Buenas noches...
soy la Dama Helen Mirren...
y esta noche vamos a hacer historia.
Quedan solamente tres casas compitiendo... por esto.
Esas casas son Hufflepuff,
Ravenclaw,
y Slytherin.
Damas y caballeros, bienvenidos...
a la Gran Final de...
¡Harry Potter: Torneo de las Casas de Hogwarts!
¡Que comience el juego!
Muy bien, hoy tenemos un nuevo juego
para decidir qué dos casas combatirán finalmente por el campeonato.
A este juego lo hemos llamado...
Vuelapluma.
La Vuelapluma era, obviamente, una pluma mágica.
Escribía palabras, normalmente imprecisas, mientras la persona hablaba.
Pero en este juego no hay margen de error.
Jugadores... ante vosotros tenéis una pared
en la que aparecen ocho conocidos personajes:
profesores, alumnos, muggles e incluso...
el que no debe ser nombrado.
Su nombre es Voldemort, Helen, dilo, no te cortes.
Vamos a mostraros una escena
en la que cortamos bruscamente la parte final de la frase
de uno de esos personajes.
Vosotros tendréis que pulsar en cuanto sepáis qué palabra dice a continuación.
Si vuestro equipo acierta,
colocaremos el escudo de vuestra casa en el retrato de dicho personaje
y la persona que haya respondido correctamente
esperará impaciente a que el resto de concursantes de su equipo
se unan a ella.
Las dos primeras casas que consigan tres escudos en el muro,
serán los dos equipos que competirán por el trofeo del torneo.
Empezamos.
Nuestro primer personaje es muy presumido y seguro de sí mismo,
Draco Malfoy.
Ya verás cuando mi padre se entere
de que Dumbledore permite que este inútil nos dé clase.
Cállate, Malfoy.
- Ravenclaw. ¿Annie? - Dementor.
Demos paso al vídeo.
Dementor, Dementor.
Y es correcta, Ravenclaw.
Coloquemos un escudo de Ravenclaw sobre el retrato de Malfoy.
¡Ánimo, chicos!
Bien... vayamos con el siguiente personaje, Rubeus Hagrid.
¡Le exijo que se vaya inmediatamente, señor! ¡Esto es allanamiento de morada!
Piérdete, Dursley, bobo...
- Slytherin. - Majadero.
Veamos si es correcta.
Piérdete, Dursley, bobo majadero.
Y efectivamente lo es, bien jugado.
Este es nuestro tercer personaje, la profesora Minerva McGonagall.
Tan sólo el heredero...
tiene poder para abrir dicha Cámara...
y desencadenar el...
- Ravenclaw. ¿Vincent? - Horror.
Veamos si es correcta.
Tan sólo el heredero...
tiene poder para abrir dicha Cámara...
y desencadenar el horror...
Buena suerte. Una más, ¿vale?
Bien jugado, Vincent.
Ravenclaw... ya tenéis dos escudos en el muro,
solo necesitáis uno más para pasar de ronda.
Sin presión.
Todo está por decidir todavía.
He aquí nuestro cuarto personaje,
la estricta y disciplinaria Dolores Umbridge.
Estudiad mucho, y seréis recompensados,
de no hacerlo, las consecuencias pueden ser...
Slytherin. Ryan.
- Severas. - Veamos si es correcta.
de no hacerlo, las consecuencias pueden ser severas.
Enhorabuena, Ryan. Bien jugado.
Ravenclaw, Slytherin,
solo necesitáis otro escudo para pasar a la siguiente ronda.
Hufflepuff, tenéis que inaugurar el muro y seguro que lo haréis.
Vamos... con nuestro quinto personaje, Severus Snape.
Si alguien aquí
tiene conocimiento de los movimientos del Sr. Potter esta tarde,
le invito a dar un paso adelante...
Slytherin, por un puesto para tu casa en la final, ¿cuál es tu respuesta?
Ahora.
Veamos si es correcta.
le invito a dar un paso adelante...
ahora.
Enhorabuena, Michelle. Acabas de llevar a tu casa a la final.
Slytherin, Slytherin, Slytherin.
Ahora, tan solo queda... un puesto para el cara a cara.
Y será o bien Ravenclaw o Hufflepuff.
Hufflepuff, necesitáis tres escudos, por ahora no tenéis ninguno.
Escuchad a nuestro sexto personaje,
el siempre enojado muggle que odia la magia Vernon Dursley.
Deberías mostrar más agradecimiento.
Te hemos criado desde bebé, te hemos dado comida de nuestra mesa.
Hasta te hemos dejado el segundo...
- Casa Hufflepuff. - Cuarto.
Veamos si es así.
Te hemos criado desde bebé, te hemos dado comida de nuestra mesa.
Te hemos criado hemos dejado el segundo cuarto.
Enhorabuena, Adriana, acabas de inaugurar el marcador de Hufflepuff.
Y ahora, nuestro séptimo personaje.
El Señor Oscuro en persona.
Mi varita y la de Potter comparten un mismo núcleo.
Son, por así decir...
Louise, si aciertas, llevarás a Ravenclaw a la definitiva ronda final.
- ¿Cuál es tu respuesta? - Hermanas.
Louise...
esa no es correcta.
Ahora, el equipo Hufflepuff puede pulsar.
- David, ¿cuál es tu respuesta? - Gemelas.
Veamos si es correcta.
Son, por así decir...
gemelas.
¡Bien jugado, David!
¡David, David, David...!
Casa Ravenclaw, casa Hufflepuff, solo queda un último vídeo.
Quien acierte este, llevará a su casa a la definitiva final.
Buena suerte a ambas.
Este es nuestro octavo y último personaje,
la encantadora y estrafalaria Luna Lovegood.
- ¿El Quisquilloso? - Por favor.
¿Qué es un Torposoplo?
Son criaturas invisibles, se te meten en los oídos y te embotan el...
Casa Hufflepuff,
si aciertas esta palabra, llevarás a tu equipo a la gran final.
¿Cuál es tu respuesta?
Cerebro.
Veamos si es correcta.
¿Qué es un Torposoplo?
Son criaturas invisibles. Se te meten en los oídos y te embotan el cerebro.
Luke.
Enhorabuena, Luke.
Todavía veo tu corazón bombeando, como el de todos ahora.
Me hace así.
Y vaya cambio de tornas, porque Hufflepuff no tenía ni un escudo
y mirad cómo le han dado la vuelta.
Habéis conseguido llevar a vuestra casa a la gran final. Enhorabuena.
¡Hufflepuff! ¡Hufflepuff! ¡Hufflepuff!
Louise...
- has sido una magnífica concursante. - Gracias.
Tu equipo Ravenclaw, los tres, y vuestra casa habéis sido ejemplares.
Muchas felicidades por llegar tan lejos. Mejor suerte la próxima vez.
- Gracias, Helen. - De nada. Gracias a ti.
¡Ravenclaw! ¡Ravenclaw! Ravenclaw!
A nuestra vuelta, la casa Hufflepuff y la casa Slytherin
continuarán con su conquista de la victoria final.
No os mováis de ahí.
Bienvenidos de nuevo.
Empezamos la velada con tres casas, pero ahora solo quedan dos.
Michelle,
- ¿por qué merece ganar tu casa? - Porque somos Slytherin.
Claro...
Hufflepuff son muy trabajadores,
pero nos hemos esforzado más para llegar hasta aquí.
Hemos tenido que jugar una ronda más.
Cierto, en eso llevas razón. Adriana, ¿tú que dices?
Siento confianza. Sabemos que los tres saben mucho
y eso le añade algo más de... presión, pero ganaremos.
Y nos llevaremos esa copa.
Toda la suerte, casas. Es el momento del Club de Duelo.
En esta ronda, las casas retan a sus oponentes
a demostrar lo bien que conocen su propia casa
dirigiendo preguntas a un jugador concreto.
Las preguntas tienen un valor de 10, 30 y 50 puntos.
Nuestros equipos tendrán que elegir estratégicamente
quién responde la pregunta en cada ocasión.
No obstante, vuestras casas jugarán con vosotros en cada pregunta
y podrán también subir puntos a vuestro marcador.
Slytherin, la primera pregunta sobre Hufflepuff por 10 puntos.
¿A quién se la queréis plantear?
Yo creo que a David, me parece un hombre inteligente, con gafitas...
- Tiene cara de profesor, ¿a que sí? - Es cierto.
Es un Dumbledore afeitado.
Bien, David, esta es la pregunta.
En La Piedra Filosofal, la casa Hufflepuff acaba el curso...
¿con cuántos puntos?
A 322,
B 332,
C 342,
o D 352.
Menos mal que esta es la pregunta de 10 puntos...
Yo pienso... que la opción C, 342.
Y es incorrecta, David,
la respuesta correcta es la D, 352.
Pero veamos lo que ha hecho tu casa.
Ellos sí han acertado.
Os quedáis con un total de 10 puntos.
La pregunta sobre Slytherin por 10 puntos.
- ¿Quién queréis que la responda? - Son todos tremendamente buenos.
¿Por qué no se la damos a Michelle esta vez?
Oh, Michelle. Tu pregunta.
Al principio del libro El Cáliz de Fuego,
un muggle muere tras toparse con el astuto Voldemort hablando de sus planes.
¿Cómo se llamaba?
A Stanley Eldridge,
B Frank Bryce,
C Langdon Shaw, o D Gilbert Bingley.
Esta respuesta la tengo clara.
Frank Bryce, porque le matan justo antes de cumplir 77 años.
Y es absolutamente correcta.
Diez puntos para Slytherin.
Bien jugado, Michelle. Veamos cómo les ha ido a tus compañeros.
Y con eso sumáis 20 puntos hasta ahora.
La siguiente pregunta sobre Hufflepuff vale 30 puntos.
Bueno, no estoy tan segura ahora. Veo que Luke también lleva gafas.
¿Por qué no hacemos un tema solo de gafas?
Luke, atento.
En los libros de Harry Potter,
se desvela que antes de estudiar en Hogwarts,
Justin Finch-Fletchley de Hufflepuff estuvo matriculado...
¿en qué otro colegio?
A Oxford, B Eton,
C Andover, o D Gordonstoun.
Creo que me acuerdo de ese momento, porque farda de eso.
Para mí que tiene que estar entre Oxford y Eton.
Voy a optar por la B, Eton.
Luke, es absolutamente correcta.
Has ganado 30 puntos para tu equipo.
A ver qué han hecho tus compañeros.
¡Sí!
Otros 30 puntos.
Ahora vuelvo con vosotros, Hufflepuff.
La pregunta sobre Slytherin por 30 puntos.
Estoy pensando en la ronda del botón y quién fue el más rápido.
Creo que Giulia fue la más rápida.
Sí, mejor elegimos a Giulia y dejamos la más difícil para Ryan.
Y esta es la pregunta.
A Voldemort se le conoce también como "el que no debe ser nombrado",
pero en La Piedra Filosofal...
tres personajes sí dicen su nombre en voz alta.
¿Cuál de estos NO?
A Harry, B Hagrid,
C Profesora McGonagall, o D Hermione.
Creo que tiene que ser la B, Hagrid,
porque cuando le está contando a Harry cosas sobre su pasado,
dice: Vol...
y luego dice: No quiero decirlo.
Creo que voy a decir: Hagrid. Sí.
Me temo que no es correcta, Giulia.
La respuesta correcta era C, profesora McGonagall.
- Oh, vaya. - Pero, a ver qué ha hecho tu casa.
Lleváis un total de 30 puntos.
Ahora llegan los cruciales 50 puntos del Club de Duelo,
que será planteada por alumnos famosos de vuestras propias casas.
Hay un solo jugador de Hufflepuff que no ha jugado en esta ronda todavía
y es Adriana.
Para la pregunta de 50 puntos
tenemos al fantasma de la casa Hufflepuff el Fraile Gordo.
Por favor, un fuerte aplauso para Simon Fisher-Becker.
Hola a todos y enhorabuena, queridos Hufflepuff, por meteros en la final.
¿Dónde estaba la Copa de Helga Hufflepuff
cuando el joven Tom Riddle le echó el guante?
A Escaparate de Borgin and Burkes,
B La Casa de Hepzibah Smith,
C Una Cámara de Gringotts,
o D El Jardín Marchito de Marvolo.
Creo que Tom Riddle convence a Hepzibah Smith...
para que se la dé, por tanto, digo B, Hepzibah Smith.
Veamos si es así.
La respuesta es B.
¡Bien jugado, Hufflepuff! Vuestra casa está encantada con vosotros.
Buena suerte lo que queda de final. Ya es vuestro.
Bien jugado, Adriana. A ver ahora cómo le ha ido a tu casa.
¡Sí!
Eso supone un total de 100 puntos.
¡Estupendo, Hufflepuff!
Ahora Slytherin tiene su turno para la pregunta de 50 puntos.
Decidnos, ¿por qué habéis dejado a Ryan?
- Por pura cortesía, las damas primero. - Me gusta tu estilo, David.
Si es cierto que es más divertido hacer de villano,
este joven actor habrá disfrutado como nadie
en su papel de rival de Harry, Draco Malfoy.
Por favor, un aplauso para Tom Felton.
Hola de nuevo a todos. Enhorabuena Slytherin,
llegar a la final es una gran hazaña, equipo. ¡Bravo!
Sí, bravo.
Los Slytherin se caracterizan por ser ambiciosos,
y nadie ansiaba más el poder que Dolores Umbridge.
¿Cuál de estos puestos nunca llegó a ocupar
en su carrera?
A, Subsecretaria Senior del Ministerio,
B Presidenta del Registro de los hijos de Muggles,
C Alta Inquisidora de Hogwarts,
o D Jefa del Departamento de Seguridad Mágica.
Mi personaje favorito es la profesora Dolores Umbridge,
voy a decir la D, Jefa del Departamento de Seguridad Mágica.
Veamos si es correcta.
La respuesta... es la D.
¡Sí!
50 puntos para Slytherin.
Seguid así, tenéis la copa... al alcance de la mano.
Veamos qué han dicho vuestros compañeros.
También han conseguido
¡los 100 puntos! Madre mía, esto sí que es un tú a tú.
Luke Youngblood,
cuéntanos cómo van los marcadores.
- Oh, vaya, la cosa está muy apretada. - Ni que lo digas.
Slytherin lleva 150 puntos,
y con una ligerísima ventaja tenemos a Hufflepuff
con 170 puntos.
Todos bien agarrados a vuestros hipogrifos... porque cuando volvamos,
tendremos a un actor de La Piedra Filosofal con nosotros justo ahí.
Y no os lo querréis perder, digo yo.
Bienvenidos de nuevo
a esta apasionante competición
con Slytherin y sus 150 puntos
y Hufflepuff ligeramente en cabeza con 170 puntos.
Estamos en la tercera ronda,
El Departamento de Juegos Mágicos.
Vamos a revelar algunos hechizos mágicos en nuestra pared.
Y vais a elegir por turnos con qué hechizo queréis jugar.
Cada pregunta vale 50 puntos,
pero en esta ronda, si la respuesta de una casa es incorrecta,
la otra tendrá la oportunidad de robar para vuestro marcador 30 puntos.
Cada juego de esta ronda está inspirado en el tema de hoy,
la historia con la que empezó todo:
La Piedra Filosofal.
Hufflepuff, vais por delante así que jugáis primero.
¿Con qué juego os gustaría empezar?
Creo que con Homenum Revelio.
- Suena interesante. - Homenum Revelio.
Homenum Revelio
es el hechizo utilizado para revelar presencia humana
en las cercanías de la persona que lo lanza.
En este juego vamos a revelar en persona a cuatro humanos,
uno de los cuales aparece realmente en La Piedra Filosofal.
Vuestro objetivo es averiguar cuál de esos cuatro
es el actor que aparece en la película.
- ¿Estáis listos? - Absolutamente.
Homenum Revelio.
Oh, seguro que ya sabéis quién era.
Os diré una frase que uno de estos caballeros decía
en la estación King's Cross hace 20 años.
Tengo que prepararme un poco para esto:
¿Nueve y tres cuartos? Vas de graciosillo, eh.
Sí.
Bien, Hufflepuff, por 50 puntos,
¿cuál de ellos dirige esa infame frase
al joven Harry Potter en la estación de King's Cross?
Yo recuerdo que el personaje se parecía a mi padre.
Además, los dos somos claramente calvos.
El D es demasiado grande y el C demasiado pequeño,
creo que tiene que estar entre el A o el B.
Si no recuerdo mal... tenía carita de bueno. Según eso...
tendría que ser el B.
- Vuestra decisión es el B. - Sí.
Veamos la imagen de la película.
Disculpe, señor.
¿Sería tan amable de decirme dónde puedo encontrar el andén nueve y tres cuartos?
¿Nueve y tres cuartos? Vas de graciosillo, eh.
El jefe de estación más famoso del mundo, Harry Taylor.
Las personas que no se dedican a esto...
no saben lo mucho que hay que ensayar para nuestros grandes papeles.
- Harry, ¿dónde ensayabas tú? - En el coche.
Era el chófer del director Chris Columbus en la película.
- ¡Qué pasada! - Dios mío.
Sus hijos me eligieron, sus cuatro hijos.
No. ¿En serio?
Gracias Harry.
Bien... Slytherin, os toca elegir hechizo.
¿Con cuál queréis jugar?
- A mí, la vista se me va a Obscuro. - Estoy de acuerdo.
- Obscuro. - Bien.
El hechizo obscuro arroja una venda sobre los ojos de alguien.
Por eso este juego trata de lo que solo puedes oír.
Escuchad atentamente esta escena. Ahí va.
Y... por 50 puntos, ¿con qué amigo está Harry en esta escena?
Yo he oído un... como muy seguido. Eso me recuerda a un tren.
¿Es un tren o el crujir de la nieve? Porque yo le veo con Hedwig.
Sí, tienes razón, puede ser eso.
Podría ser Hedwig.
- A la de tres. Una, dos, tres: Hedwig. - Hedwig.
Ahora veámoslo.
Vaya, 50 puntos para Slytherin. Excelente.
Bien, Hufflepuff, vuestro turno, elegid hechizo.
- Accio es el hechizo que yo elegiría. - Sí.
Bien. El hechizo Accio...
se puede usar para atraer un objeto específico hacia ti.
Hoy con Accio, atraeremos atrezo real de las películas de Harry Potter.
Observad con atención estas manoplas de horno.
De ellas... un par son las que usó Hagrid en La Piedra Filosofal
cuando manipula en su cabaña el huevo de dragón a punto de eclosionar.
¿Cuál es el par de manoplas que se usó en la película?
¿Alguna os huele a dragón?
No sé si usaría unas de la talla de Robbie Coltrane
o un tamaño especial adaptado para Hagrid.
Estoy pensando en el tamaño del huevo. Es así... de grande.
Yo descartaría la B y la C, me parecen demasiado grandes.
Y también creo que, si fuera la E, con esos cuadros azules y blancos,
habría destacado y la recordaríamos bien.
¿Tenéis ya la respuesta?
Yo creo que tiene que ser la D
porque están como gastadas para no llamar la atención.
Oh, sí, bien visto. Propongo que digamos la D.
- Vale. - Ahora veámoslo.
Así que es la D.
Enhorabuena, otros 50 puntos para Hufflepuff.
Bien, Slytherin, vuestro turno por 50 puntos, pensadlo bien.
Me parece que deberíamos elegir algo muy conocido.
Porque elegimos Engorgio la otra vez y acertamos dos veces.
Jamás digo no a un Engorgio.
Engorgio es el hechizo
utilizado para poder convertir algo normal en tamaño gigantesco.
Y... esta es la versión aumentada
de una prenda de vestir que lleva un personaje de La Piedra Filosofal.
- ¿De quién es? - Es, claramente, un pijama.
- En eso estamos de acuerdo. - Sí.
Por las rayas y eso. Es un pijama ceñido, no de esos holgados y sueltos.
Sí, no es de esos holgados, tiene que ser Dudley.
- El primo Dudley. - El primo Dudley.
Slytherin, me temo que es incorrecto.
Es el turno para la casa Hufflepuff, tenéis oportunidad de réplica.
Si acertáis, os llevaréis 30 puntos. ¿Cuál es vuestra respuesta?
Estaba pensando si podría ser lo que llevaba Vernon Dursley,
en la escena de la Cabaña en la Roca.
Me parece que, sí. Yo apostaría a que es él.
Si acertáis esta, os pondréis 100 puntos por delante de Slytherin.
Tampoco habéis acertado, nadie consigue puntuar.
Veamos ahora cómo van los marcadores.
¿Alguien me llama?
Antes de nada, me gustaría recordarte, Dama Helen,
que solamente queda una última ronda.
La situación está así: Slytherin suma 200 puntos,
pero se les está escapando Hufflepuff
con ¡270 puntos!
Cuando volvamos, estos dos equipos y sus casas
jugarán la decisiva Snitch Dorada y se lo jugarán todo.
Todo puede cambiar en un chisgarabís. Os esperamos.
Y aquí está.
La ronda final del último programa de nuestro Torneo de las Casas.
Nuestros leales Hufflepuff, y nuestros resueltos Slytherin,
se enfrentan cara a cara por última vez.
Las expectativas están más altas que nunca
porque la casa que se alce victoriosa se llevará el título de Casa Campeona,
pero también se llevarán esto.
La casa ganadora hará un viaje de ensueño
a distintos lugares del Mundo de la Magia por la costa Este
incluyendo una jornada de compras en la tienda Harry Potter de Nueva York,
entradas para el espectáculo de Broadway:
"Harry Potter y el Legado Maldito".
Una visita a la recién inaugurada exposición de Harry Potter
y tres maravillosos días con sus noches en el Mundo Mágico de Harry Potter
en el parque de Universal en Orlando.
Solo hay 70 puntos de diferencia entre los equipos,
y en este juego se puede puntuar rápidamente,
es la ronda de La Snitch Dorada.
Tendréis que responder a seis preguntas.
Mientras, vuestras casas jugarán también con vosotros.
Y para hacerlo aún más interesante,
ahora solo tendréis 10 segundos para contestar.
Cada pregunta vale 50 puntos,
pero si vuestra casa contesta correctamente las seis preguntas,
doblaremos esos 300 hasta los 600 puntos.
Hufflepuff, ¿preparados?
¡Sí!
- Slytherin, ¿listos también? - Sí.
Pues allá vamos.
Cuando Harry manifiesta su preocupación por que los aliados de Voldemort
se están movilizando de nuevo en Harry Potter y el Legado Maldito,
¿a qué seres no menciona?
A Gigantes, B Trols,
C Dementores, o D Licántropos.
Diez segundos.
- ¿Lo sabéis? - Yo creo que es la A.
- Estoy absolutamente segura. - Vale.
Id acabando.
Hufflepuff, habéis elegido la A.
Y Slytherin, se ha decantado por la C.
Una de las dos es correcta.
Y la correcta es la C, Dementores. Bien jugado, Slytherin.
Siguiente pregunta.
En esta escena Harry introduce un recuerdo en el diario de Tom Riddle,
¿con qué fecha?
A 12 de mayo, B 13 de junio,
C 22 de septiembre, o D 4 de noviembre.
Estoy segura de esta también.
Es la B.
Y cerramos las respuestas.
Bien, ambos equipos habéis elegido la B, 13 de junio.
Y ambos habéis acertado.
He aquí la siguiente pregunta:
¿En qué película de la saga Harry Potter
no aparece nunca físicamente
el Sombrero Seleccionador?
A La Piedra Filosofal,
B La Cámara Secreta,
C El Prisionero de Azkaban,
o D Las Reliquias de la Muerte II.
Diez segundos.
Croe que en El Prisionero de Azkaban.
- En El Prisionero de Azkaban. - No.
Id acabando.
Habéis elegido la misma respuesta de nuevo.
Los dos habéis optado por la C, El Prisionero de Azkaban.
Y ambos os lleváis 50 puntos.
Se puede cortar la tensión. Pregunta cuatro.
En el libro La Piedra Filosofal,
Harry se entera de que, aunque rara vez muere alguien jugando al Quidditch,
algunos árbitros desaparecían para reaparecer meses después...
¿dónde?
A En el Polo Norte, B, en la Selva Amazónica,
C en el Desierto del Sáhara, o D en el Monte Everest.
En el taller de Santa Claus.
¿En el Sahara?
Se cierran las respuestas.
Ambos habéis optado por la C, el Desierto del Sahara.
Y por 50 puntos, la correcta es la...
C.
Pregunta cinco de seis:
¿De qué madera es la varita que provoca esto?
A Olmo, B Endrino,
C Sauce, o D Acebo.
La B, estoy seguro.
¿Tú lo sabes?
Es endrino.
Cerramos las respuestas.
Y habéis vuelto a coincidir: B, Endrino.
Y la respuesta correcta es la...
B, Endrino.
Y terminamos con la última pregunta:
Durante la Copa Mundial de Quidditch en El Cáliz de Fuego,
Viktor Krum hace una jugada que asombra a los espectadores.
¿Cómo se llama esa jugada?
A Gámbito Sekula,
B Finta de Wronski,
C Maniobra Mandola,
o D Asalto Buffalino.
Diez segundos.
B.
Tal vez es la que sale también en El Legado Maldito.
No lo sé.
Y se cierran las respuestas.
Qué manera de terminar,
de nuevo ambos habéis optado por la misma respuesta, B, la Finta de Wronski.
Y ambos habéis acertado.
Y con esto concluyen las preguntas de esta ronda.
Pero queda pendiente la gran respuesta que todos están esperando,
quién será nuestro primer ganador del Torneo de las Casas de Hogwarts.
Así que, Luke...
¿cómo van los marcadores?
En este instante, solo 20 puntos separan a los dos equipos.
Oh, Dios mío.
Slytherin tiene 500 puntos,
y en cabeza, por muy poco...
está Hufflepuff con 520.
¡Increíble!
¡Mil duendes, qué reñido está!
Pero nada está decidido todavía,
porque todo dependerá de lo que sumen vuestras casas.
¿No, Luke?
- ¿Sí, Dama Helen? - Hagamos una pausa.
No os perdáis los resultados decisivos de las casas
ni qué equipo se alzará con la victoria y levantará esa copa...
a la vuelta.
Bienvenidos de nuevo a Harry Potter y el Torneo de las Casas de Hogwarts.
La cosa está que arde,
de entrada, los marcadores son:
Slytherin con 500 y con muy poca ventaja, Hufflepuff con 520.
Pero nada está decidido todavía.
Equipos, como sabéis,
vuestro destino depende de los resultados
de vuestras casas en esta ronda final.
Averigüemos cuánto ha puntuado la Casa Slytherin.
De acuerdo, Dama Helen...
es la gran noche y el gran momento.
La Casa Slytherin...
tuvo cinco respuestas correctas...
aportando con ello otros 250 puntos.
¡Oh, fantástico! ¡Es fantástico!
¡Para hacer un total de 750!
Bien. Eso significa, Casa Hufflepuff,
necesitáis 230 puntos... para empatar.
¿Cuánto ha puntuado la Casa Hufflepuff?
Te lo voy a decir, Dama Helen,
necesitan cinco respuestas correctas para ganar...
cinco respuestas correctas para llevar a Hufflepuff a la victoria.
Y hoy...
¡Lo han hecho! ¡Cinco respuestas correctas!
¡250 puntos!
¡Para ganar con 770 puntos!
¡Campeones!
¡Hufflepuff! ¡Hufflepuff!
- ¿Cómo te sientes, Adriana? - No me lo puedo creer.
¡Hufflepuff!
- ¿Y tú qué tal, Luke? - Me parece alucinante.
Y es que toda esta experiencia ha sido increíble.
Es como meterse en una olla a presión
con personas a las que les gusta la misma historia que a ti,
¿qué más se puede pedir? Y le doy las gracias a nuestra casa también.
Sí, ellos os han ayudado a conseguirlo.
Y David.
David, veo que ya le has echado el guante al premio.
Sí, bueno, lo estoy observando atentamente
para saber si va a combinar con la decoración de mi apartamento.
He de decir que Slytherin ha sido un noble oponente también,
- ¿no creéis? - Absolutamente. Han...
Han sido unos grandes, enormes competidores.
Compartir estos momentos con gente que tiene esta misma ilusión,
es sencillamente increíble.
Y yo he sido testigo de ese sentimiento de compañerismo entre vosotros,
me alegro mucho.
Y quisiera añadir que no podríamos haber tenido
una presentadora más maravillosa que tú, Dama Helen.
Damas y caballeros, y todas las casas de Hogwarts,
demos juntos la gran enhorabuena a los flamantes ganadores.
¡La Casa Hufflepuff!
¡Sí!
Aquí concluye oficialmente nuestro torneo.
Ha sido un honor formar parte
de esta auténtica celebración mágica de Harry Potter.
Ahora iremos todos al Caldero Chorreante
a tomarnos unas cervezas de mantequilla con tarta de melaza.
Solo me queda decir muchas gracias a todos por estar ahí,
echaré... de menos este plató.
¡Adiós!