[Melanie] Hannah y Wesley, ¡estoy lista!
[Wesley] ¡Está bien!
- [Hannah jadea] ¡Dios mío! -¡Ay dios mío!
[jadeos]
[risas] ¡Dios mío!
¡Buen señor!
Es…
-¡Ay de mí! -…¡increíble!
♪ Silencio ♪
♪ No quiero nada más que nosotros… ♪
-Oh, Dios mío. Qu-- -Oh, Dios mío. Es...
Está bien, bueno, es hermoso.
[Wesley] No lo sé. Ni siquiera puedo. Quiero decir, hay... ¡
Hay tanto que ver! Es como, ¿en qué nos enfocamos?
♪ Silencio ♪
♪ No digas una palabra ahora... ♪
[riendo] ¡Mira el montón de pollas!
Oh mi...
[Wesley se ríe]
♪ Silencio ♪
♪ Como si fuera mi primer amor... ♪
[Wesley] Se siente demasiado agradable ser nuestro.
-[Hannah] ¡Oh Dios mío! -Ay dios mío.
♪ Silencio ♪
♪ No digas una palabra ♪
♪Sin prisas... ♪
Es como abrir
la puerta de ese cuarto de dulces en Willy Wonka,
donde, como un niño, serías como, "Oh, Dios mío, esto es increíble".
Es así de adulto. Entras allí como,
"¿Cómo diablos es esto en mi sótano?"
[Hana] ¡Guau!
-¡Jesús! -Quiero decir, guau.
Bueno, te llevaré de gira, ¿de acuerdo?
-Sí. -Vamos a echar un vistazo a este aquí.
[Hannah] Eso es
serio.
[Melanie] Sí, es en serio.
-[Wesley] Esa es una pieza de equipo. -Está.
[Melanie] He diseñado esta nueva mesa de inversión con un cuero rojo
que creo que se sumará a su estética rústica.
Entonces puedes inclinarlo 180 grados.
Y lo hice del tamaño perfecto para que Hannah y Wesley
exploren algunas posiciones nuevas y sexys.
Así que si estuve aquí y me devolviste la vuelta,
podrías estar justo aquí.
-Oh sí. -No crees?
Diablos, sí.
Esto ayudará con su diferencia de altura.
Así que detengámonos aquí y regresemos.
Regresa. Regresa. Regresa.
[riendo] ¡Mira eso!
Sin esta sala, no podríamos tener algo como una mesa de inversión,
porque no quieres eso en tu sala de estar.
[Hana] ¡No!
-Tal vez no con el niño alrededor. -Será bueno tener eso.
Es como si fuera nuestro pequeño secreto solo para nosotros.
Nuestro pequeño secreto pervertido.
¿Reconoces esto?
¡Mi sofá!
[Risas]
- [Hannah] Guau. -[Melanie] Tu silla tántrica.
[Hana] ¡Sí!
♪ Me gusta salirme con la mía Así que deberías dejarme boquiabierto... ♪
-[Melanie] Y entramos directamente. -[Wesley] Oh, sí.
- Entramos directamente. - No perdemos el tiempo.
Sin perder el maldito tiempo en absoluto.
[ambos se ríen]
-Tenemos toda la noche para nosotros. -Hacemos.
-¡Está bien, dame tiempo para irme! -Nos estamos adelantando.
[Hana] Está bien. Déjame desmontar.
Tener esa área para explorar y conectarse y estar juntos
va a ser tan bueno para nuestra relación.
Así que aquí, tu pared de cuerdas.
-[Hannah jadea] -♪ Soy la jefa ♪
♪ Halo tan fuerte ♪
♪ Soy la chef, tengo la salsa... ♪
-[Hannah] Wow. -[Wesley] Esto es genial.
-Ese también es agradable y suave. -Oh sí.
-[Wesley] No se siente intimidante. -Muy suave.
-[Wesley] Esto es genial. -[Hana] Muy amable.
[Wesley] Mira eso.
Aquí también puedes recordar tus nudos, para que puedas practicar.
Quiero decir, la práctica hace al maestro, y mientras disfrutemos la práctica...
-Y quiero decir, yo era un Boy Scout, así que, como... -Eso es verdad.
-Debería ser bueno en los nudos. -Sabe hacer nudos.
-[ambos] Dios mío. -Mira esta ducha.
-[Melanie] Está bien. -[Wesley] ¡Santa mierda!
¿Quieres venir a la ducha conmigo?
-Sí. -Sí, quiero ver la ducha.
Muy bien, entra.
-[Melanie] Entra tú. -[Wesley] Mira esta cosa. Es…
-¡Dios mío, es enorme! -[Hannah] Ahora, eso es una ducha.
♪ A primera hora de la mañana... ♪
Hemos luchado durante mucho tiempo para tener sexo en la ducha
debido a nuestra diferencia de altura, y definitivamente vamos a poder...
Probablemente podrías estacionar un auto allí y aún tener espacio para tener sexo .
-Tan brillante y... Pero como-- -Y el papel tapiz.
Es simplemente hermoso.
-[Melanie] ¿Te fijaste en el fondo de pantalla? -[Hana] Sí.
-[Melanie] Estos cuerpos curvilíneos aquí... -[Hannah] Hermosa.
[Wesley] Es tan diferente.
Tan singular.
-Sensual. -[Wesley] Sí.
[Hana] Lo es. Es hermoso, tiene clase, pero sigue siendo sexy, divertido.
Puedo verte pasando el rato aquí abajo.
-[Hannah] Oh, absolutamente. -[Melanie] Tener sexo.
Solo tomando una copa de vino.
-[Wesley] Disfrutando el uno del otro. Demonios si. -[Hana] Sí.
♪ Es todo lo que tienes ♪
♪ Tengo tus movimientos ♪
♪ Eres genial, niña ♪
♪ Todos los ojos están puestos en ti... ♪
El niño no lo encontrará. El niño no lo sabrá.
Quiero decir, estamos pensando que podríamos estar 16 años en el camino,
ya sabes, y él todavía no sabe que mamá y papá tienen esta--
-[Hannah] Puerta secreta. -[Wesley] Este paraíso sexual.
Detrás de la estantería en el sótano.
-♪ Eres tan genial, niña ♪ -♪ Ooh, ooh, ooh ♪
-♪ Eres tan genial ♪ -♪ Ooh, ooh, ooh ♪
♪ Ooh, ooh, ooh ♪
-♪ Eres tan genial, niña ♪ -♪ Ooh, ooh, ooh ♪
♪ Eres tan genial ♪
Hemos estado teniendo una relación a larga distancia.
Tratamos de vernos cada dos semanas.
Y solo llamándonos una vez al día,
incluso si son diez minutos para decir buenas noches todas las noches,
es importante que nos veamos a la cara y, ya sabes, hacer eso.
Y a veces nos vemos un poco más que las caras de los demás en FaceTime, pero...
[risas]
[suena música ligera]
[tocando la puerta]
-Hola. -[Melanie] ¡Hola!
-[hombre 1] Estamos emocionados de tenerte aquí. -¿Cómo estás?
¡Ella es inglesa! ¡Deberías hacer una reverencia!
-[Melanie] Oh mi… ¡Oh! -Hola. Adelante.
Encantado de conocerte. ¿Tú debes ser Mateo, Orlando?
-[ambos] Sí. -Soy Melanie Rose.
-Adelante. -[Melanie] Esto es encantador.
[Melanie] Cuando miro la habitación de Matthew y Orlando,
puedo decir que tienen un sentido del estilo.
Es muy limpio
y, sin embargo, también hay un poco de gusto ecléctico.
-Estamos tan emocionados-- -Hemos sido, como, conmovedores, sí.
-Oh, Dios mío, ¿en serio? -[Mateo] Sí.
¡Ay dios mío! ¿Parezco aterrador o--
-No, no, no. -No no.
-[Melanie] Ahora que me conoces-- -Sí.
También vistes un negro elegante, así que ya hay un nivel de confianza.
Oh, déjame darte un abrazo. Está bien, cariño.
Está bien. Estamos bien.
Y tú también. Oh, Dios mío también.
Estarás bien. No te preocupes. Hábleme de ustedes.
Soy estudiante de posgrado en administración de restaurantes de hoteles.
Oh perfecto.
Y soy un empresario.
-Tengo, como, cinco negocios aquí. -¡Guau! ¿Cinco?
-[Mateo] Sí. -¿Qué son?
-Todos están en la industria del cabello. -¡Vaya!
-[Mateo] Eres bueno. -¿Soy bueno?
-¿Qué hay de mi espalda? -Otro nivel de confianza de nuevo. Aquí arriba.
Hemos estado hablando de eso. Por lo general, he diseñado todo.
Diseñé todo este lugar.
Diseñé todos mis negocios de pies a cabeza.
Ay dios mío.
Entregarle algo a otra persona es como extraño.
-No es extraño. Es encantador-- -Sí.
-En el buen sentido. -Sí.
Lo pensaría demasiado. Gastaría de más seguro.
Tener esta habitación hecha para mí se siente como un gran regalo.
-Alguien más controlando sus fantasías-- -Sí.
Así que quieres una habitación de sexo.
-Hacemos. -Hacemos.
¿Quieres decirme por qué?
Porque estamos en una relación a larga distancia.
-Él vive en Houston, y yo vivo aquí. -Oh Dios mío.
Pero si esta habitación fuera lo suficientemente tentadora, podría venir aquí más a menudo.
¡Oh Dios mío! Bueno, espero que lo solucionemos.
[ambos se ríen]
Para mí es muy importante que en su casa tengamos un espacio compartido.
-Sí. -Y que fue construido para nosotros.
-¿Quieres mostrarme qué habitación es? -Si absolutamente. Ven por aquí.
En este momento, hay una habitación en mi apartamento
que realmente sería propicia para tener intimidad, como una habitación para el sexo.
¡Oh!
-[Melanie] Esta es una habitación acogedora. -[Mateo] Lo es.
Habiendo preparado esta habitación para cuando él nos visite,
podemos entrar allí y todo está ahí para nosotros.
No tenemos que construirlo,
y es esta sala instantánea donde podemos conectarnos.
Es como una guarida.
Sí, sí. Entonces así es como se ha usado.
Ya sabes, un poco de televisión, un poco de escritorio, un poco de lo que sea.
-Un poco de almacenamiento. -Mucho almacenamiento.
[Matthew] Es como la habitación olvidada.
Así que dime qué tipo de cosas quieres en esta habitación.
¿Qué prevés?
-Para mí la estética es importante porque… -Claro.
-…todos somos gente visual. -[Melanie] Sí.
Así que nos gustan las ayudas visuales, si sabes a lo que me refiero.
Bueno.
-Nos gusta hacer videos el uno para el otro. -Genial saber. Bien.
Los enviaremos de un lado a otro,
pero también tomaremos videos cuando estemos juntos
para poder verlos más tarde cuando no estemos juntos.
Bien, eso es perfecto.
Debido a que tenemos una relación a larga distancia,
es importante hacer videos el uno para el otro.
y tener, como, un Rolodex de contenido siempre que lo necesites
cuando el otro no está cerca es realmente útil
y te hace sentir más cerca.
Definitivamente me hace sentir más cerca, y eso es importante para mí
porque en una relación a larga distancia, no tienes esos momentos con mucha frecuencia.
-¿Qué ves, en cuanto al color? -[Mateo] Mm-hmm.
[reproducción de música de jazz lento]
-Black. Bueno. -[Mateo] Negro.
-[Melanie] Sí. Negro. -Negro, gris.
-Neutrales. -Pizarra, neutro.
-De acuerdo. -[Orlando] Armadas.
Pero lo que definitivamente nos gusta...
Creo que lo más importante es que no es como una habitación roja,
ese tipo barato de habitación de sexo normal
donde es, como, cuero regular con, como, cromo en él.
Es, como... Ya sabes, nos estamos imaginando, como, cuero de lujo, caro--
Oh, cariño, sí. Será caro. No te preocupes. Sí Sí.
Si se siente barato, nos sentiremos baratos.
Y he visto Cincuenta sombras de Grey
y dije: "Esa habitación es repugnante".
Para nosotros, sería como si pudiéramos hacerlo más lujoso.
Entonces, ¿qué pasa con los objetos? ¿Obras de arte y esas cosas? ¿Que ves?
Me encanta, como, ya sabes, el diseño fálico
y, ya sabes, las cosas que son, como, un poco descaradas.
Nuestro baño tiene pósters de Tom of Finland.
¡Vaya! Perfecto.
Tom of Finland es un artista gay icónico
que produce imágenes gay eróticas muy estilizadas.
Es una gran ayuda visual para mí,
como el arte de Tom of Finland y ese tipo de masculinidad.
Sí Sí.
-Sí, me envía. -[Melanie] Ah, te envía.
[Melanie] Está bien, genial.
De lo que me gustaría hablar más es más sobre tu vida sexual,
así que sentémonos y tengamos una charla.
-Sí. -[Melanie] Está bien.
-Sea lo que sea. -Eso es inglés para cháchara.
Oh, genial. Sonaba como "ginebra", y yo estaba como, "¡Me inscribí!"
Sí. No, eso llega como a las cinco.
Esa es la hora del cóctel. Eso es ahora mismo, ¿no?
-[Mateo] Sí. -Vamos a tomar uno.
De acuerdo, vamos.
[Melanie] Matthew y Orlando pasan tan poco tiempo juntos
que quiero hacer este diseño para que se convierta en su habitación.
No solo la habitación de Matthew, sino su habitación.
Entonces, ¿qué tipo de juguetes sexuales tienes?
Definitivamente tenemos consoladores. Disponemos de arneses, suspensorios.
Disponemos de ventosas para pezones, bombas de pene.
Así que hay mucha exploración en torno a esos juguetes y en torno a ese tipo de...
-Nos sentimos muy cómodos con todo eso. -[Melanie] Está bien.
-¿Te gusta el cuero? -Tengo un par de suspensorios de cuero.
Sí, eso es todo, como, la parte de Tom de Finlandia, ya sabes.
Bien, como cinturones de prisioneros y esas cosas divertidas.
♪ Sube el volumen, todos celebran ♪
♪ Estoy enamorado ♪
♪ Sube el volumen hasta que la habitación tiemble Sube el volumen ♪
Creo que la habitación también debería prestarse
a la exploración de BDSM,
dolor versus placer,
y tener el espacio para hacerlo.
Hay una delgada línea entre el placer y el dolor.
¿Alguna vez has estado como encadenado o esposado y cosas así?
[Matthew] Para mí, eso suena genial.
[Melanie] Está bien.
Creo que lo que haría sería presentarte cosas que quizás no hayas tenido antes.
Podrías decir, "Oh, realmente me gusta esto". ¿Estás a la altura?
-[ambos] Sí. -[Melanie] ¿Confías en mí?
Oh sí. No, me encanta eso. Eso suena genial.
♪ Este es un himno de chico malo ♪
♪ Podría ser tu remedio ♪
♪ Podría ser tu fantasía ♪
♪ Acostarte sobre sábanas de seda ♪
♪ Podría ser tu sueño de chico sexy ♪
♪Himno de chico sexy ♪
-[Miguel] ¿Qué estás haciendo? -Estoy tratando de medir seis pulgadas.
-[risas] -¿Me puede dar su cinta métrica, por favor?
[risas]
Quiero crear un espacio elegante y masculino
donde Matthew y Orlando puedan explorar su conexión
cuando están juntos y cuando están separados.
Piénsalo de esta manera.
Esta es una guarida BDSM realmente elegante y exclusiva.
-¡Vaya! -Lo sé.
[Melanie] Le estoy dando a esta habitación una revisión completa del estilo.
Todo va a ser negro, incluido el techo.
Estoy envolviendo las paredes con un lujoso papel tapiz de cocodrilo.
Estoy trayendo muebles elegantes que gotean en cuero.
Y luego necesito una cadena en el techo.
Necesito un punto duro aquí
porque quiero poner las barras de suspensión aquí.
-¿Barra de suspensión? -Sí, una barra de suspensión.
Tengo un espejo entrando aquí.
-De acuerdo. -Además, tendrá una cámara web.
[Melanie] Estoy haciendo de este un estudio privado sexy,
completo con cámara, iluminación de estudio
y todos los accesorios y juguetes con los que podrían soñar.
♪ En mi ropa interior de la suerte ♪
♪ Nadie sabe que está ahí ♪
♪ En mi suerte, mi ropa interior de la suerte ♪
Perfecto.
Está bien, viene la alfombra del área.
-¡Oh Dios mío! -¡Tan agradable!
Eco. Eco.
-[Mike] ¿Verdad? -Lo sé.
Esto ya se siente mucho más grande.
Entonces el espejo irá allí, así que en ese caso, se anclará aquí.
[Mike] Agárrate fuerte. Necesito una medida precisa.
-[Melanie] Lo soy. -Está bien, ahí es donde lo quieres, ¿seguro?
Eso espero, si.
[Mike] Está bien. No te muevas. ¡No te muevas!
[suspiros]
[música juguetona]
[Mike] Entonces agárrate fuerte.
-Estoy manteniendo. -[Miguel] No te muevas.
No te muevas.
Deja de moverte.
No soy. Solo me preguntaba si podría ser mejor...
[Mike] ¿Podrías... Oh, verás. Ahora te mudaste de nuevo.
¿Por qué tengo que tener las manos arriba?
No, tiene que ser así, así que conozco el punto en el techo.
Oh, ya veo lo que quieres decir.
-[Mike] Sí, así que espera. -[Melanie] Está bien. Soy.
-Está bien, solo espera ahí. -[Melanie] Lo soy.
Bueno, casi lo tengo.
Tal vez quiera volver un poco.
-No no. -[Melanie] Oh, ¿qué estás haciendo?
¡Maldito idiota!
¡Cinco altos!
Joder para ti.
-[hombre] Eso estuvo bien. -Gracias.
[reproducción de música pop funky]
♪ Me siento como soy ♪
♪ Realmente me siento como soy ahora mismo ♪
♪ Sí, sí, sí, sí… ♪
Este es tu regalo para Matthew.
Matthew, tu fotografía es tu regalo para Orlando.
¿Me quieres en caps sin culo?
[Melanie] Estoy haciendo una sesión de fotos con ellos
porque están en una relación a larga distancia
y quiero que esa habitación los represente.
Sé que aman a Tom de Finlandia.
Así que he traído algo de ropa.
Voy a hacer que el fotógrafo tome una foto de Matthew y Orlando.
en una especie de foto estilo Tom of Finland-esque.
[Melanie] ¡Aquí están!
-¡Guau! -¡Ta-da!
Se ve fantastico.
¿No se ven fabulosos?
Tom of Finland es el retrato definitivo de la masculinidad,
así que, ya sabes, es un poco intimidante intentar ser eso en la vida real.
[hombre] Está bien, Orlando, déjame que te acerques un poco más a mí.
-Por supuesto. -[hombre] Está bien.
Casi como si estuvieras mirando por encima del hombro a Matthew.
♪ Estoy lista… ♪
-Haz el amor a la cámara. Ese es Mateo. - [risitas]
[hombre] Desplace el sombrero un poco hacia la derecha.
[Melanie] Oh, eso es caliente.
[Melanie] Muévete un poco.
-Gira tus caderas. ¡Vamos! -[riendo]
[Melanie] ¡Vamos a por ello!
Orlando está saliendo de su zona de confort.
Esa es mi cara justo ahí.
Te ves tan bien riéndote.
Y fue tan sexy verlo
ser completamente auténticamente él sin pedir disculpas, punto.
-[Melanie] Oh, sí. Te ves caliente. -[Mateo] Eso está caliente.
Eso es caliente.
Creo que tenemos bastante del Sr. Handsome Dude aquí.
Hagamos un tipo más guapo por aquí.
Encantada de conocerte. Te veo luego.
[hombre] Básicamente, quiero que te bajes la cremallera de esa manera,
y luego, realmente, pongas algo de tensión,
como si estuvieras listo para arrancarte la ropa.
Entiendo.
♪ Está en mi cuerpo como el estilo caramelo ♪
♪ Como si nacieras Con diferentes sabores… ♪
Tiene un gran cuerpo.
-Tiene un cuerpazo, ¿no? -Sí.
[Melanie] ¿Hace mucho ejercicio?
Nunca. Es verdad. [risas]
♪ Ven, nena, estoy de humor... ♪
-[hombre] Adelante, da la vuelta. -Piensa sexy. Piensa con clase. Piensa elegante.
-Vaya. -[Mateo] Mira aquí.
♪ Ahora, cariño, no seas lista... ♪
[Melanie] ¡Sí! ¡Oh sí! ¡Sí!
Oh sí. Mo-- ¡Oh, eso es brillante!
Estoy viendo la belleza y el esplendor de Matthew y Orlando.
Así que eres, como, más decidido.
Ellos están realmente dispuestos a esto.
[hombre] Allá vamos. Como eso.
Tuvimos que relajarnos un poco y, ya sabes, bajar la guardia.
[Mateo] Así que es como, déjalo ir,
no tengas miedo,
ten un corazón abierto, sigue el proceso,
ponte frente a la cámara y sé tú mismo.
[La música animada continúa]
[Melanie] Oh, Dios mío. Eso es fantástico.
[Ambos se ríen]
Qué recuerdo tan genial poder crear.
[reproducción de música jazz]
[mujer corriendo]
♪ Da un salto, no te detengas ♪
♪ Vuelve al camino ♪
♪ Sigue moviéndote, no te detengas ♪
♪ No te detengas, no te detengas ♪
♪ Deja que tus sentidos te guíen ♪
♪ Muévete, inspírate ♪
♪ Haz lo que quieras ♪
♪ Pero no te detengas, no te detengas ♪
Ya sabes, antes de casarme, ya sabes,
me dijeron: "Sí , una vez que te casas,
el sexo está fuera".
No creí eso porque, "Yo no".
Pero mierda.
[riendo]
-Ya me lo creo. -[riendo]
-[Melanie] ¡Hola! -¡Hola!
[Melanie] ¿Quién eres?
Madelyn.
-Soy Melanie. ¿Puedo entrar? -[Madelyn] Sí.
-¿Están aquí tu mami y tu papi? -Sí.
¿Dónde están?
[Madelyn se ríe] Sígueme.
[reproducción de música brillante]
[Melanie] ¡Qué hermoso lugar!
-[Melanie] ¡Hola! -[Shenika] ¡Dios mío!
Mírate, fornido, apuesto joven aquí.
-[Mateo] ¡Ya sabes! -Que bonita eres.
-Y, por supuesto, Madelyn. -[Madelyn] ¿Quieres ver arriba?
Voy a ver arriba en cualquier momento. ¿Puedes subir y prepararte para mí?
-¡Que lindo! -[Mateo] Sí.
-[Madelyn] Ya está listo. -[Melanie] ¿Está listo?
Bueno, sube y cuenta hasta 20, luego subo yo.
-[Madelyn] Está bien. -De acuerdo.
Y hazlo lentamente, como, "Uno, dos..."
[risas]
[Madelyn] ¡Uno! ¡Dos!
Bueno. ¿Así que quieres una habitación de sexo?
-Necesitamos-- -[Melanie] Está bien. Dime por qué.
-[Madelyn] ¡Cinco! -Solo trae eso sexy de vuelta.
-Sí. -Vaya.
Como puede ver, tenemos un niño de cuatro años muy ocupado.
Los niños comen y vuelven aquí.
Nuestro hijo está arriba, pero no tenemos nada para nosotros.
-De acuerdo. -Y entonces… Y falta en nuestro matrimonio.
Vaya.
-¿Y cómo fue cuando os conocisteis? ¿Picante? -Fuegos artificiales.
¡Vaya!
-Dios mio. -Ese tercer niño.
-Oh Dios mío. -[Shenika] Sí.
Y obtuve unos cuatro trabajos, así que... ¿
Cuatro trabajos? ¿Me estás tomando el pelo?
[Shenica] ¡No!
Es organización comunitaria, y tratamos de iniciar un nuevo negocio.
Bueno.
-Y todavía trabaja a tiempo completo. -[Melanie] Oh, vaya. ¿A qué te dedicas?
-Conducir camiones. -[Melanie] Está bien.
-[Shenika] Trabaja en el tercer turno. -¡Vaya!
Así que cuando él va a trabajar, yo me voy a la cama.
-Vaya. -[Shenika] Cierto.
Está bien, así que estamos realmente fuera de control aquí.
-Derecha. -Sí.
¿Dónde entra la intimidad? ¿O no?
-¿Te acuestas y te duermes? -Cuando estoy soñando.
Ay dios mío. Bueno.
Queremos que se restablezca una relación íntima.
Estoy agotado,
por lo que deja poco espacio para la intimidad después de un día completo.
¿Tienes un lugar privado donde podamos hablar?
Podemos hacer uno.
-[Melanie] Está bien. Vamos. -Hurra. Vamos.
He visto que esto sucede una y otra vez.
No están conectados.
Llevan vidas diferentes.
Necesitan algo de tiempo para ellos mismos.
Vaya. ¡Vaya!
-[Shenika se ríe] -[Matthew] Sí, así es la vida.
[reproducción de música siniestra]
Lo primero que veo es caos.
Hay ropa por todas partes.
Tienen su espantosa cama con dosel que parece de los Redwood.
Tienen dos televisores en su habitación y dos cómodas.
Así que estoy un poco confundido aquí porque la planta baja está ordenada.
es elegante
es acogedor
Arriba, Dios mío, es un espectáculo de mierda.
Ahora, ¿quién eligió el marco de la cama?
[Shenika] Lo hice.
[Melanie] ¿Cuál fue la razón detrás de esto?
[Shenika] No lo sé. Estaba pensando más en la realeza, la reina Ana.
[Madelyn] ¡Mami!
Pero ahora nunca recibimos realmente ese trato real.
[Melanie] La cama que es grande y amenazante.
No se dan cuenta de la cantidad de energía que absorbe de la habitación.
Necesito aligerar esa habitación
y sacar esa cama de allí lo más rápido posible.
¿Y dos televisores?
-♪ Solo trato de relajarme ♪ -♪ Ya sabes ♪
♪ Pero siempre estás tropezando... ♪
-[Melanie] ¿Por qué tienes dos? -[Shenika] Uno para el juego.
Yo juego mi juego y ella ve su programa.
Y uno para mirar. Pero se ha vuelto como si estuviéramos separados
porque él está haciendo lo suyo y yo estoy haciendo lo mío.
[Melanie] Así que hay casi una división entre la cama.
-También podemos estar en camas gemelas. -Lado izquierdo.
-Lado derecho. -[Mateo] Sí.
-Sí. -Nada en el medio.
♪ Cada vez que doy un paso adelante, siento que me golpeas hacia atrás... ♪
[Melanie] Solo hay él y ella,
pero ciertamente no hay "nuestro".
Ya están divididos,
y mi trabajo es realmente unirlos de nuevo.
♪ Tenemos que cambiar toda esta historia... ♪
-Tienes ropa sucia por todas partes. -Esto es solo un poco.
Bueno. ¿Hay más?
-Oh, dios, sí. -Es un pequeño problema.
[Shenika] No puedo sentirme sexy
con montañas de ropa.
Es como si me estuvieras besando, "Oh, agáchate",
y miro y hay toda una montaña de ropa sucia. Estoy como-- ¡
Cierra tus... Cierra tus ojos!
-¡Disparar! -¡No!
Entonces, ¿qué está pasando realmente?
Entiendo que un matrimonio no puede sostenerse sin sexo.
Sabes, entiendo por qué dice que está solo o descuidado.
-¿Se siente abandonado? -Sí.
¿Cuántas veces a la semana tienes sexo?
[se burla]
-Ah. -Sí.
Si Melanie pudiera crear un espacio
donde pudiéramos recuperar la intimidad en nuestra relación
y salvar nuestro matrimonio
y todo lo que hemos construido,
um, porque no nos falta amor.
-No. Solo falta-- -Simplemente no tenemos tiempo para sexo.
Porque no tenemos un espacio para ello.
¿Qué haría tu espacio más íntimo?
¿Qué les funcionaría a ustedes?
Algo sexy. Como, esta habitación es transaccional para mí.
Tienes que recuperar el romance.
-[Shenika] Algo. -Entonces, ¿qué imaginas aquí?
[Shenika] Imagino un espacio
en el que saldrías de la cama, y ​​luego todavía podrías saltar a un baño,
o puedes saltar a una gran ducha,
y el vapor y todo simplemente entra.
Y luego, para mí , eso es sexy.
Este es el armario aquí.
[reproducción de música tensa]
-[Melanie] ¿Por qué hay un oso aquí? -[Shenika] Los niños.
-¿Qué es esto? -[Matthew] Esa es mi silla de juego.
-Bueno, ¿por qué está aquí? -[Mateo] No tengo respuesta.
Siempre está en el camino.
Ay dios mío. Yo no--
-[Matthew] Está bien, esa es mi-- -Esa es su muñeca.
- ¿Tienes un puto muñeco de Chucky aquí? -[Shenika se ríe]
Esa es la cosa menos sexy que he visto en mi vida.
Derecha. ¿Cómo se supone que voy a ponerme de humor?
Tu no eres. Está en su silla de juego.
-Tiene su muñeco Chucky. -[Shenika] Sí.
Hola amor.
-Ese es mi amigo. -[Melanie] Veo algo que es sexy.
- [Melanie exhala] - [Shenika] Sí.
-[Shenika] ¿Ves? Sé cómo hacerlo.
[Melanie] Tienes unos zapatos preciosos aquí.
Estos casi parecen zapatos de stripper.
-[Shenika] Ellos... Sí. -¿Son ellos?
No, nunca he sido stripper, pero ya sabes.
- No, pero-- - Puedo hacer algo. Sí.
Me encantaría. Sabes algo.
-Me encantaría que. -[Melanie] Está bien.
Después de hablar un rato con Shenika y Matt,
realmente necesitaba tener a Shenika sola.
Tu vida sexual estuvo bien desde el principio.
Fue increíble.
Dime cómo es ahora cuando tienes sexo. ¿Qué falta?
-El juego previo. -[Melanie] Los juegos previos. Bueno.
¿Tienes algún juguete sexual?
Yo tengo…
-Bueno, yo tenía, como, vibradores, ya sabes. -Está bien, cariño.
Pero, ¿obtuviste alguna satisfacción?
Cuando fue usado.
¿Alguna vez has tenido un orgasmo múltiple?
No.
Tienes... Pero tienes orgasmos?
Quizás.
-Vaya. -Derecha.
De acuerdo, no creo que estés lo suficientemente satisfecho.
Correcto.
Eso es una bandera roja para mí.
-¿Te importa si hablo con Matt? -No me importa.
Cuando escucho que las mujeres nunca han experimentado un orgasmo,
me siento un poco triste.
Quiero que ella experimente eso.
Si pudiera otorgar orgasmos a todas las mujeres del mundo, lo estaría haciendo.
Es el sentimiento más grande del mundo.
Desatando su orgasmo del punto G.
[suspiros]
[Melanie] Siéntate en la cama. Creo que esto tiene que ser...
Esto me intriga.
[Mateo] Sí. Yo también.
[Risas] ¿Tú también?
[Mateo] Bueno, lo tengo, ya sabes, para ver si estaba haciendo algo mal.
¿Lo intentaste?
[suspira] No me deja intentarlo.
-[Melanie] No te dejará intentarlo. -Diré eso, sí.
¿Ha tenido orgasmos mientras tuviste sexo?
No sé. Probablemente.
-No sabes? -No.
Bueno.
Matthew y Shenika necesitan desesperadamente reconectarse sexualmente.
Necesitan un oasis sensual solo para ellos.
Sin niños, sin desorden
y definitivamente sin muñeca Chucky.
[Melanie] ¿Hay algún color que odies, te guste o te encante?
-Nos gustan los morados. -Amo el púrpura.
-Sí. -[Melanie] ¿Te encanta el morado?
es real Es hermoso. es muy sexy
Entonces, ¿qué tal un poco de brillo y glamour?
Sí. Bling, bling.
- ¿Te gusta un poco de brillo? -[Shenika] Sí.
♪ Tengo el toque real... ♪
Dijiste que habías usado un vibrador antes.
Sí.
Has usado un vibrador en Shenika.
-[Mateo] Sí. -¿Y eso cayó bien?
-Sí. Estuvo bien. -A ella le gustó.
Está bien, espera. "A ella le gustó." Vas a... [murmura]
-Está bien, así que ahora solo... Dame un poco... Está bien. -[riendo]
No, estuvo bueno.
-Estuvo bien. -[Shenika] Sí.
-Está bien, entonces… -Simplemente no fue consistente.
Bien, ¿has visto un vibrador como este antes?
♪ Dime lo que quieres hacer ♪
♪ Debería estar... ♪
¿Es algo así como lo de atrás que compraste?
-[Melanie] ¿Qué cosa? -No. Compró... Cariño
, esto no es un masaje en la espalda.
-[ambos riendo] -Esto no es un masaje de hombros. ¿Está bien?
Derecha. No, yo he-- Está bien, bueno, entonces no lo he hecho.
-Es una gran intimidad para que las parejas la usen. -[Shenika] Hmmm.
-Estoy con eso. -[Melanie] ¿Estás con eso? Bueno.
♪ Si sabes que sabes que has terminado conmigo... ♪
Creo que vamos a conseguir que vayas de compras juntos.
-[Mateo] Está bien. -Quiero escuchar tu voz también.
Definitivamente estoy abierto.
[Melanie] Hasta aquí me gustaría llegar,
y esto es lo que me gustaría incluir.
¿Estás de acuerdo con eso?
-Definitivamente. -Apuesta.
No quiero perder mi matrimonio.
En realidad me gustas.
Te amo. Como yo lo hago. Te amo. Te amo hasta la muerte.
Adoro el suelo, ya sabes, ella camina.
Hago.
Definitivamente amo a mi bebé.
♪ ¿No sabes? Simplemente estamos mejor juntos ♪
♪ Puedo hacer el mal solo ♪
♪ No me rendiré Estamos mejor juntos ♪
♪ Así que di que no me dejarás en paz ♪
♪ Ahora, ríndete, ríndete, no ♪
Vino a conocer a mi familia, y después de irse, um,
me dijo que me amaba,
y, como, ya sabes, fue realmente genial.
Él fue... Tú fuiste, ya sabes... Tú fuiste la primera persona en decirlo,
y yo siempre soy la primera persona en decirlo, y tú lo dijiste primero, y fue como...
Vamos de un lado a otro en esta historia
porque no estoy seguro de quién dijo "te amo" primero.
-¡Perra, fuiste tú! -[risas]
-[Melanie] Oh, espera. -[Mike] ¡Ay!
[Melanie] ¡Ahí están!
-[Mike] ¡Boing! -[Melanie] Oh, Jesús.
Los penes me hacen feliz, especialmente cuando son ganchos para el pene.
[Melanie] Sin embargo, míralos contra aquí.
¿Derecha?
[Melanie] Me encanta la forma en que tienen la vena aquí abajo.
-Tienes que parar eso. -[Melanie] Creo que es encantador.
Matthew dice que los estímulos visuales lo excitan,
así que estoy llenando la habitación con delicias visuales.
[Melanie] Está bien, cariño. Esto es bastante pesado.
me encanta esta lampara
porque parece que encontrarías algo como esto en un escenario de película antiguo,
así que pensé que sería perfecto
para el estudio de creación de contenido de Matthew y Orlando.
[Mike] Es un poco pesado en la parte superior. Ten cuidado.
[jadeos]
[Melanie] ¿No es maravilloso?
Puedo ver este maravilloso resplandor en tu cabeza.
¡Vaya! Sí. De eso es de lo que estoy hablando.
Oh, sigamos así. Eso es patear traseros.
-[Melanie] Veamos a los demás. -De acuerdo.
-[Melanie] Dios mío, sí. -Qué
dem-- [aullidos]
Eso realmente me excita, con las luces encendidas.
¿Esto te excita?
Estás solo.
Esto es realmente genial.
[Melanie] Entonces, cuando la luz toque el dorado, se verá hermoso.
-¿Lo entendiste? -Por eso dejé puesto el plástico de burbujas.
No quiero rayar el cuero, hombre.
Hola.
Mm-hmm.
Necesitas, como, un gato blanco.
Hola, coño.
[reproducción de música pop]
♪ Dilo ahora ♪
♪ Dilo ahora... ♪
[Melanie] Así que voy a poner todos mis toques finales
en este salón sexy y oscuro hoy.
Orlando llega en avión desde Houston
y Matthew lo recogerá en el aeropuerto
para que puedan ver el espacio juntos por primera vez.
Estoy emocionado.
Estoy muy emocionado. Me muero por ver esta habitación ahora.
-Yo también. -No puedo esperar.
[Melanie] He diseñado esta habitación para que sea un espacio BDSM masculino.
Pero como tienen una relación a distancia,
también quería que fuera un espacio que reforzara su conexión
y su compromiso mutuo.
-[Matthew suspira] Finalmente en casa. -[Orlando] Gracias por recogerme, nena.
De nada.
[Mateo] ¡Cariño, estamos en casa!
[ambos se ríen]
[exhala]
¡Hola!
¡Estoy listo!
Lo que me emociona de esta sala es el elemento de lo desconocido,
y creo que tener el elemento sorpresa
es un acto sexual en sí mismo.
-[Melanie] ¡Adelante! -¡Vaya!
Ay dios mío. Es asombroso. [Risas]
Dios mío.
-Esto es genial. -♪ Voy por el oro ♪
♪ Voy por el oro ♪
♪ Voy por el oro… ♪
-No puedo respirar. -Esto es increíble.
♪ Voy por el oro ♪
♪ Oh… ♪
[Melanie] ¿Qué piensas?
[Risas]
Yo...
Hay tanto que asimilar.
♪ Es un poco lindo mirar mientras lo intentas ♪
♪ Tú hablas por hablar ♪
♪ Pero yo camino el camino... ♪
Mira, esto es pura alegría. Esto me hace tan feliz.
-Hace calor, nena. Hace calor. -Me gusta en blanco y negro.
-[Melanie] ¿No es genial? -[Mateo] Mira lo sexy que eres.
Esa conexión cuando no estás el uno con el otro.
-Este es mi favorito. -[Orlando] Mm-mmm. Mismo.
[Mateo] Oh, Dios mío.
Y la habitación se siente mucho más grande.
[reproducción de música de baile]
[Matthew] Es más oscuro, pero se siente más grande que antes.
-¿Recuerdas cómo era? -[Matthew] Era la habitación de última hora.
Ahora esta habitación coincide con el resto del apartamento.
Su estética, lo pulido que estaba, las texturas,
todo eso contribuye a la sensualidad de la habitación
y es exactamente lo que queríamos.
[Mateo] Sí.
¿Viste esto?
[Orlando se ríe] ¡Es increíble!
[Mateo] ¡No puedo lidiar!
¡Estos son increíbles! [Risas]
- [Melanie] ¿Se me engancha el pene? Sí. -[Mateo] Sí.
[Melanie] Pensé que tenían mucha clase, y es… Me hablaron de ustedes dos.
[Mateo] Mm-hmm.
Muy bien, entonces hay un propósito completo de por qué está sucediendo esto aquí, ¿de acuerdo?
En primer lugar, te he dado algunas restricciones y suspensión, ¿de acuerdo?
Te abrocharás el cinturón aquí y luego podrás aguantar aquí.
Uno de ustedes puede sentarse allí mientras el otro está sujeto.
Guau. No puedo esperar para hacer eso por ti.
-[Matthew] ¡Qué habitación tan increíble! -Esto es genial.
-¡Qué increíble habitación! -Sí.
No puedo superarlo.
Y luego tienes este maravilloso espejo,
y luego lo más destacado es la cámara web.
[reproducción de música funky]
- [Matthew] Bonito. -[Melanie] Sí.
Entonces, Matthew, mientras estás aquí haciendo todas tus partes...
-¡"Partes y partes"! -…Orlando te estará viendo en vivo.
¡Muy guay!
[Orlando] Para una relación a distancia,
es muy importante que encontremos momentos memorables juntos.
Y tener más opciones de cómo nos conectamos, es emocionante.
-Está bien, ¿estás listo para esto? -[Mateo] ¡No!
[Matthew se ríe]
[suena música sexy]
[Melanie] Estos son todos los juguetes que podrías desear, creo.
-[Mateo] Creo que tenemos toda una tienda. -Creo que lo haces.
-A nosotros mismos. -Sí.
♪ Me encanta el sabor de tus besos ♪
♪ Me encanta la sensación de tus labios ♪
♪ Encuentro un camino a través de la felicidad pura Cuando estoy pensando en ti... ♪
[Matthew] Y el gabinete en sí también es genial.
[Melanie] Y el gabinete en sí es genial.
¡Lo has clavado, Melanie!
Siento que Melanie ha clavado esta habitación.
♪ Cuando suena la música... ♪
[reproducción de música pop animada]
Ella nos escuchó y ha creado una habitación que nos refleja.
[Orlando] La habitación es todo lo que soñamos.
Realmente satisface todas nuestras necesidades para una relación a larga distancia.
♪ Nada ha sido igual ♪
♪ Y olvido mi vida antes de que vinieras ♪
♪ Así que dime si solo somos tú y yo ♪
♪ Solo tienes que encontrarme ♪
♪ Cuando suene la música ♪
[Melanie] Bien, esta es la habitación que vamos a hacer.
-Míralo. -De acuerdo.
[Melanie] Atroz.
-Es un absoluto desastre. -[Mike] ¿Se puede hacer más grande la cama?
Lo sé. Cuéntame sobre eso.
No creo que la gente se dé cuenta de que cuando tienen algo tan grande,
la cantidad de energía que absorben de la habitación.
Es pesado. es torpe
No hay sexualidad ni sensualidad.
Entonces, el nuevo plan es pensar en algo así como Las Vegas sexy.
-Sexy Vegas. -Sexy Vegas.
Dile adiós a este dormitorio soso para siempre.
Comenzaré a agregar algo de personalidad usando un fondo de pantalla,
pero no cualquier fondo de pantalla.
Un damasco morado de inspiración real.
Cambiaré la pesada cama con dosel por una sexy y moderna cama de plataforma
cubierta con sensual piel y satén.
Y como Shenika se encendió con la mención de bailar,
instalaré una barra de striptease para traer Las Vegas a esta habitación.
Luego pasando a este lado,
Voy a eliminar esta altura de pared a techo.
[Mike] Muévelo lo más ancho posible
para lograr una sensación agradable y abierta desde el dormitorio hasta el baño.
[Melanie] Exacto.
Voy a instalar una hermosa bañera independiente
y una ducha enorme que será tan buena para ensuciarse
como para limpiarse.
Como Las Vegas.
-Como Las Vegas. -[Mike] Grandes duchas.
Mucho espacio para el tiempo travieso.
¡Mucho espacio para el tiempo travieso! Abso-- -Deja de
hacer eso, ¿quieres? -Sé que te encanta que me mueva el trasero.
- ¿Puedes traer a tus muchachos? -Sí.
-¿Y puedes conseguir a Shenika y Matt? -Yo también los agarraré.
-Te veré en un minuto. -De acuerdo.
Creo que quiero traer un poco de ese ambiente sexy de club de striptease,
no de una manera vulgar, sino de una manera elegante y con clase.
Llévalos a esa época en que jorobaban como conejitos.
- [Melanie gime] Está bien. -Usa esos músculos.
[Reproducción de música hip-hop en español]
- [Melanie] Joder. -[Shenika] Bueno, encontré un dólar.
cabezas! Zapato.
-[damas] ¡Adiós, TV! -[Mike] Adiós, televisión.
-[Mateo] ¿No hay videojuegos? -[Melanie] ¡No!
No estamos jugando videojuegos aquí. Vas a jugar con tu esposa en su lugar.
[risas]
-¿Por qué tienes tanta ropa? -No sé.
No sé de dónde viene esta ropa.
-[Melanie] ¿Quién lava la ropa? -[Shenika] Se supone que Matt debe hacerlo.
Matt, ¿por qué se acumula la ropa sucia?
-Oh hombre. -No digas nada.
No, no lo mires fijamente. Mira hacia allá.
Para ser honesto, hago lo mejor que puedo, pero es solo que...
Nosotros... No tengo tiempo, así que compro cosas nuevas.
Así que compro cosas nuevas y dejo que se acumule la ropa.
[Melanie] Entonces, ¿por qué no sería mejor simplemente lavar
y luego secar y luego guardar?
Entonces, cuando la ropa se seca, tengo sueño.
[Melanie] Hagamos que eso sea parte de este trato de hacer la habitación.
-¿Promesa de meniques? -Promesa.
[Melanie] Está bien.
Entonces, cuando regrese la próxima vez,
entraré en todas las habitaciones y no veré ropa sucia.
[Mateo] Correcto.
-De acuerdo. -¿Cuando vuelvas?
-¡No voy a decirte! -Ah, okey.
♪ Muévanse todos, quítense de mi camino ♪
♪ No tengo tiempo hoy ♪
♪ ¡Ooh! Todos muévanse, así que ♪
♪ Todos muévanse a mi manera ♪
♪ Muévanse ♪
Me enamoré de Lester
porque era muy atento y tolerante.
Soy un ser humano realmente raro. Estoy en todo tipo de cosas diferentes,
y podría ser como, "¿Podemos probar esto? ¿Podemos probar eso?"
Descubrí tantas cosas sobre mí solo a través de prueba y error de su parte.
[risitas]
[suena el timbre]
- [ambos] ¡Hola! -¡Hola!
Tú debes ser Lester. Tú debes ser Soriya.
-¡Si Hola! -[Melanie] Encantado de conocerte.
-¿Puedo pasar? -[Lester] Absolutamente.
Muchas gracias.
¡Oh mi! Es encantador y acogedor aquí.
[Lester] Gracias.
[Melanie] Parece que Lester y Soriya han construido una casa familiar muy acogedora aquí.
Pero si te soy sincero, parece un poco tradicional.
Así que cuénteme un poco sobre ustedes.
-Entiendo que podrías querer una sala de sexo. -Sí.
-Absolutamente quiero una sala de sexo. -No "podría". Absolutamente.
[Melanie] ¿Te gustaría contarme más al respecto?
Así que tenemos un espacio en la planta baja,
y creemos que sería perfecto para una pequeña sala de juegos divertida para los dos.
Bueno.
Y tengo toneladas de fantasías que quiero que sucedan,
y creo que tener una sala de juegos sería genial.
Oh, no puedo esperar a escuchar cuáles son tus fantasías.
- ¿Te importa si echamos un vistazo? -Ah, sí, por supuesto.
-[Melanie] Muestra el camino. Gracias. -[Soriya] Está bien.
-Definitivamente estamos lejos de lo tradicional. -Nosotros, uh--
Definitivamente no diría que somos tradicionales cuando se trata de sexo.
-Definitivamente tenemos algunas necesidades específicas. -Necesidades muy específicas.
-Necesitamos que la habitación sea-- -Grande.
-Realmente grande. -Habitación grande, grande con una cama grande, grande.
¿Esta es la habitación que quieres que diseñe?
Así que esta es nuestra sala de juegos.
[Soriya] Esta es nuestra pequeña sala de juegos.
♪ Oh, Dios mío ♪
♪ Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh... ♪
[reproducción de música hip-hop]
[Melanie] Oh, Dios mío. Esto es diminuto.
-Sí. -Quiero decir, puedo…
Ay dios mío. Puedo tocar el techo.
Sí. Podríamos usar un poco más de espacio libre aquí.
Sí, es un poco... un poco apretado.
Cuéntame un poco más sobre tus fantasías, tus deseos,
lo que quieres, como pareja.
Bueno, entonces...
[se aclara la garganta]
Sori es en realidad mi ex esposa.
Pero vamos a salir todavía.
[Melanie] Oh, espera un segundo.
-Lo siento. Solo tengo que... Ex-esposa. -[Soriya] Sí.
novia actual.
-¿Y novia actual? -[Soriya] Sí.
-[Lester] Sí. -Y actualmente no vivo aquí.
-Ah, ¿tú no? -Pero estamos juntos. No, no lo hago.
-¿Vive usted aquí? -[Lester] Sí, sí.
Tenemos lo que llamamos nuestra familia polivinílica.
-Oh, ¿hay más de ti? -Sí. En nuestra familia, hay siete de nosotros.
-¿Siete? -Sí.
♪ Simplemente no quiero divertirme ♪
♪ ¿Por qué tiene que ser complicado ahora? ♪
♪ Oh-oh, oh-oh, oh-oh ♪
♪ Oh ♪
♪ Diversión, diversión, diversión ♪
♪ Solo quiero divertirme, divertirme, divertirme ♪