Han detenido al chaval que recogió mi coche.
(Sirena)
Me acusan de atropellar a Hugo Aguilar.
-Rafael Jiménez Arias, ¿tiene usted algo que manifestar
distinto a lo que ya se ha dicho? -Inocente, señoría.
Tráemelo.
Rafa es inocente.
Voy a hacer todo lo posible por ayudar, ¿vale?
¿Y contar la verdad qué te parece?
Es mi hijo, Juan, no tengo alternativa.
¿Qué quieres que haga?
Necesitaba hablar con alguien. ¿Sabes lo que me has hecho?
Me has hecho tu cómplice.
-Te juro que yo no he hecho nada.
-Tú lo que tienes que hacer ahora es desaparecer.
-¿Desaparecer? -Sí, y deja que yo me encargue.
¿Qué ha hecho? Lo acusan de atropellar a un chico.
¿Quieres que le demos una lección? Sí,
que se entere de qué coño va esto.
(Móvil)
(Timbre)
Venga, Tato, venga.
Tato. -¿Qué dice mi niño?
-Vente para acá. -¿Hemos colocado ya la coca o no?
-Déjate de coca. Mira.
El hijo de puta que mató a mi hermano
ha cogido y se ha presentado esta noche en casa.
-¿Te lo has cargado? -Claro que me lo he cargado.
Lo vas a meter en tu coche. Ayúdame a cogerlo, vamos.
Tato, coño, espabila.
Tato, cógelo.
Cógelo, venga ya.
Cógelo.
Ayúdame.
Tato, el peso.
La cadena la metes por el hueco del peso, la lías al cuerpo,
le pones el candado y al agua.
-Sergio, tú eres consciente de que esto es una puta locura, ¿no?
-¿Qué pasa, que te estás cagando?
Para poner la mano cuando vendemos los kilitos, sí, ¿no, mi alma?
Y para esto no. -¿Me estás comparando, tío?
Aparte, no entiendo cómo lo vamos a hacer.
-¿Que cómo lo vamos a hacer?
¿Crees que yo puedo salir de aquí con el puto grillete?
-¿Que lo haga yo solo? Sergio, por favor...
-Llámame cuando hayas terminado. -Por favor.
Tato, me voy a cagar en tus putos muertos como me falles.
Venga.
¡Más deprisa!
-¿Cómo va todo, Pati? -Bien, bien.
En menos de dos horas lo tenemos todo listo.
Acompáñame.
Tere, la madre de Rafa.
-¿Tú qué crees, Pati?
-¿Después de la visita de Brahim? Han sido estos cabrones seguro.
-¡Hijos de puta!
Me cago en tu muertos, Sergio.
(Ladridos)
Que te den por culo, Sergio.
(Alarma)
Yo sé que no le gustaba a tu madre.
Era una mujer orgullosa
y a ella nadie le decía lo que tenía que hacer.
Siempre fue así desde niña.
Hay cosas con las que se nace.
A ti también te he visto nacer.
¿Tú sabías que te he tenido en brazos?
Alba... Alba, es normal que estés enfadada.
-¿Qué es lo que quieres?
-Yo solo quiero que me entiendas.
-Yo lo que entiendo es que aquí se hace lo que tú digas, ¿no?
¿Es así?
-¿Tú sabes dónde está tu hermano? -¿Yo?
Si fuiste tú la que le dijo que se largara de aquí.
-No te equivoques, niña.
¿Me estás escuchando?
Yo no sé adónde ha ido tu hermano, pero no te preocupes,
que lo voy a encontrar.
Ahora escúchame bien. Escúchame.
Tú tienes que entender una cosa:
tu madre ha muerto en un sitio que nos compromete a todos,
así que por el momento la muerte de tu madre
la mantendremos en secreto, ¿entiendes?
-Sí. -Alba, mientras yo esté aquí,
a ti no te va a faltar de nada.
Hay que encontrar al dueño de ese coche.
-Estamos en ello.
Jefa, hemos comprobado distintos itinerarios
desde el lugar del accidente.
Hemos llamado a los establecimientos.
¿Y? La cámara de una gasolinera
con autolavado cogió el coche el mismo día del atropello.
¿De verdad? ¿Tienes las imágenes?
Ahora mismo íbamos a salir para allá.
Mándame la dirección y nos vemos allí.
Muy buena, Garrido, esta es muy buena.
(Móvil)
Estoy saliendo. Vamos a tener que posponer ese café.
¿Y eso? Después del atropello,
es posible que el conductor fuese una gasolinera a lavar el coche.
¿Qué? Puede que lo tengamos, Martín.
¿Lo grabaron las cámaras? Oye, mira, estoy saliendo para allá.
Te voy contando.
Un momento, Verónica, espera un momento, por favor.
¿Puedes pasar a recogerme? ¿Recogerte?
Voy contigo. Bueno, me gustaría ir contigo.
Pero, Martín...
Yo también quiero llegar al fondo de esto.
Vale.
Felipe, la ropa de invierno colócala en el segundo stand
y reparte las camisetas.
Hola.
¿Qué haces aquí? Lo de las fotos, Juan.
Juan, habíamos quedado hoy para hacer lo de las fotos estas
de la revista de la asociación. ¿Te acuerdas o no?
Sí. Vamos dentro.
Juan, ¿qué pasa?
Así no se hacen las cosas, Alex. ¿El qué?
Tu padre me lo ha contado todo.
Tuviste un accidente,
pero eso no justifica que ahora te comportes así.
Ese pobre chico al que detuvieron con tu coche es inocente.
¿Cómo que han detenido a alguien? ¿Tu padre no te lo ha contado?
Alex, tranquilo.
Alex, mírame.
No puedes dejar que un inocente pague por ti.
Tienes que hacer lo correcto, tienes que ir a la Policía.
No puedo, no puedo.
Mi padre me ha dicho que... Tu padre se está equivocando.
Mi padre solo intenta ayudarme, ¿vale?
Pero así no lo hace, ¿no lo ves? Hazme caso, tú eres un buen chico.
Coño, no vas a poder vivir con esto.
Alex, no vas a poder vivir con esto.
Yo estoy muy bien viviendo sola, pero a veces tengo la sensación
de que solo hablo con Garrido y con el resto, ¿sabes?
A mí me pasa igual y Alex... Se hace mayor.
Vamos.
Verónica,
no hablamos nunca, ¿no te parece?
Digo de nosotros, de nuestras cosas.
Bueno, ahora hemos hablado, ¿no?
Sí.
Lo que quiero decir es que Sonia te admiraba mucho.
Ella te quería y... y Alex te quiere.
Que sepas que estamos todos muy agradecidos de que estés aquí
porque, para nosotros, tú eres familia.
Gracias.
Vamos.
Por aquí, al fondo.
Ya tenemos las imágenes listas.
¿No hay más cámaras en el interior? Solo está la del mostrador.
¿Ya está?
¡Joder!
¿Se puede ampliar la imagen?
¿De verdad que lo único que tenemos es una sudadera?
El coche está a nombre de una tal Sonia Rojas Carmona.
-¿Quién? -No importa, está muerta.
Pero mira quién es el marido.
Martín Romero, uno de los jueces de Sevilla.
-¿El dueño del coche es un juez?
-¿No te acuerdas de la Operación Cernícalo?
Pues ese. -No me jodas.
Pues no voy a tener más remedio que ir a hacer esa visita.
-¿Estás segura? -Sí, Pati, es lo mejor.
Nos van a ver. -No, aquí no hay nadie.
Ven.
¿Qué? -¿Qué es eso?
-¿Es un muerto?
-¿Cómo va a ser...? -Que sí, que sí.
Mira, mira, mira, mira, mira, mira.
Calla, calla, calla.
¡Hostia, hostia! Mira, mira, mira los pies.
Mira, mira.
Esto se tiene que acabar aquí. Si te refieres a tu plan de acción,
estoy completamente de acuerdo. A mí no me hables así.
¡Te hablo como me dé la gana!
Eso no justifica lo que has hecho, ¿te enteras?
¿Tú sabes que en ese incendio ha muerto una mujer inocente?
Bueno, pues no sabíamos que hubiese nadie.
Además, eso es lo que hay.
¿Pero cómo...? Esa mujer no había hecho nada.
El que no ha hecho nada es mi hijo. ¡Mi hijo!
Y tu niñato lo mató.
Te estás equivocando, Vicente. Sí, te estás equivocando.
Y me estás faltando al respeto.
Ese niñato, como tú dices, no hizo nada.
A él solo lo llamaron para que cogiera el coche.
-Entonces, ¿quién lo hizo?
-Os voy a dar un nombre.
A cambio no os voy a pedir nada.
Bueno, sí, os voy a pedir una cosita:
que dejes de joder. -Vicente.
-No diréis que no soy generosa, ¿eh?
Martín Romero.
Ese es el dueño del coche que atropelló a vuestro hijo.
Martín Romero. El juez.
¡Hijo de puta!
Espero que dejéis en paz a ese pobre chico y que vuelva pronto a casa.
-Nosotros no sabemos dónde está.
-Mira, Catalina, lleva desaparecido desde ayer.
¿Te enteras? Desde ayer.
-Esa mujer que ha muerto... -Era muy buena gente.
Deja a una chiquilla joven como tu Hugo.
Y a Rafa, el niño del coche. -¿Era su madre?
-Entró en la plantación buscándolo y...
En fin.
¿Qué pasa? Ha aparecido un cadáver en el río.
Hola.
Quítate eso. ¿Qué?
La sudadera, quítatela.
Quítatela. ¿Qué te pasa?
¿Te ha visto alguien? ¿Dónde estabas?
¿Te ha visto alguien con la sudadera puesta?
Juan. ¿Juan?
Las fotos.
¿Cuándo pensabas decirme que se lo habías contado todo?
¿No se supone que esto era un secreto de los dos,
que teníamos que estar juntos en esto?
Tuve que decírselo, hijo.
¿Por qué no me dijiste que habían detenido a un chaval?
Papá, ¿qué hacía ese chaval con mi coche?
No quería preocuparte, hijo.
Contéstame, ¿qué hacía ese chaval con mi coche?
¿Fuiste tú?
¿Qué le has hecho?
Tranquilo.
Hijo, tranquilo. Tranquilo no.
Sí, sí, tranquilo. Papá, ¿qué has hecho?
Respira, el inhalador. El inhalador, respira, respira profundo.
Respira, respira.
(Móvil)
Tengo que atender.
Sí.
¿Dónde?
¿Han avisado al forense?
Voy para allá.
Tengo que salir. ¿Ahora?
Estoy de guardia, pero vuelvo enseguida
y seguimos hablando, ¿vale?
Una pareja encontró el cuerpo.
No tuvieron mejor cosa que hacer que grabar un vídeo,
compartirlo con amigos y subirlo a redes.
¡Joder!
Han identificado el cuerpo.
-Rafael Jiménez Arias.
¿Qué nos puedes contar por ahora?
Presenta signos de haber sido golpeado violentamente,
pero todavía es pronto
para determinar la causa de la muerte.
¿Qué mierda te pasa en la puta cabeza?
He dado un aviso, ¿vale?
Y no me dices nada.
Porque tú no estás bien, Cata. ¿Qué?
Mira, que sea la última vez que me ocultas algo, ¿me oyes?
Te empeñas en tratar este negocio como si fuese otro hotel...
y esto no es un hotel, cariño.
¿Qué le ha pasado al chaval del coche?
No tengo ni idea.
Lo habría matado con mis propias manos,
pero no lo encontré.
¿Hemos llegado hasta aquí haciendo las cosas así, Vicente?
(AMBOS) No.
Entonces, ¿cómo hemos llegado hasta aquí?
Así no. Vicente, así no. Así no. Así no.
"Servicio de contestador automático.
El móvil al que llama está apagado fuera de cobertura en este momento.
Deje un mensaje después de la señal."
Tato, ¿se puede saber a qué pollas estás esperando para llamarme?
Llámame desde donde sea, ¿vale?
Y me dices que todo ha ido bien.
Por tu madre, no me hagas que tenga que mandar a alguien a buscarte.
Esto es una chapuza.
Ahí viene el juez.
Martín. Señores, vamos.
Dime.
Es Rafael Jiménez Arias, el chico que cogió tu coche.
Jefa.
Empezamos.
Esto ha salido otra vez mal, Pilar. ¿Qué le vamos a hacer?
-Pilar, ¿está Alba?
-Arréglame esto.
Niña, han venido a verte.
-Alba, cariño, ¿cómo estás?
-¿Por qué no la sacas un poco y que le dé el aire? Anda.
-¿Damos una vuelta o qué, chula?
¿Sí? Venga.
¿Qué haces aquí, Alex? La exposición.
Tú estás expulsado. Solo he venido a colocar las fotos,
no he ido a clase.
Haz lo que te dé la gana.
Me estaba volviendo loco en casa.
No me lo digas porque no quiero saber nada.
Tú y yo ya no somos nada.
Y, cuando puedas, ven a casa a por tus cosas.
¿Qué pasa? ¿Por qué nadie dice nada?
-No te lo puedo contar, Toni.
-Vale, pero ¿y tu hermano? ¿Dónde se ha metido Rafita?
-Yo qué sé.
No sé.
-Ya está todo limpio. -¿Y los vecinos?
-Todo controlado. Nadie va a decir nada.
(TV) "Ha aparecido el cadáver de un joven
flotando en el río Guadalquivir.
Varios testigos señalan que podría tratarse del joven detenido
por la muerte en un accidente de tráfico de Hugo Aguilar."
Ve a buscar a Alba, corre.
"El cuerpo fue encontrado en el río,
donde quedó retenido por..."
Alba, Alba, escúchame.
Mírame, mírame bien. Porfa, mírame a mí.
-Ven conmigo. Tienes que venir conmigo.
Ayúdame, ayúdame.
-Alba, escúchame, mírame a mí.
"Recordamos que el piloto de Moto3 Hugo Aguilar
fallecía hace apenas unos días en un atropello con fuga
que todavía está siendo investigado."
¿Qué pasa?
"El único detenido como sospechoso era un joven de unos 20 años.
Desde el día de ayer...
Y más información sobre los hechos.
Por el momento se desconocen las causas de la muerte
y la forma en la que el cuerpo llegó hasta el lugar
en el que lo encontraron hace unas horas. La pareja..."
¡Joder!
Un momento.
¿Qué pasa?
"Impactados por el hallazgo,
compartieron las imágenes con unos amigos
a través de una aplicación de mensajería."
A ver en qué estado nos encontramos a la familia.
"Y se ha hecho viral. Seguimos con más noticias."
Pantalón de chándal color gris.
(Móvil)
Hombre, ya era hora, tío. ¿Qué pasa con ese tema?
-Cállate la puta boca, Fede, cállate la puta boca.
¿Ha aparecido Tato por ahí? -¿Tato? Yo qué coño sé del Tato.
Por aquí no ha venido desde que me dio las llaves.
Sergio.
Me ha colgado el cabrón.
¿Has visto las noticias?
Alex, hijo, ¿estás bien?
No, no. No podemos seguir.
Yo no puedo seguir así.
Tenemos que hacer algo.
¿Algo?
¿Y qué quieres que hagamos?
No lo sé. Ese chaval era inocente.
Ese chico ya no tiene nada que perder, tú sí.
¿Has visto lo que ha pasado? ¿Lo que le ha pasado a ese chico?
Ha sido mi culpa. ¿Sabes qué te hubiera pasado a ti?
¿Entiendes ahora por qué hago todo esto?
Alex, ¿lo entiendes o no?
Sí.
Tengo que volver a salir.
Teresa y Alba.
¿No te parece que está todo demasiado tranquilo?
Aquí encerrado me vuelvo loco, loco.
-Todos nos estamos volviendo locos,
pero hay que procurar no hacer tonterías.
-Vale.
¿Piensas que he sido yo?
¿Pero cómo voy a ser yo con el puto grillete, mamá?
-Sergio. -Que no he hecho nada.
-No me falles, por favor, no te puedo perder a ti también.
Sergio, mírame, coño. No me falles, no me falles.
Nosotros no hemos tenido nada que ver con eso, Vicente.
Sabes que si lo hubiera encontrado, te lo habría traído.
Flotando en el puto río, hay que joderse.
También te digo, el que lo hizo no tenía ni puta idea.
¡Me cago en Dios!
Esto nos va a poner en el punto de mira.
Pues estemos atentos.
Pero antes...
Antes nos vamos a encargar de otra cosa.
¿Te encuentras mejor, niña?
Sal un momento, Toni.
Déjanos.
No te puedo devolver a tu hermano ni a tu madre tampoco,
pero si hay algo que pueda hacer...
-¿Qué es lo que te preocupa, Pilar?
-Necesito asegurarme de que no vas a cometer ninguna tontería.
-Que no voy a decir nada, puedes estar tranquila.
Si es que ya no me importa nada.
-¿Cómo puedo ayudarte?
-Yo solo quiero irme a mi casa.
-Yo sé que ahora sientes un dolor muy grande
porque crees que lo has perdido todo y que no te queda nada,
pero escúchame bien, no estás sola.
Aquí tienes a tu familia.
Lleva a esta niña a su casa y dale todo lo que necesite.
(Puerta)
¿Te vas a quedar?
-Solo esta noche, por si necesitas algo.
¿Por qué no coges el ordenador y vemos una peli?
Jefa. Dime.
Mira lo que he encontrado. Es el hermano mayor de Hugo Aguilar,
salió hace dos días. Está en tercer grado.
¿Qué hizo? Pues eso es lo interesante.
Creo que ya está todo.
Toma. Esa es la que te pones para dormir.
Ya, pero es tuya. Te la regalo.
Alex. Quédatela, por favor.
Lo siento.
Siento haberte metido en todo esto y que todo haya acabado así.
No tendría que haber empezado nunca,
¿vale?
Adiós.
(Móvil)
Cuéntame. Martín, tengo algo.
¿Sí?
Sergio Aguilar, el hermano de Hugo. Está en tercer grado,
pero le han dado un permiso de varios días.
Está en su casa con pulsera electrónica.
Está cumpliendo condena por tentativa de homicidio.
Dejó un individuo en coma,
estuvo a punto de matarlo a puñetazos.
¿Crees que Sergio mató a Rafa
en venganza por la muerte de su hermano?
Puede ser, pero es difícil de probar.
No ha salido de su casa, lleva la pulsera.
¿Y entonces? Toca seguir investigando,
pero necesito entrar en casa de Rafa.
¿Quieres una orden?
¿Podrías?
Justifícamela un poco y adelántame la petición por correo
y mañana a primera hora te la envío. Gracias, Martín.
(Mensaje)
¿Alba Jiménez? Sí.
¿Estás sola?
Te dije que no hablaras con nadie.
-Si sospechara algo, te lo diría, Pilar.
-¿Por qué no me crees nunca? -Eso es lo que quiero, creerte.
-¿Entonces? -Dime que no has tenido nada que ver
con la muerte de ese chaval.
Tenemos que hablar de Alex. ¿A qué te refieres?
Ya sé por qué está tan raro. ¿Él te ha dicho algo?
No ha hecho falta, lo he visto con mis propios ojos.
Perdona, ¿nos conocemos? Porque veo que no paras de mirarme.
¿Dónde vas? Si sigo un rato más aquí,
me revienta la cabeza.
Encuentra a ese cabrón y me lo traes ya.
¿Qué sabes de Alex? Lo sé todo.