MESOAMÉRICA
Mesoamérica.
Miren, muchachos. Oigan, oigan, oigan.
Sé que el Dios del Sol está librando una batalla eterna contra la oscuridad
y para que el sol salga todos los días,
debemos sacrificar a una virgen.
Lo entiendo, todos pasamos por eso.
Pero... yo no soy virgen.
¿Por qué se ríen?
Hablo en serio.
Tuve muchísimo sexo.
Esta es la primera vez que no tuve sexo en todo el día.
Generalmente tengo sexo todo el tiempo.
Soy una de las personas más desagradables que conocerán.
Yo cojo, yo aplasto, yo estrujo,
yo la lamo, yo panquequeo, yo waffleo, yo bruncheo.
Guau.
Saben, si soy virgen,
entonces, ¿por qué se tanto de traseros?
Yo sinceramente los estoy cuidando a ustedes
porque si sacrifican a la persona equivocada,
¿adivinen la vida de quién estará en riesgo?
¿Saben qué? Está bien. Si ustedes no me creen,
sacrifíquenme, vean qué sucede.
¿Vieron eso?
¡Maldita sea!
Los dioses saben, los dioses saben que cojo.
History of the World, Parte II.
LA REVOLUCIÓN RUSA
Anteriormente en La Revolución Rusa.
¿Qué haremos respecto de Lenin?
Yo le sirvo emparedados a Vladimir Lenin
y a todos sus camaradas a diario,
y no tienen ninguna guardia.
Bagel y schmear para Vladimir.
Creo que ya tenemos cómo entrar.
MOSCÚ - 1918
Camarada Lenin, lamento molestar,
¿me da un pase a los bastidores para uno de sus discursos
para mi buen amigo, comisionado?
El vive en Georgia y si...
Bien, lo siento.
Bien, ¿quién sigue ahora?
Camarada Trotsky, tenía una presentación.
Sí, gracias, camarada Lenin.
Armé el Ejército Rojo, como bien sabemos,
y me pareció que podía ser interesante
que nuestros soldados marcharan así.
Música.
Es la canción equivocada, un momento.
Pon la pista dos.
Idea de película de Trotsky,
dos amigos cercanos se cuelan en las bodas
- y le hacen el amor a bellas mujeres. - Eso...
Es una nota de voz, pasa a la siguiente.
Es esa, esa, esa.
Siéntanla. ¿La sienten?
Aquí está, justo ahí. Y uno, dos, tres.
Y patada.
Luego vamos hacia atrás,
y vamos hacia atrás.
Y meneamos la cintura. ¡Uuu!
Sí, yo...
¿Qué estamos pensando? ¿Nos gusta? ¿Es...?
Bien, me encanta la patada.
Patada. Patada, bien.
Pero, no me gusta eso de ir hacia atrás.
Pero eso de ir hacia atrás muestra que vamos en ambas direcciones.
No sé, es raro.
Es como una retirada.
- No, no, no. No es una retirada. - No me gusta.
Si fuera una retirada, yo daría una patada
y luego correría así.
No es, es hacerles saber que estamos aquí.
Estamos aquí, no nos vamos a ningún lado.
Tampoco me gusta que digas cosas
a medida que las haces.
Es un poco extravagante.
Muy conveniente ahora.
Fue su idea de retroceder.
Yo no tuve nada que ver con esto.
Sí, no me gusta.
Sí, es malo.
¿Por qué no te vas a la mierda, hijo de perra?
Dilo otra vez.
- Dímelo en la cara. - Lo siento.
- ¡Estoy aquí ahora! - Nada.
Yo...
Lo siento.
¿Qué diablos?
Algún día te mataré.
¡Ya basta!
Creo que estamos todos un poco jambrientos, ¿sí?
¿Dónde está el Schmuck?
Me pican las orejas.
¿Alguien dijo mi nombre?
Hola, muchachos. Les traje unos bocadillos maravillosos.
Dime que trajiste galletas negras y blancas.
Notski para Trotsky.
Debido a un error de glaseado de mi propia creación,
no tengo galletas negras y blancas,
pero solo galletitas grises hoy, galletitas grises.
Pero tengo una sorpresa especial para mi querido camarada Lenin.
¡Una bala en tu kishke!
Fanny, ¿qué estás haciendo?
Vengo a matar a este hombre
que está arruinando el alma de la revolución.
Ese no fui yo, fue Stalin.
¿Stalin?
Sí, fui yo.
Muchachos, lo juro por Marx,
no tenía idea de que ella haría esto.
Fanny, como tu esposo, exijo, mejor dicho, pido humildemente
que no le dispares al líder de nuestro país
y también mi mejor cliente.
Y además, estás parada en mi ensalada de col.
Schmuck, eres tan cobarde.
Muévete del camino o le dispararé a través de ti.
¡No te atreverías!
Mi kishke.
Bien, ella se atrevió.
¡No!
¡Ella se atrevió doble!
Tengo hasta tres.
Triple amenaza. Por eso me casé con ella.
La revolución ha sido salvada
de la demagogia.
¡Ahora nada puede salir mal en Rusia!
- Vamos. - Bien.
Ahora nos vamos.
Muchachos, lo siento mucho. No sabía que ella haría esto.
Además, la propina no está incluida, pero sí recomendada.
Muchas gracias.
Lo dejaré aquí.
Les di con todo.
Además, cinco estrellas en Amigos de Putz me ayudaría mucho.
Gracias.
Descuiden, yo sé RRRCP.
Creo que estaré bien.
No, no, no, no, no, RRRCP.
¡Auxilio! ¡Lo estás haciendo mal!
Lo estamos perdiendo.
¡Debo hacer respiración boca a boca!
Preferiría morir.
Eres muy ruidoso cuando respiras.
Ooh-ooh-ooh.
LA HISTORIA DE JESÚS Y MARÍA MAGDALENA
Y ahora La historia de Jesús y María Magdalena.
De acuerdo, cariño,
tomemos los adornos
y regresemos abajo.
¿Están en esta caja, abuela?
No, esas son mis cosas viejas.
¿Fuiste a la Ciudad de Nueva York?
Sí.
Solía vivir encima de una cafetería
donde Rachel, Ross, y todo un grupo de amigos blancos
bebían café de tazones de sopa.
¿Qué es esto?
Yo solía escribir aquí hace mucho tiempo.
¿Es un viejo iPad?
¿Hablas en serio?
Es un anotador.
¿Quieres saber cómo lo obtuve?
No mucho.
Lástima, lástima, siéntate.
Vas a escuchar.
Todo empezó en una feria.
Acérquense, acérquense,
y adivinaré su edad.
JERUSALÉN - 33 D.C.
Diré que tienes 25.
Correcto.
Esto era 25 en ese entonces.
Huevos, huevos a la venta.
Oigan, combatan el calor con un lindo huevo a temperatura ambiente.
No, tranquila con los huevos.
Solo quiero matzá en un palillo.
Oye, María, vinimos a la feria para ganar dinero, no para divertirnos.
¿Podemos tomarnos un día libre?
Las hermanas Magdalena no se toman días libres,
las hermanas Magdalena venden huevos.
Huevos bonitos, blancos, ovalados, lisos a la venta.
Buen producto.
Te lo dije varias veces,
nadie quiere huevos de gallina blancos.
¿Crees que si no tuviera un montón de huevos de colores,
no los vendería, Lucas?
Necesitas una criatura mágica
que ponga huevos de colores que llamen la atención de la gente.
Escúchame, escúchame, no tengo tiempo para tus discursos hoy.
Oye, necesitas a mi muchacho Jesús.
¡Jesús!
Disculpe, señorita.
Parece que necesita que la salven.
Disculpa, ¿quién eres?
Soy Jesús de Nazaret.
Algunos me llaman Jesucristo, hijo de Dios.
Algunos lo llaman quebrado y sensiblero.
Oye, ojo con lo que dices.
Sí, yo... oí hablar de ti.
Eres carpintero, ¿cierto?
Sí, y hago milagros.
¿Qué, como terminar un proyecto a tiempo y hacerlo con poco presupuesto?
¿Qué? No.
Digo, la cadena de abastecimiento,
el costo de la madera, la inflación.
- Nena, ¿de qué estás hablando? - De acuerdo. Adiós.
No. Esperen, esperen.
Oigan, oigan, yo hago verdaderos milagros.
Si puedes hacerme caer, te dejaré en paz.
María. ¡María!
¿Estás listo?
Estoy listo.
- Vamos, hazme caer. - Vamos, JC.
Iuu.
Lo llamo caminar sobre el agua.
¡Jesucristo!
Y me debes una cita.
Bien.
Jesús sabía que le quedaba poco tiempo,
así que avanzó con ella enseguida.
Tengo 25.
Abuela, esto se está poniendo romántico.
Eso es porque es una parodia
de una película romántica.
Lamento que no sea de zombis, vampiros y esas pavadas que miras.
¿Un camello o un anotador?
Anotador.
Siento que has caminado a mi lado toda mi vida.
Digo, siempre camino a tu lado, aun cuando no estoy aquí.
Sinceramente, ni siquiera sé si quisiera
que me siguieras por todas partes porque algunas cosas son privadas.
- ¿Jesús? - Estoy aquí.
¡Dios mío!
Mira las huellas.
Genial, ¿no?
¿Eres tú?
Dios mío, tus pies son enormes.
- ¡Oh! ¡Oh! - ¡Oh, vamos!
¡Oh! Pisé mierda de camello.
Está todo en las ranuras. ¿Puedes creerlo?
¿Tienes un palo o un batidor de café o algo?
Tal vez, no sé, podrías enjuagarlo o...
¿Quieres ver algo genial?
Cierra los ojos.
Y prepárate.
Bien.
Dios mío.
¡Ahora haz que nieve!
No, estamos en el desierto, no puedo hacer eso.
Bien, esto es un verdadero milagro.
¿Estás lista para ser salvada?
Sí. Quiero ser salvada.
¡Sí! ¡Jesucristo es mi novio!
Jesús y María estaban enamorados,
pero al igual que tu abuelo en la cama, no duró mucho.
- ¡Abuela! - No seas tan mojigata.
Te contaré cómo terminó tras unos sketches que no tienen nada que ver.
Hola, mi nombre es Rasputín,
y esto es que me corten la verga.
Sí, justo en el kuskus.
¡Ho-ho-ho-ho!
¡Oh! ¡Ho-ho!
¡Oh! ¡Au! ¡Me bebé! ¡Mi bebé!
Quítate el dedo del tujes
y ponlo bajo la nariz de Lance.
¡Hazlo, hazlo!
Cielos.
LAS PIRÁMIDES
Las pirámides.
EGIPTO - 2200 A.C.
Ahmed, mira, una canasta.
Sonora, no tenemos oro extra.
¿Acaso alguien dijo oro extra?
Sí.
Verdadero o verdadero, quisieran más oro.
Verdadero y verdadero.
¿Cómo lo supo?
No lo sé.
Hola, soy Glorp.
¿Glorp?
¿Sabían que construir pirámides
es la industria de más rápido crecimiento de Egipto?
Todos los mejores faraones están enterrados en ellas
con sus gatos y sus esclavos.
- Pero son para ricos. - Así es.
¿No creen que ustedes merecen entrar en eso?
Bien, sí, pero, digo...
Bien, resulta que puedo ubicarlos en la planta baja.
Y a la hora de construir pirámides, eso es piedra caliza.
Ríanse a carcajadas.
Sí, suena demasiado bueno para ser verdad.
Tiene que haber una trampa, ¿no?
Aprecio tu escepticismo y me encantan todas sus preguntas.
Así es como funciona.
Ustedes consiguen dos amigos para que construyan una pirámide.
Bien, tengo dos amigos.
Y luego ustedes les venden a ellos los materiales.
Bien.
Y ellos consiguen a dos amigos para construir pirámides,
y así continúa la cadena.
Bien, suena a un esquema piramidal.
No es un esquema piramidal,
es una oportunidad piramidal.
Esa es la belleza de MásAllá.
Esto suena a ese suplemento a base de hierbas
con el que te involucraste tanto
y acabaste en ese lugar oscuro y aterrador.
No me avergüences frente a Glorp.
Incluso les daré un carro nuevo para transportar sus materiales.
Bien, ¿pero cuánto comenzamos a ver una ganancia?
Aquí hay alguien que piensa.
Veo quién lleva la falda en esta relación.
Pueden comenzar cuando quieran.
Con el proyecto piramidal, son sus propios faraones.
¡Hola, idiota! ¡Oye, tú, quiero que me devuelvas mi oro!
Hola, Zakhor.
Otro cliente satisfecho.
¿Sabían que debes construir seis pirámides para conseguir ese carro rosa?
Creo que aún no caímos en la estafa.
Puedo explicarlo.
Si tienen en cuenta...
...solicito teletransportación inmediata,
por favor, a Machu Picchu.
Machu Picchu, por favor.
¿Con quién estás hablando?
Servicio al cliente, un momento.
¿Qué?
Ciudad de México, Machu Picchu, cualquier lugar estará bien.
Te patearé el maldito trasero.
Rápido, rápido.
¿Adónde se fue?
Agh, parece que va a empezar a llover.
Es solo una llovizna.
Y ahora el final de Jesús y María.
El corazón de María le pertenecía a Jesús,
y escribió sobre eso en su anotador
igual que en la película de 2004.
¿María? ¿María?
¿Jesús?
¡María!
Jesús.
Estuve pensando en ti todo el día.
¿Qué sucede?
¿Necesitas ir al baño?
Digo, el nuestro está tapado.
No fui yo.
Yo...
Vine a despedirme.
Así son las cosas.
Así que bautizas a una chica, te enteras de que su caca es enorme,
¿y simplemente desapareces?
¡No! No es por ti.
No sé, mi papá volvió con sus pavadas.
No puedo creer que no te volveré a ver nunca.
Sabes, en realidad, creo que regreso en unos tres días.
¿De veras?
Sí, es fin de semana largo.
¡Chicos, lo logramos! ¡Lo logramos!
Dios mío, hicimos que un pollo se follara a un conejo.
Sí, sí, y el conejo puso estos huevos de colores.
Es una locura.
Y lo bueno es que esos huevos son de chocolate.
Sí.
Y cuando esos huevos eclosionen,
¡los pollitos son malvaviscos!
Malvaviscos. Es una locura, pero es delicioso.
¡Es muy loco!
Ahora solo necesitamos alguna fiesta
en la que la gente quiera comprar estas cosas extrañas.
¿Qué tal este domingo?
No podría pensar en una forma mejor de honrarme.
Háganlo en mi memoria.
Bien.
Adiós, Jesús.
Adiós, María.
Mi corderito.
Transmite mi mensaje a tu rebaño,
mi mensaje de amor y...
Si vienen los romanos, nunca estuve aquí.
Tengo una fiesta.
Conseguimos galletas Graham y la llamamos Día de S'mores.
Solo llámenla Pascuas, chicos.
¡Gracias por ayudar finalmente!
Sí.
Vamos.
¿Ustedes dos se están poniendo juguetonas otra vez?
¿Así que esta historia es sobre el conejo de Pascuas?
No, esa es solo una subtrama.
Eh, ¿dónde está mi teléfono?
No tiene capacidad de atención, fanática de TikTok.
Lo nuestro fue real.
Me estoy volviendo loca, maldita sea.
LA REVOLUCIÓN RUSA
Mientras tanto, de regreso en Moscú.
¡Schmuck, avanza más rápido!
Por favor, Fanny, obtuve una pésima crítica en Amigos de Putz.
Ahora tendré que trabajar para Schlubhub.
No puedo creer que le hayas disparado a Lenin.
¡Era mi mejor cliente!
Le disparé tres veces
y ni siquiera lo maté, qué cucaracha.
¿Qué es, Rasputín?
¿Qué le está pasando a esta familia?
¿Acaso esto podría ser peor?
Mamá, papá,
quiero que conozcan a la princesa Anastasia Romanov.
¿La única heredera supérstite del trono ruso?
¡Sácala de aquí, Joshy!
Y ella es mi prometida.
¡Mi bebé se va a casar!
Como toda tu familia está muerta,
¿a cuánta gente podré invitar a la boda?
- Piénsalo. - Guau, guau, guau.
¿Cuándo se comprometieron?
En el corte comercial.
¿Qué? ¿Pero qué hay de la gente de Hulu Plus?
Están viviendo en un mundo sin comerciales.
¡Están completamente a oscuras, como nosotros!
Ellos eligieron su propia experiencia de publicidad.
Son ovejas capitalistas.
Amo las ovejas.
Siempre supuse que tendría nietos judíos,
pero tendríamos displasia y desorden bipolar.
Schmuck, deja de gemir, tenemos que pensar en un plan.
¡Me vas a disparar!
- ¡Me vas a disparar! - ¡No te voy a disparar!
¡Saltarás sobre mí!
¡No saltes sobre mí!
¡Estoy histérico! ¡Estoy histérico!
Yo...
Estoy dolorido.
¡Estoy dolorido y sigo histérico!
Schmuck, Schmuck, ya pasamos por esto.
Vamos, respira, ya sabes qué hacer.
Sí.
Como sea, ellos son mis padres.
Bien, tenemos que salir de aquí.
Debemos hu-hu-huir a América.
Sí, ¿cómo diablos lo haremos sin dinero?
Oh, ¿esto es dinero?
Ella pagará la boda.
Bien.
- De acuerdo. - Eso es dinero.
Abordando el último tren desde la Madre Rusia.
Espero que este tren tenga lugar extra para las piernas.
Mi boleto es económica menos.
Esto no va a funcionar.
Nunca saldremos de Moscú.
Solo necesitamos subir a ese tren
y nadie se meterá con el golem.
¿Qué es un golem?
Nosotros somos un golem.
Joshy, no estoy tan segura de esta shikse.
Ella es genial, ma.
Ella me estuvo enseñando todo sobre algo llamado árbol de Navidad.
Cielos.
¿Por qué estoy abajo?
Porque tengo una maldición en la columna.
¿Qué sucede? Les estoy hablando a ustedes.
No les hablo a las personas dentro de mi abrigo.
¿Qué sucede allí afuera?
¿Qué está pasando?
Nos acercamos a unos soldados, así que tranquila.
Gracias, caballeros. Gracias por su servicio.
Lo habría hecho yo, pero tenía dolor de espinillas,
así que gracias.
A Rusia con amor.
¿Sabes quién tiene cuatro pies y ama los viajes en tren?
Este tipo, un golem.
Oh, ¿hola?
¡Silencio, Schmuck!
Tengo un demonio en el estómago.
- Hola. - Schmuck.
Cálmate. No hagas que nos descubran.
Bien, estamos a solo 18 metros del vagón de tren.
¿Qué es eso?
- El río Crimea. - No.
Bien, es gracioso.
- ¿Qué es eso? - ¿Qué es ese olor?
Cálmate. ¡Shh!
Huele a rata muerta o algo así.
Cariño, se me revuelve un poco el estómago
cuando huyo de un país.
Me pasa eso, lo siento.
Me quedaré ciega.
Me quedaré ciega. Estoy en pánico.
¿De qué te estás quejando?
El acróbata está haciendo todo el trabajo.
¡Estoy enloqueciendo!
No puedo estar aquí ahora.
Hablo en serio.
Tranquilízate.
Un golem común y corriente subiendo a un tren, no hay nada para ver.
Bien, ahí está el vagón. ya casi llegamos.
¡Tengo pánico! ¡No puedo estar aquí!
- Schmuck. - Dios mío. Dios.
¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
Último tren de Madre Rusia partiendo ahora.
¡Alto! ¡Detengan ese tren!
Fanny, vamos, ¿qué estás haciendo? ¡El tren está por partir!
¡Me quedaré aquí y lucharé por la revolución!
¿Qué, pero qué hay de nuestro hijo?
Josh claramente no es tu hijo.
Míralo, es hermoso.
Pero te digo esto porque necesito que sepas.
Nunca te amé.
Fanny, ¿qué estás diciendo?
Oy vey.
¡Todos a bordo!
Adiós, Schmuck.
¡Adiós para siempre, mi pepinillo agrio!
Me tomaré un avión para la boda.
Genial, nos sentaremos al lado y compartiremos un plato.
Llevaré una cita, no quiero hablar de eso.
Fanny, agua pasada no mueve molino.
¡Dile a Josh de inmediato!
Le diré cuando lleguemos a Estados Unidos,
lo cual no creo que suceda pronto
porque no creo que este tren esté avanzando.
No, dile de inmediato. Cuéntaselo de un tirón, así es más fácil.
Algún día se lo contaré, Fanny.
Algún día, quizás mañana
Y esta historia ha llegado a su final natural.
Es solo que aquí en el Sur, tratamos a la gente con simple cortesía.
No a toda la gente.
Mañana por la noche, el acontecimiento histórico continúa.
- ¿Qué hacemos? - Celebramos.
Estoy preparando un Manhattan.
Yo escribí el estribillo de "Déjalo Baaa".
Digo, creía que éramos los "Fabulosos 12",
pero supongo que resulta que somos los "Fabulosos 13".
¡Khan!
Bien, creo que lo tenemos. Muchas gracias, gente.
¡Esto fue muy divertido!
Y, por favor, desmilitaricen Berlín.
Deben trabajar en la escena del club.