba bastante seguro Chip aún estaba casado.
Hola Jeanie. ¿Cómo estás?
Lo sabías. Sabías que Chip estaba casado.
Puedes hacer dos cosas.
Volver a Sumach Creek y nunca vuelvas a hablar de esto...
o monos de esperanza Te ves bien.
Porque te estoy acusando. con conspiración para cometer fraude.
Sé honesto. ¿Lo sabías?
Bobby quería advertirme, pero Hace años que me invita a salir.
Vino al hotel. con sus pick-ups hackeados.
¿Acabas de salir del horno? Estás caliente.
Pensé que estaba celoso. - Tenías una sospecha, ¿no?
Chip estaba a menudo en Vancouver. Debes haberlo buscado en Google.
No estoy en las redes sociales. Vengo de un pueblo pequeño.
Ya hay suficientes chismes allí.
Crees que soy un perdedor.
Si pudieras ver el hombres disponibles donde vivo...
Tienes suerte si todavía tiene sus dientes.
Chip vino y tuvimos conversaciones interesantes.
¿Alguna vez me pregunté si él - ¿Tenía una amante?
Pero yo era su esposa. Y siempre volvió a mí.
Ahora vienes a trabajo sin previo aviso.
Tu recepcionista se ha ido.
Ya no tienes que acosarme.
Habla en serio.
Supón que lo sabes. alguien es un bigamista.
Y supongamos, hipotéticamente, que tú...
representa el segundo esposa de ese bigamista.
¿Qué tan grave es para la mujer? ¿Si supiera que estaba casado?
¿Hipotéticamente?
Podría ser acusada de fraude.
Bien, gracias.
Mi patrocinador piensa Esto es peligroso.
Tiene razón.
Así que realmente es un bigamista.
Pensó que podía salirse con la suya.
Hombres como Chip Creen que son inteligentes.
Y por encima de la ley.
¿Por qué alguien querría dos socios? Uno ya es bastante complicado.
Los tríos pueden funcionar.
Pero no si ambos Las fiestas no saben nada.
Diferentes mujeres pueden Cumplir con diferentes necesidades.
¿Por qué no sólo una aventura? - Correcto.
La Escuela de Divorcio Harry Svensson.
Ya sea que viva o muera, sus días como juez han terminado.
Hola, Lucy Goosey.
Llevo mi comida a mi oficina.
Luce, gracias por lo de anoche. Me gustó mucho.
Por supuesto que lo hiciste. - ¿Qué significa eso?
¿Qué encontraste? ¿Por lo de Kelly?
Que ella prefiere ¿Albahaca fresca seca?
Todo se trataba de ti toda la noche. Alimento tu narcisismo.
Lucy aparentemente hizo eso por Yo, así que no te sientas muy especial.
¿Tu falda está al revés? - No, este es el estilo.
Daniel, Clark Grigoryan está aquí para ti.
Tenemos que estar en la corte. En dos horas. ¿Qué es?
Mi cliente quiere renunciar a su demanda...
a cambio de un pequeño pago y tener relaciones sexuales con su nieta.
- Echa de menos a Cyra.
Está alejada de su hija. - Debería haberlo pensado antes.
La alienación ya estaba allí. - Pero ella quiere dinero.
Quiere sentirse apreciada.
Se lo pasaré.
Tengo que volver al trabajo.
Te has convertido en un Un abogado razonable, Clark.
Gracias, tú también.
Ya eras bonita... Eres bueno, diría yo.
Gracias.
Daniel dijo: convertirse en un abogado razonable."
Y luego Clark dijo... - Basta.
Sabemos que lo usas como topo.
Claro que uso a Cecil como topo.
Es un empleado leal. Nadie más dice nada.
Porque estás suspendido.
Ahora arregla el caso Jagdal.
Sólo quieres llegar a un acuerdo. - No es cierto.
¿Dónde está tu espíritu de lucha?
¿Cómo puedes ganar? ¿Por Sabrina Bass?
El abogado de Connery es Cordelia Bernstein.
Es una pit bull en la corte. No puedes ser un pug.
Te veré en la corte. La abuela no recibe ni un centavo.
Sra. Shirazi, usted ama a su Nieta mucho, ¿no?
Naturalmente.
La malcriaste mucho, ¿no?
Creo que sí. Mi memère hizo lo mismo.
Ella vino de Quebec. con una maleta llena de golosinas.
Me gustaba todo.
Fui miserable por semanas cuando se había ido.
Objeción. ¿Relevancia? - Asignado.
No recordemos.
Mis disculpas, Su Señoría.
Sra. Shirazi, lo hizo su hija ¿Y el yerno tiene muchas reglas?
Todos los padres son sobreprotectores. de su primer hijo.
Sí, pero afrontémoslo, sus reglas eran ridículas.
¿Seguiste sus reglas? - No siempre.
Cuando llovió, nosotros Vi mis jabones juntos.
Y por supuesto que tiene dulces. Me encantan, especialmente mi halva.
Tenías un trabajo de oficina. Durante años, ¿no?
Sí, con una compañía de seguros.
¿Hay reglas doradas? - Naturalmente.
¿Te adheriste a eso? - Ese era mi trabajo.
Precisamente, su niñera. sigue las reglas, pero tú no.
No eras un empleado. O bien, pero una abuela.
Si fueras un empleado, habrían sido despedidos inmediatamente...
por tu falta de respeto para sus reglas.
No más preguntas, Su Señoría.
Eso fue duro, Pero estoy de acuerdo contigo.
La reclamación de la Sra. Shirazi carece de fundamento. Lo rechazo.
La Sra. Shirazi no lo es. derecho a indemnización.
Sin embargo, insto a que la brecha será reparada...
por el bien del niño.
Suspendido.
Eso fue frío, hermano. - Muchas gracias, Sr. Svensson.
La justicia ha prevalecido. - Enviaré mi factura.
No me pagues en cestas de regalo.
Tienes que arreglar la cena esta noche.
Tu padre y yo nos vamos. navegando en el yate de Gabby Lipton.
Ya no hablaste con Gabby, ¿verdad? - Eso fue la semana pasada.
Pobre Veronica, no puedo. Imagínate cómo se siente.
- Hora de irse, preciosa.
Cuando descubrí a tu padre estaba haciendo trampa con la madre de Daniel...
Estaba furiosa con ella.
Pero luego me enojé. a la persona adecuada.
Recuerda cuando me puse ¿fuego a tu Alfa Romeo?
Pero demasiado bueno.
Espera, cariño.
¿Qué está haciendo ella aquí?
Quiere ver a Chip una vez más.
Entonces ella vuelve. a Sumach Creek...
y no tienes que volver a verla.
Chip, sólo quería decir que a pesar de mi dolor, yo...
Reza por tu plena recuperación.
Trato de centrarme en los buenos recuerdos.
Al igual que el hermoso poema que Escribió para mí el día de nuestra boda.
Su piel es tan suave y limpia, su cuello tan largo y delgado.
Su pelo huele a pastel de manzana.
Ella es mi especial Chica, no estoy mintiendo.
Veronica, tal vez tú eres ¿Enojado con la persona equivocada?
Cuando dijo que estaba en una conferencia en Florida...
Sí, estaba conmigo en Honolulu.
Oh, Dios mío. Perdí mis pendientes de diamantes.
Mi cumpleaños es en junio. Me dio éste.
¿Escribió un poema? ¿Sobre tu vagina?
¿"Es vagi-tástico"?
Tengo buenas noticias. El Sr. Crombie está despierto.
Verónica, cariño.
Jeanie, cariño.
Abigail, cariño... ¿Qué?
Chip. Me alegro de que sigas vivo.
Porque sería Decepcionante si no pudiera dejarte.
- Contrata a un buen abogado.
Y no lo entiendes.
Tú hiciste esto.
Basta de tonterías. Te subestimas a ti mismo.
Hiciste todo esto tú solo.
Estuviste genial esta noche. ¿Tu gancho derecho?
¿Quién habría pensado eso? - Puedo darme una ducha primero.
Maggie. - ¿Con quién estoy hablando?
Con Kelly, la novia de Lucy.
¿Puedo tener a Lucy un minuto? - Ella no quiere tener nada que ver contigo.
No vuelvas a contactar con ella.
"Es vagi-tástico".
"La belleza impresionante de tu culo desnudo."
Cásate conmigo, Chip.
¿Y qué me hace especialmente feliz? Las hermanas gemelas en tu pecho.
El final perfecto.
Sería menos. Divertido si estuviera muerto.
¿No es eso...?
Sé lo que necesitas.
Debe estar aquí.
- ¿Terminó?
Traducción: Marleen Kerssens-Gimpel Iyuno