Anteriormente en "Heels" ...
Jack, tengo que conseguir un trabajo.
Y vamos a dar una conferencia de prensa.
¡Oww!
No hará nada hasta que hablemos en persona.
Bueno, maldición.
-¿Te levantas, Tricia? - Me bajo en una hora.
Deberías quedarte y coquetear.
Solo soy un ayuda de cámara. Tengo que volar bajo ahora mismo.
No eres solo un ayuda de cámara, eres realmente talentoso.
Tú eres el que debería recibir el empujón.
Tienes mierda en lata, ¿no?
¿Crees que lo arruiné? Tu vida no es tan perfecta.
No dije que lo fuera.
Y esa hija que no puedes soportar.
Lástima que yo no estuviera cerca
para pagar ese aborto también.
Adiós, Bill.
su virilidad no probada.
Me dan ganas de pisar una rana.
Alguien pulsó mi Bronco.
Supongo que también lo tienes en ti,
como tu padre.
Jugó bien para la multitud, pero Tom tenía un lado vicioso.
Si
tocas esa vena, las riquezas fluirán.
♪ ♪
♪ No estoy esperando ♪
♪ La respuesta ♪
♪ ♪
♪ Y yo ♪
♪ Caminaré por la orilla ♪
♪ Para encontrarte ♪
♪ Para encontrar ♪
♪ La paz que es tuya ♪
♪ De dónde vienes ♪
♪ Todo lo que quieres ♪
♪ ♪
♪ Uno que sea tuyo ♪
♪ Un lugar para llamar hogar ♪
♪ No será ♪
♪ Concedido ♪
♪ Lo que es justo en el amor ♪
♪ Es justo en la guerra ♪
♪ ♪
♪ ¿Qué es justo en el amor? ♪
♪ ¿Es justo en la guerra? ♪
♪ Uno ♪
♪ Para uno ♪
♪ ¿Qué es el amor ♪
♪ En la guerra? ♪
♪ ♪
¡Boo!
No puedo decirles lo molesto que es esto.
Para ser abucheado por ti,
un grupo de aspirantes y nunca lo fueron.
Tontos irrelevantes que nos odian a Ace y a mí
por ser lo que desearían ser.
Dos perfectos ejemplares físicos
a la altura de nuestros poderes.
Y déjame ser claro como el cristal.
Solo nos importa una cosa,
y ese es el título de DWL.
Venimos a buscarlo con hostilidad en nuestros corazones.
¡Te derribaremos, Jack Spade!
Pero primero,
vamos a aplastar los lastimosos e insignificantes sueños
del hijo de esa mamá, Bobby Pin.
Willie, ¿puedes encender las luces, por favor?
Eso es jodidamente bueno.
No recibo esta promoción, hombre.
Toda la charla arruina el suspenso.
¿Y "claro como el cristal"? Vamos. Nah.
-Me gusta.-No lo hago.
¿Qué? ¿Quieres que me afeite un poco la actitud?
Estoy con Ace en este caso.
Voy a deshacerme de la promoción.
Quiero que ustedes dos ejecuten el final de nuevo.
Se está haciendo tarde.
Hola, Crystal.
Mira, ya sea que hagas correr la boca o no,
claro, estás en el evento principal.
Eso es grande para nosotros, es grande para tu personaje.
Ahora sé que puedes memorizar líneas así
y pronunciarlas tan bien,
yo '
Buen trabajo.
Missy,
¿por qué no te compras un nuevo atuendo?
E incluye un sostén. Es un espectáculo familiar.
Dejemos los pezones a la imaginación.
- Oye, Jack.- ¿Sí?
Diego y yo tenemos algo para el show.
Sé que vas a rockear con eso.
-¿Quieres ver? -Claro. Sí.
¿Es eso un "seguro" seguro o un "cállate" seguro?
Primero tenemos que clavar este final aquí.
Oye, Ace, estás en el suelo.
Bien, está cocinado.
Estoy feliz con eso porque, como árbitro invitado,
quiero que pierdas para no tener que enfrentarme a ti de nuevo.
Entonces, Bobby, sube el culo para que salpique la rana.
Es por donde debes estirar tu cuerpo.
Bobby, tensor superior.
Crystal, deja de ayudarlo.
"No te atrevas a hacer un tiro bajo
" mientras está abajo.
¡Pelea como un hombre! "
" Un hombre de verdad no muestra piedad. "
Bobby, eso fue terrible.
Bobby, primero equilibra el equilibrio, luego salta.
Comprométete y estarás bien.
-Éste es Willie.
¿Cómo nadie me dijo que tiene miedo a las alturas? ?
No le teme a las alturas.
Lo tiene al 100%.
Eso ni siquiera era tan alto.
Es como saltar de un maldito sofá.
Lo he hecho muchas veces.
Oye, Jack, es la Feria Estatal de Georgia del Sur.
Bueno, cuéntame No tenemos dinero para anunciarnos con ellos.
Sobre nosotros actuando en la feria.
Bobby, hazte un maldito par y hazlo de nuevo.
Saludos.
Tengo que disculparme.
Lamento haber usado un lenguaje que
aparentemente ha causado dolor a algunas personas no especificadas.
Y desde que era joven, temí volar.
Manejé mal curando mis nervios.
El resultado es estar aquí hoy,
en la plaza pública, arrastrándose.
¿Te avergüenza que te desnudaste?
Diablos, no.
El cincuenta por ciento de la población mundial es masculina.
No debería sorprendernos ver a un hombre desnudo.
Algunos consideran que este tipo de comportamiento es una masculinidad tóxica.
Los psicólogos creen que
este tipo de comportamiento
puede estar relacionado con mi circuncisión el día que nací,
como si, en el fondo, todavía fuera ese niño asesinado
sacándolo para mostrarles a todos:
"Miren lo horrible que me hicieron".
¿No es la circuncisión una cuestión de higiene?
Señora, cada sueño de tres días que tiene un hombre
consiste en meter el pene en la boca de otra persona.
Los otros dos tratan de ponerlo en otros lugares.
La circuncisión es una crueldad primigenia.
Es hora de que "nuestros cuerpos, nuestra elección"
se aplique también al prepucio de los niños.
Jesús, María y José ...
Pero mire, hay un momento y un lugar para la desnudez masculina
y no es midairon un avión comercial.
Si vuelas en privado, eso es una discusión completamente diferente.
Hay rumores de que te han despedido.
Bien,
de las corporaciones estadounidenses,
me han abandonado.
¿A qué le llama un imperio del entretenimiento
construido sobre los cuerpos destrozados de hombres y mujeres que,
una vez exprimido el jugo,
son echados a la acera?
No hay más red de seguridad que las drogas, el alcohol
y los disparos autoinfligidos.
¿La Liga Nacional de Fútbol?
Después de un período en rehabilitación, volveré.
Gracias.
¿Qué diablos fue eso?
Eso, querida, se llama desvío.
Hola papá.
Si llamas y no contesto,
voy a estar en el trabajo, y tienen reglas allí, entonces.
Estoy tratando de dar la impresión correcta en mi primer día.
Simplemente feliz de engendrar fuera de casa.
Pero oye, ¿intentarás enviarme un mensaje de texto?
Sé cuánto odias eso,
pero ese es el mundo en el que vivimos.
Así que te lo agradecería.
Está bien, te amo. Adiós.
-¿Qué dices? -Gracias.
♪ ♪
Va a arruinar tus caderas ...
y tus rodillas.
Correr les da kilometraje.
Los arruina.
♪ ♪
¿Cómo está Ace?
- Oh, es genial.
Mira, Jack, sé que estás ocupado ...
Piérdete, Bill.
Ocupado convirtiendo la pequeña hierba de tu papá
en una gran hierba.
Aquí está lo que pasa con las malas hierbas.
Necesitas a alguien que los ayude a crecer.
Estaba pensando que podría serle útil.
Willie me dijo lo que dijiste.
Me golpearon y solté algo estúpido.
A veces, cuando bebes y esperas, te duele.
No me disculparé por seguir siendo una chispa
entre Willie y yo.
Es una carga que a veces ciega nuestros encuentros.
Jack, necesitas mi experiencia.
En realidad, no sabes qué diablos estás haciendo.
Conoces algunos.
Puedo convertir "algo" en algo mucho más.
Debería patearte el puto trasero.
Poniéndome un poco enojado, hijo.
Debería patearte el puto trasero ahora mismo
hasta que supliques misericordia.
- Fácil.-Sería fácil.
-No estoy seguro de eso.-Me reiría todo el tiempo.
Ahora me estás excitando.
Bill ...
tienes mala suerte.
No va a cambiar por aquí.
Así que voy a decir esto de nuevo, y si no lo haces,
me ocuparé de que lo hagas.
Te pierdes, maldito mono.
♪ ♪
¡Oye! Thomas.
Uh,
me meteré en la ducha y luego tú y yo saldremos a la carretera.
-Entonces, prepárate, por favor.
Gracias.
Mm, damas y caballeros, Jack Spade está en el edificio.
Y, oh, oh, mi Señor, ¡es impresionante!
Nunca había visto a un hombre tan sexy
y guapo ...
y sudoroso y apestoso.
-¡Ooh! - Bueno ...
DWL en la Feria Estatal. Jack, eso es tan emocionante.
Es emocionante, pero estoy nervioso
porque tengo que cerrar el camino y no puedo parecer desesperado.
Mm-kay.
Tal vez pueda ayudar a calmar tus nervios.
¿Tranquilizarme con todo el trato
o, como, medio trato?
¿Qué tipo de trato estás pensando?
Tengo tiempo para un trato de apretón de manos.
Das los mejores apretones de manos.
De acuerdo, bueno, al menos vayamos al baño.
Sí.
¡Estoy listo, papá!
Oye, eso es un buen trabajo, amigo,
pero papá va a necesitar alrededor de ... de cuatro a seis minutos.
Habla de presión.
Bueno, yo creo en ti.
Oye, ¿cómo está Thomasgonna ocupado
cuando hablas con la gente de la feria estatal?
Le daré mi teléfono a T.
Tengo todos los juegos en mi teléfono.
Si menciona que quiere tener un jerbo como mascota, diga que no.
Bueno.
Y para la cena, ahora odia las alitas de pollo.
Y ya tenía una rosquilla, así que nada de helado ni masa frita.
Está bien, eh, bueno,
eso-eso-eso es lo contrario de excitar.
Espero reciprocidad.
Oh, si
reservo la Feria Estatal, te traeré todas las noches esta semana, dos veces.
Promesas promesas.
Vaya, eso es ... ooh, tienes muchas ganas de ir.
Bueno, no te detengas entonces.
Esta es mi camisa de trabajo.
Me pondré frente a ti.
♪ ♪
Hola. ¿Tucker?
Sí, Rojos sobre Cardenales.
100 dólares. Línea de correr.
Gracias.
Oye, amigo, nos reuniremos con algunas personas más tarde
y es posible que te pregunten por qué te gusta venir a los partidos.
Y ya sabes, tú sólo ... tú les dices que organizamos
un buen entretenimiento familiar pasado de moda, ¿de acuerdo?
Papá, nuestro jerbo de clase tenía bebés.
Bueno.
La Sra. Brickey dijo que podría tener uno.
Ya sabes, al crecer,
conocí a un niño que solía robar jerbos
y dárselos a una serpiente.
Eso es algo así como un chico que hizo eso.
Ese niño era una niña.
Kristine Lang.
Esos jerbos deben estar asustados.
Me pregunto cuánto tardaron en morir.
Vamos a conseguirte un jerbo,
pero tienes que prometerme algo aquí y ahora,
tienes que cuidarlo.
Tienes que ser el rey de los jerbos.
Manténgalo alejado de los niños, los gatos y las serpientes, ¿de acuerdo?
Lo haré, papá.
Prometo que lo hare. Gracias.
Bobby Pin tiene un nuevo compañero de etiqueta.
Ace va a llorar de nuevo.
Sí.
¿Todavía te obsequiamos con un disfraz nuevo?
Lo reservé en el centro comercial.
Solo necesito este dinero.
Así que reza una oración a los dioses del juego.
Nadie ganó una apuesta mirando.
Eso no es cierto, pero es dulce.
Oye, Crystal, ¿dónde está Ace?
No sé dónde está.
Bueno, deberías. Eres su ayuda de cámara.
Ve a buscarlo. Por el amor de Dios.
-Oye, Thomas.- Oye, Willie.
Ahí está mi chico.
Thomas, ¿dónde has estado, hermano?
¡Muy bien, reuníos todos!
Bueno, tenemos el mismo programa de antaño esta noche, ¿de acuerdo?
Mismos culos en los asientos.
Voy a firmar los mismos autógrafos.
Las mismas luces en tus ojos.
Mismo sudor. Misma rutina.
Es lo mismo de siempre, lo mismo de siempre.
Bueno, excepto por una cosa.
Justo allí, vamos a tener a tres personas
de la Comisión de la Feria Estatal de Georgia del Sur
aquí para verlos a todos,
aquí para ver a nuestros fanáticos enloquecer por todos ustedes.
Le daremos a esta gente una noche increíble.
Lo terminaremos en la jaula.
Ahora, si les gusta lo que ven,
y les prometo que
les gustará,
en un mes a partir de ahora,
estarán actuando para 10,000 personas.
Entonces no es lo mismo de siempre, lo mismo de siempre.
¡Quiero que destruyan por esta gente esta noche!
- ¡Sí!
Ahora, aquí para leer el resumen,
¡le presento al
Sr. Thomas Patrick Spade!
-¡Thomas!
Muy bien, hombres, escuchen.
Vamos. Una vez.
Es ... ¡vamos!
-¡Jonrón de dos carreras! ¡Los rojos ganan! -¡Oh! ¡Lo tienes! ¡Lo tienes!
-¡Lo tienes! ¡Whoo!
- ¡Vaya! - ¡Tengo dinero!
-¡Sí! -Tengo dinero.
¿Cuánto dinero obtuviste de él?
Suficiente para conseguir todo mi atuendo.
- ¡Sí!
Gracias.
Apresúrate. Llegaremos tarde.
Llegas tarde. No llego tarde.
Tú eres el que tenía que tener el de Church.
KFC habría estado bien.
Bueno, discúlpeme por considerar mi digestión.
Muy bien, seguí adelante
y confirmé tu cena.
con la mujer de la Feria del Estado.
Su nombre es Constance.
Gracias. Mira quién se despertó.
Lo siento, el teléfono murió. ¿Sup, semental?
-Oye, tío Ace.- 'Sup, ¿todos?
Todos conocen a Tricia.
-No.-Nuh-uh.
Yo sirvo en Cooper's.
Tricia es mi nuevo ayuda de cámara.
♪ ♪
♪ Hazme un instrumento de tu paz ♪
♪ Un canal para tu amor ♪ ¿
Oye, Howard?
Los
organicé por fecha de vencimiento, luego, dentro de eso, los ordené alfabéticamente de acuerdo con el SKU.
Aunque si el escáner se rompe, puede que no importe.
Staci, ¿estás apuntando a mi trabajo el primer día?
No.
Está bien. Sigan con el buen trabajo.
Oh, no te preocupes. Lo tengo.
Te entiendo. Lo tengo.
Staci Spade.
¿Tu trabajas aqui?
Sí, Bill. ¿Compras aquí?
Estoy de vuelta en la ciudad por un rato, sí.
Me mantiene firme para comprar mi sustento
entre la gente pobre y trabajadora.
Lo siento, los pepinillos se resbalaron. Tengo un toque de artritis.
Estas manos mías han estado en muchos lugares,
pero no beso y digo,
así que tendrás que preguntar.
No tienes que decir nada asqueroso para impresionarme.
¿Por qué crees que diría algo asqueroso?
Bueno, ¿no es ese tu personaje?
Decir cosas asquerosas y desagradables.
Solo cuando estoy en el ring.
Fuera del ring, soy un chico de coro normal.
El dinero debe estar apretado en casa.
¿Jack te hace trabajar ahora?
No, las cosas no funcionan así en nuestra casa, Bill.
Mi trabajo es mi elección.
Disfrútala.
Nunca sepa cuándo podría estar inesperadamente desempleado.
Las cosas pueden estar tarareando y, ¡bam!
Casi tuvimos un momento de "La dama y el vagabundo" allí.
Bueno.
Por Dios, Jack realmente me llamó.
No entiendo por qué tienen que odiar a un viejo amigo de la familia.
Un viejo amigo de la familia no vendría aquí
y cazaría a Ace.
Solo los envidiosos considerarían
la oportunidad de Ace como una caza furtiva.
¿Quieres pegárselo a Jack, supongo,
porque te recuerda a Tom?
Jack no es la mitad del talento que tenía su padre
considerando su asombrosa falta de logros.
Es un buen hombre.
Un gran hombre que trabaja duro para mantener a su familia.
Sin embargo, está fallando miserablemente.
Mírate, Reina de la DWL, de rodillas, con las
manos en mi pepinillo.
Vete a la mierda, pedazo de mierda.
-¿Está todo bien? -Oh, sí, señor.
Acabo de tener un percance y esta amable duquesa me estaba ayudando.
Bueno, no tiene que limpiar, señor.
Nosotros nos encargaremos de eso.
Staci, ¿podría tomar una escoba
antes de que este caballero se corte ?
Sí. Estoy en eso, Howard.
Inmediatamente.
Asegúrate de detenerte en el pasillo del jabón,
lávate la boca.
Ya sabes, Jack está respirando nueva vida en el DWL
al mismo tiempo que construye el tipo de vida familiar que nunca tendrá.
Mientras no le guste Tom, ponle un arma en la boca,
es una victoria.
Vete a la mierda, triste, patético, pedazo de mierda.
Una vez que Jack aterrice en la Feria Estatal de Georgia del Sur
esta noche, demostrará que estás equivocado.
No es que le guste impresionar a un tonto.
Feria del Estado, ¿eh?
Hoo.
Ese es un gran escenario.
Estoy deseando ver cómo los Spades lo arruinan.
¿Qué piensas?
Guau.
Uh, "guau" es bueno, pero por 109 dólares,
necesito al menos bueno.
Te ves genial.
Te ves genial sin nada, nada.
Sí.
¡Ah!
Está bien, Roo.
¡Ah! ¡Ah!
Me estás matando, Diego.
Oh no.
¡Ah!
Y ahí es cuando estás de acuerdo con los médicos.
"Ayuda, médicos, ayuda. Está herido".
Sí, y entonces es cuando los médicos
falsos salen con una camilla. Mm-hmm.
Y luego le doy un pulgar a la multitud con mi brazo bueno.
-Nos chocamos los cinco.- ¡Sí!
Porque ya sabes, el DWL tiene que ver con la
amistad y la camaradería. Mm-hmm.
Y esos culos de la Feria del Estado de peluche
que Jack está besando,
les va a encantar.
¿No es así, Thomas?
Gallo, eso estuvo muy bien.
Pensé que estabas realmente herido.
Sí, lo hiciste, porque soy bueno así.
Pero, ¿y si te lastimaste de verdad?
Oh, eso no va a pasar. ¿Sabes cómo lo sé?
Porque no voy a trabajar con el culo de novato de Bobby Pin esta noche.
Está bien, mi culo de novato puede soportarlo.
Tipo.
Estoy bien Mi papá dice esa palabra.
Mira, si fuera una herida real,
Diego levantaría la X con los brazos así.
-Entonces --- Probablemente enviarían
algunos médicos falsos.
- Bien.
Hola, Crystal y Bobby,
Jack quiere verlos a todos en su oficina.
Oye, Crystal, toma asiento.
Ace y yo estamos hablando de
un par de ideas diferentes.
Esta noche vamos a ir en una dirección un poco diferente.
Ustedes dos permanecerán juntos a través de autógrafos.
Bajan juntos al ring,
pero luego él va a agarrar un micrófono
y dígale a la multitud que ustedes dos se están separando
porque él los sorprendió yendo a sus espaldas con Bobby Pin.
Bobby, vamos a tomar
algunas fotografías de ustedes dos
que Ace puede agitar en el ring
como prueba de la infidelidad.
No debería ser difícil para la audiencia verlo.
No podemos transmitirlos exactamente
en un jodido jumbotron, ¿verdad ?
La tecnología existe.
-Sólo digo.- Gracias, Debbie.
¿Tienes un jumbotron de repuesto, Debbie?
-No lo hago.- Gracias, Debbie.
Bobby, el ángulo será
que ustedes dos están enamorados.
Frio.
Ace, ¿qué es esto?
Oye, Crystal,
esta es mi decisión.
Entonces Ace dirá ...
"Puedes pensar que es amor,
pero ella te romperá el corazón como rompió el mío".
Uh, "Por suerte para mí
" , hay muchos peces en el mar
y tengo la caña más grande. "
Ace, y-tus jodidos improvisaciones. Por el amor de Dios.
Vamos.
" Por suerte para mí, tengo un nuevo ayuda de cámara.
Duffy,
te presento a Tricia. " Entonces supongo que saldré y haré como ...
No mucho de nada, cariño.
Oh, vamos.
Pensé que haría, como, una voltereta o algo así.
Pero ganaste". t.
Bobby, vamos a mantener a los dos juntos
durante el próximo rato. ¿
Están bien?
Sí.
Bueno, um,
eh,
Se supone que debo distraerlo,
así que ...
¿Qué? ¿Va a hacerlo ahora?
No, no voy a hacer eso ahora,
con el gancho siendo que solo necesito mi revancha con Ace.
Sí.
Es bueno Probablemente sea mejor.
De acuerdo, Crystal, ve a cambiarte de ropa.
Y luego tú y Bobby nos vemos
en el baño, diez minutos, para fotos.
Jack, tienes que salir a cenar.
Muy bien, gracias a todos por ser flexibles.
Debbie se encargará de los autógrafos
porque no estaré aquí para prepararme con Willie,
pero esta noche seremos increíbles.
Todos nosotros.
Vamos a sorprender a la gente justa del estado,
vamos a cerrar el trato
Me encanta.
As.
Podrías haber hablado conmigo.
¿Por qué estás haciendo esto?
Estoy haciendo lo mejor para mi personaje, Crystal.
Es una historia mejor. Tú mismo lo dijiste.
No es nada personal, es un negocio.
Solía ​​ser animadora.
Varsity, dos años.
Espero que no nos detuvieran.
¿Por qué el abuelo Tom te
dio el DWL y no Ace?
Bueno, porque soy mayor, porque lo quería.
El tío Ace quería algo diferente,
pero ahora está más comprometido .
¿El tío Ace quería ser malo?
No, no lo hizo.
No, esa fue la decisión que tomé
porque escribo los programas.
Le hice girar el talón.
Derecha. No, su carácter es malo.
Tu tío Ace no está mal.
Al igual que yo, solo estoy jugando a los malos.
¿Por qué tienes que hacerlo?
Porque los malos existen y la gente quiere ver
retratadas las cosas que existen en la vida real.
Es por eso que tu mamá y yo
estamos criando a un buen tipo como tú,
para compensar lo malo.
Y creo que es lo mejor para la historia.
Eso es todo lo que es la lucha libre, amigo, son solo historias.
Así que supongo que ahora tenemos dos valetines.
Willie, si este es un evento tan importante,
entonces ¿por qué Jack confía en un nuevo ayuda de cámara
como Tricia jodiendo a Bell?
A Jack le gusta la emoción, no lo sé.
Solo conozco sus instintos. Los seguimos.
Estamos mejor.
Willie, ¿qué estás haciendo ahí abajo?
Obteniendo la imagen.
Tratando de que parezca más limpio, como si estuviera escabulléndome.
Adelante, pónganse las manos encima el uno del otro.
Como si estuvieras a punto de tener sexo.
Nos contaré con tres. ¿Listo?
-Sí.-Uno, dos, tres.
Cristo, es como si estuvieras relacionado.
Y no de la manera caliente. Buen Dios.
Poli. Tírala.
No estamos haciendo una trama impecable.
Teóricamente, esta chica te da una erección.
-Está bien, siéntate aquí.-Mm-hmm.
Voy a montarme a horcajadas sobre ti. ¿Genial?
Bueno.
Solo voy a hacerlo bien ... está bien.
Bueno.
♪ ♪
Eso es todo. Fuera para imprimirlos.
Perdón.
-Que tengas un gran espectáculo. -Tú también.
Solo voy a ...
Ahí vamos.
Está bien.
Bueno.
No sé mucho sobre la lucha libre.
Crecí como un gran fanático del fútbol de SCC.
Oh, yo también. Ve, Dawgs.
Fui a Auburn.
Bueno, lamento mucho escuchar eso.
Soy más del tipo "Jeopardy".
Sí, y puedo hablar de teatro musical
y patinaje artístico.
Es decir, no somos aficionados a la lucha libre,
pero estamos intrigados por añadir la lucha libre
a nuestras atracciones.
Y tenemos una arena de 10,000 asientos.
Constance se incorporó para reconsiderar nuestros puntos de compromiso,
cómo atraer a más personas y entretenerlas mejor.
Sí, estoy seguro de que
te estás preguntando por qué recibiste esta llamada de la nada , Jack,
pero nuestra investigación ha examinado
cuán popular es la lucha libre profesional independiente
en Georgia, Alabama y el norte de Florida.
Algunos de los miembros de nuestro equipo junior
profundizaron en sus publicaciones en las redes sociales,
sus promociones, sus productos.
Quiero decir, es muy impresionante.
Bueno, gracias. Seguro que trabajamos duro.
Uh, un pequeño-pequeño trasfondo, aquí.
Mi padre creó la liga hace unos 30 años
y, eh, la gente de Duffy todavía viene todos los fines de semana
porque él construyó algo de lo
que la gente realmente siente que es parte.
Quiero decir, somos Duffy, no, no somos Atlanta.
No tenemos a los Bravos ni a los Hawks
ni a NASCAR ni a los Falcons.
Tenemos el cinturón DWL.
Es nuestro campeonato,
y la gente siente que es parte de él debido a
nuestra autenticidad.
Pero, ¿cómo puedes mantener emocionados a los fanáticos
cuando nada de esto es real?
Es una historia.
Como una historia real.
Como Ace.
Él es el héroe, y todos lo aman
porque es una buena persona.
Pero luego perdió contra mi papá
y simplemente no podía aceptar que él era el perdedor.
Entonces se convirtió en un talón.
¿Un tacón?
-Sí, un chico malo.- Oh.
Y ahora quiere venganza, como si estuviera realmente enojado.
Como, realmente, realmente enojado con mi papá
para demostrar que todos estaban equivocados.
Y vas al programa y estás
esperando a ver qué va a hacer.
¿Recordará que es una buena persona?
¿O le importa demasiado ganar,
que, cuando el árbitro esté de espaldas,
hará algo como patear a mi papá
donde el sol no brille?
- Dios mío.
Ojalá pudiera decirte que escribí eso para él,
pero mis guiones rara vez son tan concisos.
Estamos encantados de que estén aquí
y tenemos un gran espectáculo planeado para todos ustedes esta noche.
Puede preguntarme cualquier cosa,
y siempre que no me haga revelar ningún secreto comercial,
puedo explicarle por qué somos una buena opción para su feria.
♪ ♪
Que tengas una buena.
No necesitas hacer esto, somos un buen equipo.
Fueron.
Ahí tienes.
Oye, asegúrate de que haya escrito Ace correctamente.
Esas palabras de tres letras pueden volverse muy complicadas.
-¡Ese Bill Salvaje! - Hola, preciosa.
-No te voy a morder.
♪ ♪ Serán
15 pares.
Lo siento, no tengo nada más pequeño.
Gracias.
♪ Na-na-na-na-na-na ♪
♪ ♪
♪ Na-na-na-na-na-na ♪
♪ ♪
♪ Na-na-na-na-na-na ♪
♪ ♪
♪ Na-na- na-na-na-na ♪
♪ ♪
♪ Un amanecer brillante De ojos llenos de gente ♪
♪ Cada uno es un púlsar gritando ♪ ♪
Rodillas heridas, bailan hasta estar limpias ♪
♪ Las agujas en el fantasma ♪
♪ Grano, arena, sílice ♪
♪ Exigen porcelana perfecta ♪
♪ Destellos distantes Polvo antiguo ♪
♪ Pide a la carne que se levante ♪
♪ Na-na-na-na-na-na ♪
♪ ♪
♪ Na-na-na-na-na-na ♪
Debo tomar una fuga.
♪ ♪
Se necesita una dama para aplastar la envidia
de un idiota juvenil como Ace.
Los aparcacoches rara vez reciben el crédito.
Mierda, si no fuera por la tenacidad
de algunas de mis viejas chicas,
nunca habría subido al escenario la mitad del tiempo.
Wild Bill, ¿podemos tomar una foto?
Seguro. Toma un chasquido. Aquí para complacer.
¿Qué diablos crees que estás haciendo?
Ella no está tomando la foto.
Ella va a estar en eso.
¿Alguien tomará nuestra foto, por favor?
Pronto valdrá la pena.
Marca mis palabras. Ella es una estrella.
Sonríe para la cámara. No vas a ir a ningún lado.
Estás explotando.
Hola, Bill.
Dulce Debbie, querida, ¿cómo estás?
Multa. Y no quiero meterme en el medio aquí,
pero ahí es donde estoy ahora.
Me dijeron que Jack te dijo que te mantuvieras alejado de aquí.
Bueno, Jack estaba hablando de muchas cosas,
la más intrigante de las cuales fue la promesa de que
él y yo nos divertiríamos un poco juntos.
Sonaba tan tentador que aparecí.
-Sí, no intentes --- Hola, Bill.
Uno más, Bill. Por favor.
Ponle una llave de cabeza, Bill.
-Sólo intento ayudarlos a
dar una buena impresión a la delegación de State Fair.
Sé lo importante que es para todos ustedes tener éxito
para que este lugar no se doble y deje a todos sin trabajo.
Me conoces desde hace mucho tiempo cuando era una torre.
Conoces mi corazón intencional.
Solo ...
siéntate entre la multitud donde Jack no pueda verte.
Y, por favor, intente mantener la ropa puesta.
Oh, ahí está la Debbie que conozco.
Cállate.
Fuiste un gran ayudante en la cena, amigo.
¿Podemos ir a la casa de la Sra. Brickey
para conseguir el gerbila después del espectáculo?
Podemos ir mañana.
¿Quieres que te consiga un asiento junto
al ring, primera fila?
No, quiero estar detrás del escenario contigo.
Me gusta verte trabajar y todo.
¿Crees que esto podría funcionar?
Como, ¿tal vez lleguemos a actuar
frente a 10,000 personas?
¿Esto no es lo suficientemente bueno para ti?
Diez mil personas.
Todo lo que Tom Spaded soñó con hacer.
-Es genial. -Es genial.
Buena suerte.
Yo, está lleno por ahí, hombre.
Lo que es bueno para Jack claramente no es bueno para mí.
Tengo valor. Tengo habilidades.
O Jack no lo ve o no quiere.
Amigo, todos los días, es la misma maldita historia
contigo últimamente.
Quiero decir, estás aquí llorando
porque Jack me está dando el empujón esta noche
en el Battle Royaland. ¿Se supone que debo sentir pena?
No me importa un carajo nada de esto, ¿de acuerdo?
Sobre Jack,
sobre quién gana la estúpida batalla real
o el cinturón.
Quiero decir, solo quiero luchar.
Mira, tío,
tú y yo somos los dos últimos hombres en pie en la batalla de esta noche.
¿Y si ganaras?
Sí, ¿quieres ganar?
Ganar. Me caeré del ring. Serás campeón.
Jack perdería su mierda.
Diré que tropecé.
Tu eres mi amigo.
Te quiero feliz. No él.
¿Está bien?
♪ ♪
Vamos, bebé. Mierda.
♪ ♪
¡Oye!
¿Sellaste el trato?
Bueno, si tenemos un buen espectáculo esta noche, es nuestro.
Entonces, demostremos bien esta mierda.
Perdóname, Thomas.
Tan tenso.
Buena suerte esta noche.
¿Te importa si te doy un consejo?
Realmente no soy parte del programa de esta noche,
así que no es necesario.
La atención que recibiste en las autógrafos es una indicación de
que eres una gran parte de cada programa.
Entonces, cuando camines hacia el ring,
tira de tu cabello hacia atrás para que la multitud realmente pueda verte.
Tu cara bonita es más grande que cualquier músculo.
¿Por qué otra razón Acebe sería tan cáustico?
Él está celoso.
Yo también estaría celoso si tuviera un ayuda de cámara que se volviera
más grande que yo.
Bueno, no soy el valeta de Ace después de esta noche.
El guión me ha dejado porque me atraparon haciendo trampa.
Mierda.
Jack puede ser tan ... miope.
Protegiendo los sentimientos de su hermano varón.
En mi época, estas cosas no estaban tan escritas.
Esta liga tiene algo
de interés porque se salió del guión con el lío de Duffy en Ace.
Si Jack fuera inteligente, sería mío ese drama.
Que sea dramático, improvisado.
Las multitudes lo creen más cuando dices lo que realmente sientes.
Tienes chuletas.
Entonces, si tienes una sensación, apóyate en ella.
Si no es un guión como su tiempo,
aproveche el momento y conviértalo en su momento.
Haz que todos los demás reaccionen a lo que haces.
Eso se llama autodeterminación.
Tal vez este sea el lugar equivocado para mí.
Mmm.
Debe tentarse a la fortuna para que se revele.
Solo tienes que abrir tu corazón y divertirte.
Ese es el punto de todos modos, ¿no?
Ahora, antes de que empecemos esta noche ...
tengo algo importante que quiero decir.
Pequeño secreto que descubrí sobre mi propio ayuda de cámara, Crystal.
Sí, es cierto, Crystal.
Sé que has estado merodeando a mis espaldas
con Bobby Pin.
-Eso es triste. -¿Qué?
¿Pensaste que no me enteraría?
¿Que podrías jugar en ambos lados
hasta que uno de nosotros se coronase campeón
y tomarías tu decisión
y reclamarías tu lugar en el trono como reina?
¡Te hice lo que eres!
¿Y me pagas con esto?
Oye, te perdiste salir con las fotos.
¡Sucio pedazo de basura de remolque!
¡Te saqué del basurero!
¡Ahora te enviaré de regreso a ese nido de ratas
para que puedas hacer trucos como una chica de cámara
hasta que termines muerta!
-Eso estuvo bien, papá. -Gracias, amigo.
Uh, ¿puedes correr abajo, traernos algunas Coca-Cola, por favor?
Gracias.
Oye,
tenemos que retroceder muy rápido
con todo el rollo de "putrefacto hasta que mueras, chica cam".
Pero ahora soy un talón.
Se supone que no debo preocuparme por sus sentimientos.
Las líneas que escribí volverán a la audiencia en su contra.
Solo di las líneas que escribí.
Es un programa familiar.
Oye, Battle Royal se está calentando.
Evento principal en momentos. Lugares, muchachos.
¡Ah!
-¿Cómo no se lastiman? -Cada uno de ellos drogado.
¿Cómo nunca antes había estado en uno de estos?
Esto es asombroso.
Hola a todos, vamos a aplastarlo.
¿Algo que quieras decir?
Solo conozco un lugar donde puedes arreglarte las raíces
donde tu cabello no se verá tan decolorado.
Mmm.
-¡Estaba tratando de ayudar! -Hola, señoras.
-Está bien, está bien, señoras. -Oigan, lárgate de ella.
-Estaba tratando de ayudar, tío. -Sírvete tú mismo, tío.
¡Oye! Enfriarlo, maldita sea.
No estás llorando en serio, ¿verdad?
Cállate la puta boca, yo te la cerraré.
Allí. Eso debería aguantar.
Oye.
-¿Estamos todos bien? -Sí.
¿Qué están haciendo?
Oye, Gallo.
¡Gallo! ¡Gallo!
-¡Gallo! ¡Gallo! -Vamos, hombre.
Hazlo.
- ¡Gallo! ¡Gallo! - No.
¡Gallo! ¡Gallo!
¿Estás seguro?
Sí, cariño, ¡whoo!
♪ Ah ♪
Me tenías preocupado allí por un segundo.
Pensé que iban a echar a Diego.
Oye, necesito dejarte mejorar más, ¿de acuerdo?
Aceptado. A la multitud le encantó.
¿Cuál es mi nombre?
Gallo.
Cual es mi verdadero nombre?
Deandre Milton Rutherford.
Sé tu nombre legal porque te pago con cheque
y te doy un 1099. Pasas
por Dee a tu familia
y pasas por DA a tus amigos, lo
cual lo sé porque siempre estás hablando
con tu puto altavoz en el vestuario.
Y como dije, tu nombre artístico es Rooster.
Ahora, sé que las cosas han estado locas por aquí,
pero por favor, por favor, por favor,
no me conviertas en alguien que no soy.
No soy un hombre que no sepa tu nombre.
Los conozco a los cuatro
y te llamaré a quien quieras.
Esta noche se trató de respeto, reconocimiento
y éxito para todos aquí, lo que claramente lo incluye a usted.
Así que mañana a esta hora,
si hay algo que pueda hacer
para aliviar estas frustraciones
que claramente estás teniendo, lo intentaré.
Y tu momento en el sol va a llegar.
Muchas gracias por tu trabajo esta noche.
Te aplastaste.
Está bien. ¡Oye!
-Ahi esta. ¡Sí: D!
-¡Bueno camino, hermano!
- ¡Sí! - ¡Sí, D!
♪ ¿Alguna vez has visto a un hombre que no tenga miedo de morir? ♪
♪ Dio su vida por un estafador de sueños ♪
♪ Así que el juego se concibió ... ♪
¿Qué es un partido de jaula?
Lo busqué, el primero que salga gana.
♪ He estado entrenando para esto toda mi vida ♪
♪ Carpe diem, Aprovecha el momento, ¿verdad? ♪
Jack, estás en.
♪ ♪
Buena suerte, nena.
♪ ♪
Oye, Ace.
Las fotos están aquí.
Gracias.
♪ Mientras duermo ♪
♪ ♪
♪ En mis sueños, bebé ♪
♪ ♪
♪ En todos mis sueños ♪
♪ ♪
♪ Mi bebé y yo hemos estado luchando ♪
♪ Se siente como si nada ♪
♪ Puede mantenerme recta ♪
♪ ♪
♪ Ella dice: "Don "No me dejes" duele ♪
♪ Pero ángel, quédate quieto ♪
♪ Quédate aquí conmigo ♪
♪ ¿Es esto mortal alguna vez? ♪
♪ Ella dijo: "Espera y verás" ♪
♪ ♪
♪ Amante ♪
♪ Espera y verás ♪
♪ ♪
Ahora, antes de que empecemos,
tengo algo importante que
quiero ... Tengo una confesión que hacer.
Ace Spade ...
te he estado engañando con Bobby Pin.
Pero esa no es mi confesión.
Mi confesión es
que no lo lamento lo más mínimo.
Ace, no puedes satisfacerme.
Necesito un hombre, no un niño llorón.
Pero oye, no te preocupes.
Tienes tanta suerte
porque a veces
encuentras a alguien más patético que tú.
Eh, Tricia, sabes que estoy hablando de ti.
Saca a ese huesudo trasero de aquí.
Piensa que esa es tu señal, cariño.
¿Acaba de decir que tengo un trasero huesudo?
Tómalo como un cumplido.
Eventualmente se expandirá.
¡Muévelo!
-Jesús.
Amigos, quiero presentarles a todos a Tricia.
Ahí está ella.
Ahora, espera.
Ahora, estoy agradecido por esta - esta pequeña dama,
porque esta niña,
no le importa cruzar la cama por la noche
para encontrar no un hombre ...
... sino un caparazón llorón de un hombre.
Lo siento Ace. ¿Querías el micrófono?
Ya terminé.
Bueno, una última cosa, supongo.
Terminamos.
¡Oh!
Ahora estoy con Bobby.
¡Que ruja la noche!
Sí, rompe otro micrófono, ¿por qué no?
Oye, Thomas, cuando seas mayor, haz una cosa por mí.
No te conviertas en un puto idiota como estos tipos.
-Lo tengo.-Mierda.
¡Sal del ring ahora!
Ella está fuera del guión, nunca se sale del guión.
¿Qué le dijiste a ella?
¿Qué diablos es esta mierda, hombre?
Hey-hey, ve a tu esquina.
Quédese con sus manchas, nos ocuparemos de eso más tarde.
Le acabo de decir que tiene talento
y que el mundo necesita verlo.
Afortunadamente, Debbie, vivimos en una época
en la que todo lo que se necesita para que una mujer actúe con valentía
es decirle que ha llegado el momento del cambio
y que ella es la única que debería cambiarlo.
♪ ♪
Oye, demasiado movimiento.
¡Oh, Ace, fácil!
¡As!
Es demasiado.
Oye, oye.
Amigo, tómatelo con calma, hombre.
Marcha atrás.
¡Vamos! ¡Whoo!
¡Sí, amigo, eso es todo!
¡Whoo!
Sube a la jaula.
Superplex.
Ace, oye, oye, nunca hiciste eso.
Nunca hiciste eso.
¿Qué
diablos ... Bobby, vamos!
Oye, cálmate.
Ace, no he hecho esto antes, hombre.
No seas un maldito maricón.
¿Quién diablos te crees que eres?
No consigues cambiar las cosas.
¡Ay, Ace! ¡Ay!
¡Bobby, toca!
¡Oye!
Ace, eso es muy apretado, hombre. Duele, hombre. ¡As!
-¿Ace? - Toque, toque, toque.
Oye, Ace, ¿qué diablos?
¡Ay! ¡As! ¡No lo hagas, hombre!
Mierda. Oye. Ahora, ahora, ahora, ahora.
Eso significa que está realmente herido.
Camilla, ahora.
Permanecer allí. Quédate abajo.
¡Eso es lo que pasa cuando te metes con Ace Spade!
♪ ♪
Lo tenemos, amigo. Respira, respira.
-ACUESTATE.
Vamos.
♪ ♪
Cuidado, ahora.
Estará bien.
¡Ay!
♪ ♪
Respira profundo, amigo.
Aquí vamos, está bien. Disminuya la velocidad aquí.
Disminuya la velocidad.
Ambulancia. Es malo.
Bobby, te tenemos.
Hola Jack. Jacobo.
Espero que a la gente de la feria todavía le guste lo que hicimos, hombre.
-Lo siento mucho, hombre.- Oye, oye.
No te preocupes, te arreglaremos enseguida.
-Está bien, hombre. -Te arreglaremos ...
Oh, mi Señor.
Miro a mi alrededor para ver el miedo en sus rostros
y quiero que todos sepan que
yo también estoy horrorizado por lo que vi aquí esta noche.
Lesión tan horrible ...
... pero tan evitable.
Pero aparentemente, eso es en lo que se ha convertido el DWL
en ausencia de King Spade.
Oye, Jack, tómatelo con calma, no vale la pena.
-¡Mierda! -¿Papá?
Como la mayoría de ustedes saben,
recientemente, me separé
del Big Show en el norte.
Quería volver a casa con Duffy y ralentizar las cosas.
Disfruta de las tres F, como me gusta llamarlas:
comida, pesca y fornicación.
Pero eso fue antes de que me diera cuenta
de lo que estaban haciendo los chicos Spade.
Ahora, el Rey Tom y yo, puede que hayamos tenido nuestras diferencias,
pero lo único que Tom siempre tuvo fue mi respeto.
¡Ahora veo a sus muchachos,
y se están burlando de su legado,
arrasando la casa que construyó con sus propias manos!
Hace un mes, Jack humilló a su hermano
en el ring.
Y ahora Ace acaba de lesionarse
y posiblemente arruinar la carrera de un compañero luchador.
- El cinturón DWL ...
-Motherfucker.- ... ¡No pertenece
a ninguno de estos chicos!
No se lo han ganado.
No se lo merecen.
Es hora de enderezar este barco. ¡Que
alguien me traiga el cinturón
y me consiga un maldito micrófono!
¡Alguien tiene que hacerlo
y bien podría ser Wild Bill Hancock!
Y es por eso que he decidido desafiar a Jack y Ace
por el cinturón del Campeonato DWL
en un combate de escalera a tres bandas.
¡Vamos!
¿Qué opinas, Jack?
¿Tienes algo que quieras decirme?
Hola, Bill. Me haces reir.
¿Regresaste aquí por tus raíces?
Regresó aquí porque la gente del norte se dio cuenta de
lo que yo sabía desde hace mucho tiempo.
Eres un borracho que no tiene lugar en ese anillo
como tú no tienes lugar en el mío.
Ahora, si vas a hacer que te enseñe eso de la manera difícil, que
así sea.
Te daré tu oportunidad.
Podemos subir al ring. Puedes fingir que es 1995.
Pero no vas a salir de allí.
No señor.
Y si todos quieren esto en la línea, que así sea.
Pondré el cinturón en la línea.
¡Pero no tienes ninguna posibilidad, ninguna en absoluto,
porque este cinturón se queda aquí
en mis manos!
♪ ♪
Jack.
Oye, amigo, ¿por qué no vas a la tienda de regalos?
Consíguete una barra de chocolate.
Pero mamá se enojaría.
Yo cuidaré de tu mamá.
Seguir.
-Hiciste una sola cosa --- Oye, oye--
Hiciste la única cosa que no puedes hacer.
Fue un accidente, Jack.
Juro por Dios que fue un accidente, ¿de acuerdo?
Bobby no tiene experiencia.
No quería que entrara al ring tan temprano.
-Cállate, Ace.-¿Sabes qué? Yo tenía ... ¡
Cállate la boca! ¡Oye!
¿Entiendes ahora por qué te hice un talón?
Porque eres un puto pedazo de mierda.
Vete a la mierda.
Jacobo. ¡Jacobo!
Muchas gracias por venir.
Sí.
Sí, sí, déjame buscarte Jack.
Espera un minuto.
Es Jack.
Oh, hola.
Oh, sí, eso es parte de la diversión.
La audiencia nunca sabe lo que es real.
Bob: Bobby Pindoes hace un gran trabajo
vendiendo el dolor, eso es seguro.
Bueno, Wild-Wild Bill es una estrella por una razón.
Su uh, su persona es única.
Muy bien, nos pondremos en contacto mañana.
Gracias.
Mira, sé que tienes mucho en tu plato,
pero tu hijo no tiene ni idea de lo que está pasando
y está asustado sin sentido.
No hablas con él pronto, voy a llamar a Staci.
Willie.
Tenemos la feria.
Bueno.
♪ ♪
♪ Me siento bien ♪
♪ ¿Y tú? ♪
♪ ya voy ♪
♪ ¿Puedes sentirlo también? ♪
♪ Me siento bien ♪
♪ El tipo de agradable que me gusta ♪
♪ Sentir calidez ♪
♪ Corriendo profundamente dentro de mí ♪
♪ Bueno, dije tres palabras que quise decir ♪
♪ Y realmente las quise decir ♪
♪ Pero ♪
♪ No, no lo hice No, yo ♪
♪ No quise mostrarte mi verdadero yo ♪
♪ ♪
♪ Me siento bien ♪
♪ El tipo de bienestar que quiero ♪
♪ Todo tu amor ♪
♪ Se acerca al fuego ♪
♪ Bueno, Dije tres palabras que quise decir ♪
♪ Y realmente las quise decir, pero ♪
♪ No, no quise decir No, yo ♪
♪ No quise mostrarte mi verdadero yo ♪
♪ ♪