EN EL TELÉFONO: Policía, ¿cuál es su emergencia?
¡Ha habido un robo en mi casa! está bien.
Sí, había un, había un hombre, y él ...
Está bien. ¿Estás sola?
Yo ... No, no, no, no, mi esposo está aquí, y mi amigo ...
Está bien. está bien. ¿El intruso todavía está en la casa?
está bien. está bien. ¿El intruso todavía está en la casa?
No. No, quiero decir ...
quiero decir, sí. Sí, él ... está bien.
Él, él, él, erm ...
Está bien. Necesito que intentes mantener la calma.
está bien. Necesito que intentes mantener la calma.
¿Me puede dar su dirección, por favor?
Eh, es el número 12 de Henlade Road, Chibnall Drive.
De acuerdo, conozco la casa. Está sobre la playa, ¿no? Si.
Está bien. Pero el hombre ...
te voy a sacar a alguien ahora mismo. No, no, no, no, no,
voy a hablar contigo ahora mismo. No, no, no, no, no,
pero el hombre cuyo en mi casa ... ¿Necesitas una ambulancia?
.. Creo que está ... ¿Estás herido? ¿Alguien está herido?
Yo ... ¡Estaba atacando a mi marido!
Si, esta bien. Erm, yo ...
Oh, Dios ... Bien, respire hondo por mí, ¿puede? Lo siento, no ...
Oh, Dios ... Respire hondo por mí, ¿puede? Lo siento, yo no ...
¿Puedes hacer eso por mi? Trató de apuñalar a mi ...
¿Puedes hacer eso por mí? Trató de apuñalar a mi ...
SIRENAS
Sin miedo. El auto está en camino.
No, no, no, no digo que seas racista si votaste irte ...
Envíalos de regreso a donde ¿vinieron de? Estoy bromeando, estoy bromeando ... ¿
Enviarlos de regreso de donde vinieron? Estoy bromeando, estoy bromeando ...
¿Podemos hablar de algo más, por favor?
No todos los votantes ausentes son racistas,
pero si ERES racista ... Sam ...
Presunto ... es muy probable que hayas votado ausente.
Presuntivo ... es muy probable que haya votado ausente.
Qué montón de tonterías.
Es un hecho, Ron. Todas las encuestas confirman el hecho de que
es un hecho, Ron. Todas las encuestas confirman el hecho de que
te has ido de un lado,
tienes racismo del otro,
y ahí se encuentran.
Podríamos golpear a uno de los otros.
Nah.
Éste es el indicado.
Media hora.
Si.
Sí, estarán dormidos.
BORRACA DE LA MESA
Bueno, eso es, eso es todo. Esto es todo lo que puedo decir.
Bueno, tengo que llevar mi entusiasmo donde sea que pueda encontrarlo, estos días.
Podría decírtelo, pero luego tendría que matarte.
Tengo algunos chismes para ti.
¿Si? Qué'
El jefe de la policía local es corrupto.
Y, eh, él también vive en la misma calle.
¿Qué se siente estar casada con un periodista de verdad, eh?
Dios, es como si ella fuera Clark Kent y tú lois Lane.
Sí, bueno, golpeando por encima de mi peso.
Sabes, en la universidad solía invitar a salir a chicas por él.
Todavía me debes una, amigo.
Ah, eso no es cierto, en realidad, Ron.
Es verdad. ¡No, eso no es verdad!
Demasiado tiempo leyendo cómics y jugando con sus hombrecitos.
¿Hombrecitos o hombrecitos?
No, esos pequeños, er,
Juego de Tronos, Harry Potter, El Señor de los Anillos tipo de cosas,
mientras que el resto de nosotros estaba todo ...
Huele
. .aprender a beber y tirar.
¡Eso no es cierto! ¿Jugaste a Dungeons and Dragons?
¡Eso es adorable!
Por supuesto que lo hizo. ¿No puedes decirlo por la cara?
Mira esa ceja fruncida.
Ese es el rostro del hombre moderno.
Quiero decir, es por eso que los recuentos de espermatozoides están disminuyendo.
¡Jesús! Mira, vamos, déjame darte un masaje.
Uno de mis especiales.
Date la vuelta, vamos. ¡No quiero uno de tus masajes especiales!
Sí, sí, no, no, con pleno consentimiento,
sí, sí, no, no, con pleno consentimiento,
solo si estás dando tu consentimiento. No gracias.
Mira, tus hombros están alrededor de tus oídos. ¡De acuerdo, todo correcto!
Al diablo con eso. Vamos. Entra allí.
Dios. Es 1999 de nuevo.
EL BORQUA DE LA MESA
Cualquier cosa para detenerte ...
OK, nos vemos luego, chicos.
¡Chau! ¡Gracias!
LA BOCINA DEL COCHE PITA
¡Adiós! Nos vemos en el trabajo.
¿Como es ella?
Fuera de combate.
No podía sacarle lo que estaba mal.
Probablemente sea algún hombre casado del que aún no me ha hablado.
Escucha, estoy desconcertado.
Me voy a desmayar.
Bajaré en un segundo.
Solo voy a trabajar un poco.
No te vayas a la cama mientras todavía estás zumbando.
RUSO DE
HOJAS RUSO DE HOJAS
Sólo dale un poco.
LA MÚSICA TENSE CONSTRUYE LENTAMENTE
LA MÚSICA TENSE LENTAMENTE CONSTRUYE
LA MÚSICA TENSE LENTAMENTE
MUSICA TIEMPO acumula lentamente
MUSIC persiste la tensión
MUSICA TIEMPO AVANZA EN LA CONSTRUCCIÓN
DE MÚSICA TIEMPO AVANZA EN LA CONSTRUCCIÓN
DE MÚSICA persiste la tensión
MUSIC persiste la tensión
traqueteo
TECLADO CLICS
TECLADO CLICKS
DE PLATAFORMAS chirridos QUIETLY
pasos suaves
PASO
A PASO CONTINUAR PASO
A SEGUIR PASO A PASO CONTINUAR CLIC DE PUERTA CLIC DE PUERTA
ABIERTA
CERRADO
TIEMPO LA
MÚSICA SE CONSTRUYE DE NUEVO
LA MÚSICA TENSA SE CONSTRUYE DE NUEVO
¡HEY! Jadeos de intrusos
¡Oye!
¡No!
¡Joder, no!
Joder, joder ...
¡Ho!
No, no ...
¡Argh! ¡Mierda!
¡No!
¡Oye!
¡No!
Luchan y jadean
luchan y jadean
¡Oh!
SU ESPOSA: ¿Sam?
SAM!
INTRUSO GASPS
PASOS EN GRAVA
PASOS ESCAPADOS EN GRAVA
Becca?
BECCA jadea sin
aliento: yo solo estaba ... sin
aliento: solo estaba ... solo
estaba, lo intenté ...
traté de conseguir ...
AMIGO SOLIDEZ
INTRUSO GURGLES
¡Oh, oh! ¡Oh Dios!
Estás realmente herido, ¿no? Ambulancia.
Ambulancia.
Iré.
¡No! ¡No no no!
No no.
Becca, lo apuñalé!
Necesita ayuda, ¡lo sé! Él necesita ayuda.
¡Sé! Sé que sé.
Pero ...
Sam, necesita ayuda.
Él está muerto.
¡Él está muerto!
Estamos bien.
Eso es lo principal.
Necesitamos llamar a la policía.
No, espera.
Esperar.
Vamos a ... ...
pensemos bien las cosas, ¿de acuerdo?
... vamos a, er, pensar las cosas bien, ¿de acuerdo?
¿Piensa bien las cosas?
Necesitamos llamar a la policía.
No no.
No vamos a hacer eso, ¿de acuerdo? Déjame pensar.
Por favor. Becca, solo, solo dame un segundo.
Necesitamos aclarar nuestra historia, ¿de acuerdo?
Un hombre invadió nuestra casa y usted se estaba defendiendo.
Lo apuñalé por la espalda.
Sam ... mientras intentaba escapar.
No, pero, pero él ... ¡
Él no me atacó!
Llamo a la policía ¡No!
Aún no.
Lo haremos.
Por supuesto que llamaremos a la policía.
Solo sientate.
Becca, por favor.
Por favor, siéntese.
Sentarse.
Llamaremos a la policía.
Cuando llegan,
les decimos que nos robaron y que estaba tratando de defenderme,
¿no? ¡Sí, por supuesto! Sí.
Así que no podemos dejarlos ver.
Así que no podemos dejarles ver
el cuerpo donde está,
que estaba a medio camino por la ventana,
y lo tiré hacia atrás, ¡
y lo apuñalé!
¡Porque eso no es defensa propia,
es asesinato!
Todos hemos visto los casos. ¡Está vacío! No ... ¡Está claro!
No, no, no, ¡debe estar bien defenderse en su propia casa!
¡Jesucristo! Sí, bueno, ¡no fue en defensa propia!
¡Estaba a medio camino por la ventana!
El tiene razón.
Solo se le permite usar la fuerza si está en peligro.
Solo se le permite usar la fuerza si está en peligro
o si cree que está en peligro.
Quiero decir,
no sé, solo hice derecho durante seis meses.
No lo sé, solo hice derecho durante seis meses.
Podríamos buscarlo en Google.
O podríamos llamar a Ben. Ben es un abogado criminalista.
¡NADIE LLAMA A NADIE Y NADIE ESTÁ BUSCANDO EN GOOGLE LA FOLLADA LEY!
está bien.
Lo siento. Lo siento.
está bien.
Solo, Becca, Becca ... ...
solo escúchame.
MÚSICA CONTENIDA MÚSICA
CONTENIDA MÚSICA
CONTENIDA
EL LUCHA Y GIME
LUCHA Y GIME
Yo tomaré el peso.
ELLOS GIMEN
¡Oh, Jesús!
¿De dónde sacaste el cuchillo?
¿Qué? El cobertizo.
Lo hemos tenido años.
Estaba, eh, en la caja de herramientas de mi padre.
Nos lo dio hace años.
LA LÁMPARA SE COLOCA A TIERRA
BIEN.
¿Qué estás haciendo?
Ayudar.
Me desperté a las, erm ...
3:15.
Lo siento, yo ... ...
no puedo recordar exactamente.
CRISTAL REPENTINADO
Entonces me di cuenta de que había oído romperse el cristal.
Entonces me di cuenta de que había escuchado el cristal romperse.
Supongo que pensó que la casa estaba vacía.
Salí de mi habitación y vi que la puerta principal estaba abierta,
salí de mi habitación y vi que la puerta principal estaba abierta
y había vidrio en la alfombra.
¿Y solo había un intruso?
Si.
No sabía qué hacer,
así que ... ...
agarré el cuchillo.
Yo, erm ...
Erm ...
Está bien.
Bueno, le cortó la cara a Sam.
No tuve elección.
De lo contrario, habría matado a Sam.
El cuchillo hace ruido en el suelo.
Le clavé el cuchillo.
¡Esperar! ¡Esperar!
Levanté la mano para protegerme.
Me cortó.
TONO DE
LLAMADA EN EL TELÉFONO SIN RESPIRACIÓN: ¡Ha habido un robo en mi casa!
Sí, había, había un hombre y él ...
No, yo ... No, no, no, no.
Mi esposo y mi amigo están aquí.
está bien.
No.
No, quiero decir, quiero decir, sí.
Sí, él está, él está, él está, él está ...
Sí, él está, él está, él está, él es ...
Como dije, esto es sólo una breve declaración.
Como dije, esta es solo una breve declaración.
Tomaremos un relato más completo y detallado en la estación.
Sí, por supuesto.
VOCES INDISTINTAS VOCES
INDISTINTAS VOCES
INDISTINTAS
Karen Bailey, FLO. Señora.
Sr. y Sra. Hickey?
Soy Karen Bailey.
Soy su oficial de enlace familiar.
Mi trabajo es servir de enlace con las familias de las víctimas.
No soy un oficial de investigación,
no soy un oficial de investigación,
pero seré el oficial que habla con la familia de
pero seré el oficial que habla con la familia del
joven que ...
perdió. su vida.
En un caso como este,
bueno,
ustedes también son las víctimas.
Pronto bajarás a la estación, pronto
bajarás a la estación,
pero, mientras tanto, yo solo, bueno, quiero que lo sepas
pero, mientras tanto, yo solo, bueno, yo Quiero que sepas
que si necesitas algo, y yo digo cualquier cosa,
solo llámame.
¿Quien era él?
Su nombre era Syed.
Syed Khalil. LLAMA
EL TELÉFONO MÓVIL
ELLA GIME
Hola, mamá.
Sí,
bueno, más o menos,
bueno, mucho.
Estoy en el trabajo.
Aférrate.
¿Qué estás haciendo? ¡Vuelve a la cama!
¿No podrías?
¿Lo hizo? Bueno,
¿lo hizo? Bueno,
¿estás haciendo los ejercicios que te dio el médico?
¿Estás haciendo los ejercicios que te dio el médico?
Derecha.
Mira mamá, voy a tener que irme.
Si. Sí, yo también te amo.
Adiós.
Era más fuerte de lo que parecía, ¿sabes?
Entré, y el hombre ... ...
estaba encima de Sam.
Lo empujó hacia abajo y ... ...
una lámpara se
apagó ... ... y, y él parecía estar ...
quiero decir, tal vez estaba drogado, o ...
quiero decir, tal vez estaba encendido. drogas, o ...
.. sólo la adrenalina o algo, ya sabes.
Tenía el cuchillo en la mano.
El hombre estaba encima de él,
el hombre estaba encima de él,
y ... ... lo
vi, tenía un cuchillo.
.. Lo vi, tenía un cuchillo.
Me di cuenta de que Rebecca entraba y ...
era consciente de que Rebecca entraba y ...
Becca trató de arrastrarlo,
pero era demasiado fuerte.
Y yo ...
..I acaba de alcanzar por instinto para el cuchillo sobre la mesa ...
..I alcanzó instintivamente para el cuchillo sobre la mesa ...
y yo ...
yo, es que ...
..I solo necesitaba sacárselo de mi marido.
.. Solo necesitaba sacárselo de mi marido.
Era como ...
..como un animal.
Mi función principal es ser el único punto de contacto
para usted y su familia.
para ti y tu familia.
No soy un investigador,
no soy un investigador,
pero puedo habilitar información,
pero puedo habilitar información
que se puede compartir
para ayudar en la investigación.
Sr. Kahlil,
me preguntaba si podría convencerme.
Me pregunté si podría hablarme
la última vez que vio a Syed.
Sr. Khalil?
Siempre estaba fuera todas las noches,
siempre estaba fuera todas las noches
volviéndome loco de preocupación, yo ...
..y sólo quería asegurarme de que no desperdiciaría todo el día.
... y solo quería asegurarme de que no desperdiciaría todo el día.
Se suponía que debía estar mirando prospectos universitarios,
se suponía que debía estar mirando prospectos universitarios,
así que le grité que se levantara.
SILENCIOSAMENTE: Le grité.
Sr. Khalil ...
El cuerpo de Syed ya ha sido liberado,
el cuerpo de Syed ya ha sido liberado,
por lo que es posible continuar con el ...
así que es posible continuar con el ...
¿Por qué tan pronto? ..entierro.
Es posible que se asumiera
que un entierro inmediato podría ser una prioridad para usted.
que un entierro pronto podría ser una prioridad para usted.
¿Porque somos una familia musulmana?
No,
la prioridad es que averigües qué le pasó a mi hijo.
Por supuesto,
y habrá una investigación exhaustiva,
pero no vemos ningún problema en liberar el cuerpo para ...
No hay problema en esperar, si es una muerte sospechosa.
Sr. Khalil, la muerte de su hijo,
no está siendo visto como sospechoso.
Esa no es una palabra que estamos usando en este caso.
Dijiste que mi hijo estaba atacando al hombre.
¿Atacarlo?
Si. No.
Mi hijo no haría eso.
¡Ese no es mi hijo!
VIBRA EL TELÉFONO MÓVIL
Aquí está.
"Adolescente local muere durante el robo".
"Syed Khalil, un residente local
" , Syed Khalil, un residente local,
"murió después de un allanamiento de morada en una casa a lo largo de la costa de Becksfield
" . Murió después de un robo en una casa a lo largo de la costa de Becksfield.
"
"no estaba siendo tratado como sospechoso".
¿Es asi?
Erm,
eso creo.
No viene nada más.
MISTERIOSO MUSIC
MISTERIOSO música continúa
MISTERIOSO MUSIC INTENSIFICA
fuertes golpes en la puerta
Jadea
fuertes golpes en la puerta
Así, sólo un minuto.
Sam! Becs!
Es Ben.
Hola. Oye. Lo siento, llegué un poco temprano.
Consiguió cafeína
y,
creo, buenas noticias.
Creo que tengo buenas noticias.
Bueno, significa que puede regresar esta noche, por un lado,
bueno, significa que puede regresar esta noche, por un lado,
pero lo que es más importante,
significa que SOCO, lo
siento, los forenses, básicamente,
no lo han hecho. encontré nada desagradable en la escena,
no he encontrado nada desagradable en la escena,
y eso significa que cualquier procedimiento judicial es una formalidad.
Ahora, no los voy a ahogar en los detalles,
ahora, no los voy a ahogar en los detalles,
pero, eh, aquí está lo relevante ...
Es una enmienda a la Sección 76 del Crim ...
Aquí vamos, "El grado de fuerza
" no debe considerarse razonable
"no debe considerarse razonable
" si fue extremadamente desproporcionado en esas circunstancias ".
" Si fue extremadamente desproporcionado en esas circunstancias ". .
Ahora el magistrado se verá obligado a concluir
que USTED HIZO una fuerza razonable,
porque, bueno, uno de ustedes fue LITERALMENTE bajo ataque,
porque, bueno, uno de ustedes LITERALMENTE estuvo bajo ataque,
y sería razonable que USTED asuma
que podría haber resultado herido, o incluso muerto,
que podría haber sido herido o incluso muerto.
En ese momento, el resto del acto comienza,
en ese momento, el resto del acto comienza
y está totalmente de tu lado.
MUSICA TIEMPO
DE TELÉFONO ANILLOS
ANILLOS DE TELÉFONO
CELULAR ANILLOS
Sí?
EN EL TELÉFONO: ¿Todo bien?
Si. La entrega acaba de llegar.
Bien.
Ahora, la otra noche, hubo un poco de mal negocio.
Ahora, la otra noche, hubo un poco de mal negocio
que podría volver a mordernos el trasero.
Un allanamiento, una de las grandes casas arriba de las cuevas.
Los periódicos decían que el chico los atacó.
Sí, bueno,
no crea la mitad de lo que oye y nada de lo que lee.
Puede que no haya estado solo, eso es lo que he oído.
De todos modos,
cualquier cosa llega a su fin, asegúrese de hacérmelo saber.
¡Oh! Oh ...
informaremos a las personas que llamen para que no lo mencionen.
Informaremos a las personas que llamen para que no lo mencionen.
Ya sabes que hacer.
¿Estás bien?
Si.
Sí, estaré bien. ¿Si?
Si. Bien, buen hombre.
LLAMADA POR TELÉFONO: Es solo ciencia, realmente lo es.
¿Ha leído las pautas de los CDC sobre vacunas?
No, pero lo que estoy diciendo es ...
No, pensé que no. Margaret, permanece en la línea, no cuelgues.
Dijiste que "es solo ciencia".
Ahora, la ciencia es el proceso de mirar y evaluar evidencia.
No podemos decir que lo que queramos "es ciencia".
Sabemos lo que sabemos porque las personas, los expertos,
sabemos lo que sabemos porque las personas, los expertos,
erm,
erm, los expertos en un campo determinado
evalúan la evidencia y extraen conclusiones basadas en ella.
evaluar la evidencia y sacar conclusiones basadas en ella.
Er, er, vamos a tener que ir a las noticias y al deporte ahora,
pero, Margaret, no te vayas. Retomemos esto después.
RADIO JINGLE: Sam Hickey en London Chat Radio.
LC ...
Eh, es,
es casi un secreto a voces, eh,
una red de distribución de drogas local,
es, eh, ni siquiera es un anillo, es casi una operación de un solo hombre,
es, eh, ni siquiera es un anillo, es casi uno -Operación de hombre,
un, eh ...
... un granjero local, llamado Fitzgerald, y algunos asociados.
..un granjero local, llamado Fitzgerald, y algunos asociados.
EL TELÉFONO LLAMA EN EL FONDO EL
TELÉFONO LLAMA EN EL FONDO
Jefe de policía, eh ...
Warren.
..Warren, sí.
Él ...
Él está en el centro de todo, y ...
No sé cuántos más, eh ...
No sé cuántos más, erm ...
Erm ... Rebecca ha pasado por todo esto conmigo.
Er, la fuente es completamente sólida.
Obviamente tendríamos que pasarlo por ... Lo siento, eh, lo siento. Lo siento.
..por legal, pero creo que podríamos ejecutarlo en la próxima semana, erm ...
..por legal, pero creo que podríamos Ejecútelo en la semana que viene, eh ...
Lo siento, solo estoy ... De vuelta en un segundo ...
LLOROS QUE VIENEN DEL CUBÍCULO
¿Becs?
Oye ... ¡Oh!
Oh, Dios ...
¡Oh, mierda!
Oh Dios.
Gracias a Dios por ti, Ángela.
Has sido tan genial.
Oye.
Duerme un poco.
Por cierto, eh,
¿has visto mi portátil?
Lo arregló en el cómodo antes de la fiesta.
Sí, sí, lo sé, pero no está aquí.
Erm, ¿tal vez lo dejaste en el trabajo?
Si.
OK, si. Bajaré, bajaré en un segundo.
Tics del reloj
reloj avanza
SILENCIO
reloj avanza
SILENCIO
GAVIOTA LLAMADAS
DE VIENTO aullidos, hojas se mueven ligeramente
Hay un coche fuera.
He estado allí desde que regresamos.
Estamos bien.
ELLA SUSPIRA
Voy a intentar dormir.
Voy a intentar dormir. Sí.
VIBRA EL TELÉFONO MÓVIL ¿
Quién le está enviando mensajes de texto en este momento?
¿Quién te está enviando mensajes de texto en este momento?
Oh, es er ...
¿Quién es?
Es ... Solo mamá y papá.
Probablemente debería llamarlos, de verdad.
Es casi la una. Bueno, obviamente todavía están despiertos.
Dije que los llamaría ayer después de lo de la policía, pero lo olvidé.
LA PUERTA
SE CIERRA ÉL EXHALA
TONO
CLARO SUSURROS: ¿Qué estás haciendo?
¿Qué quieres? MUJER QUE
RESPIRA AGRADABLE
: Solo llamo para verificar si estás bien.
MUJER: ¿Solo llamo para comprobar si estás bien?
WHISPERS: ¿Dime de qué se trata esto?
Bueno, es solo que todo ha sido tan horrible.
Ni siquiera puedo imaginar cómo ha sido para ti.
ELLA HUELE
Pero en cierto modo ...
... esto podría ser algo bueno.
WHISPERS: ¡¿Por qué sería algo "bueno" ?!
Sigo pensando en nosotros caminando por la playa.
Recuerdo que dijiste lo maravilloso que era.
Recuerdo.
Tú mismo lo dijiste.
WHISPERS: ¿Qué estás haciendo, Angela?
¿Por qué no vienes mañana y hablamos del futuro?
¿Qué? Mañana. ¡Eso es ridículo!
Estupendo. Así que te veré a las siete.
Susurros rabiosos,
susurros: ¿ANGELA?
¡¿ANGELA ?!
EL RESPIRA INESTABLECIDO SOLUCIONA EN SILENCIO SOLLO
EN
SILENCIO
EXHALA
ESTABLECE SU RESPIRACION
¿Cómo estaban?
¿Mmm?
Multa. Bueno sí. Erm ...
Bien. Bueno sí. Erm ...
Preocupado.
Dije que yo, erm ...
.. llámalos mañana.
Hey hey hey.
Estaremos bien.
Oh, Sam. Sam. Está bien.
Está bien. Está bien.
Está bien. Él solloza
, estaremos bien.
Haz lo que tienes que hacer.
Es importante. Encuentro al tipo, recupero el portátil.
Si la policía comenzara a investigar su caso demasiado
, los llevaría a buscar en todo tipo de rincones oscuros.
les llevaría a buscar en todo tipo de rincones oscuros.
¿Me estás amenazando?
No están haciendo nada y lo sabes.
Tienes que hacer un seguimiento de esto.
Mi hijo nunca irrumpiría en una casa a menos que alguien lo guiara.
Pero ella parecía muy, muy curiosa.
Creo que todo lo que necesitaría sería un empujón en la dirección correcta.
LLAMANDO EN LA PUERTA ¡SÉ QUE ESTÁS ALLÍ!
¡NO ARRUINARÁS MI VIDA!
NO ARRUINARÁS MI MATRIMONIO.
EL MOTOR REVOLUCIONA
¡Angela! ¡TE AYUDÉ A FALSAR PRUEBAS!
¡Ángela! ¡TE AYUDÉ A FALSAR PRUEBAS!
¡Cállate! Estás sosteniendo una maldita granada ¡
Cállate! ¡Estás sosteniendo una maldita granada
y si tiras del pasador, también te explotarás!
y si tiras del alfiler, ¡también te volarás!
Siempre me he preguntado acerca de las personas realmente malas,
siempre me he preguntado acerca de las personas realmente malas,
¿nacen sabiendo que son malas?
¿Nacen sabiendo que son malos?
¿O crecen pensando que son como todos los demás?
Fuerza razonable, así es como lo llaman ...
Ahí es cuando el visitante se convierte en un intruso.
Subtítulos de Red Bee Media