Bueno vamos a tener un partido limpio, ¿estamos?
¿Estamos?
¡Venga, chicos! ¡Que hoy ganamos sí o sí!
Su puta madre, hacernos venir un domingo a las 12 del mediodía...
Vamos, venga, va, va.
¡Ánimo, chicos! ¡Pásala!
- ¡Venga, hombre! ¡Por favor! - ¡Qué dices!
- ¡No ha sido! - Calladito. Para allá.
¡No pasa nada! ¡No pasa nada! ¡Seguimos! ¡Seguimos!
¡Venga, seguimos, chicos!
¡Qué coñazo de tío! ¡Hay que joderse!
Vamos. ¡Vamos!
- Falta. - Vale ya, ¿no?
Vale, vale, para allá.
Segunda, ¿eh? Para allá.
¡Vale, Vale!
Joder ya, arbi.
Pum y pum. A tomar por saco. A la ducha los dos.
Tú tira para allá.
A la ducha. Para allá.
Los demás a su sitio. A su sitio los demás.
¡Balón! ¿El balón dónde está?
- Te has enterado, ¿no? - ¿De qué?
De lo de Beto y Miguel.
Algo he oído... Que le ha partido la cara, ¿no?
¡Eh! Tú.
- ¿Qué pasa? - Tú eres un hijo de puta.
- ¿Qué pasa? ¡Beto! - No, no, no. Eso no fue así.
- Tú qué sabrás, si no lo has visto. - Me lo han contado.
- ¿Y qué te han contado? - Que fue al revés.
- ¡Eh! Tú eres un hijo de puta. - ¿Qué pasa? ¡Beto!
No tienes ni puta idea.
Mira que eres ordinario.
¿20 pavos?
50.
Hecho.
¿Ya estáis marujeando o qué?
Perdona que no me ría, pero estamos en crisis, por si no lo sabes.
Que Miguel y Beto son como uña y carne.
- Yo no me preocuparía por eso, vamos. - Que la agencia está en peligro,
- que no sabes lo que ha pasado. - A ver... sorprendedme.
- Martinelli. - El cabrón ha ido a por Miguel.
Lo ha convencido para que deje a Beto y se vaya con él.
- No. O sea, que Miguel... - ¡Nos ha traicionado!
- Con lo que Beto ha hecho por él. - Qué cabronazo.
Bueno, a ver, a ver... Para entender lo que ha pasado
hay que remontarse a cuando se conocieron.
Estos arrastran problemas desde siempre.
- ¿Beto y Miguel? - Heridas sin cerrar,
- envidias, ya sabes. - Pero si se conocen desde niños,
estos dos son como hermanos.
Yo a mi hermano ni en pintura.
A ver, si os pedís perdón ahora mismo, os quito la roja.
¿Y eso? ¿Quién te lo ha hecho?
- Ha sido él. - ¡Mentira! ¡Yo no le he tocado!
- ¡Has sido tú, cabrón! - ¡Hijo de puta!
Alberto Martín
y Miguel Blázquez.
Estáis los dos expulsados del campeonato.
Somos nuestro pasado, Mario.
No me fastidies, si se han pegado será por otra cosa,
no por algo que pasó hace 30 años.
Todo suma, niño. Es lo malo de trabajar con amigos.
Beto le prometió el oro y el moro... Y luego ná.
¿Cómo que luego nada? Pero si es el que más cobra de todos nosotros.
Pero le dio a entender que lo haría socio de la agencia
- y lo tiene de asalariado. - Ya,
- y eso te lo ha dicho Miguel, ¿no? - Eso es sumar dos más dos.
¿Por qué te crees que se acercó a hablar con él en el tanatorio?
Terrible desgracia, lo siento mucho.
- Vete a tomar por culo. - ¿Podemos hablar?
Que te vayas a tomar por el culo.
Baja un cambio, pibe. Tu jefe ya se fue.
No es mi jefe. Es mi amigo.
Sí, seguro, seguro...
A la gente se la conoce cuando le va bien.
Y tu jefe, tu amigo, perdón,
tiene la puta costumbre de olvidarse de los que lo ayudan.
Ya, y eso a ti no te pasa.
A mí, nunca.
Yo me quedo siempre con los amigos de los demás.
No le culpo. Todo el mundo tiene derecho a buscarse las castañas.
Pues yo creo que te estás olvidando...
de lo que te estás olvidando.
- ¿De qué? - El elefante en la habitación.
El elefante en la habitación, ¿pero de qué habla este?
- Laura Finkerman. - Por favor, la Finkerman
puede ser muchas cosas, pero un elefante...
Pero si Beto y Sonia han vuelto, ¿qué tiene que ver la huelepedos esa?
Pues que la huelepedos estaba en el tanatorio.
Y a la salida los vi hablando solos.
No, no, no, yo estoy liado ahora. ¿Qué?
Espera, eh, mira, no, yo no voy a poder ir.
No, es que estoy en un funeral, ¿vale?
Muchas gracias, Laura, por haber venido,
en serio, de verdad.
Quería despedirme del Toro,
aunque solo sea por las noches de farra.
Creo que me debía 200 pavos de una noche en Barcelona.
- ¿En serio? - Sí.
El Toro, bueno, El Toro y todos, no sé cómo nos aguantabas.
- Pues no era fácil. - No, ¿no?
La única reportera en ese campo de nabos.
- Ya... - Bueno, siguieron hablando
un par de minutos más...
Hasta que...
Yo en aquella época,
- te tiraba la caña. - ¿En serio?
Que no nos liamos nunca, pero vamos, no te gustaba y ya está.
- Eras un poco... - Gilipollas.
- Un poco niñato. - Sí.
Pero has cambiado.
¿Nos vemos?
Sí, sí.
- ¿Qué pasa? - Te vas a meter en un lío.
No te flipes, Mario.
Que estabas a tomar por culo. No podías escuchar lo que decían.
Bueno, tampoco hace falta ser la Jessica Flecher para saberlo.
- ¿Quién? - Además, sé leer los labios.
¿Perdona? Pues eso se avisa.
El caso es que se quedaron Beto y Miguel solos... y le dijo:
Te vas a meter en un lío.
Oye, ¿qué pasa? ¿Que no le puedo mirar el culo a las tías o qué?
Beto, no me jodas, que nos conocemos.
Mira, se acaba de morir mi amigo, ¿vale? Dame un respiro.
Vas a perder a Sonia, joder. En la fiesta andabas lloriqueando
por volver con ella. ¿A que no la has llamado?
Si tanta ilusión te hace, llámala tú.
- ¿A qué coño viene esto? - No sé qué haces dando consejos,
cuando no has tenido una relación sería en tu puta vida.
A veces me dan unas ganas de darte una hostia...
¿Sabes por qué estás solo? Por el puto coñazo que das.
Beto y Miguel han tenido mil broncas como esa.
Ya. Bueno, todo bien si se hubiese quedado ahí.
Pero es que esa noche...
Tío, ¿no os cansáis de ser tan porteras?
Perdona, pero me preocupo por mi trabajo.
Ya me lo diréis cuando estemos todos en el paro, eh.
¿Pero qué pasó esa puta noche?
Pues que vieron a Miguel cenando con Martinelli en el Giampieri.
Yo no te quiero para esos numeritos a vos, no.
Yo te quiero en primera línea.
Sabes lo que es la primera línea, ¿no?
Bueno.
Mira, si te haces cargo de mis asuntos legales,
en un par de años, estás harto de la guita.
No me contestes ahora, ¿eh?
Tómate tu tiempo.
Y Miguel se tomó su tiempo.
Lo sé porque pagó las copas con la tarjeta de la empresa.
¿Sabes lo que te clavan por una copa en el Giampieri?
Déjate de copas ni de copas. Eso fue el viernes.
¿Sabemos cómo están las cosas entre ellos ahora?
No se hablan.
Pero Miguel no habrá firmado aún con Martinelli, ¿no?
- Pues, claro que ha firmado. - ¿Y tú cómo lo sabes?
Créeme, hojita por hojita.
- ¿Cómo te hiciste eso? - Nada, una tontería.
Fue él, ¿no?
Bueno, da... da igual, ya pasó.
Putos futbolistas. Son animales.
Bueno, no se lo tomó muy bien. Y la verdad es que lo entiendo.
Y encima lo justificas, ¿no, pibe?
Tenemos que alejarnos de la gente tóxica,
tenemos que alejarnos de los vampiros emocionales como tu amigo Beto.
No es tan fácil. Porque Beto y yo, bueno, somos amigos de pequeñitos.
¿Y qué? ¿Eso le da derecho para hacerte lo que te hizo, eh?
¿Sabés cómo lo conocí yo a tu amigo?
Bocaccio, 2005.
Yo estaba con una amiga mía,
él estaba con todos sus amiguetes del Madrid,
se puso baboso con mi amiga.
Mi amiga le dijo no. Él no estaba para un no
y yo me metí en el medio.
Me partió la cara.
150 puntos por dentro y por fuera. ¿Qué tal?
¿Vos te crees que el pendejo se acuerda de mí?
No, no se acuerda, fui una mosquita que le pasó por delante.
Hay muchas cosas que Beto no recuerda de aquella época.
Que se joda.
Yo sí recuerdo todo.
- Me voy a fumar... - Para, para, que eso no me lo trago.
Beto no es así. ¿Quién te ha contado esa historia, niña?
- Qué pasa, chavales. - ¿Dónde estabas?
Que no contestas a los WhatsApps.
Pasa, querido, pasa, dale.
Como comprenderás, el tuyo no puede ser más grande que el mío...
¿Por dónde empiezo?
Qué sé yo. Ponete cómodo.
Revisa contratos, ahí está.
Alguna información está capada.
Por un tiempo, hasta que yo sepa que puedo confiar en vos.
Che, no le quites ojo de encima, ¿eh?
Pero déjale la cremallera en paz.
¿No me vais a preguntar por el ojo o qué?
Es que ya sabemos quién ha sido...
- Pues igual no lo sabéis todo... - Ah, ¿no?
No.
Después de que Miguel me pegara la hostia...
Luego él pidió disculpas,
yo le pedí disculpas. Y tuvimos una conversación,
una conversación de colegas que nos hacía mucha falta...
¡Puto traidor de mierda!
¡Puto dedo de los cojones! ¡Quita el puto dedo ya! ¡Hostia!
¿Qué cojones...?
¡Suéltame!
Bueno... Suéltame. ¡Suéltame!
- ¡Que me sueltes, hostias! - ¡Que no, joder!
¡Hostia, joder!
Buenas.
Bueno.
Pero qué mierda es esta... ¿Quién coño pegó a quién? Joder.
Después de la bronca yo fui a su casa y tuvimos una conversación.
Por ahí ya hemos pasado. Íbamos por cuando hicimos las paces...
¡Hostia, joder!
- A ver, Miguel tuvo una idea. - Yo tuve una idea.
Tengo una idea.
- Dame. - ¿Qué?
- Que me des un puñetazo. - ¿Que te dé un puñetazo?
Joder, que me des una hostia, sí, dame una hostia.
Pero es que así en frío, no me sale.
Vale, vale, pues nada.
Hay que pensar algo, tío, porque...
Te la debía, tío.
Bebé, vení conmigo que te necesito dos minutos.
Pájaro rojo a gato fondón, pájaro rojo a gato fondón.
Déjate de mierdas. Y date vida.
Joder, que me matas toda la ilusión, macho.
Oye, ¿te instalaste el programa?
- Sí. - Dime qué número te sale.
517JR57.
Vale.
¿Cuánto tiempo te va a llevar esto?
Pues, un ratito.
Si te quieres echar una siesta, o jugar al Candy Crush,
o si te quieres hacer una paja, tú mismo.
Date prisa, joder.
¡Ya está! Bajando.
- ¿Cómo? - ¿Eh?
¿Todo bien?
Sí, sí,
era para ver si podías ir a por un café, por favor.
- Sí, cómo no, ¿cómo lo toma? - Con leche.
- Muy bien, enseguida. - Gracias.
Acaba ya, joder.
Ya he terminado. ¡Toma!
- Lo que tenemos aquí vale oro. - Pero, serás capulla...
¿Y por qué no lo has dicho antes con los putos porros?
No me habéis preguntado tampoco.
Pero bueno, vamos a ver, ¿esto qué es?
Esto, esto...
"esto es to, esto es to, esto es todo, amigos".
- ¡Que te den por culo, Martinelli! - ¡A tomar por culo!
¡Sí, Martinelli, con esa cara...!
- Mamarracho. - Sí.
- Sí. - ¡Sí!
Alberto Martín y Miguel Blázquez.
Estáis los dos expulsados del campeonato.
- ¿Qué ha pasado? - Pues que ese niño es un mentiroso.
- Yo no le he tocado. - No, te has dejado llevar.
Y un profesional controla sus sentimientos.
Así no vas a entrar en la cantera del Madrid.
Abre.
- Tú te vas a casa caminando. - ¿Qué dices?
Sí. Haberlo pensado antes de hacer que te echen del campeonato.
- ¡Pero si está en la otra punta! - Pues así tienes tiempo
- para reflexionar. - Papá, abre, abre.
¡Papá, papá, que abras!
- Ni papá, ni leches. - ¡Papá! ¡Papá!
¿Quieres una?
Venga.
Igual no ha sido buena jugada, despertar a la bestia.
- Seguramente. - Le voy a meter por el orto
una querella criminal. Y me va a tener que dar hasta el último euro
- que gane en toda su puta vida. - Oye, Felipe,
tenemos un problemita con el contrato.
- ¿Cuál? - La firma.
Pendejo.
- Vamos a morir. - Seguramente.
- He hablado con Sonia. - ¿Y?
- Mañana comemos. - A ver si no le das plantón.
Bueno, si no te me mueres tú antes.
- Por el Toro. - Por el Toro.
Como diría él... "va a haber que irse retirando".
Bueno, a menos que...
- Si tú quieres, yo quiero. - Quiero.
- Venga. - Vale.
¿Qué? Que vas perdiendo 3-1. Que te voy a machacar.
Ni en tus sueños húmedos, Albertito.
Venga, dale, dale.
¡Dale!
¡No me jodas, que bastante tengo ya con tu madre!
He venido, ¿no? ¿No es eso lo que querías?
Para venir borracho, mejor no vengas.
Ay, hijo, perdóname, perdóname. Déjame ver.
- No es nada, hombre. - Vete a la mierda.
Hijo, lo siento. Lo siento, ven.
Vamos a hablar, no te vayas, ven aquí.
Lo siento. Perdona. Ven.
Vamos a hablar, hombre.
¡Papá!
¿Qué quieres?
- Voy a hablar con los de la Junta. - Déjame en paz.
No, en serio. Les puedo decir que no fuiste tú.
Si a mí me la suda.
El fútbol me da igual, es mi padre el que quiere que juegue.
- ¿Dónde vives? - En Morata.
Joder.
Tienes una tirada. ¿Te llevo?
- No te flipes. - No, en serio. Venga, sube.
Que no, prefiero caminar.
Me llamo Beto.
Yo soy Miguel.
Pues juegas como el culo, Miguel.
¿Haces la cole de la liga?
Sí, me faltan 12 para terminar el album. ¿A ti?
A mí me falta un huevo.
Toma.
¿En serio?
Si le, si le, si le,
si le,
si le, si le,
si le, si le...
¡No le!
Si le...