Oh, Isaac, sólo a quien estaba buscando.
Tengo algo para ti.
¿Un regalo para mí? ¿Para qué?
Acabo de recibir el adelanto para su biografía del editor
y quería darte algo para decir, gracias.
Ooh, movimiento elegante, nena.
¿Puedo abrirlo desde entonces? ¿Isaac no puede usar sus manos?
Sé que Jay's ofreciendo ayuda,
pero se siente como Lo está restregando.
¡Oh...!
Bien, cariño. Una vela perfumada.
Porque pueden oler.
Mm. (Sniffs)
Entonces, ¿cuánto fue el adelanto?
20.000 dólares.
Dios mío. Podrías comprar Delaware.
De acuerdo, espera, Sam, Obtienes $20,000.
y todo lo que Isaac consigue ¿Es una vela?
¿Qué costo...? 12 dólares.
Más impuestos.
Sasappis saca a relucir un punto interesante.
Soy el tema del libro. y su colaborador.
¿No debería tener derecho a ¿La mitad de la compensación?
Isaac piensa que deberíamos separarnos. el avance con él.
(risas) ¿Un fantasma quiere 10.000 dólares?
NIGEL: Estoy con Isaac.
No puedes simplemente explotar su trabajo
y tomar todas las ganancias Por ti mismo. De acuerdo.
No es un niño. en tu fundición de hierro.
Quiero decir, nada de esto estaría pasando.
Si no fuera por Isaac.
ISAAC: Ooh, ella está a punto de ríndete.
Nigel, esto debe Te llevaré de vuelta.
De acuerdo, bien.
Isaac, podemos Dividir el avance.
¡Huzzah!
No hemos estado en unas vacaciones en tres años
pero ahora Un fantasma tiene 10.000 dólares.
(Riendo) Puedo comprar Rhode Island.
* * *
Hola, Alberta.
Vale, lo sé. Estás loco por todo.
"mi hijo te está asesinando y yo no te lo digo.
acerca de él para cien años,"
Pero, pero... ¿cuánto tiempo ¿Intentar congelarme?
Flor, ¿puedes por favor? Dile a Hetty
¿Todavía no estoy hablando con ella?
Hetty, Alberta quiere que lo haga. Te diré que...
Espera, acabo de tenerla.
No importa.
(Timbres de timbre)
Hola. Hola.
Soy Sam, ¿Puedo ayudarte?
Soy Kelsey Foster.
Vale, esto va a sonar un poco raro,
Pero mi mamá era una bailarina exótica. en los años 90.
No lo sé. a donde se dirige esto,
pero me gusta la forma en que empezó.
De todos modos, yo sólo Recientemente lo descubrí.
que ella tenía una especie de romance de oficina
con un cliente llamado David Woodstone.
Ese era mi tío David.
Y mi hijo. Que tiran tu cuerpo en el lago.
Sólo esa vez. Sí, bueno,
Creo que estamos emparentados. porque tu tío David
embarazó a mi madre, y luego nueve meses después... ta-da.
¡Dios mío! KELSEY: Un poco de historia familiar,
"ta-da" es en realidad lo que mi mamá solía gritar
cuando se quitaba la parte de arriba En el escenario.
Y ahora me estoy dando cuenta Lo que significa bailarina exótica.
Me alegro de tener eso. en el grupo genético. Esto es increíble.
No puedo creerlo. Casi no tengo familia.
Lo sé, estoy muy emocionada. Deberías quedarte.
Tenemos algunas aperturas. Este fin de semana.
Y es por la casa.
Entonces, ¿eres el dueño de este lugar? Sí.
Lo heredé. Hace un par de años
de mi tía abuela Sophie, que en realidad era la madre de David.
Lo que haría a Sophie La abuela de esta mujer.
KELSEY: Sí.
Por eso estoy aquí.
Mira, la cosa es, En realidad soy más de Woodstone.
que tú, resulta.
¿Qué estás diciendo?
Pareces muy guay.
y no quiero que esto afecte nuestra relación, pero...
Creo que esta casa,
técnicamente,
Me pertenece a mí.
* * *
PETE: Hetty y Alberta...
Ha pasado una semana. Y la grieta entre ustedes.
está empezando a afectar a toda la casa.
Es por eso que tenemos Te he pedido que vinieras hoy.
SASAPIS: De acuerdo con los estatutos
delineado en los Acuerdos de Woodstone,
Hemos decidido Convoca a la Corte Fantasma. Lo siento, ¿Ghost Court?
Cuando dos o más fantasmas tener un conflicto
que no parece que haya ser una resolución para,
Convocamos un consejo.
para llegar a un acuerdo sobre una castigo adecuado
para que podamos poner el asunto detrás de nosotros.
Qué maravillosamente burocrático.
¿Es esto realmente necesario?
Oh, es necesario.
Es hora de pagar al flautista, Hetty Woodstone.
Entonces es oficial. La Corte Fantasma está en sesión.
FLOWER: Aunque, es casi mediodía.
¿Deberíamos averiguar qué? ¿Vamos a oler a comer primero?
Gran punto, uh...
Olemos el almuerzo y luego, La Corte Fantasma está en sesión.
Aunque, ¿hace una tarde empezar a sentir como
puede llegar a ¿Un poco de sueño?
Ah.
¡Al suelo! Corriendo mañana. Genial.
(Suspira)
Las ruedas de la justicia Moler lentamente.
Entonces, ¿qué hacemos aquí, Dan? Bueno, mira,
si está diciendo la verdad, Ella tiene una reclamación.
Ahora, dicho esto, Hay muchos estafadores.
Por lo tanto, voy a enviar Mi tipo del ADN ahí arriba.
Absolutamente mejor en el negocio. Hace todas las cosas de Jeter.
¿Se le permite decirnos eso?
¡Whoa, whoa, whoa! ¿Quién es el abogado ahora, Jay?
Me encanta, te quiero.
Me recuerda al tipo que conocí. que vendía barcos usados. De acuerdo.
Bueno, eso es un alivio.
Así que, ¿crees que es ¿Probablemente nada?
Bueno, ¿sabes qué?
La única cosa que hace Dame una pausa.
nuestra firma ha estado representando
la familia Woodstone durante décadas.
Y sin entrar en detalles,
Sé que Davey Woodstone, Digamos,
tenía... un entusiasmo por Bailarines exóticos.
Sí, lo hizo.
De nuevo, se deshizo. tu cuerpo en el lago.
No significa que no pueda ser Estoy orgulloso de mi hermano.
Horno de pizza.
Tienes que usar tu dinero. comprar un horno de pizza.
Nunca he estado demasiado aficionado a la pizza.
Ahora un horno de codornices, sin embargo, ¿Eso es una cosa?
Deberías donar el dinero. Salva a los narval.
Al diablo con eso. Obtener un nuevo calentador de agua.
Vamos a divertirnos.
De acuerdo, gracias. para sus sugerencias,
Pero este es el dinero de Isaac.
y creo que Debería gastarlo.
como él lo considere conveniente.
Gracias, Nigel.
Y la verdad es,
Ya he decidido lo que Me estoy gastando el dinero.
Oh.
¡Una nueva cama de día!
¿Una nueva cama?
Lo vi en un catálogo. para este emporio llamado
el Pottery Barn, y debo tenerlo.
Y esta cama de día ¿Supuestamente duermes solo una?
¿Como tu cama de día actual?
Quiero decir, supongo que sí.
Bueno, eso es ¡Simplemente encantador!
Vale, ¿alguien lo sabe? ¿De qué iba eso?
SASAPIS: Isaac, ¿no lo ves?
Esta cama de día no es sólo una cama de día.
Es una señal de que no lo haces. Quiero ser más serio.
Hace poco tuve una novia por una semana,
así que sé lo que Estoy hablando de.
Quiero decir, acabo de hacer Dile a Nigel que se mude.
Sí, a la mansión, pero no en tu habitación.
Y ahora recibiendo esto cama nueva que sólo duerme una,
Estás mostrando que no estás en ninguna parte. cerca de hacer un compromiso real.
Lo cual, honestamente,
Respeto como una "golpea" y dejar de "tipo de chica.
Oh, cielos.
Este dinero, Está complicando todo.
(Suspira) Yo sería mejor sólo Lavándome las manos.
SASAPIS: Irónico.
Si te hubieras lavado las manos Hace 250 años,
No lo habrías hecho. Te cagaste hasta la muerte.
Gracias, Sass.
DAN: Bien, así que,
dentro de esto sobre de manila
son los resultados a la prueba de ADN de Kelsey.
¿Qué es el ADN?
Defiendan Ácido desoxirribonucleico.
Ellos explican en O.J. Simpson episodio de
Cómo 'Bout These Novecientos.
KELSEY: Sólo quiero decir,
Pase lo que pase, Sam, Siempre seremos familia.
Gracias, Kelsey.
Pero si esto lo hace a mi manera,
¿Los muebles están incluidos?
Todo esto estaba aquí, ¿verdad?
Por supuesto.
Amigo, ¿de quién eres abogado?
Bueno, técnicamente represento
el Woodstone Estate.
Así que supongo... ¡Hey-oh!
Estamos a punto de averiguarlo.
Dios, es como un episodio de Maury. ¿Quién?
El presentador del programa de televisión también de los años 90 que revelan papás bebés
y enviar adolescentes problemáticos al campamento de entrenamiento.
Oh, Dios.
¿Qué pasa?
Vaya.
Oh, quiero decir, esto es frustrante para todos ustedes,
pero como artista, Respeto su capacidad de espectáculo.
Y el dueño de La mansión es...
* * *
(Tranquilo): Este tipo es bueno.
Está en esta habitación.
¡Dan! Es Kelsey, lo siento.
Es Kelsey, es Kelsey.
(gritos) (risas) Felicitaciones.
No puedo creerlo. Finalmente consigo un primo,
y un día después, ¿Nos quitará la casa?
¿Qué hay de nosotros? Vamos a perderte.
Justo cuando finalmente # Me gano la vida #
que puede servirnos...
Nos vemos, nos vemos.
Thor y yo tenemos un plan.
Empujas a Kelsey. Baja las escaleras.
O ella muere. y tu problema está resuelto,
o puede ver fantasmas, y luego nuestro problema se resuelve.
THORFINN: Aunque te echaremos de menos.
A pesar de que ahora tenemos Kelsey nos ayudará.
Vale, un desarrollo interesante.
Dan dice que Kelsey es dispuesto a pagarnos
una liquidación para evitar arrastrando las cosas a la corte.
Mucho menos de lo que la casa vale la pena,
Pero al menos conseguiríamos algo.
No puedo creerlo. Esto está pasando.
JAY: Sí, es como el más raro efecto mariposa nunca.
Un idiota de los 90s, hermano financiero. se enamora de un bailarín
en la partitura y ahora Estamos fuera de una casa.
Espera, ¿qué dijo? Supéralo, Trevor. Todos eran idiotas.
No, no, no. ¿Puntuaciones?
Woodstone no lo haría. han estado en Scores.
Le prohibieron salir de allí. cuando trató de conseguir
autógrafos de Gary Dell'Abate y Jeff el borracho.
¿Jeff el borracho? JAY: ¿Del Wack Pack?
Tenemos un fan de Howard Stern. ¿En la casa?
Bien, entonces la prohibición Ocurrió como...
Baba Booey. SAMANTHA: Jay, por favor,
Me estoy volviendo importante. información aquí.
Trevor está diciendo eso.
David Woodstone era Prohibido a Partituras.
Entonces, ¿qué estamos diciendo aquí?
Que David Woodstone ¿No es realmente el padre?
Pero, ¿cómo podría ¿Probamos eso?
Sin preguntar al fantasma. del mismo David Woodstone...
Oh, cierto. Eso es lo que deberíamos hacer.
Me pregunto dónde murió.
Hetty: ¿Creemos que tal vez Kelsey
puede primavera para el actualizado ¿Paquete de televisión por cable?
Lo siento.
pero debemos emocionalmente Cintrarnos.
para un futuro libre de Sam. De acuerdo.
Según su obituario,
Murió en el norte de Nueva York.
en un club de caballeros.
Club de caballeros. Eso suena elegante.
THORFINN: Sólo espero que no lo haya conseguido. chupado.
(Música de baile sonando)
Por supuesto que esto es donde murió.
Este lugar es tan deprimente.
JAY: He visto más. Deprimente.
Nunca he estado en TV. a un club de striptease.
Mira, Schmitty. nuevo talento.
¿Perdón?
Espera... ¿Eres un fantasma?
No. ¿Eres tú? ¿David Woodstone?
Uh-huh.
Soy tu descendiente. Somos parientes.
¿Quieres decir, que él es ¿En realidad aquí? Eso parece.
Wow, somos tan afortunados No subió al cielo.
¿Esto no es el cielo?
ALBERTA: En resumen,
durante cien años, Hetty's Ha estado fingiendo ser mi amigo.
Reteniendo la verdad sobre cómo morí.
Esto fue un siglo.
de traición.
Y espero que esta corte Recuerda que
cuando llegue tiempo de sentenciarla.
Hetty, ¿niegas ¿Estos cargos?
Yo no.
Pero pido que la corte
Considerar lo siguiente.
El Hetty de cien hace años se quedó en silencio
por muchas razones.
Pero el Hetty que está en pie antes de que usted hoy no lo hizo.
Gracias a las mujeres como Alberta y Flor
y Samantha y una lavadora,
He cambiado. Aw.
En mi tiempo, las mujeres eran competencia.
Pero ahora lo sé. que son amigos.
Y no podía sentarme atrás.
y dejar que mi amigo Alberta cree
su hermana la había matado, No importa el costo para mí.
Y sé que puede que no. Cambia la forma en que te sientes...
...pero estoy profundamente Lo siento, Alberta.
PETE: Vaya.
No estoy seguro de cómo la lavadora se mezcló en todo eso,
Pero aún así me conmovió.
La lavadora le dio un orgasmo.
Oh, queso y galletas.
Ahora, Alberta, tienes una opción.
Usted puede aceptar La disculpa de Hetty,
poner este asunto detrás de nosotros,
casa de la armonía restaurada.
O podemos movernos. a la fase de castigo.
Fase de castigo. FLOWER: ¿Estás seguro?
Puedes tomarte un tiempo. pensar en ello.
Fase de castigo. Tu chica quiere sangre. (Jadeos)
ISAAC: Sólo estoy molesto por esta situación de Nigel.
Nos mudamos juntos. como un fantasma es diferente
que mudarse juntos como un Viviente.
Lo que está en juego es Mucho más alto.
Quiero decir, ¿y si ¿Las cosas van al sur?
Se me romperá el corazón. por la eternidad.
Aprovechándose del amor Siempre conllevan riesgos.
Como cuando atrapo Un hombre danés con su primo.
Destripamos al danés. y forzarlo a marchar
hasta que las entrañas envuelven el árbol.
De acuerdo. THORFINN: Para él,
riesgo de no funcionar.
Pero a veces el riesgo funciona.
Como con Thor y Flower.
TREVOR: Isaac,
las relaciones son como tiburones.
O avanzan. o morirán.
Eso es de Una película de Woody Allen.
Y ese tipo sabe relaciones.
¿Alguna vez te mudaste? ¿Con alguien?
Casi una vez.
Ella quería comprometámonos primero.
Ella quería ese compromiso.
Sólo tenía 30 años. Tenía toda mi vida por delante.
Pensé. (Risas)
Muy gracioso, porque en realidad morir poco después.
Ustedes dos han sido de mucha ayuda.
(Música de baile sonando)
Sushi del club de striptease.
No debería quedar bien. Pero lo hace.
Eso es lo que Pensé, hombre.
Antes de que me matara.
Por lo tanto, esta chica sólo aparece de la nada
y dice ¿Es mi hija? Más o menos.
Pero hay algo sobre su historia.
¿Cuántos años tiene?
Nació en el 97.
No, no puede ser mía.
He estado Disparando en blanco desde el 93.
Oh, está bien. ¿Qué pasó en el 93?
Me metí las pelotas en una olla de café caliente hirviendo.
(Riendo)
¿Por qué?
Uh, mi chico Ari dijo que no lo haría, así que...
Me encanta ese tipo. Vale, esto es enorme.
Así que ella definitivamente No puede ser tu hijo.
No. Uh, discúlpeme.
Puede que quieras hacerlo. Dile a tu marido
que el sushi estaba encima de Una stripper anoche
en una despedida de soltero.
Nena, tienen Todo el sushi que puedas comer.
Es mejor de lo que crees.
ISAAC: Los asuntos están en mi mente,
y debemos hablar. Déjame ir directo a él.
Nigel, parece evidente.
que usted desea para nosotros para mudarnos juntos.
Leíste mi tormenta. correctamente, Capitán Higgintoot.
No lo sé. ¿Cómo más decir esto,
Pero me temo que nuestra relación no es
en la fase en que Me sentiría
Cómoda convivencia.
Ya veo.
Así que vamos a tomar nuestro la relación con esa etapa.
¿Perdón?
(Jadeos) Ahora soy yo quien jadea.
Nigel...
¿Sí, Isaac?
¿Me obligarás?
el fantasma más feliz ¿En toda la propiedad?
No.
Te haré el segundo más feliz.
Levántate para que pueda mirar. Mi prometido en el ojo.
Oh, mi único arrepentimiento es que me falta la habilidad
a un lugar físico un anillo en este dedo.
Ya has incrustado un brillante Objeto metálico en lo profundo de mi corazón.
Te refieres a la bala. Te maté con ella.
NIGEL: O, como diría Samantha,
Nuestro encuentro es lindo.
Así que, podemos mudarnos. ¿Juntos ahora?
¿Mi prometido?
Por supuesto.
Oh, y le preguntaré a Samantha si solo podemos usar
uno de los extra habitaciones de huéspedes.
Si dice que no, se lo diré. Está siendo homofóbica.
Hace cosas.
Y tal vez podamos usar Ese dinero tuyo.
para comprar una cama king-size.
Eso podría estar bien.
Sí, nada mejor. que un rey.
Oh, ya veo lo que Lo hiciste allí.
Es difícil vencerme. en una batalla de ingenio. (Riendo)
Bueno, una batalla de ejércitos Por otro lado...
(risas) Nos divertiremos.
PETE: Hemos llegado a un veredicto.
Henrietta Woodstone, por sus crímenes,
Por la presente, es sentenciado. al destierro en el bosque
por un período de un año.
¿Un año?
Thor sólo tiene tres días. por cortar a Peter por la mitad.
Terminó quedándose toda la semana.
Vinculado con una familia de escarabajos que me enseñó lecciones de vida.
Un año. No se metan en líos.
Es bastante duro.
Pero acepto mi destino.
Y no te preocupes por mí.
Cuando el tiempo cambia Me voy a refugiar.
en la vieja letrina nos reservamos para la ayuda
e invitados nacidos en el extranjero.
TREVOR: Hola, chicos.
¿Escuchaste las grandes noticias?
Isaac y Nigel están comprometidos.
(risas excitadas)
¿Qué? Sí.
Se están mudando juntos. toda la megilá.
Es increíble. Deberíamos celebrarlo todos.
Después de que Thor deseche a Hetty en el bosque.
Espera, ¿qué?
Ha sido condenada. por la Corte Fantasma.
Thor, llévatela.
¿No puede esperar? ¿Un momento?
Me gustaría participar. en las celebraciones.
Celebras con Amigos de los escarabajos ahora.
(Risas) (Hetty jadea)
Espera.
Uh...
Así que, como...
¿Puedo todavía encontrarme? con Hetty para nuestros paseos diarios?
Sí, eso no es realmente
cómo el todo La cosa del destierro funciona.
¿Qué hay de las visitas conyugales?
* * *
No en esta situación, Obviamente.
Pero si alguna vez me desterran
y hay un sueco Equipo de bikini fantasma
¿Que estoy stopping?
No hay contacto externo permitido.
Así que ni siquiera puedo. ¿Ver televisión con ella a veces?
¿A quién voy a hacer? mis comentarios traviesos de Momoa?
Estoy por aquí y listo para Objetivizar a ese hombre.
No es lo mismo.
Dijiste que la querías. castigada, Alberta.
Creo.
A veces oigo cosas. Sí.
Pero no quiero ir. un año entero sin...
Mi amigo.
Bueno, podrías perdonarla.
Eso permitiría a la corte para desalojar su sentencia.
De acuerdo, podría ser capaz de Perdóname, Hetty.
Pero quiero algo si eres Me voy a quedar en esta casa.
Lo que sea.
Bueno, si Isaac se muda con Nigel,
Entonces tienes ese tamaño. habitación todo para ti mismo.
Entonces, ¿qué tal si consigo tu habitación, ¿Y te mudas con Flower?
(Jadeos) ¿Una nueva compañera de cuarto?
Te voy a trenzar el pelo. mientras duermes.
(Alberta ríe)
Bueno, ¿qué pasa? ¿Lo va a ser, Hetty?
¿Flower o el bosque?
Si pudiera ver si La letrina todavía tiene un techo.
¿En serio? Hetty: Bien.
Gracias, Alberta.
Lo siento mucho.
Lo sé.
Y es bueno que lo hayas hecho. amistades femeninas abrazadas
Porque vas a conseguir mucha práctica con Flower.
Oh, oh, oh...
¿Quieres ser el motor o el caboose
¿En el tren de masajes?
Es sólo que ni siquiera lo hace. Tiene sentido.
Sólo hay Los dos.
No todas las conversaciones Tiene que tener sentido.
Vamos a tener ¡Tanta diversión!
¡Sí!
Oh, Dios. (Sniffles)
TREVOR: ¿Así que estaba disparando en blanco?
¡Eso tiene mucho sentido!
Por eso siempre lo fue. Raw-perging.
Una vida sin consecuencias.
Qué regalo.
Así que, ¿cómo murió? ¿En el club de striptease?
Me gusta decir que morí. en un accidente de lancha a motor.
Tuve un aneurisma con la cabeza. presionado entre dos tetas.
No pregunté. (puerta se abre)
Así que querías hablar. sobre mi oferta?
Sí, lo hicimos.
Acabamos de pensar antes Tomamos nuestra decisión final,
que queremos hacer otra prueba de ADN,
Sólo para estar seguros.
Vale, ¿por qué?
Porque hace poco que lo hemos hecho. pruebas descubiertas
que sugiere David Woodstone era estéril.
SAMANTHA: No te estamos acusando. de cualquier cosa.
Sólo queremos que lo hagas. realizar otra prueba
de una compañía diferente.
(singsongy): Dan, ¿qué debo hacer?
¿Por qué se lo pregunta?
¿Por qué te pregunta a ti?
No tengo ni idea. Dan, dijiste Esto funcionaría.
De acuerdo, claramente, Esta mujer está teniendo
algún tipo de una crisis mental. No, no lo estoy.
Dijo que daría yo $10,000
si fingía ser Tu primo. ¿Qué?
Dan, estabas dentro. ¿En esto?
¡No! ¡Sí!
Normalmente, me pondría de pie. y confrontarte,
pero me comí un club de striptease Sushi, y...
Mi estómago no se siente Muy bien ahora mismo.
Entonces, ¿por qué no nos lo dices? ¿Qué está pasando?
Vale, ¿sabes qué? Bien.
Últimamente, Me contactaron.
por una importante cadena hotelera con una oferta para comprar su casa
por encima del valor de mercado.
Simultáneamente, los Knicks de Nueva York
han estado soplando algunos muy La segunda mitad lleva grandes pistas.
Sí, están descansando. Para empezar, me está volviendo loco.
Pero eso no es lo que somos Hablando de ahora mismo.
Así que, estabas tratando de engañarnos. para venderte nuestra casa
básicamente por nada para que pudieras darle la vuelta
y venderlo con una gran ganancia,
todo para pagar ¿Algunas deudas de juego?
Bien resumido, cariño.
Eso es todo el agua debajo El puente, ¿de acuerdo?
Lo que es importante es,
hay una muy sustancial oferta sobre la mesa
para tu casa de las Cuatro Estaciones.
Ahora, mira.
No hay nadie mejor. para ayudarle a navegar
esa venta complicada que tu hombre Dan.
¡No! JAY: ¡Fuera de nuestra casa!
Los dos.
Cuando dices, "Fuera de nuestra casa,"
¿Quieres decir después ¿Mi estancia de fin de semana gratis?
¡Sólo vete!
Te acompañaría hasta la puerta, Pero tengo miedo de ponerme de pie.
JAY: Gracias por venir conmigo
para obtener Pepto Bismol. SAMANTHA: De nada.
No puedo creerlo. Casi perdemos la casa. Pero no lo hicimos, cariño.
Tu tío muerto se mojó. sus bolas en una olla de café
y todo Resultó bien. Sí, es verdad.
Sin embargo, fue aterrador. Sí.
Y para que quede claro,
No vamos a aceptar la oferta. ¿De las Cuatro Estaciones?
Vamos, podríamos Nunca dejes a los fantasmas. Sí.
Me encantan esos estúpidos. Desgraciados invisibles.
Piensa en cuánto nuestras vidas han cambiado
en estos dos últimos años.
Cada uno de los fantasmas ha venido para significar tanto para mí.
Nunca tuve mucha familia.
Pero la verdad es,
estos días estamos rodeado de familia.
Y sí, pueden ser frustrantes
y exigente e infantil.
* * *
Pero también los he visto crecer.
Los he visto amar y dar
y dulce.
Y la cosa es,
por tanto como los ayudemos,
ellos han hecho nuestras vidas Tanto más rico.
No en las finanzas sentido común, pero seguro.
No puedo imaginarlo. no tenerlos por aquí.
Sí, me siento De la misma manera.
Quiero decir...
SAMANTHA: Dios mío.
¿Qué?
Creo que uno de los fantasmas Me la han chupado.
¿Quién?
No tengo ni idea.
Espero que sea Trevor.
Capacidad patrocinada por CBS
y TOYOTA.
Subtitulado por Grupo de acceso a los medios de comunicación en WGBH access.wgbh.org