Previamente en Felicity.
No dijiste a nadie nada sobre eso, ¿verdad?
No, no lo hice.
Sus nuevos co-presidentes son: Carol Manning y Richard Coad.
- Ben fue de gran ayuda. - ¿De qué hablas?
Ben me dio la información sobre la droga de Greg.
- Quiero ir. - ¿Adónde?
Salir por el fin de semana. Aún podemos hacerlo, ¿cierto?
- Pensé que era muy pronto. - Lo pensé y debo salir de aquí.
Necesito un boleto a Rhineback.
Dios mío. ¡Esto es hermoso!
- ¿No fue esta una idea genial? - Dios...
¿Cómo esto puede estar a dos horas de la ciudad?
Siento como si estuviera en otro planeta.
Es la idea.
Estoy tan feliz que estemos aquí, lejos de todo.
Yo también.
- Bien. Son 12 dólares. - ¿12 dólares?
Bueno. Gracias, Jerry. Aquí tienes.
Escucha. Buena suerte con la chica.
Gracias Jerry. Muchas gracias.
- ¿Es ella? - Sí. Sí. Es ella.
Gracias Jerry.
- ¿Azufre? - No, es "ascrema".
Es un cubo, con azúcar y crema mezclada.
- ¡"Ascrema"! - "Ascrema".
- ¡Suena fantástico! - ¿Entonces lo comprarías?
Dean & Deluca.
¡Sí! Es Benjamin. Está en el campo verde y salvaje.
- ¿Hola? - Los encontré.
- Bien, ¿qué dijo ella? - Todavía no hablé con ella.
Los vi salir, pero ella parece muy feliz.
Oye, ¿tienes un teléfono celular?
Sí, te llamo enseguida porque no quiero perderlos, ¿sí?
- ¿Tienes mi teléfono celular? - Sí.
Yo tomo tu turno y tú mi celular. Eso no funciona, Ben.
Por cierto, Benjamin...
...Sean es diez veces mejor empleado que tú. Llega a tiempo, es limpio--
Espero una llamada importante del Canal de Cine Independiente, Ben.
Bueno, tomaré el mensaje.
De acuerdo. Es muy importante que contestes de forma profesional, ¿sí?
"Producciones Blumberg".
Contesta diciendo: "Producciones Blumberg".
- Chicos, debo irme. - Es tan romántico.
¡No puedo soportarlo!
- ¡Dile que la amas! - ¡Bien!
¡Producciones Blumberg!
Cortó.
- ¿Dónde está Noel? - Con Ruby en la biblioteca.
Están pasando mucho tiempo juntos, ¿no crees?
- Creo que aún le gusta ella. - ¿Sí?
¿Qué piensas? Has estado más con él que yo.
Noel no habla de Ruby conmigo.
Sí, es difícil. Si no estuviera embarazada, aún estarían juntos.
Sí, probablemente.
- ¡Sorpresa! - ¿Sorpresa qué?
Él es Vincent.
Vincent, ellas son Elena y Julie.
- Hola. ¿Cómo están? - Bien.
Vincent y yo vamos a sacar tu empapelado...
...y pintaremos tu apartamento.
- Vaya. - ¿Qué?
Bueno, si no lo hacemos, nunca se hará, nena.
- Tiene razón. - ¡No es verdad!
Tracy, muchas gracias pero lo tengo bajo control.
No lo tienes bajo control.
Si no actúo y hago que esto suceda...
...vas a dejar pasar el tiempo y perderás la garantía.
El tío de Vincent es dueño de una compañía de renovación industrial.
Todo el día hace cosas como estas.
¡Este es mi apartamento y no puedes decidir de qué color se va a pintar...
...cuándo se va a pintar o quién va a pintarlo!
Lo sé, por eso quiero que elijas el color.
Estaba pensando en este tono amarillento...
...o podríamos pintarlo violeta.
El violeta siempre es lindo.
- ¡No vas a hacerlo! - Sí, lo haré.
Y estarás muy contenta conmigo cuando termine. Lo prometo.
Se va a ver tan bien, que la gente entrará y dirá:
"¿Este no es un penthouse de la Quinta Avenida? ¿Qué?"
No puedes dejar un desastre. Noel y yo aún debemos vivir aquí.
¿Desastre? No habrá desastres.
Serán tres días de limpieza y listo, ¿cierto?
- Cierto. - ¿Ves? Tres.
De acuerdo, está bien.
Vaya. Nadie manda a Elena de esa manera.
- Él no me está mandando. - Sí, lo hago.
- Tienes razón. Soy el mejor. - ¡¿Qué?!
- Oye Vince, ¿quién es el mejor? - Tú.
Sí, los veo pasándola bien.
Están en una especie de bote, como una canoa.
Ben, ¿recibí algún mensaje?
Sean, ¿escuchas lo que estoy diciendo?
¡Creo que de verdad le gusta él!
Creo que iré a casa. Esto es estúpido.
No, no. No vendrás a casa.
Fuiste con una misión y la vas a completar, Ben.
- ¿Todavía no completó la misión? - Lo sé, ¿pero qué voy a hacer?
¿No entrometerme más? ¡No puedo hacer eso!
¿Sabes cuánto me cuesta esta llamada? Cobran por minuto.
- ¡Y estás fuera del área local! - Ya lo sé.
¡Completa la misión!
Y no olvides contestar...
..."Producciones Blumberg", ¿de acuerdo, Ben?
Lo sé. Ya me lo dijiste. Entendí.
¡Producciones Blumberg! Contesta el teléfono--
¡Dije que entendí! Entendí.
¿Ben?
- Ese chico debe organizar sus cosas. - Increíble.
¿Crees que puedas arreglar una reunión con...
...el Sr. Dean o el Sr. Deluca o quién quiera que sea?
Sabes Seannie, usualmente lo haría, normalmente...
...pero no creo que deba pedir favores ahora.
¿Por qué no?
- ¿Puedes guardar un secreto? - Sí.
No sé por cuánto tiempo más trabajaré aquí.
¡Me inscribí en la universidad para el próximo año!
- ¿En serio? - ¡Sí!
Vaya. ¿La universidad?
Sí, lo sé. Ya era hora de obtener educación superior.
Sí, diría yo.
- Eso fue divertido. - La parte del estudio no tanto.
- Es verdad, ¡pero el resto sí! - Sí.
- Gracias por actualizarme con la clase. - Claro.
No has mencionado a Wade en todo el día. ¿Aún va a venir?
Sí, sí. El domingo.
No pensé que estaría tan nerviosa.
Hemos hablado por teléfono algunas veces.
Es tan raro, conversamos tonterías, ¿sabes?
Cómo van mis clases, cómo va su trabajo.
Somos dos personas que ni nos conocemos...
...que atraviesan el momento más importante del mundo.
Sí.
¿Cuál es tu plan? ¿Han hablado de cuál es el próximo paso?
No.
Supongo que por eso estoy nerviosa.
Sí.
Sabes, puedes llamarme por lo que sea.
- Cuando quieras. - Lo sé.
¿Qué fue eso?
Dios.
La cañería explotó.
Demonios.
Entonces, si la medicina no funciona...
...tendrás que abrir un restaurante.
O mi hermana.
Anoche la llamé y me mandó por fax la receta.
Bueno, no importa, estuvo asombrosa.
Sé que estuvimos de acuerdo en no apurar las cosas...
...y ambos sabemos lo que significa...
...pero igual pienso que debemos prender la chimenea.
Bueno, miré y no hay leña.
Deben tener en recepción.
No vayas a ningún lado.
Me dijeron que había un hombre loco en el bosque.
- ¿Qué haces aquí? - Vine a decirte algo.
¿Que le dijiste a Richard que Greg tenía un problema con las drogas?
- Sí, pero-- - ¡Lo que hiciste fue desagradable!
- Lo sé, pero-- - ¡¿Qué te ha hecho Greg?!
- Nada, ¿puedes esperar un segundo? - ¡No! Me mentiste.
¡Ben, te pregunté si le habías dicho y dijiste que no!
- ¿Puedo decir algo, por favor? - Escucha, vine aquí con Greg, ¿sí?
Intento que esto funcione.
- Lo sé, pero-- - Quiero que te vayas.
Felicity, ¿puedes esperar un segundo y dejarme--
¡No! ¡Ya no te quiero en mi vida!
Producciones Blumberg.
Bien, sólo quería asegurarme que contestaras el teléfono correctamente.
¿Cómo te va por allá?
El tipo de la recepción dijo que habían unas excursiones a pie grandiosas.
Vaya.
E incluso nos prepararán un picnic si queremos.
¿No es grandioso? Un cliché clásico y romántico.
Sí.
- ¿Está bien esto? - Sí, por supuesto. Sí.
Si no estás cómoda, podemos detenernos.
No, no, estoy bien. Claro que estoy bien.
Lo siento.
Lo siento. No estoy bien. Lo siento.
Te juro por Dios Felicity que no hay expectativas.
Dormiré en el sofá esta noche.
- No. No eres tú. - Obviamente soy yo.
- No, es-- - ¿Qué?
Es Ben. Se apareció.
- ¿Qué quieres decir con eso? - Ben estuvo aquí.
Espera. ¿Ben estuvo aquí?
- ¿En este lugar? - Sí, vino a verme.
¿Cuándo? ¿Cuando fui a buscar la leña?
- ¿Aún está aquí? - No, no.
- Le dije que se fuera. Yo-- - No puedo creer que haya venido.
Es psicópata. Es motivo para llamar a la policía.
Estás exagerando. Sí, Ben hizo algo malo.
Eso no lo convierte en psicópata. Se siente amenazado por ti, eso es todo.
- ¿Por qué lo defiendes? - ¡No lo defiendo!
Mira, le dije que ya no lo quería en mi vida.
¿Entonces por qué no estás celebrando?
¿Por qué no estás feliz?
¿Por qué dejaste de besarme?
¿Por qué dijiste que no cuando te pregunté si estabas bien?
No puedo dejar de pensar en ello. No sé.
No puedes dejar de pensar en él.
Este fin de semana sería para alejarnos...
...del melodrama de la elección, del Centro de Salud, del campus.
Era tiempo para nosotros.
Pero ya no es el mejor momento.
Estaré en el auto.
- ¿Tracy va a hacer esto gratis? - Sí, tiene un amigo experto o algo así.
- De verdad le gustas. - Sí, lo sé.
Dios mío.
Voy a matarlo.
¿Esto es una broma?
Este solía ser nuestro apartamento.
¿Qué es ese olor?
¿La muerte de una relación?
¿De qué es experto ese amigo?
- ¡Hola, nena! - ¡No me digas así! ¿Qué es esto?
Nada. No te preocupes. Todo está muy bien ahora.
Vincent fue a buscar más emulsionante.
¿Qué demonios es eso?
- Chicos, comienzo a sentirme mareada. - Espera, ¿emulsionante?
- Sí. - Dijiste que iba a estar limpio.
Lo prometiste.
Va a estar limpio, sólo cometimos un par de errores.
Pusimos el limpiador equivocado en la máquina...
...aunque ahora todo está bien.
¿Adónde tienes las aspirinas?
¿Qué se supone que hagamos? No podemos quedarnos aquí.
Pueden quedarse en mi casa.
No quiero quedarme en tu casa, quiero quedarme en la mía.
- Puedes quedarte en el loft. - Gracias.
Los dos pueden quedarse si quieres.
Acepto. Probablemente tendrás que recordarme después que acepté.
Nena, la casa se verá bien. Lo prometo, se verá asombrosa.
Esto es malo, no puedo sentir mi lengua.
¡Pasará!
Voy a empacar mis cosas. No es gracioso, Julie.
- Increíble. - ¿Estás enojada conmigo, nena?
¿Qué crees? ¡Mira este desastre!
Meghan, ¿qué pasa?
No soy plomero, pero creo que hay una fuga.
¿Y adónde se van todos?
Ustedes se quedarán en la cafetería por al menos dos semanas.
- ¿Tú no vienes? - No, me quedo en la casa Swayne.
- ¿Quién es Swayne? - Trabaja en el correo.
Espera, ¿ese hombrecito raro?
Oye, ¿quién se queda en la cafetería?
- ¿Qué pasó con Greg? - Nada.
¿En serio?
Es sólo un prototipo.
La producción de "Parrilla de malvaviscos" tendrá diez asadores...
...será motorizado con una fuente de calor y será portable.
- Vaya. - Sí.
¿Y por qué alguien necesitaría un asador de malvaviscos de 40 dólares?
¿Por qué alguien necesita un batidor de huevos en su cáscara?
- Nadie lo necesita. - Pero lo compran, ¿no?
¡Nadie los compra! ¿Has visto a alguien comprarlos?
- ¡Hola! ¿Llamó alguien? - No.
¿No? ¿Qué pasó? ¿La misión falló?
No quiero hablar de la misión. ¿Cómo están?
- ¿Qué pasa? - ¡Genial! Somos indigentes.
Sí. Se van a quedar aquí por unos días mientras renuevan su casa.
- ¡Renuevan! - ¿Quieres uno?
- Sí, claro. - ¿Sí? Bien.
Mira qué fácilmente se desliza el malvavisco por el tornillo de teflón.
No tienes que narrarlo, sólo dámelo.
Gracias.
¿Felicity no aceptó tu disculpa?
¿Todos sabían dónde estaba?
¿Los llamó desde allá para contarles lo idiota que soy?
No, nos llamó desde aquí para contarnos lo idiota que eres.
¿Volvió?
Sí, y explotaron las tuberías en la residencia.
- La cañería principal explotó. - Sí.
Se quedará en la cafetería con sus aconsejados.
- Pero yo no iría si fuera tú. - No, no iré allá.
Ella volvió.
Bien, está mejor.
Hola.
Al minuto que llegué a casa, me llamaron para que viniera ayudar.
Así que probablemente fue mejor que hayamos vuelto.
No, no fue así.
Me siento muy mal por lo que pasó esta noche.
No te preocupes.
Conseguiste una cabaña asombrosa...
...cocinaste, o tu hermana cocinó, esta comida increíble.
Yo cociné.
En lugar de tener un fin de semana relajante...
...conduces dos horas a la ciudad para trabajar para la Cruz Roja.
- Yo elegí venir a ayudar. - Sí, lo sé.
¿Puedo llevarte a cenar mañana en la noche? ¿Por favor?
¿Qué pasa con Ben?
Ben está en el pasado, y se acabó...
...y ya no se entrometerá en mi vida.
Así que, ¿por favor? ¿Puedo llevarte a cenar?
- De acuerdo. - Bien.
¿De verdad seguiste a Ben hasta Nueva York?
- Algo así. ¿Por qué? - Eso me dijo Noel.
Pero no entendí porque me dijo que ustedes ni siquiera eran amigos.
La historia es algo embarazosa.
Siempre supe quién era Ben en la secundaria.
Siempre lo veía y pensaba:
"Si nos conociéramos, nos amaríamos".
Y...
...en la graduación...
...firmó mi anuario y lo que escribió...
...confirmó lo que pensaba acerca de él.
Así que eché por la borda los planes para mi vida y vine a Nueva York.
No pareces una persona que seguiría a un chico de esa forma.
Sí, bueno.
Claro que ahora me doy cuenta que estaba huyendo de cosas...
...al mismo tiempo que me dirigía a algo.
Sí, Ben sólo fue una tonta fantasía que tuve.
Y terminaste saliendo con él. Eso es genial.
¿Cuántas chicas pueden salir con su fantasía?
Sí, pero la fantasía es hermosa y vacía.
La relación real es una cosa completamente distinta.
Vaya.
Lo que escribió en tu anuario debe haber sido genial.
Sí, lo fue.
Buena suerte quedándote dormida.
Tú también.
¿Qué es eso? ¿Yoga? ¿Rezarle al Sr. Sol?
Ya te dije, anoche dormí en la cafetería.
¡Pobrecita!
No podría pasar la noche en una cafetería hedionda.
Oye, ¿por qué no te quedas conmigo y Samuel?
Duermes entre nosotros y haremos un sándwich de chica de segundo.
- ¡Será divertido! - No gracias, estoy bien.
No puedo creer que no hayas perdonado a Benjamin de inmediato.
No debería disculparse conmigo, debería hablar con Greg.
Sólo fue allá para sentirse mejor consigo mismo.
Fue completamente egoísta.
Bien. Va a la estación de trenes...
...compra un boleto, pasa dos horas buscándote sólo para disculparse..
...¿y eso es egoísta?
Bien, eso no es egoísta, cariño. Es lo opuesto al egoísmo.
Es "todoísmo".
- ¿Puedo tomar mi descanso ahora? - No, no puedes tomar tu descanso.
Benjamin ha cambiado mucho en estos meses...
...y no puedes decirme que no lo has notado.
- Seguro que sí, pero eso no significa-- - ¡Pero nada!
Por alguna razón no ves al nuevo Benjamin.
Necesitas lentes como yo. Toma los míos.
- Javier, yo no-- - Toma los míos. Adelante, póntelos.
Bien, nos vemos bien, eso creo.
Ahora, ¿lo ves? ¿Ves al nuevo Benjamin?
- Esto es ridículo. - Es gracioso, pero no bromeo.
Benjamin vino antes de irse a ese lugar del infierno...
...y se sentía tan mal por todo lo que pasó con Greg y Richard...
...que casi rompía en llanto.
¿Hablas en serio?
- ¡Buen estilo! - Hola.
- ¡Hola! - ¡Hola!
- ¡Julie! - ¡Julie! Hola, hola.
Ahora estás en tu descanso y yo me colocaré mis globos oculares.
- ¿Cómo está la cafetería? - Bien.
Sabes, pisos mojados, cientos de personas roncando...
...haciendo eco toda la noche. Está bien.
Bueno, hay un sofá en el loft esperando por ti.
Y Elena y Noel también se están quedando...
...así que somos muchos y apenas tendrás que ver a Ben.
No creo que me pueda quedar allá después de lo que pasó anoche.
Quizás sea un buen momento para que se reconcilien.
Eventualmente se van a perdonar, ¿cierto?
Fui muy dura con él.
¡Bien! Te vas a quedar allá. Trato hecho.
Bien, ¿te importa si Ruby también se queda?
Tiene como 5 meses de embarazo y duerme junto a la máquina de bebidas.
Dios mío, claro que sí. Sí.
Bueno. ¿Quieres café? Estoy en mi descanso ahora.
Sí, por favor. Descafeinado.
Bien, en serio, ¿cómo puede ser cómodo esto?
¡Nunca debes tocar mi ropa interior!
¡Tenemos nuevas invitadas! Déjame llevar tus maletas.
- ¡Hola! - Hola.
¿Supieron lo que pasó en Kelvin?
Sí, ¿las cañerías se rompieron? Oye, ¿ya llegó Wade?
Su vuelo se retrasó.
- Hola. - Hola.
- Gracias por dejarnos quedar aquí. - Sí, claro.
- Sí, muchas gracias. - Seguro, no hay problema.
Bien, ¿quién tiene planes esta noche?
- Yo sí. - Yo también.
¡No, vamos! ¡Es noche de juegos!
Tengo Boggle, Twister, MasterMind, Escrúpulos...
- ¡Hundir la Flota! - ¡Boggle!
Dios, siento que no he jugado en un millón de años.
- ¡Te gané muy bien en Boggle! - ¡No, no es cierto!
Bueno, le ganaré a cualquiera en MasterMind.
- No a mí, no. - ¿Qué haces aquí?
No te preocupes, tengo a alguien trabajando.
Su casa se verá fantástica.
¿Hay extraños en nuestro apartamento?
Oye, ¿juegas?
¿Hundir la flota? No. ¿MasterMind?
Cuidado conmigo.
- Oye, ¿adónde vas? - Tengo que entregar un ensayo.
De acuerdo. ¿Quién quiere malvaviscos?
Yo.
- ¿Tienen espacio para alguien más? - ¿Qué pasó con Swayne?
¡Swayne es un gigante hijo de perra!
Tú aún me debes por el paseo por la residencia, así estaremos a mano.
Bienvenida a la noche de juegos.
- ¿Quién quiere más? - Yo quiero.
Producciones Blumberg.
Sí.
Claro. Claro.
¡Sí!
Seguro. ¡Vaya!
Sí, mañana es fantástico. A primera hora...
Bien.
¡Gracias!
¡Oigan!
El Canal de Cine Independiente quiere comprar el Docuvental.
¡Dios mío! ¡Es tan genial!
Es el documental en el que salimos todos, ¿cierto?
Sí. Sí. ¿No es genial?
No.
No hay nada que temer. Todos salen muy bien.
Julie, tú lo viste. ¿Es bueno?
¡Sean me acaba de besar!
- Dios, ¿qué hora es? - 8:15.
- ¿Me prestas lápiz labial? - Sí.
Debo irme.
- Soy Wade. - ¡Hola, Wade!
- Pasa. ¿Quieres tomar algo? - No, no. Estoy bien.
- Hola. - Hola.
- ¿Está Ruby? - Sí, se está preparando.
Genial, gracias.
Sí.
- ¿Tú eres el tipo que la embarazó? - ¡Meghan!
¿Qué? Alguien tiene que decir lo que todos pensamos.
Perdona a Meghan.
Aún no aprende que ser ruda y encantadora no es lo mismo.
- Soy Noel. - ¡Hola! Tú eres Noel.
- Sí, y tú eres Wade. - Sí.
Yo abriré. Como si alguien se ofreciera.
- ¡Hola! - Hola, ¿cómo estás?
¡Richard, lo vendimos! ¡Llámame!
¡Hola! ¿Qué haces aquí?
- Busco a Felicity. - Se está arreglando.
- Hola. - Hola.
- Soy Greg. - Wade.
- ¡Hola! ¡Perdón! - Hola, está bien.
¡Hola! Soy Felicity.
La consejera de Ruby, ¿cierto? Sí, ella te adora.
Debes ser Wade.
- Wade. - Hola.
Hola.
¡Que alguien se vaya!
Deberíamos...
Los veo después.
- Oye, ¿tienes hambre? - Estoy hambrienta.
- Adiós, chicos. - Adiós.
- ¿Quieres jugar? - No, gracias.
- ¿Ben? ¿Quieres jugar? - No, no gracias.
- ¿Operación? - Qué demonios.
Lo tengo, lo tengo. ¡Oye!
Debes decirme qué le ve ella al tipo...
...porque en serio, Greg se puede ir al demonio.
Pienso lo mismo. Cuando quiera.
Cálmate, ¿sí? Asa un par de malvaviscos.
No quiero malvaviscos.
- Quieres a Felicity. - Sí.
Entonces ve a buscarla porque ella también te quiere.
¿Qué? Espera un segundo. ¿Qué significa eso?
Soy su compañera de cuarto.
Piénsalo un segundo. Las compañeras captan todas las sutilezas.
Todos los detalles insignificantes...
...que te dicen cosas sobre la persona con la que vives que no quieres saber.
Tengo una cosa que tú no.
Tengo muchas cosas que no tienes, pero una de ellas es visión.
Dentro de Felicity Porter.
Así sé que aún le gustas a Felicity. ¿Estás listo?
- Sí. ¿Qué es? - Sarah McLachlan.
¿Qué?
Cuando Felicity vino el año pasado...
...enamorada de ti, sólo escuchaba Sarah McLachlan.
Si "Fumbling Towards Ecstasy" no estaba sonando...
...era porque estaba "Solace".
Comencé a llamarla "Música de Ben"...
...no frente a ella, sino a sus espaldas.
Pero luego desapareció, y pensé que...
...Sarah McLachlan se había ido para siempre.
Casi comencé a celebrar.
Y entonces apareciste otra vez.
Le ofreciste a Felicity un viaje por el país único...
...y eso significó que me aprendí todas las canciones de "Surfacing".
¡Las 10 canciones!
Este año comenzó fuerte con McLachlan hasta la gran ruptura...
...y así todo el cabello de Felicity desapareció y también Sarah.
Hasta que entraron a la piscina.
Y quizás fue una coincidencia, pero adivina quién volvió.
Fue gradual, pero constante.
Y ahora si quieres, puedo cantarte cualquier canción de "Mirrorball"...
...¡y eso me molesta mucho!
Así que si alguna vez quieres saber si le gustas a Felicity, mira sus CD.
- Es la teoría más tonta que he oído. - Me la creo.
Déjame decirlo así: Greg sabe cómo hacerlo.
Si ella pasa mucho tiempo con él, Sarah volverá al estante.
Vaya. ¿Eso de Sarah McLachlan es verdad?
Debo orinar.
- ¿Y qué piensas? - No sé. Aún no decido.
Sabes, desearía conocerte más para decirte que me vuelve loco...
...que Ben sea tu nuevo compañero de cuarto.
Sólo me quedo allá porque Julie me invitó.
- Fue a mi trabajo hoy. - ¿Quién?
Ben. Fue a disculparse.
Bien. Lo mereces.
- ¿Y qué dijo? - Que lo lamentaba.
- Bien. - Sí.
¿Qué fue exactamente ese beso?
Perdón, me emocioné por la película.
Bien.
Entonces, ¿eso fue todo?
No. No, hubo algo más.
Estoy total, loca y apasionadamente enamorado de ti.
Hace mucho tiempo.
Y antes que preguntes, no, no estoy bromeando.
- ¿Qué? - ¿Qué?
Estabas mirando fijo...
Sólo pensaba en Ruby, ya sabes, salir con...
- ¿Wade? - Wade. Sí.
Debo decir algo, por favor déjame decirlo.
Debes estar--
Dijiste que ibas a dejar de arruinar mi vida.
- Lo sé, lo siento. - ¿Para qué fue la disculpa?
¡Lo siento!
He cometido muchos errores y nadie lo sabe más que tú...
...pero el mayor error fue dejarte ir.
Debí darme cuenta que estar contigo me hizo el más afortunado del planeta.
Debí haberte tratado con respeto.
Debí haber hecho muchas cosas que no hice...
...y no las hice porque tenía miedo, estaba asustado.
- Ben, estoy en una cita ahora-- - Por favor déjame terminar.
Tú y yo deberíamos estar juntos.
Y lo digo ahora y no espero porque no quiero arriesgar perderte otra vez.
La única diferencia ahora es que esta vez tú estás asustada.
- ¿Estoy asustada? - Sí, porque ya no confías en mí.
- ¿Por qué crees que es eso, Ben? - Por favor, dame un segundo...
¡No! ¿Sabes qué? Tuviste tu oportunidad.
Felicity, haré lo que sea porque...
...ahora lo único que temo es que no estés dispuesta a arriesgarte también.
- Ben, no puedes hacer esto. - ¿No puedo hacer qué?
Aparecer y hacer estos discursos. Así no funciona, ¿sí?
¡Hiciste exactamente lo mismo el año pasado!
No, no hice eso. No es para nada lo mismo.
Es exactamente lo mismo.
Me iba a ir con Noel y apareciste...
...hiciste estas oberturas y así operas.
¡Así no opero! Es lo que siento por ti.
No, es lo que haces, es tu patrón.
¡No se trata de mí, se trata de la persecución!
- ¡No es verdad! No. - ¡Es verdad! Eso es todo.
- ¿Por qué no te largas de aquí? - Porque no hemos terminado.
- No, ya terminaste. - ¡Greg, vamos!
Sólo dame una oportunidad.
¡Deténganse! ¡Dios mío!
¿Él va a aparecer cada vez que salgamos?
Dios mío, ¿estás bien?
Ese tipo sí sabe golpear.
¿Podemos irnos, por favor?
Deberías ponerte hielo.
¡Greg, espera!