♪ Decora los pasillos con ramas de acebo ♪
♪ Fa la la la la, la la la la ♪
Es la temporada para estar alegre ♪
¡Es un regreso de Target! ¡Apártate!
El objetivo es al revés, señorita.
Oh, gracias por explicarme eso.
¿Por qué no me dices dónde está todo?
en todo este maldito centro comercial, ¿de acuerdo?
¡Dios! ¡¿Por qué odias a las lesbianas ?!
Está loca.
♪ Fa la la la la, la la la la ♪
- ¡Vete, fascista! - Soy yo.
¡Ella está aquí!
¡Oh! ¡Gracias por venir!
¡Te quiero!
¡Te amo tanto!
Estoy bien. Me lo tragué.
¡Oh no! ¡No estoy bien!
¡No te atrevas!
No voy a. Definitivamente no voy a hacerlo.
¡Ojalá no me hubieras hecho comer ese perrito caliente en un palito!
¡Llena la tina!
¿Cómo no lo supiste?
Amigo, hay literalmente cinco temporadas de
"No sabía que estaba embarazada".
¿Qué mujer realmente da a luz en sus pantalones?
¿Pero no tenías tu período?
Mi período siempre es extraño, ¡y pensé que tenía gases!
Y WebMD dijo que era bok choy o cáncer de colon,
así que pensé, "¡A la mierda WebMD!
¡Siempre me estresa! ¡Estoy bien!
En cierto modo, es gracioso, porque lo hice
creo que te veías un poco gordo.
- Esperar. ¡¿Grueso en el buen sentido ?! - Quiero decir, las tetas, seguro.
¿Pero no me lo dijiste?
¡No sé si estar enojado o bien por esto!
Eres mi hermana. Te Amo.
¿Seguro que el 911 está fuera de la mesa?
¡Sí!
Y tus padres parecen geniales.
¿Definitivamente no quieres decírselo?
¡Tus padres también parecen geniales! ¡¿ Les dirías ?!
¡Esto no está funcionando!
Y de ninguna manera voy a pagar 10 centavos por estos.
¡Indemnización!
- Esperar. - ¡No puedo! ¡Está saliendo!
¡No! ¿Quién carajo es el padre?
♪ Fa la la la la, la la la la ♪
¡No te escucho practicar tu brindis esta noche!
¡Y eres bienvenido por las ediciones, por cierto!
Ese chiste de Rusia no hubiera jugado,
no con la llegada de la tía Katyushka.
Okay. Niños, vamanos.
No tengo idea de lo que ha estado sucediendo durante las últimas dos semanas,
pero por lo que puedo deducir, estas muy enojado
con tu hermano...
por una condición médica que estaba fuera de su control.
Su ojo rosado no estaba fuera de su control.
Discúlpame.
¿Sabes que? Me ofrecí como voluntario en un orfanato de Botswana.
Creo que sé un poco más sobre
contagio médico que tú.
¿De verdad quieres escuchar el ...
¡Este fin de semana es sobre tu hermana y su boda!
Entonces, sea lo que sea que esté sucediendo entre ustedes, este silencio,
este pequeño...
"La vida secreta de los adolescentes hoo-ha" ...
termina ahora, ¿de acuerdo?
Lo digo en serio.
The drama is finito y terminado. Capiche?
Un tipo del otro equipo sigue mirándote.
Muy bien, equipo, mire la formación.
Sí. Nos enganchamos.
Pero él era un idiota, así que me fui a casa
y lo inscribió en la lista de correo de Scientology.
Sí, entrenador.
Oh Dios mío.
Chester sigue siendo extraño.
¿Le preguntaste si estaba enojado conmigo?
No. No estoy haciendo eso. El encierro fue estresante.
Ni siquiera recuerda que te enojaste.
Necesitas relajarte. Eres demasiado paranoico.
No yo se. Estoy paranoico por todo.
Pero, quiero decir, también con razón.
Como, Naomi ya era una especie de perra,
y ahora todo este asunto de Jack acaba de cristalizar su maldad.
Ella no le va a contar a nadie sobre Jack
o sobre que seas bi.
¡Whoo!
Deberías ir a saludar.
- Vas primero. - Vamos.
- Oye. - ¡Oye!
- Gracias por venir. - Gracias por recibirnos.
Oh. Aquí. Déjame mostrarte estas fotos que tomé.
- ¡Oh, enfermo! - ¿Yo se, verdad?
Oh Dios mío. Estoy amordazado.
¿Sam estaba aquí antes?
No lo sé. Aquí. Esperar.
Mira este.
¡Me encanta!
Es tan bueno.
Quiero decir, todos odian tocarlos
y mucho menos chuparlos.
Honestamente, es difícil de discutir.
¿A los gays les gustan las pelotas?
Quiero decir ... realmente no puedo hablar por todos ellos.
Como, yo no.
Hombre genial.
- ¡Dulce! - Hermano, yo digo que nos jodamos
y mira las películas de "Rápidos y furiosos".
Odio esas películas.
Los nueve. Vamos.
No actúes como si no los amaras.
Sí, hombre, no quiero tener eso en mi cara.
Vamos a jodernos y, como, vayamos al Matterhorn.
- ¿Estás de acuerdo con eso? - Oh, ¿quieres?
- Sí, estoy dentro. - ¿Estás bien?
Si Steve se va, entonces estoy deprimido.
Todo bien hombre. Tu llamada.
Sin embargo, no consigas la bola blanca, hagas lo que hagas.
Es tan jugado, hombre.
♪ Hielo en el parabrisas ♪
♪ Dejas que tu cabello crezca largo ♪
♪ Perdido en el lanzamiento de una moneda ♪
♪ Una tirada de dados ♪
♪ ¿No es así como murió Ritchie Valens? ♪
Ella simplemente no es una persona agradable. La Reina.
Ella es una "bruja" para su marido.
¿Podrías colgar el teléfono, por favor?
Gracias. Obviamente la va a dejar
probablemente para la hermana, La Loca.
Oh, ella es tan divertida.
Y las cortinas del castillo ... ¡Guau!
iOye! ¿Ana ha estado limpiando?
No deberías estar hablando así delante de Greta.
Honestamente, no está bien. Me vas a dar un infarto.
No creo que sea algo
del que deberías reírte.
Deberías ser un ejemplo, Ana.
Um, tengo que irme, mami. Tengo mucha tarea. Adiós.
No no. Esperar.
¿Qué tipo de colgar?
No lo sé.
Amigo cuelga? ¿Fecha colgada? ¿Colgar-colgar?
Probablemente no sea nada. No lo sé.
¿Cómo lo sabes?
Bueno, ella dijo "pescado".
- ¡No! - Te estoy preparando.
¡Ew! ¡Dios no! ¡No!
Pero no quiero que parezca que creo que es algo.
Probablemente no sea nada.
Ah ... No. Detente. No esperes nada, no obtengas nada.
¿Qué es esta mierda de papel tapiz de flores silvestres?
No. Estamos redecorando. No nos importa un carajo.
Te vistes como si quisieras que te vean.
Vamos.
- Oye. - ¡Greta!
♪ ¿Para qué hago esto? ♪
♪ Por qué me muevo, por qué bailo ♪
♪ ¿Cuándo me siento deprimido? ♪
♪ Me estoy esforzando mucho ♪
♪ Duro ♪
♪ Para llegar tan lejos ♪
♪ Lejos ♪
Hola, tío Luke y tía Bethuel.
Bueno, ¡mírate con tus atuendos a juego!
Bienvenido a The Flying Seaman.
Natalia y Jordan y todos nosotros estamos tan felices.
que podrías acompañarnos en la cena de ensayo.
Esa es tu madre, ¿no? Judas Priest, qué mujer.
Yo dije que lo sentía. Además, cuando sucedió,
ni siquiera le habías tocado la polla,
así que, obviamente, no fue tan grave.
- ¡Hola! - ¡Hola, tía Katyushka!
Bienvenido a The Flying Seaman.
Natalia y Jordan y todos nosotros
están tan felices de poder acompañarnos en la cena de ensayo.
Es tan bueno verte. Y es seguro abrazar a Nathan.
No sé si lo escuchaste, pero esa cosa con su ojo
no era conjuntivitis, por lo que definitivamente no se infectará.
Resulta que fue solo un irritante.
No solo un irritante,
un realmente enorme pegote de un irritante.
Pero los chicos serán chicos, ¿verdad?
Me alegro de que te sientas mejor.
Estoy tan emocionado por esta noche.
¡Oh!
Además, he sido muy amable contigo.
Ni siquiera le dije a mamá cuando pusiste quitaesmalte
en mi Cetaphil.
¡Bienvenido a The Flying Seaman!
- ¡Whoo-whoo! - Eso nunca volverá a suceder.
¡Ahí tienes!
- ¡Ah! ¡Mwah! - ¡Ah!
Quiero decir, ¡Mujer Maravilla!
- ¡Mwah! - Gal Gadot y Lynda Carter
se sienten muy amenazados en este momento.
¡¿Qué?! ¡No! No hice nada. Fue 1-800-Party-Planner.
Estoy tan feliz por Natalia.
¿Ya la has visto?
Ella es una portada de Vogue .
Ya han comentado tres personas
cuánto nos parecemos, y dije,
"Por favor, no tienes que halagarme.
El sushi ya es gratis ".
Quiero decir, ya sabes, para nosotros.
Ya sabes, $ 200 por persona.
No le digas una palabra a Mark.
Pero, realmente, ¿no es Vogue?
- Son literalmente hermanas. - ¡No no no!
Soy una vieja bruja curtida.
¡Estoy tan feliz!
Siento que me voy a casar.
¿Has visto la talla de calzado de Jordan?
Tengo un presentimiento natalia
va a ser una chica muy afortunada.
- Oye. - Hola.
- Estos son Chester y Greta. - ¡Hola!
- Este es Pablo. - Hola, Pablo.
- Hola. - Oye.
- Entonces, ¿cómo está Fairmont? - Mierda.
Odio a los niños de las escuelas privadas. Tienes suerte de que te fuiste.
Bueno, si quieres que te echen, no es tan difícil.
¿Y si tu trasero estuviera en tu frente?
y tu frente estaba en tu espalda?
Creo que el baño sería realmente extraño.
Oh Dios mío. Tendrías que inclinarte sobre el inodoro.
- ¿Imagina? - corazonada.
Sí. Tu cuerpo ni siquiera se dobla de esa manera.
Esperar. Oh Dios mío. ¿Estoy tomando tu virginidad?
¿En serio? ¡Oh Dios mío!
¡Sí!
- Somos una reina virgen. - Allí. Lo tienes.
- ¡Mm-hmm! - UH Huh. Y sostenlo ...
Esta bien.
Muy bueno.
Es genial que trabajes en un acuario.
¿Sabías que hay un pez con un pene en la barbilla?
Yo no lo sabía.
Siento que eso sería muy conveniente.
¿Sabías que 1/3 de todos los peces
¿Son solo personas disfrazadas de peces?
No tengo permitido hablar con extraños.
Pero, literalmente, todo el mundo lo sabe.
- ¿Estás bien? - Sí.
Creo que me voy a correr.
Abre tus ojos.
Ábrelos.
Mírame y mantenlos abiertos, ¿de acuerdo?
Olvidé lo rara que eres.
- Mierda. Perdón. - Está bien.
Una vez me picó una medusa.
- ¿En realidad? - Mm-hmm.
Estaba en la playa con mi Nonna.
Quizás tenía como 8 años.
Gritaba tan fuerte.
Y este chico cercano se sintió mal y dijo:
"Oh, se supone que debes orinar en él."
Y mi Nonna básicamente decía: "A la mierda".
Y comencé a gritar más
porque solo quería ver su pene.
Y cuando lo sacó, que en ese momento
no parecía tan abusador como suena ahora,
fue lo más grande que he visto en mi vida.
Era tan grande que literalmente me olvidé de sentir dolor.
Y luego estaba esta cascada que brotaba en mi pierna.
Y fue probablemente también cuando me di cuenta de que al orinar
no me excita ...
pero un pene grande lo es.
Siento que eso no es en lo que estabas pensando.
Solo estaba pensando como se sentiría
ir por la vida sin cerebro
y sin corazón ...
y simplemente a la deriva.
¡Oh! Ella es una fumeta triste .
Y ella se siente transparente.
Puaj. Soy tan obvio.
¿Pero estaba hablando de ti o de mí?
Supongo que todos somos perras medusas.
♪ Tuve esta sensación en el día de verano ♪
¿Sabes lo que me dijo mi madre el día de mi boda?
- ¿Qué? - Ella dijo: "Los maridos son como caballos.
Si no los está montando, se están escapando ".
Oh, tienes que admitir que tu madre sigue siendo una loca.
♪ No me importa, me encanta ♪
Es bueno verla pasándola tan bien.
Es duro para ella, todo este cambio ...
Natalia se casa, tú y Naomi envejecen.
♪ Tuve esta sensación el día de verano cuando te fuiste ♪
Pronto solo seremos yo, ella y la menopausia.
♪ Vi, lo dejé arder ♪
No puedo esperar a conocer a la afortunada que elijas
para pasar tu vida.
Sí, esa noche de bodas. Te lo digo, vale la pena esperar.
A veces, parece que nuestros chicos malos no pueden esperar ni un día más.
♪ No me importa ♪
Pero sabes que para eso inventaron los calcetines.
♪ Estoy en la Vía Láctea, me quieres en la Tierra ♪
De todas formas...
¡Espera! ¡Esperar! ¡Esperar!
No puedes robar a mi niña y mi esposa.
♪ Eres de los 70, pero yo soy una perra de los 90 ♪
♪ me encanta ♪
Tomaré un Sprite, un ron y una Coca-Cola para mi papá.
Los adultos no beben ron ni Coca-Cola.
Mi papá lo hace. ¿Quizás es algo gay?
Créame, no lo es.
De todos modos, solo es vino y cerveza.
¿No podrías haber dicho eso en primer lugar?
Sabes que solo voy a encontrar un lugar
fumar marihuana, ¿no?
Mismo. Aquí está tu Sprite.
♪ Me encanta, me encanta, no me importa ♪
Esta fiesta es mucha.
No, no somos fantasmas.
Literalmente sostuve a Natalia cuando tenía un día.
Megan es mi amiga más antigua.
Oh, de cuando eras heterosexual, casada
nacido de nuevo y tocando la guitarra eléctrica?
Ella es la única que se quedó conmigo.
Y tienes que perdonarla por "Origen".
- ¿Por qué? Vino a nuestra casa. - Yo estuve ahí.
- Habló durante toda la película. - Recuerdo.
Y luego, cuando terminó, dijo que lo odiaba
porque era confuso.
¿Cómo diablos sigues siendo amigo de una persona que hace eso?
♪ No me importa ♪
- Hola cariño. - Oye.
Um, solo voy a hacer pipí.
Avisaré a los medios.
Perdón.
Debe ser mi período llegando.
No sé que te invitaron.
Si, mis padres conocen a sus padres
del club rico que odia a los judíos en el que todos juegan al tenis.
Literalmente no sé qué me pasa.
- ¿Puedo preguntarte algo? - Por supuesto.
Um, esa fiesta de pijamas que tuvimos donde intentamos tijeras
y no sabía que tenía hiedra venenosa
y lo metí en tu vagina ...
es por eso que dejaste de hablarme?
Quizás. Además, estabas demasiado interesado en escribir
Fan fiction de "Los juegos del hambre".
¿Quieres algo?
Pero gracias por ser tan amable.
Voy a buscar más sushi.
Solo quiero pescado crudo todo el tiempo.
Gracias. Solo necesito calmarme.
Naomi me está volviendo loco.
Quizás deberíamos ir allí.
Por supuesto.
Gracias.
Mierda. Estoy fuera.
Oh, genial.
Oh, tengo un porro, si quieres.
No, no puedo oler a marihuana.
Si escogemos, no lo harás.
- ¿Verdadero? - Mm-hmm.
¿Podemos hacer otro?
Siempre pensé que tenías los labios de una mamada.
¿Gracias?
¿Ver? No emite vibraciones gay.
Como, ¿por qué le dirías eso? ¡Eso es tan jodido!
Como, eso es tan ... tan ... tan espasmódico.
Primero que nada, Arianna es una de mis mejores amigas,
y le cuento todo.
En segundo lugar, solo tengo curiosidad sobre en qué pierna tienes que pararte
¡después de que le chuparas la polla a mi novio!
Lo siento, ok?
Te dije que ni siquiera puse mi boca en eso.
Tu solo caminas por la vida
pensando que puedes hacer cosas jodidas
y di que lo sientes, y todo irá bien.
Pero eso fue realmente una mierda lo que hiciste.
Como, realmente me gustaba, joder,
así que, ¿por qué harías eso?
Mira, sé que no puedo decir que lo siento
pero, realmente me siento como una mierda por eso, ¿de acuerdo?
Y ... Y ... Y, como, mamá dice
lastimar a la gente lastimar a la gente, ¿sabes?
¿Estás drogado?
- Esperar. ¡Shh! - Oh, mierda.
Oh hola. Perdón.
No. Algo se manchó de mi camisa.
Amo este lugar.
¿El cuarto de baño?
El acuario.
Oh si.
Uh, yo ... sí.
¿Funciona alguno de estos jabones?
¿Por qué te echaron de tu antigua escuela?
Oh gracias.
Um, hice una tarea de fotografía
de las caras de estos chicos mientras se corrían.
Toda la idea era cómo la sociedad presenta este mito opresivo.
sobre cómo el sexo y la emoción siempre están vinculados,
cuando, en realidad, solo se trata de poder y dopamina.
Pero la escuela apestaba y estaba llena de tantos ricos
pendejos titulados.
Y mis padres no me dejaban irme
así que tuve que ser creativo.
- Puedo ... - Lo siento.
¡¿Qué estás haciendo?!
Me pregunto dónde están todos los peces.
No sé dónde están.
¿Dónde están?
Sabes lo que quiero comer mas que nada
en el mundo ahora mismo?
Bebés. No.
No, yo ... Oh, sushi.
No solo eso, sé dónde podemos conseguir tanto gratis.
Hagamos un viaje.
Y, Natalia, eras tan terca
desde el momento en que naciste.
Cuando estaba creciendo, aguantaba la respiración
hasta que consiguió lo que quería.
Y una cosa es si es un Furby, pero ...
a Mini Cooper?
Bueno ... lo consiguió.
Sí. Sí.
De todos modos, a Natalia y Jordan.
Que seas bendecido con un matrimonio feliz
y una gran prole de almendras jordanas.
- ¡Escucha Escucha! - ¡Gracias mamá!
¡Mwah!
Hola a todos.
Muchas gracias a todos por estar aquí.
Mi familia está tan agradecida de que puedas hacerlo
y estamos tan emocionados de estar celebrando
El gran día de Natalia con familiares y amigos tan cariñosos.
Oooh.
Natalia, eres la mejor hermana que podría pedir.
Y, recientemente, he estado pensando mucho
sobre lo que hace a un gran hermano
y lo que convierte a uno en basura.
Primero, un gran hermano tiene que ser alguien
puedes confiar sin importar nada.
También alguien en quien todos puedan confiar
y quien no baja en Nochebuena
para desenvolver en secreto sus regalos y ver qué obtuvieron.
También alguien que piensa $ 9 en cuartos
es un regalo de cumpleaños aceptable.
De todos modos, um, te amo, y espero que tú y Jordan
tener una vida increíble con muchos niños
que son grandes hermanos y hermanas el uno para el otro
y no hagas cosas como ...
Tu turno.
Oh hola. Oh, um, ¡Ups!
Um, hola, eres hermosa
Amantes cristianos y agitadores,
y bienvenido a The Flying Seaman.
No ser "rebundante" ...
Esa no es la palabra.
Um, pero también he estado pensando en lo que hace a un buen hermano,
y ... y, como ... como, cómo puedo ser mejor y ...
y como Jesús quiere que yo sea mejor.
Y tiene razón, ¡así que un saludo a mi hombre principal, Jesús!
Um, y aunque definitivamente he cometido errores,
Creo que mi hermana es mi mejor amiga en el mundo.
Tú no, Natalia.
Quiero decir, yo te amo
simplemente ... simplemente no tanto, y ... y ...
y eso es solo porque, como, eres ... eres mayor,
y, realmente, no te conozco tan bien.
Pero, eh, de todos modos, ya sabes a lo que me refiero.
Y ... Y ... Y, Jordan, eres un semental total.
Lo digo como un hermano.
Um, está bien. Mamá, estoy ... estoy llegando a la parte buena.
Um, cuando ... cuando Naomi y yo éramos niños, hacíamos eso
"La dama y el vagabundo" con los espaguetis, ya sabes,
donde comen el uno hacia el otro desde los extremos opuestos.
Y ... y supongo
eso suena un poco incestuoso, pero ... pero ... pero en ese entonces,
era sólo que nos amáramos.
Y no de una manera espeluznante.
Um, y, como, algo de lo que realmente me di cuenta
durante estas últimas dos semanas es lo solo
Me he sentido sin ti y ...
y lo mucho que he querido que ... volvieras a ser mi amigo.
Um, solo ... solo un segundo más, porque ...
porque lo que estoy tratando de decirle a Naomi es ...
es que nunca quise hacerte daño,
y sé que suena completamente ridículo,
porque, en teoría, debería haber pensado en eso
antes de liarme con tu novio,
pero, a veces, la vida llega con un día de retraso y un dólar corto.
Um, para ... para ... para ... para aclarar,
También me gustan las chicas.
Como ... como, cuando Riley y yo fuimos ...
Fui a esa reunión de judíos, incluso dije cómo ...
lo feliz que estaba de que Sophie Deichman-Alperstein
se estaba vistiendo un poco cachonda.
Quizás no debería haber dicho "guarra".
Pero, eh ...
- ¡Nathan! ¡Detener! - ¡Déjame ir!
¡No! ¡Detener! ¡Detener!
¿Por qué no pudiste dejarme ser hijo único?
como yo quería
Gracias por arruinar todo mi maldito fin de semana de bodas.
- Natalia. - Es mi boda.
Estoy maldiciendo si quiero.
La boda no está arruinada.
Está totalmente arruinado.
Pero, como ... disculpa aceptada.
Está bien, estamos diciendo que fue solo una pequeña nada divertida
eso se salió de control, ¿de acuerdo?
Solo una pequeña nada divertida.
- Pero, eh ... - No.
- Fue ... - ¡No!
- ¡Guau! - ¡Guau!
- ¡Oye! - ¡Oye!
- ¡Nathan! - ¡Nathan!
- ¡¿Por qué harías eso?! - ¡Oh Dios mío!
¡Nada hacia la derecha!
¡Sal del agua!
Oh, mierda, mierda, mierda, mierda, mierda, mierda.
¡Nada hacia la derecha!
- ¡Sube por la escalera hasta el otro lado! - No te puedo creer ...
- Subs de kinglouisxx - para www.addic7ed.com