LA PETICIÓN DE MATRIMONIO
Libertad.
¿Lo conoce?
Para unos significa que el viento en contra sopla de cara.
A otros les basta simplemente salir un par de días.
Hacia aquí.
A nosotros.
Porque da igual quien sea y de donde venga aquí se puede olvidar todo.
Si se quiere.
El día a día.
Estrés en las relaciones.
El trabajo.
O un beso completamente sin importancia que nunca suelta.
Pero en algún momento empieza a hablar de sus problemas.
La mayoría de las veces después de un par de bebidas en el bar.
Detrás del mostrador entonces siempre está este tipo...
del que todos piensan que no se enterará.
Bienvenido al Mondial.
Y ese tipo...
soy yo.
- Buenos días, María. - Sí.
Hola.
- Cuando estabas fuera, pensé... - ¡Desgraciadamente tengo que irme, adiós!
¿Quién está disfrutando de su nueva libertad?
Déjame en paz, Linh.
¿Cómo estás? ¿El nuevo cocinero es malo en la cama?
No, no lo es.
Precisamente ese es el problema.
- ¿Señora? - Gracias.
Mondial.
Mejor cocina, mejor servicio.
Calificación triple estrella en el Journey Advisor.
El lugar perfecto para un resarcimiento.
Sebastian, todo está bien, no estoy enfadada contigo.
Dani, te conozco, sé que no es verdad.
Y tú querías salir un día.
Cierto, pero me habría bastado con una tarde en un italiano.
Simplemente quería tiempo para hablar...
No, los italianos siempre funcionan. Esto es algo especial.
Descanso, lago, castillo, ¡el programa completo!
Podemos hablar tanto como quieras.
Ve tú delante. Me ocuparé del equipaje.
Perdón, gracias.
Para eso hay botones. Se les paga por ello.
Muy bien. He olvidado nuestro aniversario. Tengo que ganar puntos.
Gracias, ¿no?
# Nos sentamos en el auto afuera de tu casa estás callada...
# Siento el calor acercándose.
# Voy a poner mis brazos a tu alrededor
Son las últimas.
# Y me echas una mirada como si me estuviera pasando.
Pero ahora tengo un nuevo contacto.
Tal vez pueda proporcionarnos algo mañana.
# Últimamente cuando te miro a los ojos.
# Me estoy hundiendo, hundiendo...
¿Qué es?
Tengo una entrevista de trabajo.
Para un trabajo.
¿Un trabajo?
¿Trabajo en sentido de empleo?
Te lo prometí.
Volveré a tener mi vida bajo control. ¿Sí?
Bueno. Ahora tengo hambre.
# Nos arreglamos y salimos, nena, para pasar la noche
# Volvemos a casa temprano ardiendo en una encendida pelea.
Señor... Gödecke.
Sí. Y Dani Woloszczuk.
Con sz-c-z.
¡Woloszczuk!
Bonito nombre.
Como veo, tienen una suite superior con servicio VIP.
¿Con servicio VIP? Sebastian...
Espera un momento, será mucho mejor.
Me das miedo.
¿Qué quieres decir con eso?
Significa que te conozco desde hace mucho.
Y todavía me quiere mucho.
Depende de cómo vaya el día.
Muy bien. Reto aceptado.
Una botella de champán a la habitación. Mejor dos botellas.
No el champan de la casa, el bueno.
- Muy bien. - Ignórele simplemente.
De verdad es muy amable.
Con mucho gusto.
Fuerte. Algo así te ponías antes todos los días.
Hace mucho tiempo.
- ¿No voy contigo? - No.
Ve al trabajo, yo lo haré.
Papá. Es una entrevista de trabajo.
Quiere decir que hay que entrar en un edificio.
Sí. El trabajo podría ser algo que tal vez se ajuste a mi pequeña limitación.
Bueno, ahora tienes que irte.
Sí.
En todo caso dime cómo ha ido.
Te llamaré.
Mucha suerte.
Pensaré en ti.
Quizá quieran tomarse una bebida de bienvenida en el bar...
mientras miro si la suite está ya lista.
Sí, perfecto.
Lo siento. Estaba muy ocupado esta mañana.
Eso tiene que ir en seguida a la suite superior.
König, recepción.
Por favor lleve dos botellas del champán más caro a la suite superior.
No es importante que sea bueno, lo principal que sea caro.
Cuando tu madre estaba de mañana...
siempre estabas en mi casa.
Entonces te hacía cacao.
Y tu pequeño amigo Willi siempre recibía una gota.
Eso era muy importante para ti.
¿Te acuerdas?
No...
El día en el que se llevaron a mi madre todo son retazos.
Solo sé que la llamé pero...
Tal vez sea bueno no saber todo.
Pero tengo que averiguar qué pasó entonces.
Eso tienes que hacer.
Se supone que tu madre tuvo un accidente.
Y eso desgraciadamente no lo puedes cambiar.
Pero lo que puedes hacer es pensar en ti y en tu futuro.
Buenos días.
Buenos días, señora Kersting.
Siento lo de ayer.
Lo de ayer nunca pasó.
Venga.
Las dos somos adultas.
Solo porque nos hayamos besado brevemente...
¡"Nosotras" no nos hemos besado!
Perdió el control.
Y esta es la última vez que diré semejante cosa.
Señora de Vries.
¿Va todo bien?
- ¿Le gusta? - Súper rico.
Normalmente no se lo revelo a nadie pero con usted haré una excepción.
El truco es pelar las uvas.
Toda la dulzura en la copa.
Y lo mejor es sin pellejo entre los dientes.
Alguien lo sabe.
Clase magistral de barman en Paris.
Lo mejor de la cosecha...
Estamos en el sitio adecuado.
Caro, tal clase magistral cuando los haces.
Su suite está lista si quieren seguirme.
- Sí. - Sí.
Ve delante, yo ahora voy.
- ¿En serio? - Sí.
- Hasta entonces. - Hasta entonces.
Por aquí.
Paolo.
¿Además de maestro de cócteles tiene algo más?
No tengo ni idea de Schwerin.
Pero de todos los hoteles que tenían una habitación libre...
su búnker tiene las mejores calificaciones.
Entonces, ¿qué es lo que pasa?
El spa es de primera.
No.
Relajarse en la piscina y champán en la habitación es agradable pero no basta.
Visita al castillo, viaje en barquita...
Paolo. La mujer que acaba de subir no sabe lo mucho que la quiero.
Se merece más que un chiflado como yo.
Y lo menos que puedo hacer por ella hoy...
es proporcionarla un auténtico día fantástico.
No bueno, sino... el mejor día de mi vida.
El mejor día de su vida.
¡Sí, hombre!
Ese es el de la boda, ¿no?
Sí, exactamente, la boda...
¿He dicho algo incorrecto?
Le hemos reservado nuestra mejor suite.
Maravillosas vistas al Pfaffenteich.
¿Hay algo que no es de su conformidad?
Pregúntemelo esta tarde.
¿Una propuesta de matrimonio?
¡Sí! Este es el momento perfecto hoy mejor no será.
He pensado algunas cosas.
Paolo quiere decir si podría ayudarme posiblemente.
¿Va todo bien?
Sí.
Naturalmente. Le ayudaré con gusto.
¿México?
¿Vuelves a venir tarde o qué? König estaba enfadado.
Sí. Lo sé.
König...
Qué bien que puedas volverlo a ver tan relajado.
Eso depende de ti.
Por tu acción aún conservo mi trabajo.
Entonces, ¿qué hago?
¿Un ramo de flores? ¿Vale de spa?
He oído que la zona de spa debe estar genial.
¿De verdad va todo bien?
Sí. Solo es mi padre.
- No, ¿qué? - No, todo bien.
Eso espero.
Bienvenido, ¿qué puedo hacer por usted?
¿Podrías recoger a alguien de la ciudad, por favor?
- ¿Te viene mal? - No.
Te cuento.
Entonces se registró esa pareja. Él querría proponerla en matrimonio.
APARCAR EN EL LAGO Aparcamiento vigilado.
- Señor... - Schönauer. Buenos días.
Quería reunirse conmigo afuera.
Sí, muy amable por hacerlo.
Tengo problemas con los espacios cerrados.
Todo, lo que tenga que ver con cemento...
¿Qué pasa con eso?
No, debería funcionar.
Bueno, yo...
He preparado algo aquí, aquí está todo lo que debe saber sobre mí.
Gracias, entonces...
le enseñaré todo.
Venga.
¿Qué tal estás? ¿Va todo bien?
No la localizo. Y delante tampoco está.
Tiene mucho que hacer.
¿Quieres beber algo?
Ponme un Dark'n Stormy.
Pero sin ron. Tengo que seguir conduciendo.
Dark'n Stormy, no lo conozco.
¿Está bueno?
Yo diría que es apropiado para el estado de ánimo.
Si es así... Para mí un sexo en la playa.
Dime, ¿quién es?
Soy Jo.
- ¿Y qué haces aquí, Jo? - Es nuestro nuevo cocinero.
Entonces no estaría por la mañana... ¿No?
¿Erik?
- ¿Qué haces aquí? - Intentar hablar contigo.
Lo que relativamente es difícil si sigues alejándome.
Sí...
Tengo mucho que hacer.
- Eso puedo atestiguarlo. - Paolo.
¿Qué hace a un buen camarero? Cerrar el pico.
¿Qué está pasando aquí?
Nada.
Simplemente es que...
Simplemente hay gente esperando afuera un taxi y por eso tienes que irte ahora.
- Angelita... - Hablaremos más tarde, prometido.
¿Ese era tu novio?
Ex-novio.
Sí, todavía está un poco atascado en la fase de negación.
No le des más vueltas.
Tú, solo estábamos charlando. Charla corta.
Sí. Entonces...
Tienes muchísimo que hacer.
Exacto. Entonces...
Hasta más tarde o eso.
- ¿Todo bien? - Sí, me alegro de lo que viene.
¿Qué te parece?
¿Uli?
La salsa.
Rica.
¿Qué pasa contigo?
Siempre me dices más de mis salsas...
más salsa, menos enebro, demasiado espesa, demasiado clara, demasiado sosa...
Pero nunca me has dicho, ¿rica?
Es por de Vries, ¿no?
Uli, tienes que hablar con ella.
Hablar, ¿sobre qué?
Sobre tu renuncia.
Simplemente ha contratado un nuevo cocinero...
aunque hubieramos encontrado una solución para salvar el Mondial.
¡Con el puesto de medio tiempo hubiera funcionado!
¿Por qué sigue queriendo que te vayas?
¿Qué pasa entre de Vries y tú? Algo está pasando.
No pasa nada, ¿de acuerdo? Nada.
Solo quiero ayudar.
Si quieres ayudar encárgate de los patos.
¡Margaritas!
Muchas gracias.
- Por ti. - Sí...
¿Qué haces?
Imagínate...
Cancún 2016.
La terraza en El Torito.
Delante la pequeña mesa en la esquina bajo las palmeras.
La vista a la playa.
La puesta de sol.
¡Selfie!
Y ahora todos...
¡México!
El mejor día de mi vida @Mondial.
Ha estado bastante bien, muchas gracias.
Perdón. ¡Ahora mismo estoy contigo!
Su novio es un tipo genial, ¿no?
Sí...
No, aún no se lo he dicho.
Estamos en Schwerin.
Hombre, ya conoces a Sebastian. Se ha alegrado tanto.
No lo sé..
- ¿Un suflé de Amaretto? - Sí.
Es un deseo especial de un huésped para una ocasión especial.
¿Cuándo vuelve Uli?
No lo sé.
Entonces tienes que ayudarme, por favor.
¿Yo? ¿Has mirado alguna vez el libro de reservas?
- Hoy hay patos salvajes en el menú. - Pero solo es un suflé.
¿Solo un suflé?
¿Sabes lo laborioso que es?
Un suflé es la reina de los postres.
Hervir la leche y la mantequilla, tostar con harina...
luego enfriarlo completamente.
Y prestar atención exactamente todos los tiempos para que todo salga bien.
Incluso si tuviera tiempo no sabría si lo lograría.
Lo siento, no puede ser. Estamos completamente ocupados.
¿Tal vez podría ayudarte?
Bueno, eso sería... otra cosa.
Si esta es tu manera de trabajar las cosas...
entonces me quedaré con gusto detrás de ti.
Pero una breve advertencia estaría bien.
Lo siento.
Sé lo difícil que es todo esto para ti.
Da igual como siga...
es tiempo de tomar una decisión.
¿Qué pasa con la lombarda?
Lista.
¡Mierda!
- También me alegro de verte. - Bueno, entonces eso está resuelto.
Aquí no puede pasar. ¡Uli me matará!
Tonterías, Uli no te matará, Uli te necesita.
No causaría tanto estrés si no fuera tan importante. Pero...
¡se trata de amor!
- ¿De amor? - Jo.
Estaremos poco tiempo en la cocina.
Y traemos todo lo que necesitamos.
Casi todo, todavía falta una cosa.
Pero...
- Aquí está. - Gracias, Florian.
Pit.
¿De verdad puedes decir no a esto?
El trompetista está en la orquesta sinfónica de aquí en Schwerin.
La conserje lo ha organizado, mega servicial.
Sí, un gran lugar.
Ni siquiera hemos ido al spa.
Pero lo mejor viene también, como sabes, al final
¿Qué será?
Simplemente me alegro de que pasemos tiempo juntos.
Yo también. Es cierto.
Había esperado que pudiéramos al fin hablar tranquilamente.
Sebastian.
Sí. Esta noche..
solo estamos los dos.
Nadie más.
¿Y sabes lo que hay de comer?
- No... - Patos salvajes de Baja Sajonia.
¡Quiero decir que te gusta el pato!
Sí.
Menuda casualidad.
¿Has elegido ya el vino?
No.
¿Se te ha vuelto a pasar el buen humor?
Mi padre.
¿Le ha pasado algo?
No.
Ni idea.
Hace un rato que tendría que haber llamado.
Hace mucho que lo vi así.
¿Cómo?
Tan positivo.
Vamos, ahora dime. ¿Qué pasa?
No hay que hacer esperar a los huéspedes si no König flipará.
Recepción Lara Hildebrandt. ¿Cómo puedo ayudarle?
¿Tiene reserva?
No, no, no realmente. Solo busco a alguien, gracias.
¿Y? ¿Qué tal la consistencia?
Perfecta.
Muy romántico.
Vamos, me refiero a que un anillo en el suflé es totalmente romántico.
Romántico. ¿Tú?
Aunque no me ate en seguida sin embargo puedo creer en el verdadero amor.
- ¿Lista? - Sí.
- ¡Ten! - Muy bien.
El horno ya está precalentado a 200 grados.
Muy bien.
Vamos.
Bienvenido al Mondial, ¿qué va a ser?
Gracias, solo estoy esperando a alguien.
Mi hijo...
Florian Schönauer, trabaja aquí.
Vaya, ¿Flo es su hijo?
Si es así entonces la bebida corre a cuenta de la casa.
Buen volumen. No está mal.
Ambos están sentados y listos.
- Tenemos que servir. - ¡Espera!
No lo abras tan pronto sino toman aire y se desmoronan.
Tienen que estar cocinados a punto.
¿Cuánto va a tardar?
- Un momento. - ¡Es tan emocionante!
¿Qué está pasando aquí?
¡Y acción!
¿Ha intentado localizar a Flo por teléfono?
No, prefiero encontrarme personalmente con él.
He tenido una entrevista de trabajo.
¿Y qué tal?
Muy bien, creo.
Flo está dando vueltas por aquí todo el día.
Está mega ocupado y seguro que vendrá de nuevo.
¿Te ha dado el móvil?
Sí.
Ya voy.
Perdón, ahora mismo vuelvo. Tengo un pequeño encargo especial.
Hasta ahora.
Qué aproveche.
Muchas gracias.
Dime, no es ese...
Almendra...
- Suflé de almendra y amaretto. - Sí.
La última noche. Sanary-sur-Mer.
Si solo es la mitad de buena que entonces estaré impresionada.
Entonces prueba.
- Sebastian... - ¿Perdón?
¿Puedo rogarles su atención un momento?
¿Dani?
Contigo han sido los mejores 10 años de mi vida.
¿Qué es esto?
Sabes exactamente lo que va a ser.
Querías el día más bonito, aquí está.
Y chicos, podéis ir planeando la despedida de soltero.
¡Estamos en directo!
Esta es la mejor mujer.
Con ella tengo la mejor vida. que uno puede imaginar.
Lo que viene ahora...
lo habría tenido que hacer mucho antes.
¿Dani?
¿Quieres ser mi mujer?
- ¿Qué fue eso? - Ha dicho no.
No esté de capa caída, ¿sí?
No estar de capa caída...
No sé en qué me he equivocado.
Pobre.
Sí, ¿qué pasa con él?
Honestamente, tenían un gran día. Se lo ha comido. ¿Qué más quieres?
Se ha pasado un poco de rosca si no ella hubiera dicho sí.
Realmente fue demasiado. Preguntarla ante 100.000 personas.
Un momento. Corto.
¿No acabas de decir que era romántico?
Fue un encendido defectuoso.
Ahora vuelvo a saber por qué no estoy hecha para el matrimonio.
¿Ahora están todos orgullosos?
Solo queríamos ayudar.
Querían ayudar.
Si querían ayudar, por San Hermes...
manténganse fuera de los asuntos privados de los huéspedes.
¿Estoy rodeado solo de aficionados?
Tarugo.
Lo he oído.
Perdón, teníamos por allá solo un pequeño...
incidente, por decirlo así.
No podía ser ignorado.
¿Voy a llamar a Flo y comprobar dónde está?
No, no, en ningún caso quiero molestarle en su trabajo.
Simplemente esperaré hasta que tenga un descanso.
Bueno, si está bien.
Claro, sin ningún problema.
¿En algún momento han renovado esto?
No desde que trabajo aquí.
- ¿Ha estado alguna vez aquí? - Sí.
Hace mucho.
Muchísimo.
Vieja escuela, bien.
Desgraciadamente nos hemos decidido por otro. Que la vaya bien en el futuro.
No...
¿Está bien?
¿Dónde están los baños?
- Aquí estás. - Sigues vivo.
¿Cómo está hecha la salsa?
Con Calvados a la obra maestra.
Quizá te has perdido algo.
La propuesta de matrimonio fue un súper éxito.
Realmente la propuesta no. Fue un fracaso absoluto.
¡Pero el suflé! Almendra y Amaretto.
Jo empezó a sudar pero...
Un momento, ¿Jo?
¿El nuevo cocinero? ¿Le has dejado entrar en mi cocina?
Tranquila. No podía ser de otra manera..
Hubo una propuesta en nombre del amor.
Amor, basta ya de amor.
Cuéntaselo al tipo de ahí afuera con su anillo.
Bueno...
Todos parecéis estar compinchados con el nuevo cocinero.
Sí. Aquí, los patos casi todos están fuera.
Pasta, lombarda tenemos bastante y de los huéspedes solo hay himnos de alabanza.
Genial.
Sin embargo sigo aún aquí.
Perdón.
¿No se encuentra bien?
Sí, sí, todo bien. A menudo me pasa.
No sabía que era responsable del servicio de habitaciones.
En realidad, yo tampoco.
Todos nos sentimos un poco corresponsables por la...
bueno, situación.
No. No tienen por qué. Es Sebastian. Siempre implica a todos y...
Entonces todo es súper agradable. y mega y mejor que nunca.
De algún modo también es eso.
Ojalá pudiera verlo de esa manera también pero no todo es súper agradable.
Algunas cosas simplemente son difíciles de decidir.
Especialmente si no sabes cómo proceder...
y ni siquiera revisa porque sólo se preocupa de sí mismo.
Perdón. Ahora le enervo también con mis problemas.
No, no, no lo hace.
Toda la gente del restaurante, fue tan vergonzoso.
No le dé más vueltas.
Simplemente se trata de ustedes dos.
No.
No se trata de nosotros dos.
Buenos días.
- ¿Puedo ayudarle? - No.
¿Nos conocemos?
No que yo sepa.
Entonces, perdón, debo de haberle confundido.
¿Y qué tal está?
Pasó de aguardiente a agua mineral.
¿Agua mineral? ¿Lo has logrado? ¡Hombre, Paolo!
Olvidé tu clase magistral en Paris, ¿qué?
Los invitados reciben lo que quieren oír.
¿Has hablado con ella?
¿Se van a separar?
No, eso espero. Sería una pena.
Creo que ahora sé lo que pasa, por qué reaccionó así.
Está embarazada.
- ¡No! - ¡Sí!
- ¿Te lo ha dicho? - No directamente pero era obvio.
Eso explica por qué no se bebió mi margarita.
Y la llamada.
Recibió una llamada muy rara cuando estábamos en el bar.
Sí no sabe si decírselo. Él no tiene ni idea.
Fuerte.
- Vaya. - ¿Qué?
¿Qué quieres decir con vaya? ¡Tenemos que hacer algo!
María, ¿no has oído a König?
¡Hombre! ¡Raik König tiene un palo de hielo en el culo!
Sí, lo sé. Pero sin embargo tiene razón.
Tenemos que mantenernos al margen.
Eso no puedo, Paolo.
Los dos se quieren, ¿no?
Necesita tiempo para digerirlo y entonces simplemente tienen que hablar...
Mira.
- Se va del hotel. - Joder.
Señor Schönauer.
¿Qué hace aquí?
Busco a Florian.
Está haciendo recados para un huésped...
debería estar de vuelta en cualquier momento.
Se alegrará de verle. Lleva mucho tiempo esperando...
¿No se encuentra bien?
Sí.
¿Usted... es...?
Lara. Una compañera de trabajo de Florian.
¿Señor Schönauer?
¡Todo está bien!
Su taxi estará en cualquier momento, señora Woloszczuk.
Muchas gracias.
Esperamos volver a saludarla pronto.
Sí, cierto.
Hola.
¿Qué tal?
- Yo... - Lo siento, es una pregunta estúpida.
¿Quiere partir ya?
Sí, iré a casa de mi hermana.
Pero entonces siéntese un momento.
Puedo informarla cuando esté aquí el taxi.
Sí.
Antes me he expresado bastante claro.
¿Aún no lo ha entendido?
Yo sí.
Pero desgraciadamente usted no.
- ¡Angelita! - Erik, lárgate.
Me hicieron venir especialmente.
Que te vayas, ya.
Esto se está poniendo muy tonto.
Te lo explicaré más tarde, de acuerdo?
No. ¡Siempre dices eso! Ya basta.
Sé exactamente lo que pasa contigo.
- ¿Sí? - Sí.
Te das cuenta que la separación era un error.
Y ahora me estás evitando.
Pero no tienes que hacerlo.
Simplemente podemos olvidar todo.
Erik, se trata de tu pasajero.
¡No, también se trata de nosotros!
Erik, ya no hay más nosotros, entiéndelo al fin.
No sabes lo que me pasa y tampoco te interesa.
¡Vamos, vete!
Ahora no puedo.
Está bien. No hay problema, lo haré.
¿Me pone uno así, por favor?
Creo que mejor le pongo un café.
¿Señor Schönauer?
Le he dicho que estoy bien.
Por favor, déjeme en paz, ¿sí?
Desgraciadamente no puedo.
- Lo tengo bajo control, está bien. - No, Paolo, no está bien.
¿Fue usted?
¿Sabe lo que ha pasado aquí la última semana?
La policía estuvo aquí por Florian, se trataba de un robo de alcohol.
Creo que sabe para que necesitaba el dinero.
Nuestra jefa le pudo sacar del apuro de lo contrario hubiera recibido una denuncia.
Una nimiedad más y pierde su trabajo.
Entonces todo se ha ido lo que ha construido.
Quiero ayudarle.
- ¿Hay aquí algún problema? - No.
Solo quiero hablar con mi hijo.
Creo que mejor se va a casa.
Bueno, vamos vamos que nos vamos.
Mucho cuidado.
Bueno, cuidado, escalón.
Idea de mierda.
¿Pensaba que no quería hablar?
No hay otra manera si organizas una fiesta de cumpleaños para niños.
Mejor haría como si nada como usted pero eso no resulta conmigo.
- Al menos tenemos... - No estoy hablando del beso.
Hablo del cocinero.
¿Qué?
Ahora reintegre razonablemente al señor Konrad y déjele la cocina a él.
No es su cocina, es la del hotel.
En sus últimos días aquí, por favor, compórtese profesionalmente.
Después podrá hacer lo que quiera.
Mi jefe dice que no debemos implicarnos.
Pero como parece ya lo hemos hecho desde hace mucho.
No tengo ni idea de mujeres.
Mi relación más larga ha sido tal vez de tres meses.
Pero una cosa sé muy, muy bien...
escuchar.
Tal vez debería probar. Creo que merece la pena.
Está sentada en el vestíbulo y esperando un taxi. Vamos.
Lo siento, algo pasaba en la floristería. Pero aquí está.
¿Cómo voy a llevarlas?
En el cubo de la basura.
Tal vez Lara se alegre de eso.
¿Qué ha pasado? He intentado localizarte.
Sí... ¿qué pasa?
- Tu padre estuvo aquí. - ¿Qué?
No eres mi taxi.
No, soy un idiota.
Sebastian, disfruta la noche que ciertamente era cara.
De eso no se trata.
No necesito ningún sitio lujoso o ni un trompetista ni redes sociales de mierda.
Sí, lo necesitas. Y eso también está bien.
¿Y qué pasa contigo?
¿Qué me he perdido? ¿Qué necesitas?
Te necesito, Sebastian.
- ¿Estás...? - Sí.
- ¿De cuánto? - Novena semana.
¿Y va todo bien?
Sí. Al parecer, sí.
Todo es difícil en este momento. Sabrina me ha hecho una oferta.
Debo entrar en la agencia con ella.
- ¿En Zúrich? - ¡Sí!
Eso sería un nuevo trabajo, con una mudanza, un nuevo comienzo completo.
¿Y luego fundar una familia? ¿Cómo va a ir?
Solo estás trabajando. Hamburgo, Barcelona, toda la noche.
¿Nosotros dos padres? ¿En serio?
¿Cómo va a ir?
Bueno, me refiero...
¿Lo quieres?
Pensaba que lo íbamos a decidir juntos.
Sí, claro. Pensémoslo y hablemos.
Bueno, tranquilamente.
Quería que todo el día, que fuera el más bonito...
y ahora lo es.
¿Todo bien?
Tengo miedo.
Sí. Yo también.
Dios.
- ¿Puedo? - ¿Qué?
Sebastian...
Sebastian, ¿qué haces?
- No puede ser - ¿Qué?
Ha dicho papá.
- ¿Papá? ¡Estás loco! - ¿Qué?
- ¡No ha dicho papá! - Lo he oído.
Papá, soy yo. Siento haberte dejado plantado.
Simplemente llámame cuando oigas eso, ¿sí?
¿Era tu padre?
¿Lo echaste? ¿Estás loca?
Quería asegurarme de que...
Eres la única que sabe lo que le pasa.
La superación de entrar de nuevo en un edificio tras el accidente de entonces.
¿Y ahora tiene un puto buen día y qué haces?
¡Florian, no fue ningún buen puto día!
Tu padre saqueó un carrito de servicio y se puso ciego.
Sé que haces todo lo que puedes pero nunca es suficiente.
Necesita algo más que pastillas del mercado negro.
Necesita ayuda profesional.
¿Cómo van a ayudarle?
Mi padre mató a su mujer con una puta caldera de gas, mi madre.
Son los únicos dolores con los que tiene que lidiar.
Totalmente solo.
Y esta mañana he pensado que tal vez podía conseguirlo.
¡Papá! Siento tanto que...
Sí. Lo he oído.
¿Ahora dónde estás?
Bien. Quédate en casa, voy en seguida, ¿sí?
- Hasta ahora. - Flo...
Tomar decisiones.
Ni idea, de por qué es tan difícil para todos.
Me refiero a que es difícil de aceptar...
que todo no se pueda hacer correctamente.
Que de alguna manera se tiene que conseguir confiar en el otro.
Pero en eso no hay seguridad.
Confiar siempre es un riesgo.
Y no se sabe si al final también compensa.
Porque a menudo las personas, a las que se cree que mejor se conoce...
son las que tienen los mayores secretos.