CEMENTERIO MUNICIPAL NIEBLA BLANCA
Vamos, muchacho. Levántate. No te esperaré todo el día.
Buenos días.
Toma.
Son las 6:00 a. m., Camila.
¿Ya?
Todavía no dormí.
Se nota. ¿Qué pasó?
Dame un resumen.
Es simple.
Muy simple.
La sangre es de Lúcia.
¿Cómo puedo creer eso?
Es ciencia, Marques. Créelo.
Si la prueba lo dice, es su sangre.
Camila, la chica tuvo un accidente en el medio de la nada.
Perdió un brazo.
Su brazo estaba en el medio de la nada. Pero no sabemos dónde está su cuerpo.
Lo que dices no tiene sentido.
Sí, es muy poco probable que alguien pudiera sobrevivir mucho
luego de perder un brazo.
Salvo que esa persona recibiera atención médica en el lugar, ¿verdad?
Marques,
el informe toxicológico indica que había restos de un antibiótico muy fuerte
que es muy poco común.
Escúchame.
Tenemos que sacar a Paula de esa clínica.
Está viva.
Lo sabía.
Tenías razón, Paula. La sangre era de Lúcia.
El análisis indica que había restos de un antibiótico fuerte.
Seguro se lo inyectaron cuando perdió el brazo.
Tengo que hacer algo.
Espera. Ven.
Gracias.
Tengo mucha sed. Tengo la boca seca.
Es la medicación.
No la estoy tomando. La descarto.
¿Y si está en el agua?
¿A qué te refieres?
Vi el informe de la medicación que te dan aquí.
En tus muestras de sangre, hay varias sustancias que no figuran ahí.
Si no la estás tomando, está en la comida o en el agua.
- Hijos de puta. - Tranquila.
Tenemos que pensar bien.
Un error y perdemos la posibilidad de salvar a Lúcia.
Necesitamos ayuda.
Debes hablar con Rafael.
¿Rafael? ¿Qué podría hacer Rafael?
Rafael, nada. Pero ¿su padre?
No.
No moverá un dedo para ayudarme, ni aunque se lo ruegue.
Lamentablemente, creo que es la única persona que nos puede ayudar.
Si el Dr. Schultz descubre que estás aquí, me despedirán.
Me estaba yendo.
Y tienes que hacerte los exámenes, Paula.
Necesito que te relajes.
Necesito un cigarrillo.
¿Vivir más dejó de ser importante?
Morir no tiene importancia.
Haremos esto en equipo, ¿sí?
¿Qué haremos?
Vamos a una parte muy pequeña de tu cerebro.
- ¿Qué hay ahí? - La fuente de tus sueños.
Lamento decepcionarlo, doctor, pero nunca recuerdo mis sueños.
Pero soñaste, al menos una vez, y nunca más te olvidaste de ese sueño.
Apuesto a que estás pensando en ese.
El sueño que nunca te abandonó.
El que te robó a las personas más importantes de tu vida.
Tus padres.
El día en el que se subieron al avión.
¿Lo recuerdas? Si no, puedo continuar.
También soñé que volvían.
Que me abrazaban fuerte.
Y que nunca más se iban, sin embargo, lo único que recuerdo es su muerte.
¿Y Lúcia?
¿Qué?
¿Alguna vez soñaste con ella?
Soñé que ella sufría mucho.
Qué magnífico.
¿El sufrimiento de mi hija le parece magnífico?
No. Claro que no.
Lo magnífico es la energía que surge cuando hablas de esto.
¿Qué energía?
Tus sueños, Paula.
Ellos liberan una enorme cantidad de energía.
Veo todo aquí.
Es tan descomunal que no se puede esconder.
Tu inconsciente tiene una fuerza extraordinaria.
¿Por qué le interesan tanto mis sueños?
Cuando los encuentre, serás la primera en saberlo.
Esto era una cancha de fútbol.
Cuando la epidemia se propagó…
…los jefes cancelaron el fútbol y convirtieron esto en un cementerio.
Jussara volvió dentro de un ataúd.
Junto con muchos otros.
Yo pedí verla una última vez, pero no me dejaron.
Dijeron que abrir el ataúd podía poner en peligro la vida de todos.
El día que la enterramos,
les pedí ser el cuidador del cementerio.
Así podría estar más cerca de Jussara.
Los ataúdes no pararon de llegar.
En total, hay 210 ataúdes esparcidos por aquí.
Todos tienen lo mismo en común.
¿Qué?
Están todos vacíos.
¿Cómo sabe eso?
Yo quería ver a Jussara una última vez, abrazarla, como fuera.
Una noche, vine al cementerio
y cavé su tumba hasta que encontré su ataúd.
Lo abrí, y no había nada adentro.
Así que hice lo mismo con todos los otros, ¿sabes?
Todos vacíos. Ahí descubrieron lo que yo había hecho.
- ¿Quién? - No lo sé.
Él estaba lejos y me apuntaba con una linterna.
Eso fue lo último que vi en mi vida.
Pagué con mis ojos por profanar estas tumbas.
Eras una niña, Paula.
Tenías diez años.
Pasaste la barrera de seguridad.
Corriste por la pista.
Sabías que iba a pasar algo muy malo.
- No. - ¿Por qué?
No.
¡No!
Imposible.
¿Está bien?
Necesito descansar.
- ¿Necesita algo? - No.
Ve hacia la izquierda, y vas a llegar a la estación en 20 minutos.
Te espero aquí.
- ¿Seguro? - ¡Ve!
- Es agua. - Gracias.
¿Quién está ahí?
Adelante.
- ¿Tiene un minuto? - Sí.
Quería avisar que mi informe sobre la clínica estará listo mañana.
¿Y?
Paula denunció cosas muy sospechosas sobre la clínica.
¿Sospechosas?
Puede que haya un túnel. Sí, un hospital abandonado, una capilla.
Todo es muy confuso, lo sé.
Ella también jura que vio a su hija.
¿Su hija? ¿La hija que murió?
Marques, ¿has estado bebiendo?
Solo creo que, para poder cerrar esta investigación,
debemos visitar ese lugar, aunque sea para decir que lo revisamos.
¿No te lo estás tomando muy personal?
No te va a hacer bien.
Inspector, Paula es agente de la policía.
Creo que, si no investigamos, puede ser peor.
Solo quiero hacer las cosas bien.
Entiendo.
Pero sería bueno que alguien vaya contigo.
- ¿Cómo? ¿Un colega? - Sí.
Alguien que pueda ver esto con objetividad.
Inspector, me siento en condiciones de encargarme de este caso.
- Es de manual… - Una mujer loca, en crisis,
que está internada, dice que vio a su hija muerta, y le crees.
No lo sé.
Pero no te preocupes.
No te preocupes, yo te acompañaré.
Te puedes ir.
ESTACIÓN DE TREN FRANZ BAUERT 1948
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Yo? Estaba durmiendo.
No me gusta este lugar.
A mí tampoco.
Me gusta mucho más el otro lugar.
¿De qué estás hablando?
Estabas soñando conmigo.
¿Yo? ¿Soñando contigo?
Tú y yo en tu habitación.
- ¿Solos? - Claro.
Nadie entra aquí.
¿Ni Schultz?
Depende. Solo puede entrar si lo dejas.
Habla bajo.
Él puede oír todo.
- Está dentro de mi cabeza. - Olvídate de él.
Está aquí. Está escuchando todo.
- Olvídate de él. - No. Quiero salir de aquí.
¡Entonces, vete! ¡Vete!
¡Vete, Paula! ¡Vete!
¡Vete!
¿Qué es esto?
¿Este es tu mundo?
No. Todavía no.
¿Qué está pasando?
Son tus miedos, Paula. Volvieron. Te están persiguiendo.
- Ven conmigo. - ¿Adónde?
Confía en mí.
La única salida es mi mundo perfecto.
¡Ven!
Pero me alegra mucho que hayan venido, caballeros.
Así terminamos con esto cuanto antes.
El sector fuera de servicio está a un kilómetro dentro del bosque.
El enfermero Pablo los acompañará hasta allá.
Yo tengo una reunión.
Bueno, doctor.
No se aleje mucho de la escena del crimen.
¿Perdón?
¿Escena del crimen?
Escena del crimen. Así se llama.
Pero no hubo ningún crimen.
Hasta que podamos probar eso, todavía hay una sospecha.
Entiendo.
Pero yo no soy sospechoso. Por lo menos por ahora.
Entonces, me quedaré aquí. Pablo los ayudará.
Bueno. Cuando terminemos, pasaremos por su oficina.
A tomar un whisky.
Vamos, Marques. Vamos.
Disculpe, doctor.
- ¿Este es el túnel del que habló Costa? - Sí.
Al final, hay una puerta por la que entran al hospital.
Bien.
Podemos seguir solos.
¿Quién está ahí?
Maldito cerdo.
Esto es cera de vela.
Por cómo se salió del piso, no tiene más de uno o dos días.
¿Algún tipo de arte rupestre?
Existe.
No hay nada aquí. Nada raro.
Todo este lugar está inmundo, salvo esta capilla.
¿No le parece extraño?
¿Crees que Schultz vino con una mopa para limpiar?
No.
Pero me parece muy sospechoso.
Marques, la denuncia la hizo una potencial suicida.
Está internada en un psiquiátrico, su hija murió carbonizada,
y lo último que vio de ella fue su brazo.
¡Es un poco absurdo pensar
que Paula realmente vio a su hija en esta capilla abandonada
ser devorada por un caníbal que está vigilado las 24 horas del día!
Marques, ¿qué estás haciendo ahora?
Hay un líquido aquí.
Huele a producto de limpieza.
Lo pueden haber usado para limpiar el lugar.
¿Listo? ¿Nos podemos ir?
Una última cosa.
Sabes que eso es muy caro como para desperdiciarlo, ¿no?
Cierre la puerta.
Sangre en las paredes.
Este lugar es un matadero.