[MÚSICA VIVA]
Hola, Sherm. ¿Esa chica de ahí atrás?
¿La chica de la rocola?
- Sí, es linda. - Muy bien.
Así que voy a volver del baño.
La oigo seguir y una y otra vez sobre el boxeo.
Me imagino que vas para allá, hablar con ella sobre el boxeo,
Probablemente tengas una oportunidad.
Ooh, eso es lo que soy Hablando de eso, Nicky.
Gracias por cuidarte.
Ahora prepárense para ver a un maestro...
en el trabajo.
[Risas]
Agárralo, agárralo.
Me lo inventé todo, es una broma.
No hablaba de boxeo.
- Increíble. - Oh.
Esto va a ser un desastre, y me encanta.
Oh, está empezando.
Oh, ahí va.
Esto es incluso mejor que Pensé que lo sería.
En realidad está fingiendo boxear.
No lo entiendo.
¿Le dijo que es boxeador?
- Wow, wow, wow, wow. - ¿Qué está haciendo?
Buena combinación.
- Oh, lo golpearon. - ¿Le disparó?
- Un palo y muévete. - De acuerdo.
Está haciendo "The Matrix" ahora.
- ¿No le gusta? - Oh, ella lo detuvo.
- Le está diciendo algo. - Le dijo que se fuera.
Dice: "No me gusta la violencia".
Oh, no.
Oh, lo tenemos bien.
Eso no podría haber ido mejor.
Volvemos a su casa.
- Gracias, Nicky. - Sí.
- Yo... - Yo sólo...
Cabernet y sauvignon
El equipo está aquí y ahora está en /i>
Sigue adelante y Carignan, Pimienta de Perignon /i>
Vino fino, tiene notas como un violonchelo
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ Tire hacia arriba en el lugar como hola ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
Si me tienes, entonces te tengo
Este es el ambiente, este es el equipo
Gran tripulación, gran tripulación, uh /i
Gran tripulación, gran tripulación, gran tripulación, uh /i>
Gran tripulación
Oye, ¿sabes de lo que me acabo de dar cuenta?
Todos aquí están en una relación.
Disculpe, no tengo ninguna relación.
Pero dices que eres casado con el juego.
Es verdad.
Estoy en un largo plazo relación con estas calles.
Bueno, Kristen y yo somos anfitriones. Un poco de potluck la semana que viene.
Además de uno son bienvenidos, Y si ustedes están dentro,
Mándame un mensaje con lo que estás trayendo.
Oh, no creo que Michael vaya a
Llegar a la potluck.
Está en San Diego por el tío Phil Con.
¿Tío Phil Con?
Gente que se parece al tío Phil
Todos juntos. ¿En una sala de conferencias?
Sí, ajá.
Siempre está tratando de que me vaya,
Y no sé por qué.
¿Cómo van las cosas? ¿Con mi hermano, Nicky?
Es genial.
Sólo tengo que pagar la mitad de las cosas,
como hoteles, comidas,
una caja llena de viejas revistas "Jet"
nos tropezamos en una venta de patio.
Oh, lindo, Sherm de ocho años.
solía vivir en la página 42.
Travieso.
Son hechos.
Debe ser agradable.
Saliendo con alguien que no está casado.
Oh, no, las cosas no están funcionando
entre usted y su ¿El marido de la novia?
Vale, déjame decir que respeto
Courtney y Simone son los mejores amigos.
Nos hizo un gran favor. al aceptar casarse con ella.
Así que obviamente, ya sabes, soy Muy, muy agradecido...
CliffsNotes, mi chico. ¿Qué pasó?
Está bien, no me gusta, Es malo, y apesta.
Este es un buen tiempo para un paseo.
Sí, el sol está brillando.
Sí, eso es lo que hace el sol.
- Y entonces yo estaba como, "Jenga!" - Dios mío.
- [Ambos ríen] - ¿Ese es el final de la historia?
Eso es genial.
[Risas forzadas]
Estoy tan cansada de él. estar involucrado en nuestra relación.
Y ahora, con estas cosas de inmigración,
Tengo que lidiar con él durante meses.
Oh, Kristen y yo somos amigos
con este gran abogado de inmigración.
Pueden acelerar todo el proceso,
Hazlo en un par de semanas.
- Sí, por favor, gracias. - Bien.
No dejes que la de tu novia. El marido bloquea tus bendiciones.
Mm-hmm.
[MÚSICA GENTLE]
- Sí. - Sí.
- Cepille. - Cepille.
Ahora quieto.
¿Quién cepillará esta noche?
Ahora escupe.
[TELÉFONO BUZZES]
El cajón de la cómoda. Me he marchado por ti.
Es muy útil, ya veo.
Lo es.
No puedo creer que me dieras la mejor.
Bienvenido a la buena vida, cariño.
Es casi como si fuéramos Mudándose juntos.
Sí, cierto.
Uh-oh, no era mi intención te incomoda.
No, no me hiciste sentir incómoda.
Cariño, vamos.
Tienes la peor cara de póquer de la historia.
Has sido así como Desde que te conozco.
Como si me conocieras.
Vale, entonces, ¿qué piensas? ¿Sobre mi amiga Tonya?
- Es genial. - Anthony.
Es sólo que no creo que ella sea tan joven como dice que es.
¿Por qué bebe tanto Ovaltine?
Gracias a todos por reunirse conmigo aquí hoy.
Quería reunir a mis amigos más ricos,
y Wyatt, para ver si Ellos estarían interesados.
en conseguir en uno el suelo el piso de mi nueva empresa.
Necesito 90% de equidad y control creativo completo.
No estoy interesado a menos que Tengo derechos de nominación.
- Lo siento, estoy fuera. - Ni siquiera lo he lanzado todavía.
¡Maldición!
He estado incursionando un poco de vinificación,
y finalmente terminé mi primer lote.
Así que me gustaría presentar a Jones & Sons Peach Wine,
establecido en 1776.
Pensé que la conducción El negocio era lo tuyo.
Oh, todavía estoy haciendo eso,
Pero un magnate entiende la diversificación.
No lo sé.
El vino y los espíritus El mercado está muy lleno.
Incluso T.D. Jakes tiene un vino ahora.
¿Puedes probarlo, por favor? ¿Por favor, por favor, por favor?
- De acuerdo. - Sí, sí, sí.
- Sí, sí. - Muy bien.
- Para ti, Nicky. - Gracias.
- Wyatt. - Oh.
Kristen.
- Está bien, está bien. - Hmm...
[MÚSICA PENSIVA]
Vaya.
Esto es increíble.
Realmente lo es.
Sherm, cuando saliste hoy,
Esperaba lo peor.
Pero me has impresionado.
- Lo mismo. - Nosotros también.
¡Genial!
Vamos a empezar la oferta en $ 10 millones.
- ¿Escúchame? - ¿Qué te pasa?
No sé cuánto dinero tienen.
Yo estaba tomando un tiro.
¿Así que este es el chico de Wyatt?
Oh, no, no, no, no.
Habría sido demasiado caro.
Pero este tipo parece legítimo.
- Lo vi en un banco de autobuses. - Hmm.
Dang, ¿teníamos que hacer esto tan temprano?
- Son las 3:00 p.m. - ¿En serio?
Es tarde. ¿Por qué no? ¿Hacemos esto antes?
Bueno, esta fue la única cita
Podríamos llegar en tan poco tiempo.
- [Toilet floshing] - [PUERTA CLICKS]
Saludos.
Soy Carl Kurm de Kurm & Associates.
Un poco sobre mí:
Solía vivir en New York, y trabajé como fiscal.
Entonces, hace un par de meses,
Me miré en el espejo, y me dije a mí mismo,
Necesito cambiar un poco. cosas arriba antes de que cumpla 30.
¿Tienes menos de 30 años?
Sí, tengo 27.
Cierto, así que mi marido y yo estábamos esperando
para conseguirme la ciudadanía más pronto que tarde.
Mm.
¿Cómo encajas en esta situación?
Soy su mejor amiga.
Eso lo confirma.
De todos modos, tengo un amigo. que trabaja para la inmigración.
- Déjame hacer una llamada. - De acuerdo.
¿En serio?
Bueno, muchas gracias, amigo.
Está bien, adiós.
Eso no salió bien.
Resulta que él y yo no somos amigos.
y ustedes han sido añadido a la lista de vigilancia de USCIS.
- Eso es culpa mía. - Espera, ¿qué significa eso?
Eso significa que el ICE puede mostrar arriba en tu casa en cualquier momento
para comprobar que su El matrimonio es legítimo.
¿Y qué pasa si no lo somos? ¿Viviendo juntos cuando ICE aparece?
Bueno, creo que el legal término es "deportación instantánea".
Genial, así que ustedes dos lo harán. Vivir juntos.
Eso es excelente.
Eres un amigo muy comprensivo.
Bueno, el plan del abogado salió mal.
Simone y Courtney están en una lista de vigilancia ahora,
así que tienen que mudarse juntos indefinidamente.
Eso no suena como algo. Mi amigo abogado lo haría.
Sí, tu abogado. amigo era demasiado caro.
Fui con un abogado de anuncios de autobús.
Todo el mundo sabe que no puedes confiar en un anuncio de autobús.
A menos que sea de bienes raíces, ¿verdad?
Mis anuncios, se ven bien, ¿verdad?
¿Verdad?
¡Todos ustedes!
Así que, mira esto.
Talia y yo estábamos colgados. La otra noche,
y ella como que lo mencionó
la idea de que nos mudemos juntos.
- Eso es emocionante. - Sí, es droga.
- Oh. - Mm-mm.
- Vaya. - ¿Qué?
Dije que es... droga.
Cariño, oímos lo que dijiste.
Sólo sabemos que estás mintiendo.
No tienes cara de póquer.
Espera, ¿entonces todo el mundo sabe esto de mí?
Has estado así desde siempre.
Como la vez que Sherm vino a visitar
y les presenté a ustedes en la UCLA.
Oye, hombre, fue real. Encantado de conocerte, hermano.
Sí, genial.
Fue un placer conocerte también.
¿No te caía bien?
Me gustabas, siempre me gustabas.
- Lo estás haciendo ahora mismo. - Maldición.
Mi estúpida cara siempre me delata.
Espera, ¿cómo te fuiste? ¿Esa discusión con Talia?
¿Un poco abierto?
Lo sé, lo sé. Debería mencionarlo de nuevo.
Pero, ya sabes, yo no soy Estoy seguro de cómo me siento al respecto.
¡Deberías contar tus bendiciones!
¡Cuenten cada uno, maldito tonto!
- Whoa. - Lo siento.
Ojalá tuviera lo que tú tenías.
Mi novia se muda con su falso marido, a quien odio.
Oye, Amir, ¿alguna vez te interesaría?
en servir un vino nuevo aquí en el bar?
Claro, tío. ¿Qué tienes?
Oh, Jones & Sons.
Me gusta esto.
Espera. ¿Hiciste esto en casa?
Oh, sí, señor. de las mejores uvas.
Se encuentra en el pasillo de productos en mi comida local 4 Menos.
Bueno, eso es emocionante, Pero no puedo vender este vino.
- ¿Por qué no? - Licencias.
Cuestiones relativas a la reglamentación.
Sin mencionar, el riesgo grave de botulismo.
Botulismo, por favor.
¿Qué es el botulismo?
El botulismo es una terrible enfermedad bacteriana.
Puede causar síntomas. como dificultad para respirar,
parálisis, a menudo la muerte.
- He visto cómo destroza a la gente. - Vaya.
En realidad no es un problema. En absoluto si limpiaste las jarras.
Oh, he limpiado las jarras.
Oh, no. No he limpiado las jarras.
Oye, con fines educativos, Porque me encanta el conocimiento,
Uh, si alguien fuera para no limpiar las jarras
y luego servir a este a un grupo de amigos,
¿Cuánto tiempo sería hasta que ¿Sabía que estaban a salvo?
Bueno, los síntomas pueden aparecer en cualquier momento hasta diez días.
Oh, está bien, bueno, es algo bueno
No tenemos que preocuparnos por eso, ¿verdad?
Oh, no. Estoy tan preocupada.
¡Podría haber envenenado a mis amigos!
Bueno, este es mi lugar.
Simone, siéntete como en casa.
Noah, gracias por agarrarte.
la bolsa más pequeña que puedas encontrar.
Tenía cosas pesadas.
Mm, las cosas eran pesadas para ti.
- Soy más alto que tú. - Hermano, eso es principalmente pelo.
- Tienes como 1,80 m. - Oh, soy alto-talento.
Me afeitaré la cabeza ahora mismo, muchacho.
Está bien, es suficiente.
Ustedes, obviamente. No nos gustamos.
Eso no es verdad.
No tengo ningún problema con Courtney, excepto por el hecho
que es el más frío La persona que he conocido.
¿Por qué estás en mi casa? Ni siquiera te conozco, tío.
¿Ves?
Vale, bueno, por fin nos estamos comunicando.
Y los dos quieren que me quede. en el campo, ¿no?
- Sí. - ¿Ves?
Eso ya es uno. lo que tienes en común.
Y seguramente habrá más.
Así que estoy pensando
Deberías gastar un poco. Uno a uno juntos.
Esa no puede ser la mejor solución.
Odio estar de acuerdo con este hombre,
Pero es una mala idea.
Vamos, sólo una oportunidad.
¿Por mí?
- [Suspira] - Está bien, una horca.
¿Cuánto tiempo tiene que ser el ahorcamiento?
- Courtney. - Puedo pasar un rato corto.
Hola, ¿qué tal, Wyatt?
Sherm, este es el Es la quinta vez que llamas.
- ¿Qué pasa? - Sí, lo sé.
Creo que todos deberíamos registrarnos más.
- Todo lo que tenemos. - Me encanta.
¿Entonces estás bien? ¿Le falta el aliento?
¿Cómo se mueven los intestinos?
No, me siento bien.
Me estoy preparando para esta comida mañana.
¿Y qué traes?
Tienes que decírmelo.
No lo sé. ¿Cómo está Kristen?
Tío, ha estado muy enferma.
¡Oh, no!
Sí, sólo enfermo y cansado.
de este acuerdo de película que Está tratando de cerrar.
Ha sido muy duro. en ella y su equipo.
¿Por qué lo dijiste así?
Me tengo que ir.
- ¿Hola? - Oye, Nicky, ¿estás bien?
[TOS]
- ¡Oh, no! - ¡Vaya!
Lo siento, me tragué un bicho.
¿Qué pasa con todos los engaños?
Escucha, me alegra que hayas llamado.
porque realmente quería hablar para ti más sobre tu vino.
¿Hablar de qué?
Es genial.
Y quiero apoyar por entrar en la planta baja,
Así que...
Tengo que irme, mi teléfono se está muriendo...
¡Akakakak!
El Lambrisco aquí es bastante bueno.
Realmente no bebo. vino. ¿Tienen a Henny?
No, es un bar de vinos.
De acuerdo, mira, me alegro. Podría ayudarte a ti y a Simone.
Pero no tenemos que hacerlo. fuerza esta conexión.
Sí, definitivamente te oigo.
Así que, ¿por qué no tomamos un trago?
así que al menos podemos decir ¿Simone que intentamos?
Sí, sí, hagámoslo.
- Amir. - Sí.
- Dos Lambrusco, por favor. - Enseguida.
Aquí tienen, amigos.
- Salud. - Gracias.
[Suspira]
Salud.
Está bien, no lo sabía. El vino tinto podría tener burbujas.
No está mal.
Salud.
[SAWEETIE'S "BEST AMIGO"]
- ¿Otro Lambrisco? - Sí, otro Lambrusco.
Quiero decir, si pudiera tener un superpoder,
Obviamente sería...
Vuelo.
¡Otro Lambrusco!
Lo loco del espacio...
Es que nunca termina.
¡Otro Lambrusco!
Busta Rhymes, John Coltrane.
¡Pizza, otro Lambrusco!
- Sopa o ensalada. - ¡Sopa!
¡Sí, dame ese jugo, nena!
¡Eeee!
# Le golpeé el teléfono con el té #
Como, [... ], adivina qué, todos los chicos ricos /i>
- ¡Me encanta este tipo! - ¡Oye, este tipo te quiere!
- ¡Oye! - [Risas]
- ¡Simone! - ¡Simone!
Hey, se parece a ti. dos pasaron un buen rato fuera.
Este hombre de aquí...
Estoy hablando de este hombre de aquí...
¡Es la verdad!
Mira, tienes una gran chica.
Tienes tu propio trabajo en un negocio de propiedad familiar.
Tío, estoy tratando de parecerme a ti.
No, hermano, tienes una cuna de droga.
Eres un SVP en una agencia de publicidad.
Y has mantenido a mi chica en el campo.
No, estoy tratando de parecerme a ti, mi chico.
No, no, no.
Estoy tratando de ser como tú.
No, no, no, lo estoy intentando. para llegar a ser como tú, mi amigo.
[Inhala rápidamente]
¡Estoy tratando de ser como tú!
Estoy tratando de parecerme a ti.
- Eso es, eso es. - Aw, sí.
Sabía que ustedes dos serían amigos. más pronto que tarde.
Simone, tenías toda la razón.
Oh, deberíamos invitar Courtney a la potluck de Wyatt.
Courtney, tienes que venir. Esta noche a la fiesta de Wyatt.
- Estoy abajo. - [Se ríe]
Estoy en el fondo del océano.
¿Sabes lo que me encanta del océano?
- Las olas. - Las olas, sí.
[Teléfono zumbando]
Así que...
Quería hablar contigo sobre mudarme.
- Anthony, no tienes... - No, no, no, no.
Estaba un poco despejada antes,
Pero tenemos algo bueno en marcha.
Y sé que no quisiste decir Querías hacerlo ahora mismo.
Pero definitivamente puedo vernos.
mudarse juntos en el futuro.
Gracias por decir eso.
Yo estaba un poco en mi cabeza acerca de Porque ya sabes, es...
- Sí, sí, sí, lo sé. - De acuerdo.
Ooh, este puede ser mi ¡El mejor pollo idiota!
¿Okurrrrrrr?
¡Okurrrrrrr!
Cariño, no.
Hablamos de eso, no hagas eso.
Hola a todos, traje pollo frito.
Más pollo.
Ves, esto es por lo que les pregunté a todos para enviarme un mensaje de texto.
Cálmate, Wyatt.
- No es mucho pollo. - Yo, yo, yo.
- Traje pollo. - Genial.
¿Qué están bebiendo?
Sólo un poco de vino de melocotón Jones & Sons.
- A todos les encanta. - Oh, maravilloso.
Todo el mundo está bebiendo mi vino, ¿eh?
¡Esto es un desastre! ¡Todo el mundo está bebiendo mi vino!
Sí, fue idea mía.
Lo traje. antes para sorprenderte.
Oh, y qué encantadora sorpresa.
Hola. ¿Cómo te metiste en mi lugar?
- Anthony me dejó entrar. - Bien.
- Acaba de dejarte entrar. - Sí.
¡Maldito seas, Anthony!
¿Estás bien, Sherm?
- Estás sudando. - Oh, estoy bien.
Oh, no. Estoy sudando.
¿Son los nervios, o es el botulismo?
Nicky me estaba mirando. ¿Ella sabe mi secreto?
Tal vez ya no esté mirando.
Oh, no, todavía está ¡La jig está arriba!
Sherm, ¿estás seguro de que estás bien?
Sí, sí, estoy bien.
¿Puedo hablar contigo por aquí muy rápido?
- Sí, claro. - Gracias.
Ooh, estás sudando fuerte.
Bueno, este es el trato.
Ese vino que hice puede ser envenenado con botulismo.
Espera, espera. ¿Me envenenaste?
Tal vez te envenenó.
¿Cómo pudiste no decir nada?
¡Por reacciones como esta!
¡Podrías haber envenenado a todo el mundo aquí!
Tal vez envenenaste. Toda esta gente de aquí.
Trajiste ese vino. aquí sin decírmelo.
Oh, sólo estaba tratando para ser un amigo divertido.
Bueno, te equivocaste,
Y ahora ambos estamos atascados. en este infierno juntos.
Hay una posibilidad. Todo sigue bien.
Así que no podemos decir nada ahora.
Y no diremos nada ahora.
- Está bien. - [Aclara la garganta]
¿Qué pasa, chicos?
Les hemos traído unos dedos de pollo.
Fantástico.
[Se ríe]
Oye, oye.
Les traje pollo vegano.
Incluso nuestra opción vegana es el pollo.
¿Y sabes por qué?
Porque nadie envió un mensaje de texto Lo que me están trayendo.
Noah.
- Chico, estoy encendido. - Bien.
Estoy empezando a estar sobrio, Pero me encanta eso por ti.
Oye, oye, tengo que disculparme contigo.
Definitivamente estaba siendo un idiota antes,
Pero la razón es que yo...
- No, tengo que calmarme. - No, hombre.
Ahora somos como familia. ¿Qué pasa?
De acuerdo.
Fui un idiota contigo antes,
Pero la razón es...
*Estoy enamorado de Simone*
Oh, sí, definitivamente Ojalá no dijeras eso.
Ooh, entonces, ¿qué eres tú? ¿Dos lazos ahora?
Le estaba diciendo a Noah...
que estoy enamorado de ti.
Y lo dijo de nuevo.
¡Detengan la potluck!
Yo...
¡Estoy enamorado de esta mujer!
[TODOS GASP]
Simone, eres el amor de mi vida.
Y siempre has sido tú.
- Entonces, ¿qué dices? - Hola, tío.
Creo que puede ser un poco intoxicado ahora mismo.
Sí, y nunca he visto Tú por ahí, Courtney.
Entonces, ¿qué vas a hacer? no, sólo elige a este viejo
brócoli chico cabeza culo por encima de mí?
Hola.
Creo que deberías irte, Courtney.
¿Cómo pudiste no ver ¿Que siempre te he amado?
Quiero decir, me casé contigo, y no fue así.
para ayudar a esta vieja cadena El chico de la cabeza de frijol por aquí.
- Vaya. - Simone.
Vamos, no es digno de ti.
Sí, es alto, pero es tonto.
- Mm-hmm. - Mira este cuerpo bok choy.
Bok Choy... Hey, hombre, detente. compararme con las verduras.
Ojalá alguien trajera verduras.
Mira, no estoy a punto de quedarme aquí.
y dejar que sigas faltando al respeto a mí
con tu cara de cabeza de patata.
No, no es bueno, tío. te enseñó mejor que eso.
- Entonces, ¿qué quieres hacer? - ¿Qué quieres hacer, entonces?
Pregunté primero.
Dime lo que vas a hacer,
Y luego te lo diré. Lo que voy a hacer.
No, te diré lo que vas a hacer.
Te vas a ir. Vete, vete.
Muy bien, me voy.
No necesitamos este desastre.
No, no me iré contigo.
Me quedo con Noah.
Está bien.
Pero quiero el divorcio.
Buena suerte permaneciendo en el campo.
Eso es un desastre.
- Mm-mm, ve por ahí. - Nuh-uh, uh-uh.
Ahí lo tienes.
[MÚSICA DE SOMBER]
No sabía que se sentía así.
- [Suspira] - Y estoy tan avergonzada.
Lo siento, Noah.
No lo sientas.
Eso es en Courtney, no en ti.
Crees que no me veo como todas esas verduras, ¿verdad?
- No, no, para nada. - De acuerdo.
Sólo quería cortar eso de raíz.
- Sí. - [Aclara la garganta]
Me encanta estar contigo, Noah.
A mí también me encanta estar contigo.
Supongo que cuando tu novia
tiene un marido que es En realidad, enamorado de ella,
Debe haber algunos problemas.
Sí.
Así que...
¿Qué vamos a hacer?
Hola a todos.
Conocemos la noche. tomó un giro inesperado.
Pero todos somos muy felices. de ustedes están aquí esta noche.
Hay demasiado pollo, sin embargo.
- Wyatt. - Lo siento.
Gracias a todos por venir.
Oh, me duele el estómago.
¡Oh, no, no, no! ¡Está pasando!
¡Es el botulismo!
¡Deja de beber, es el botulismo!
¡Deja de beber!
[AMBOS GRITOS]
¡Nicky, Sherm, detente!
Seth no tenía vino.
- Oh. - Sí.
Acabo de comer demasiado pollo.
¡Por supuesto, porque eso es todo lo que había!
Y pensaste que nos enfermabas,
¿Y ninguno de ustedes dijo nada?
No queríamos causar cualquier pánico innecesario.
Y luego resulta que Todo está bien.
Sí, solo monitorizate para ver si hay síntomas.
por, como, cuatro días sólo para estar a salvo.
- Pero todo está bien. - Está bien, está bien.
Hola. ¿Qué estás haciendo?
Oh, sólo estoy alcanzando a Fay
en todo lo que pasó esta noche.
Ese tipo, Courtney, estaba en uno.
[Se ríe]
Lo era.
Um...
¿Pasa algo entre Fay y tú?
¿Qué?
Anthony.
De acuerdo.
Honestamente...
Creo que tal vez a Fay le gusto,
o al menos lo hizo en algún momento.
¿Pero eso importa?
¿Qué pasa si uno de mis cercanos A los amigos les caía bien,
¿Y hablamos todo el tiempo?
¿Te parece bien?
No entiendo por qué. Estamos haciendo hipótesis.
Vale, así que nada de hipótesis.
¿Sientes algo por Fay?
[Suspira]
En cierto modo lo hice,
Pero eso fue antes que tú y yo.
Y honestamente, no tenía idea de que le gustaba.
hasta después de estar juntos.
¿Así que si lo hubieras sabido antes?
No quise decir eso.
Sólo quería decir que...
Fay es un buen amigo, nada más.
Lo siento, Anthony.
Esto es demasiado complicado para mí.
Espera, Talia.
[LADY WRAY'S "JUEGOS PUEBLOS JUEGA"]
Debería haber sabido...
Gracias por cuidar de Must Love.
Haré los arreglos para Llévalo a Montreal pronto.
Suena bien.
Adiós, Simone.
Adiós, Noah.
# Algo me tiene agarrado #
Seguramente, tiene una bodega /i>
# Estas son las cosas tontas # lo haces cuando eres joven /i>
Estas son las cosas locas. lo haces sólo por diversión /i>
Nunca quise durar, sólo juegos la gente juega /i>
Si está destinado a durar...
[MUSTO AMOR QUIENES]
Lo sé.
[MUSTO AMOR QUIENES]
Sí, lo sé.
[MUSTO AMOR QUIENES]
Lo mismo digo, amigo.
Sí.
No es médico, shh.
- Sincronizado y corregido por chamallow - - www.addic7ed.com -