Ahora.
Bueno.
¡Vamos vamos!
Entiendo. Entiendo. Relájate.
- Está viniendo. - ¡Ve! Ve! Ve!
Es como tomar dulces ...
de un bebé!
¡Woohoo!
Whoo-hoo-hoo!
Whoo!
Whoah!
¿Dónde aprendiste a hacer eso?
¡Youtube!
Whoah!
Que...?
¡Tipo! Enciende tus luces!
¿Qué demonios es esto?
No puedo ver!
¡Tipo!
¡No puedo ver nada!
- ¡Detente! - ¡No puedo! No puedo
¡Nada funciona!
- Sincronizado y corregido por martythecrazy - - www.addic7ed.com -
¿Estás recogiendo algo, amigo?
Echemos un vistazo.
Vamos, Rex.
Oficial.
Detective Hudson.
¿Lo que pasó aquí?
Cabeza en colisión con un poste eléctrico.
No es un feliz comienzo para mi día.
¿Alguna fatalidad?
El pasajero estaba muerto en el impacto.
- Hmm. - Pero el conductor lo logró.
Lo llevaron a East Shore.
¿Recibiste un nombre?
Dante McGuire.
Parece que el robo de autos.
Puedes ver donde sacaron los cables
y luego los juntamos manualmente.
Probablemente estaban acelerando
cuando perdieron el control del vehículo.
Sí.
¿Ya lo llamó el dueño?
No. Pero está registrado a nombre de Shelley Whitby.
Probablemente solo se está despertando ahora para encontrar que ya no está.
¿Qué es, amigo?
Huh
¿Todo bien?
Todavia no estoy seguro.
El circuito está completamente frito.
He visto un montón de hot-cables antes de ir mal.
Pero no así.
Gracias.
Hola Joe
Es Charlie
Ha habido un accidente automovilístico
en la esquina de hamilton y cornwall.
- ¿Estás bien? - No fui yo.
Era un sedán gris registrado a un
Shelley Whitby.
Charlie, dime ¿qué tiene esto que ver con los crímenes mayores?
No lo se aun Pero...
Tengo una corazonada.
Este choque tomó una vida.
Y los circuitos del auto están totalmente fritos.
No se siente como un accidente regular.
Y Rex está recogiendo algo.
Es como si ambos tuviéramos esta corazonada.
Cuando tienes corazonadas, me pongo nervioso.
Tienes 24 horas en esto.
No. Haz eso 23.
Oye, ¿puedes hacer que Jesse eche un vistazo al informe del mecánico?
tan pronto como él entra?
Si, claro.
Gracias.
Vamos amigo. Vamonos.
No tenemos mucho tiempo.
No me mires así.
- No he terminado todavía. - Charlie.
Revisé el informe de ese mecánico como me preguntaste.
Destrucción total del mazo de cables.
Todo con una corriente eléctrica frita simultáneamente.
Según el análisis.
¿Alguna indicación de que fue manipulado?
Bueno, si se tratara de un trabajo de manipulación, habría podido
Aislar los componentes saboteados.
Pero los fusibles explotaron a la vez.
¿El análisis ofrece alguna explicación?
Ofrece uno.
Tormenta eléctrica.
Pero fue una noche despejada.
Quiero decir, aquí hay una teoría.
EMPs.
Pulso electromagnetico.
Si, exacto.
Es una intensa explosión de energía electromagnética artificial.
que está diseñado para apagar la electricidad
dentro de un cierto radio de explosión.
Suena a ciencia ficción.
Es más o menos lo es. Sí.
El jefe no me ha dado mucho tiempo en este caso.
Entonces hablemos con Sarah.
Deja que el experto en ciencias decida, ¿eh?
Por supuesto. Sí.
Amigo, diría que tenías razón.
sobre este caso siendo raro.
Disfrutar.
Te lo has ganado.
Lo siento mucho.
Pero no puedo hacerlo.
¡Venga! ¡Pero este va a ser divertido!
Y los enigmas frikis son tu especialidad.
Lo sé. Pero le prometí a Donovan
Terminaría este caso de alto perfil primero.
Juez muerto Ya sabes que hacer.
Sí, bueno, veré a tu juez muerto.
Y te criaré
fenómeno extraño
y un misterioso accidente automovilístico.
Jesse piensa que son EMP.
¿Como en pulsos electromagnéticos?
¡Espera no! No, no puedo. Hice una promesa
Y ya voy a tener que pasar una noche entera.
Bueno. Te dejo con eso, entonces.
Rex y yo vamos a ver al sobreviviente del accidente.
Vea si puede arrojar algo de luz sobre este misterio.
No lo resuelvas sin mí.
Oh, lo haremos.
No te preocupes Es amigable.
Soy el detective Hudson, SJPD.
¿Eres Dante McGuire?
¿Condujiste tu auto a un poste eléctrico?
Fue un accidente.
¿Qué estabas haciendo en ese auto en primer lugar?
Estaba claramente conectado por cable.
Yo no lo robé.
Compré el auto con mi ex. Pagó la mitad por ello.
Estaba estúpidamente registrado a su nombre.
Después de que rompimos, ella básicamente lo mantuvo como rehén.
Solo lo estaba tomando prestado.
A las 3 de la mañana? Con,
a juzgar por las marcas en la puerta, ¿un jim delgado?
Parece más como si estuvieras haciendo una escapada rápida.
No estaba acelerando
No cuando nos estrellamos.
Lo recuerdo porque casi me golpean
por un coche que viene justo antes.
Él conducía con las luces apagadas.
Me desvié y apenas lo extrañé.
Pero me asusté mucho. Y disminuí la velocidad.
¿Y luego qué pasó?
No me vas a creer.
Sé que esto va a sonar extraño, pero ...
Hubo esto
Había esta luz, esto ...
Esta luz azulada.
Me cegó completamente.
¿Otro coche que viene?
No.
No eso fue-
Provenía del cielo.
El auto se apagó completamente.
No pude moverlo en absoluto.
No pude mover nada.
Y lo siguiente que recuerdo fue salir del naufragio.
Lonny ...
Lamento lo de tu amigo.
Jesse
Que dirias si te dijera
que cuando el motor estaba frito-
el conductor vio una extraña luz azulada?
De Verdad? Últimamente ha habido muchos rumores en línea,
específicamente sobre luces en el cielo.
Y están siendo descritos como azules.
Viniendo de quien?
Un chico.
¿Que Chico?
Extranjeros
Sé cuándo trabajamos juntos por última vez,
Tenías algunas dudas sobre el fenómeno que había denunciado.
en mi sitio web de Haunted Truth.
Pero,
He estado rastreando los avistamientos de luz por algún tiempo.
Y estoy convencido-
Que son de origen extraterrestre.
- Bien, gracias por tu tiempo, Tyler. - Whoah whoah whoah
He estado en contacto con todos y cada uno de los testigos.
quien publicó sobre los avistamientos.
¿Fue uno de esos testigos Dante McGuire?
Sí.
Lo alcancé en el hospital.
Y él dice lo mismo
como todos los demas
Que vio una luz azulada y cegadora en el cielo.
Y hay otro fenómeno, también.
Los perros se comportan de manera extraña.
Hormigueo de joyas.
Y oh Uno de los testigos oculares,
me dio esto
Dice que lo encontró en el lugar.
de uno de los avistamientos.
¿Qué es?
Gran pregunta
Pero es un poco como muchas cosas,
pero no exactamente como cualquier cosa que haya visto antes.
¿Podría ser este uno de esos dispositivos EMP?
EMP?
Como lo que solían pelear contra los Centinelas
después de que atacaron al Nabucodonosor
- en la película Matrix? - Exactamente.
O lo que usan los Mjolnir contra los Centinelas
durante la Batalla de Sion en The Matrix Reloaded.
Eso es interesante, aunque ... La batalla a la que te estás refiriendo.
En realidad sucedió en The Matrix Revolutions.
- Eso es muy vergonzoso. - Bueno.
Enfoque, chicos.
¿Podría ser esto de un dispositivo EMP o no?
Honestamente, no tengo idea.
En realidad ... ¿Sabes qué? Hay un chico local
Quién está liderando la carga en los pulsos electromagnéticos.
Graham Pry.
También ha publicado algunos artículos sobre EMP.
Muy bien, hagámosle una visita.
Tyler, voy a tomar prestado esto.
Oh, um ...
Rex, vámonos.
Claro que si
Por supuesto.
Entonces, ¿qué le parece, Sr. Pry?
Técnicamente, parece una especie de condensador.
Pero no puedo decir que alguna vez me haya topado con uno así.
¿Qué tiene de diferente?
En primer lugar, es crudo y sin refinar.
No del tipo que encontrarías en los estantes de las tiendas.
En segundo lugar,
la ruptura de voltaje es mayor
que cualquiera que haya visto
en un condensador de este tamaño.
¿Podrías comprar estos componentes en una tienda?
¿Y luego tal vez fue modificado de alguna manera?
Cualquier cosa es posible si eres lo suficientemente inteligente.
Por favor tenga cuidado.
Esto es años de investigación.
Rex.
Es incorregible.
Deja de husmear.
Rex, ven aquí.
¿Puedo preguntar de dónde viene esto?
Fue encontrado en el sitio de eventos de luz inusuales.
Puede haber jugado un papel en un reciente accidente automovilístico fatal.
Oh mi.
Piensas que
este condensador podría ser parte de algún tipo de ...
Dispositivo EMP?
Nunca he visto un condensador que pueda soportar el voltaje
de la intensidad de un EMP sin cortocircuito.
Pero como he dicho, todo es posible.
Lo siento por interrumpir.
Cariño, ayuda.
Estoy super tarde
Y me veo como un idiota con estas gafas.
¿Sabes dónde está mi solución de lentes de contacto?
Te ves bien. Le prometí a mi novia Fiona que la llevaría al trabajo.
A menos que haya algo más?
Esta bien. Gracias por tu tiempo.
Traeré el auto al frente.
¿Listo para esto?
¿Sí?
La última vez fue mala suerte. Aquí vamos.
Ohhh
No te preocupes por eso.
Lo tendrás la próxima vez.
No me digas que todavía estás en el trabajo.
Oh si. Sí.
El tiempo se me escapó.
Pero encontré algo
que creo que te puede interesar.
Se trata de ese condensador.
¿Sí?
Se me ocurrió que si Pry ni siquiera lo sabía,
entonces tal vez sea un nuevo invento.
Eso supone que no es extraterrestre.
Ah sí. Gracioso. Bueno.
Repasé una lista de propiedades científicas intelectuales
que tenía patentes emitidas durante el año pasado.
Pasé las últimas cinco horas y media buscándolo.
Estoy un poco loco.
Pero,
Me encontré con nuestro condensador.
Fue patentado hace unos tres meses.
¿A?
¿No lo sabrías?
Graham Pry.
Y si está mintiendo sobre eso ...
¿Sobre qué más mintió?
Vamos amigo
Tenemos que ir a ver a un hombre sobre un condensador.
¡Dios!
¿Nadie puede conducir en esta ciudad?
Vamos amigo.
Esperemos que Pry no estuviera allí.
Estoy bien.
Vamos amigo.
¿Alguna noticia de lo que pasó?
Todavía estamos documentando el campo de escombros.
Pero es poco probable que la explosión haya sido un accidente.
desde dentro del cobertizo.
¿Cómo puedes estar seguro?
Bueno, la fuerza de la explosión,
lo cual fue instantáneamente fatal.
El pobre hombre no tenía ninguna posibilidad.
Ahora, si la víctima causó la explosión desde el interior del cobertizo,
todas las ventanas se habrían volado.
Como éste.
¿Ves los restos de cristales rotos?
Sin embargo,
esa ventana de allá ...
¿Que notaste?
No hay vidrios rotos.
Ese estaba roto hacia adentro.
Eres un estudio rápido.
Entonces alguien lanzó una especie de bomba a través de esa ventana,
y despegó antes de que detonase,
matando a Pry por dentro.
Sí, esa es mi suposición.
¿No escuchaste nada inusual?
No.
Pero no puedo decir lo mismo de Rex.
Se dio cuenta de algo.
Si no lo hubiera hecho, probablemente estaría acostado aquí también.
¿Qué es, amigo?
Dar.
- ¿Te importa si me llevo esto? - Sé mi invitado.
Tengo más que suficiente para mi análisis.
Disculpe, señor comisario.
Perdóneme.
Oye.
¡Oye!
- ¿Estás bien? - Si estoy bien.
Sólo un par de rasguños.
Uh, estás limpiando!
¿Son buenas noticias?
Acabo de cerrar el archivo del juez muerto.
Y por primera vez en siempre
No tengo nada en mi plato.
Bueno, quizás este sea el momento perfecto para,
mostrarte esto
Y ahí van mis planes para una noche libre de trabajo.
¿Te compro el almuerzo mañana?
¿No suele ir esto a los bomberos forenses?
Tienen demasiado para procesar.
Y con el asesinato de Pry, Donovan cedió.
Ahora, esto es Crímenes Mayores.
Además, Rex olfateó este mismo.
Y bueno, ya sabes ...
Los chicos de fuego son buenos.
Pero no lo son, Sarah Truong es buena.
Me tuviste en Te compraré el almuerzo.
No hay necesidad de seguir trabajando.
Bueno.
Oh, tendré la Bento Box D,
extra wasabe.
¡Lo sé!
Rex.
Entonces, ¿qué tenemos hasta ahora?
El auto de Dante McGuire se descompuso
Después de presenciar luces azules en el cielo.
En un avistamiento de luz anterior, un testigo ocular encontró
Lo que parece ser el condensador patentado a Graham Pry.
Quien mintió, diciendo que no sabía nada al respecto.
Y ahora Pry está muerta.
Espera, ¿aparecieron los registros telefónicos?
Bueno, hizo una llamada después de que Charlie y yo dejamos su lugar.
Rastreé el teléfono. Pero fue desactivado.
¿Qué pasaría si Pry estuviera desarrollando una nueva y poderosa interferencia de EMP?
¿Y el incidente del automóvil tuvo lugar durante las pruebas?
Como en la prueba, accidentalmente tiré el auto de Dante,
¿Cuál a su vez causó el accidente?
El homicidio es una buena razón para mentir, ¿verdad?
Bueno, eso no explica su propia muerte.
y el bombardeo de su cobertizo de trabajo.
Déjame consultar con la novia.
A ver si tenía algún enemigo.
Mientras tanto, voy a pasar por Tyler.
Para ver si ha encontrado algo más.
¿Seriamente?
Sí, quiero mirar a los avistamientos de luz.
Y además, nos dio ese condensador.
Podría no ser ajeno.
Pero podría ser útil, ¿verdad?
Bueno.
- ¿Oh si?
Que la fuerza esté con usted.
No, no es así como ...
Olvídalo.
Lamento tu pérdida, Fiona.
Solía bromear
que graham lo haría,
Acabará haciéndose daño un día.
Yo solo nunca
En realidad pensé que iba a pasar.
Tenemos razones para creer
eso puede no haber sido de Graham.
¿A qué te refieres?
Bueno, todavía estamos tratando de resolver eso, pero ...
¿Tienes alguna idea de quién pudo haber querido?
para hacerle daño?
¿Probablemente?
Era un poco
superestrella de ingeniería eléctrica.
Siempre fue hiper-paranoico sobre sus diseños de fugas.
¿Es eso muy común?
Supongo.
Por eso dejó la academia.
y movió su espacio de trabajo al cobertizo.
Le gustaba la privacidad.
¿Y hay alguna persona específica en la que puedas pensar?
¿Quién quería hacerle daño?
Sinceramente, yo-
Simplemente no es mi escena.
Pero en su mayor parte, Graham fue muy querido.
Bueno.
¿Y que hay de ti?
Dónde estabas anoche
Alrededor de las 10:30 cuando se produjo la explosión?
En el trabajo.
Tomé el turno de la noche.
Cinco a la medianoche.
Me encantaría ponerte en contacto con mis empleadores.
Te lo agradeceria
Una última cosa.
En el momento de la explosión,
Regresaría para hablar con Graham sobre esto.
Afirmó que no lo reconoció.
Pero fue su propia patente.
para un condensador.
¿Por qué mentiría sobre eso?
No pude decirte
Son solo cables y basura para mi.
Solo desearía que nunca comenzara con estas cosas.
Lo siento.
Los avistamientos parecen completamente al azar.
Ya sabes, al principio, pensé en aviones.
Pero las luces no coinciden con los patrones de vuelo publicados.
Hmm
Bien, aquí hay algo interesante.
Las iluminaciones parecen coincidir con dos cosas,
Quejas de perros ladrando ...
Muy común en situaciones como esta.
Y reportes de cortes de energía.
cada vez que aparecieron las luces azules.
- Huh. - Los edificios cercanos se oscurecen.
Eso es interesante.
Lo comprobé con los registros de la compañía eléctrica.
Y no hay fallos de funcionamiento, no hay apagones,
Ningún clima inusual que coincidiría
con cualquiera de estos avistamientos.
Eso hace que la teoría de la interferencia de EMP sea mucho más plausible.
Hola Tyler, ¿tienes un mapa?
¿Sí, por qué?
Bien...
Creo que tal vez podamos encontrar un patrón.
Vamos a pasar por ello,
uno a uno.
¿Tienes las coordenadas para el primer avistamiento?
Si, eh ...
Bueno.
47 Norte. 52 Oeste.
De acuerdo, 47 norte. 52 Oeste.
Justo ahí.
Recibí tu texto. Te mueves rápido.
Como dijiste...
Los acertijos geek son mi especialidad.
Así que logré armar una recreación parcial
utilizando los fragmentos Rex identificados en el sitio de la explosión.
Mi presentimiento es que es un dron.
Pero no sé para qué sería esta parte.
Ahora ... Lo que es interesante son estos fragmentos.
Estaban completamente saturados en nitroglicerina.
lo que hace que este sea el probable sistema de entrega.
Alguien voló un avión no tripulado que llevaba bombas en la ventana de Graham Pry.
Bastante mucho
Tienes que agradecerle a Rex por haber encontrado esos fragmentos.
Ah, y ver esto?
Apenas.
Parece que ha sido tachado.
Sí. Es un número de serie.
Y pude levantarlo y rastrearlo hasta AHD Technology.
Hmm
No lo sé.
Parece que podría ser parte del Mavic 2.
Excepto que estas partes aquí no coinciden con el Mav-
o cualquiera de los modelos que vendemos.
Aunque es muy bueno
Um ...
Que hay de esto
Buena pregunta.
Parece algún tipo de estabilizador o algo así.
Oh wow.
Sí, eso es increíble.
¿Alguien ha comprado este modelo de drone recientemente?
Sí, hemos vendido algunos.
Puedo armar una lista de nombres para ti.
Eso sería genial. Te lo agradeceria
Oh, una última cosa.
¿Alguno de ustedes conoce a Graham Pry?
Yo no.
- ¿No es él ese tipo de EMP? - si.
He leído uno de sus trabajos de investigación.
Como, no lo conozco personalmente, pero ...
Soy un fan.
Oh.
Déjame ir a buscar esa lista de nombres para ti.
Gracias.
Verifiqué los nombres de todos los que compraron un Mavic 2
de AHD Tech, pero-
No se pudo encontrar ninguna conexión a Pry.
Entonces, si un avión no tripulado se utilizó para volar una bomba
en el cobertizo de Pry, con la intención de matarlo, entonces,
tal vez se usó un dron similar
para volar una emisión de EMP sobre el coche de Dante.
Lo que no entiendo
Son estas luces en el cielo.
Han sido descritos como cegadores.
¿Cuándo fue la última vez que escuchaste un dron?
- descrito como cegador? - Incluso si alguien
fue capaz de aparejar un foco de atención
Quiero decir, sólo iría tan lejos.
¿Y por qué siempre es azul?
No se sobre el color.
Pero me las arreglé para encontrar
Algunos patrones intrigantes asociados con ellos.
Las referencias cruzadas del centro de llamadas de la ciudad mostraron
hubo cortes de energía
en cada avistamiento,
Así como las quejas de los perros ladrando.
No, no me refería a ti.
No actualmente. Eso está en línea con la reacción de Rex.
Se volvió loco minutos antes de la explosión.
Bueno, los cortes de energía me permitieron
Para determinar el radio de los ataques EMP.
Así que la primera
cortar el poder a una casa aquí mismo.
El segundo,
Una tienda, aquí.
Un tercio,
algunas casas aquí, aquí,
y aquí.
Y el último, una manzana de la ciudad.
Entonces los objetivos son cada vez más grandes.
Bingo.
Pero aparte del accidente de coche,
No hubo otros delitos asociados con los cortes de energía.
Bien me refiero a
Supongo que el accidente automovilístico fue solo eso, un accidente.
Y estos ataques EMP
están escalando como si estuvieran creciendo su poder
Hasta que alcance el tamaño que hará lo que necesiten.
Es como si estos ataques fueran solo ...
solo practica carreras para algo más grande.
Y si ese es el caso
¿Cuál es su final?
Todo este trabajo debe estar conduciendo a algún tipo de recompensa.
¿Y cómo el asesinato de Pry es un factor en todo esto?
Quemando el aceite de medianoche?
Todo se reduce a dos preguntas.
¿Cuál fue el papel de Graham Pry?
- ¿Y por qué mintió? - Qué tal si,
¿Qué demonios significan esas luces azules?
De acuerdo, tres.
Bueno, te lo diré ... Mirando este mapa toda la noche.
No va a dejar nada más claro.
Charlie Volveremos sobre nuestros pasos en la mañana.
Camina por todo desde el principio.
Mientras tanto-
Ve a casa y descansa un poco, Hudson.
Es una orden.
Tú también, Rex.
Si estos cortes de energía son una indicación,
Parece que están aumentando.
Durante la semana pasada
Ha habido un apagón todas las noches.
La progresión parece sugerir
podemos esperar uno esta noche!
Aquí, mira esto.
Hice referencias cruzadas de los avistamientos
Utilizando la red eléctrica de la ciudad.
Y hasta ahora, ninguno de estos ha ocurrido en la misma zona dos veces.
Posiblemente para evitar atraer demasiada atención?
Difundir la riqueza, por así decirlo?
Sí, quizás.
Pero cualquiera sea la razón, asumiendo que es intencional
sólo hay dos áreas que no ha afectado.
Lo que significa su área objetivo más probable esta noche
Es una de estas dos zonas.
- ¿Hola? - Dante.
Detective Hudson. ¿Como te sientes?
Bastante bien, en realidad.
Las cosas están mejor.
Solo estoy aquí con Shelley, ¿sabes?
Simplemente pasando el rato. Me alegro de estar de nuevo juntos.
Bien por usted.
Escucha.
Ese coche que se aproxima que te ha echado de menos.
Usted dijo que tenía sus faros apagados.
Sí, por eso no pude verlo.
Pero aún tenía el control de su vehículo en ese momento.
Correcto.
Pasaron unos segundos cuando todo se apagó.
¿Por casualidad viste el coche que viene?
¿Tenía algún rasgo identificativo?
Sí.
Como, burocracia en una luz.
Pensé que eso era bastante raro.
¡Oye! ¡Oye!
¿Fue por casualidad un gris oscuro cuatro por cuatro?
Sí, ¿cómo lo sabes?
Llama a Jesse.
Este es Jesse
El auto que viene y que Dante casi golpea ...
Era un gris de cuatro por cuatro.
con cinta adhesiva roja en una de las luces delanteras.
Es el mismo auto que me detuvo en el camino a Pry's
minutos antes de la explosión.
¿Coincidencia?
No creo en las coincidencias.
Oh y...
Además, Tyler y yo redujimos dos zonas posibles.
para el próximo ataque EMP.
Nos separamos para ver si podemos atrapar a uno en acción.
Espera, ¿te separaste?
Sí. ¿Por qué?
¿Es eso algo malo?
Jesse, esto no es una película de ciencia ficción.
Estamos tratando con asesinos, aquí.
¿Dónde está Tyler?
Se dirige a la costa.
Bien, bien, encontraré a Tyler.
Mientras tanto, mantienes los ojos abiertos para un gris de cuatro por cuatro.
Y ten cuidado.
Llámalo. Y mantén la distancia.
- Son peligrosos - Bueno.
Sí. Lo haré
Muy bien, ¿qué pasa, Truthers encantados?
Son las 10:44 p.m.
Y voy a ir hacia ti desde la costa.
donde espero obtener evidencia de video de primera mano
de las misteriosas luces azules
que han sido vistos alrededor de la ciudad.
¿Escucha eso?
Perros.
Ladrido.
Y se cree que los perros que ladran son
estrechamente asociado con el fenómeno.
Mi teoría de correr ahora
es que los ovnis están emitiendo ondas de alta frecuencia,
que están presentes pero solo son detectables por perros.
Quiero decir, piénsalo.
Algún día en el futuro,
Los perros pueden ser nuestra primera línea de defensa.
Contra la inevitable invasión alienígena.
De acuerdo amigo. Encontrar.
Estoy esperando ver una luz azul en cualquier momento.
Solo estoy siguiendo el sonido de los perros,
tratando de averiguar qué es lo que los está poniendo en marcha.
A juzgar por el volumen solo, creo que estoy cerca.
Pero no tengo idea.
Santo...
Truthers, tienes que echar un vistazo a ...
Whoah whoah! No no
Tyler!
¿Qué tienes, amigo?
¿Qué es?
El teléfono de Tyler.
Tengo tripulaciones recorriendo la ciudad.
Pero no hay señales de Tyler todavía.
Revisé los canales de CCTV.
Pero el EMP o lo que sea que fuera
Que frió todo con una corriente eléctrica.
eliminado cualquier material de archivo pertinente.
Dios, no sé lo que estaba pensando.
No debería haber dejado ir a Tyler solo.
Oye...
Tyler tiene la habilidad de aparecer en situaciones peligrosas, ¿de acuerdo?
- si. - Lo encontraremos.
Sí.
¿Tienes algo en ese SUV gris?
Sí. Me encontré con una lista de propietarios.
Pero sin una licencia o incluso una licencia parcial,
solo llevaría una cantidad significativa de tiempo pasar.
Pondré un APB en ese vehículo.
¿Tyler estaba en contacto?
con alguien antes de que ustedes dos salieran?
No que yo sepa.
Y he comprobado con todos sus amigos.
Una noche entera, ¿eh?
¿Por qué siempre extraño las cosas geniales?
No está bien.
Falta Tyler Holden.
- ¿Qué? - si.
¿Que puedo hacer para ayudar?
Hemos hecho todo lo posible.
Lo único que queda por hacer es esperar.
Es igual que yo y ese caso del juez muerto.
Tampoco estábamos llegando a ninguna parte.
Sí, ¿cómo resolviste eso?
Resulta que había una huella digital que nos perdimos.
No lo encontramos hasta en un capricho,
Volvimos a nuestra primera pieza de evidencia.
Cuando todo lo demás falla, vuelve al principio.
Hola Jesse
¿Aún tienes esa llave?
para el cuartel general de Haunted Truthers?
Dijiste que los ataques aumentaron de tamaño
hasta que llegaron a la longitud de una manzana entera.
Sí, eso fue justo aquí.
Y en base a nuestras proyecciones,
el próximo golpe es probable ...
No estoy interesado en la próxima huelga.
Estoy interesado en los anteriores.
Quiero llevar esto al principio.
Bueno. Bueno, Tyler lo registró todo.
Quiero decir, esta cosa se remonta a meses.
Aquí.
Ok, bueno aqui tenemos
El primer testigo.
- Bueno, eso es interesante. - Estaba cocinando en el microondas
en su apartamento del sótano
cuando notó una luz azul que parecía venir
desde afuera de su ventana.
Todos los demás hacen referencia a luces azules en el cielo.
Estos suenan como si estuvieran bastante cerca del suelo.
Porque nuestro chico estaba afinando su dispositivo.
Considerando lo brillante que aparentemente es,
tal vez la luz no estaba afuera ...
Pero en realidad viene desde dentro del sótano de su vecino.
¿Crees que puedes averiguar quién es el vecino de al lado?
¿Crees que puedes darme veinticinco segundos?
Andrew Sullivan.
¿Significa algo para ti?
Sí lo hace.
Es uno de los empleados de AHD Tech.
Vive en 84 Forest Road.
Rex, vámonos.
Hola Joe Que tan rapido crees
me puedes dar una orden?
Andrew Sullivan! ¡Abrir!
¿Puedo ayudarte?
SJPD! ¡Abre la puerta!
¡Solo déjame ponerme unos pantalones!
¡Abre la puerta ahora o entro!
Rex!
¡Tienes que estar bromeando!
¡Venga!
¡Lo sé! ¡Lo sé!
Aghh!
Ughh!
¡Pasando!
Agh
Aghh!
¡Detener! ¡Policía!
Rex! ¡Captura!
Hola Joe ¿Nada aún?
Sí, tengo a Jesse
Estudiando todas las imágenes de CCTV en el área.
Y tengo un equipo en el suelo.
buscando la camioneta.
¿No tienes ningún ojo en el conductor en absoluto?
No, estaban demasiado lejos.
En ese caso, ¿con quién está trabajando Andrew?
Detective.
Es posible que desee ver esto.
Hola Joe Tengo que ir.
¿Qué tienes?
Polvo de aluminio
Ácido nítrico
y peróxido de hidrógeno
Solo sus materiales estándar para fabricar bombas.
¿Qué tienes, amigo?
Creo que reconozco estas gafas.
Pertenecen a la novia de Graham Pry, Fiona.
Rex.
Ding ding ding.
Hice algunas investigaciones sobre los extractos bancarios de Fiona.
Y ella pudo haber estado viviendo con Graham.
Pero ella estaba pagando la hipoteca en una propiedad diferente,
Una casa de campo a las afueras de la ciudad.
590 Maddox Cove Road.
¿Qué es lo que estás recogiendo, amigo?
Ese es el cuatro por cuatro.
Fácil, amigo.
Mmphh! Mmphh !!
Tyler!
Mmphh !!
Perdón por esto.
Ahhh ¡Detective!
Fui llevada por un hombre y una mujer!
Mira, lo que sea que estos chicos estén haciendo,
va a caer esta noche!
¡Lo llaman su gran día de pago!
Guíame por esto una vez más.
Después de que Andrew te arrojó a la parte trasera de su auto ...
Manejamos un rato.
Aunque nunca vi a su compañero.
- Fiona. - Correcto.
Pero escuché fragmentos de conversación
tenían por teléfono.
Otro que,
algo pasa esta noche
¿Conseguiste algo más?
¿Una localización? ¿Un objetivo?
Ya sabes, dijeron las palabras Liberty Star más de una vez.
Liberty Star?
Qué significa eso?
Bueno, ya que preguntaste ...
Y todo esto es pura conjetura.
Pero escúchame.
Para mí, Liberty Star podría referirse a
una nave espacial.
Sé que suena inverosímil.
Pero, ¿y si están en liga con una raza extraterrestre,
¿Que quieren derribar la red eléctrica?
Realmente creo que vale la pena estudiarlo.
Absolutamente no.
Jesse
¿Has encontrado algo en alguna de las casas?
En realidad, sí.
Repasé la evidencia de Andrew.
Y ... ¿te importa?
Si gracias.
Bueno entonces-
Hay un radio de ocho bloques resaltado.
Y quiero decir .. Es consistente con nuestro mapa.
Bueno, eso es significativamente más grande que
todo lo que hemos visto hasta la fecha.
¿Crees que tienen la capacidad?
Eso depende de qué tipo de alienígena estemos hablando.
Suficiente.
Hay tres bancos dentro de esta zona.
¿Crees que podría ser un atraco?
Bueno, necesito uniformes en cada uno de esos bancos. Lo antes posible
Espera, espera, espera un segundo.
¿Está el Soho en este radio?
Lo siento por interrumpir.
Estoy super tarde
Y me veo como un idiota en estos.
¿Sabes dónde está mi solución de lentes de contacto?
Ahí es donde trabaja Fiona.
¿Pasa algo allí?
Bueno, el Soho es un club solo para miembros.
Es un lugar donde la gente come, bebe y se codea.
No puedo imaginar nada de valor estando allí.
Espera un minuto.
Están organizando un evento allí mañana por la noche.
Es un espectáculo de monedas.
El gran atractivo aquí
es una moneda valorada en más de seis millones de dólares.
La estrella de la libertad de níquel.
Espere. ¿Una moneda?
- ¡Maldición! - Una moneda.
Rex. Vamonos.
Está bien amigo, encuentra.
¡Suelta el control remoto, Andrew!
Uh
Rex! ¡Captura!
¡No vas a llegar muy lejos!
Ugh!
Ughh!
Buen trabajo, amigo.
Un poco de práctica hace mucho.
Venga.
Ahora donde esta Fiona?
Mirar el lado bueno.
Desde que te atrapamos antes de tu robo de monedas,
No estás siendo acusado de robo.
Algo me dice que ese no es el único cargo.
Bueno, vamos a empezar con tu pareja.
Le tenemos por homicidio en la muerte de Lonnie Raskin.
Y asesinato en primer grado
en la muerte de Graham Pry,
El hombre al que llamaste novio.
Ahora tú, te tenemos para
algunas otras cosas que estamos,
tratando de averiguar,
Incluyendo su participación en las muertes.
El primero fue un accidente.
Los,
El segundo, no lo sé.
Andrew dijo que él se haría cargo del problema de Graham.
Pensé que solo quería decir hablar con él.
Y por el problema de Graham.
quieres decir que descubrió lo que estabas haciendo
y queria callarte?
Nunca lo habría descubierto
¿No le habías contado sobre el accidente?
Hay algo que no entiendo, Fiona.
Ya ves ... Andrew me dijo que
Graham sabía que estabas usando su tecnología para robar.
¿Asi que?
Asi que...
Es dudoso que llamara a la policía.
Y luego me pregunto ...
¿Era esa la verdadera razón?
que la bomba voló por su ventana?
No sé a qué te refieres.
Oh. Eso es interesante.
Porque Andrew también me mencionó
que diseñaste un condensador brillante en Tech Club.
¿No es así?
¿De vuelta en tus días de universidad?
De hecho, fue tan brillante.
esa es la razón por la cual
El dispositivo EMP de alta potencia de Graham incluso funciona.
Y lo patentó bajo su nombre solo.
Él dijo,
que nos beneficiaría a los dos a largo plazo,
porque él podría llamar más la atención.
Me prometió que le diría al mundo
Cuánto tenía que ver con eso.
Ah, pero no lo hizo.
Se tomó el crédito por todo el asunto.
Se llevó todo el crédito.
Y ahora todas las ganancias futuras van solo a él.
No iba a dejar que me robara de nuevo.
Por eso le dije a Andrew
para solucionar el problema y llegar al ...
Pensé, fue Andrew quien se ofreció como voluntario.
¿Para encargarse del problema?
Quiero hablar con mi abogado.
Sí, esa es una buena idea.
De acuerdo, entonces el dron no solo estaba equipado.
con el bloqueador EMP-
pero también un escáner láser
que identifica el objetivo,
haciendo que el jammer sea direccional.
Guau.
Sí, así es como mantuvieron la integridad del dron.
Mientras se libera el pulso.
Ustedes están jugando con la evidencia otra vez.
Sí, hay más. ¡Díselo, Jesse!
Bien bien. Así que el drone también está equipado.
con estabilizadores que
Compensar la potencia emitida por el pulso.
Y estos estabilizadores usan aire comprimido,
que explica la onda de alta frecuencia
que los perros estaban recogiendo.
Guau. Ustedes están realmente en su elemento aquí, ¿eh?
- Bueno ... - Sí, ella es una bella.
- No hay duda de eso. - si.
Quiero decir, considerando lo avanzada que es esta tecnología.
No es de extrañar por qué pensé que esto era de origen extraño.
Quiero decir, es un error completamente comprensible. ¿Derecha?
Rex, vámonos.
La verdad está ahí afuera, detective Hudson.
¡Solo tienes que mirar hacia arriba!
Estás ladrando el árbol equivocado, amigo.
¡Oh, mira esto!
¡Buenas noches!
Rex, ¿te vas a quedar con el drone?
¿O quieres pizza?
- Sincronizado y corregido por martythecrazy - - www.addic7ed.com -