Claro que sí.
Eso es rudo. Un maldito guerrero.
Eres Tarzán. domesticar la selva.
Ahora haz uno donde estés sonriendo.
- De acuerdo.
- Una sonrisa más grande.
Más grande, vamos.
Piensa en todo lo que serpientes que mataste.
- No, no me gustó. Matando serpientes.
- La revista enviada sobre una biografía que decía...
- Estaba quebrado y... entró en un concurso.
Usé las ganancias para empezar a construir mi imperio,
Pero fue horripilante.
- Vale, entonces piensa sobre tu imperio.
Piensa en lo rico que eres.
Piensa en cuánto más dinero que tienes
que cualquier otra persona en esta habitación combinada.
- Vamos, hombre. no me hace sonreír.
Quiero decir, sólo hay Cinco personas aquí.
- Espera, yo sólo Tengo que cambiar las lentes.
Dame los 50. - ¡Agarra los 50!
- Ya sabes, le disparé a un Toneladas de CEOs, 12 tapas.
Esta cosa serpiente tiene que ser
el origen más loco Una historia que he escuchado.
- Honestamente, esa mierda era aburrida.
en comparación con lo que vino después.
- Oh, mierda. ¿Qué fue lo siguiente?
- Tres palabras:
vio bayas de palmetto.
- Oh.
- Valen una fortuna.
y sólo crecen en la costa de Florida.
- Quiero decir, está bien.
- ¿Genial?
Era una fiebre del oro de hoy en día. - Sí, claro.
Suena mucho menos. emocionante que la caza de serpientes.
- Eso es porque no lo has hecho. He oído la historia, hijo de puta.
Escuchen.
Uno, dos, tres.
Bienvenido a Henry's Farm.
Como puedes ver, estamos Me acabo de instalar.
Ha tomado mucho tiempo. para llegar a este punto,
Pero vamos por buen camino.
- Este frondoso y fecundo pantano
está listo para estallar con abundancia fértil.
- ¿Estamos de acuerdo en ese lenguaje?
- Haremos un postjuego. Más tarde, concéntrate.
- Como decía mi compañero,
un compromiso de compra de Green Bounty Organics
nos permitiría asegurar financiación adicional para crecer...
- Está bien, está bien, está bien. Bien, estamos dentro.
- ¿Qué? - ¿En serio?
- El extracto de palmetto de sierra es enorme.
Toda la salud de los hombres el mercado está explotando,
así que estamos preparados
para precomprar toda tu cosecha.
¿Qué dices?
- Lo siento, estoy tan acostumbrados a ser rechazados.
Yo estaba preparado para seguir Usted a su coche suplicando.
- Y se suponía que te lo diría.
cómo murió nuestro padre.
Disparos, ataque al corazón.
- ¿Por qué habría de hacerlo? ¿Han sido relevantes?
- Entorno entrañable para nuestras luchas.
- No importa. aceptaremos el trato.
Aquí vamos.
- Ooh!
- ¿Quieres firmar? ¿En el capó de mi coche?
- O, si no te importa esperar,
podemos hacerlo en nuestra nueva oficina,
patear esta asociación fuera en estilo.
¡Whoa, whoa, whoa, whoa!
- Mierda, mierda, mierda.
¡No!
Sabes, puedo En realidad firma aquí.
Es bueno hacerlo. negocios al sol.
¡Jillian, escritorio trasero, ahora!
Inicial aquí, firma aquí.
Estamos en el negocio. No hay traseros.
- Hola, soy Zay. Deja un mensaje.
- Soy yo, llamando de nuevo. por centésima vez.
Espero que te estés divirtiendo. en el oeste o donde sea.
Nessa está llegando. para presumir con ella,
Así que es un gran día aquí.
Pensé en darte un Disparar, ver si respondes.
De todos modos, llámame.
Este es tu hermano, Craig. de crecer juntos.
Gabriel.
Ahí está. ¿Cómo va todo?
- Casi llené otro. caja de las bayas, señor.
¡Me encanta!
Ángel, mi hombre.
¿Cuánto dinero hizo ¿Me obligas hoy?
- Uh... - Estoy bromeando contigo.
Estoy de tan buen humor.
Mi hija está de visita. de California hoy.
Nunca ha visto la granja.
Estoy tan emocionada de mostrarle.
algo que construí con mis propias manos.
Nuestras propias cuatro manos.
Todo el mundo da una mano. No importa.
- J Glopp, ¿qué tal, compañero?
- Me siento tan mal estacionando el Kia junto a la cartelera.
Es como traer un calor nuevo novio alrededor de un ex.
- Sé que amas Este coche, Jillian,
pero es realmente No es tan especial.
- Así que ahora conectividad Bluetooth
"No es tan especial".
Lo siento, ¿puedes transmitirlo? ¿El sonido a través del aire?
- Eso es algo así. lo que es hablar.
- Tu Toyota Tundra's Una maldita broma.
- ¿Qué fue eso? - Nada.
¿Ya llegó Nessa? ¿Estás emocionado?
Debes estar muy emocionada. - No puedo esperar.
Han sido diez. Tiene 13 años.
Nunca me ha visto. tener éxito en cualquier cosa antes.
- Si quieres tu hija a gustar el lugar,
Es posible que desees hacerlo. Que venga el tipo.
y vaciar el port-a-potty.
- Shayla, fue sólo Vacío la semana pasada.
- Hay que vaciarlo. Cada semana, jefe.
- Sólo hay cinco. de nosotros en esta granja.
No debería llenarse tan rápido.
- Oh, lo sé. No debería, y aún así...
- Mira, no quiero en otra pelea sobre esto
porque mi hija viene y no quiero ser
avergonzado delante de ella, pero voy más allá y más allá
lo que se requiere legalmente de en términos de saneamiento.
- No soy tan versado. en la ley de mierda como tú,
Pero sí sé esto: se hornea al sol,
y si estoy ahí por más de 20 minutos,
Me siento como si fuera a punto de desmayarse.
- ¿Por qué estás alguna vez en ¿Hay más de 20 minutos?
- ¿Preguntándole a una mujer?
Eso es técnicamente acoso, Craig, y estás grabado.
- Shayla, es demasiado caro.
para tener el camión Ven cada semana.
Fin de la discusión. - ¿Jillian?
- Encontraremos un manera de hacer que funcione.
- ¡No, no lo haremos!
No puedes dejar que eso sea absoluto.
Máquina de servicio suave Pídelo por ahí.
- Ella no me está ordenando Ella es mi amiga.
- Jillian, eres jefe.
Estos son sus empleados, No a tus amigos.
- Puedes ser de alguien. El jefe y su amigo.
Chewbacca es genial. amigo de Han Solo.
- Tú lo haces.
No me preocuparé por eso.
porque Nessa es casi aquí y soy feliz.
- Hola, Craig Foster.
Lo siento, ¿quién es usted?
- Natalie-Ray Boone.
Mi familia trabaja por el camino. ¿Has oído hablar de Alfombras?
- Sí, el viejo club de striptease. - Sí, es nuestro lugar.
Nos cerraron cuando esto
"Caza de Buena Voluntad" - Desnudista culo
comenzó a pinchar alrededor en nuestros impuestos.
- Hmm.
- ¿Quieres venir conmigo?
Quiero hablar contigo sobre una propuesta de negocios.
Eso es halagador.
Y tanto como todo sobre tu vibra parece normal,
En realidad soy Ocupado ahora mismo.
- No estaba preguntando.
Bienvenidos a Alfombras,
donde la única alfombra está en el suelo.
- ¿En serio, Ray-Nathan?
- Oh, mierda.
- ¿Qué carajo? Nattie, ¿quién es?
- Oh, este es nuestro vecino. Mamá me dijo que fuera a buscar.
- Bueno, nadie me lo dijo.
- Te lo dije. Simplemente no me escuches.
Siempre estás mirando. en tu teléfono.
- La charla en grupo no. Me importa si estoy ocupado.
Cuando se apaga, se apaga.
- Oye, si estás ocupado, yo puede volver en otro momento.
Puedes llamarme. - No, a la mierda.
Probablemente sea bueno para él. ver con quién está tratando.
¿Ves a este caballero aquí?
Se suponía que iba a entregar algo de mercancía para nosotros.
- Drogas.
- Y esa mercancía. misteriosamente desapareció.
- Él hizo las drogas.
- Maldita sea, Nattie.
Estoy tratando de ser evocador aquí.
No tienes ninguna mística. ¿Por qué sigues soltera?
- Estoy soltero porque Trabajo todo el tiempo.
- Ahora, esto
es lo que pasa
Cuando alguien mete la pata con nuestra mercancía.
Claro que no.
- ¡Nadie jode a los Boones!
¡Por favor, ayúdame!
Vamos, súbelo.
¿Qué demonios? ¿No tiene hambre?
¿Le diste de comer al maldito caimán?
- Bueno, la cosa sobre Buttercup...
- No lo llames, carajo. ¡Y definitivamente no Buttercup!
- Bien, primero de Todo, es una chica.
porque es bonita.
Y sí, le di un regalo.
Si queremos que sea dulce,
Tenemos que darle ¡Un placer ser dulce!
- No queremos que sea dulce.
Es caimán. Se supone que da miedo.
- ¿Sabes lo que da miedo?
es cuando un lindo no recibe su trato.
- ¡Déjalo!
Déjalo.
Soy Jackie Boone.
y estos son mis Hijos tontos de mierda.
Tenemos un negocio. propuesta para usted.
- Creo que ha habido algún tipo de error.
Acabo de tener una granja de sierras palmetto.
- Sí, lo sabemos.
Solíamos ejecutar la sierra. juego de bayas de palmetto.
- Sí, nos metíamos en tierra pública.
y vender a la empresas de suplementos.
Dinero fácil.
- Es la mejor cantidad de dinero.
- Sí, pero nos cortaron.
sobornando al Estado para cambiar las leyes.
Ahora tienes que ser dueño de la tierra. donde consigues tus bayas.
- Y el suplemento. empresas compradas
Todo el maldito pantano.
- Así que esto es lo que Nos estamos proponiendo.
Hace poco elegimos un montón de bayas
en los Everglades.
Nos gustaría decir
que las bayas vienen de su granja.
Tú los vendes. Dividir las ganancias.
- 80/20.
- Así que quieres lavar tus bayas a través de mi granja.
- Haces que suene indecoroso.
Sólo somos pequeños. propietarios de negocios,
Al igual que tú.
- ¿Qué pasa si digo que no?
- Esa es una conversación que puedes hacer. Tener con Buttercup por allí.
- ¡Hijo de puta! Son las delicias.
- No son las delicias.
Está relajada porque... Estamos todos juntos.
- Esto es definitivamente intrigante,
Pero...
He trabajado tan duro. para llegar a donde estoy.
Prefiero sólo... Mantenlo por encima del tablero.
- Un hombre con un código.
Puedo respetar eso.
¿Quieres conducir? ¿El Sr. Foster vuelve a su granja?
- Craig, ¿adónde fuiste?
Tuve que entretener a Nessa. durante, como, 30 minutos.
- ¿Están aquí? - Es un hueso duro de romper.
Le pregunté si quería. para ver lo fácil que es
para emparejar tu teléfono con el Bluetooth del Kia,
Y ella dijo "¿por qué?"
- Supongo que es Oficialmente un adolescente.
- ¡Papá! - Oye, oye, oye.
Esa es mi chica.
Mírate. ¿Se está haciendo más alto?
Te ves más alto. - Este lugar es genial.
¿Lo llamas Henry Farms? ¿Por culpa del abuelo Henry?
- Sólo quería honra su memoria.
- Eso es tan dulce. ¿Sabes qué sería más dulce?
Granjas Nessa.
- Nessa Farms no lo era. Incluso mi segunda opción.
Craig Farms era el número dos.
El tercer lugar fue el Proyecto Génesis.
Porque pensé Sonaba genial.
- Hmm. - Vamos.
Déjame mostrarte el lugar. ¿Dónde está tu mamá?
- Está en el coche. Ella necesitaba el aire acondicionado.
- En coches de lujo como el Kia, Se llama control climático.
- Hola, Camille. Quiero darte un tour.
- Te lo habría dicho,
Pero ella quería Te lo diré primero.
- Está bien.
Es su vida. de mi negocio.
Ni siquiera voy a Pregunta quién es el padre.
- Yo tampoco pregunté. Porque pensé que lo harías.
¿Ahora no llegamos a saberlo?
- Tienes razón. Eso es una locura.
¿De quién es? ¿Es alguien que conozco?
- ¿No es tuyo? ¿Eso tiene sentido?
- ¿Por qué no lo hice? ¿Aprender lenguaje de señas?
Tuve un año. - ¿Eres sustituta?
¿Cuándo decidiste hacer esto?
- Papá, son Pagarle 60.000 dólares.
- No entiendo. ¿Por qué necesitas dinero?
¿No acabas de conseguir un ¿Gran trabajo en Oakland?
¿No es por eso que nuestra hija ¿Vive a 3.000 millas de mí?
- Sabes que soy Le va bien, ¿verdad?
Esta es mi granja que tengo.
Acabamos de tener nuestra primera cosecha. Nos van a pagar.
Tenemos un contrato real. con una compañía de suplementos.
La semana que viene, entregando estas bayas
y estamos recibiendo un mucho más de 60.000 dólares.
¡Estamos prosperando aquí!
- Hola. - ¿Quién eres?
- Hola, estoy con el estado de Florida.
Te estamos cerrando.
- ¿Qué quieres decir? ¿Nos estás cerrando?
- Bueno... - ¡La policía del baño!
- No está aquí por culpa de los port-a-potties, Shayla.
No lo eres, ¿verdad? - No, señor.
Estoy con la Florida. Departamento de Agricultura.
- De acuerdo, pero ¿trabajas? en el mismo edificio
¿Como la policía del baño? - No, señora.
Estoy aquí por lo de la caracoles terrestres africanos gigantes.
Han sido visto en la zona.
- ¿Caracoles? - ¿A qué te refieres con gigante?
- Bueno, estos caracoles son una especie invasora
que devoran toda vida vegetal.
Ellos pueden destruir ecosistemas enteros
en cuestión de meses.
Ahora, sé lo que Lo vas a decir.
"Suena como mi ex-esposa."
Hemos sido entrenados. para hacer palmaditas de luz
mientras damos malas noticias.
Ni siquiera tengo una ex-esposa.
¿Se libera la tensión?
- No, la tensión es ¡No liberado!
¡La tensión es muy alta!
- No tenemos gigante. caracoles en nuestra granja.
- De acuerdo a usted, pero Aún tenemos que comprobarlo.
Estamos colocando la totalidad área bajo cuarentena.
Radio de 10 millas.
Sin agricultura Materiales dentro o fuera
hasta que los caracoles se hayan ido. - ¡No!
Nuestra primera cosecha Sale la semana que viene.
Necesitamos ese pago. para mantenernos en el negocio.
- Papá, ¿vas a ir ¿Fuera del negocio?
- No, sólo tenemos cuentas pendientes.
- Todos los negocios asumen la deuda como están empezando.
Deseo a todo el mundo lenguaje de señas entendido
Porque entonces lo harían Ve que me intimides.
- Lo siento, pero los caracoles también llevar meningitis.
Puede matar a uno de cada diez. personas que están infectadas.
- Bueno, ¿sabes qué más? ¿Puedes contraer enfermedades?
Materia fecal. - Shayla, vuelve al trabajo.
- El trabajo está cancelado. ¿No lo has oído?
- El trabajo no está cancelado.
- ¿Nos van a despedir? - No se preocupen, chicos.
Incluso si nos cerraran,
Te prometo que lo harás. Sigan recibiendo el pago.
Y Margarita El lunes sigue en pie.
- No puedes prometerles eso.
- Ya lo he hecho. las limas, Craig.
- Papá.
- ¿Qué podemos hacer? para acelerar esto?
- Ja, suenas como mi ex-esposa
en nuestra noche de bodas.
Por lo general, no las hay. niños en estos.
Y no hay nada que puedas hacer pero dejar que el proceso se desarrolle.
Bueno, amigos. Que tengas un buen día.
- Sólo por curiosidad...
No es que alguna vez violaría la ley,
pero lo que pasaría Si simplemente te ignoramos
¿Y se fue con nuestras bayas?
- Ni siquiera pudiste. Si quisieras.
Estamos deteniendo a todos. Vehículo dentro o fuera.
- Sí, bien.
Es por eso que estaba diciendo Nunca lo haría.
Parece una locura que sentiste nos había traído aquí.
- Mi compañero y yo. va a venir alrededor
a todas las granjas Uno por uno para inspeccionar.
Tenemos que ser minuciosos, Así que toma tiempo.
Danos entre Dos y diez días.
- ¡Mierda! Dos días está bien.
Espero que no sean diez.
Oye, ¿qué demonios? ¿Dónde has estado?
- Lo siento mucho. Sé que eso tomó una eternidad.
Acabo de tener las manos llenas.
porque mi compañero Se suicidó.
- Dios mío. - ¿Lo viste venir?
¿Fuiste tú el que lo encontró?
¿Cómo estás de lo contrario?
Nunca he tenido esto. Conversación antes.
No sé qué. preguntas que hacer.
- ¿Sabes qué? lo han sacado a relucir.
Hoy es sobre ti y tu granja.
No me preguntes. lo que decía la nota.
- ¿Qué decía la nota? - No lo sé.
Su esposa no me deja. Léelo, lo cual está bien.
- Muy bien, así que... - Realmente me hace sentir como
Hay algo. sobre mí ahí dentro.
Lo siento.
No estoy siendo muy... profesional, ¿verdad?
- No, está bien. - Sólo nuestro chico caracol
hablando de Está bien.
- Mira, sé que estás ansioso.
para que la cuarentena sea se acabó, pero la buena noticia es,
Tengo un nuevo socio.
que realmente va a ayudar Acelerar las cosas.
Bien, te presento a Sally. - Aww!
- Ella ha sido especialmente entrenados para detectar
caracoles terrestres africanos gigantes
con esa linda La nariz de ella.
Ella también ha sido entrenada para detectar ideas suicidas
en sus compañeros humanos, así que Ella también me está vigilando a mí.
No le va a pasar nada. Yo contigo por aquí, ¿no?
No, No, no lo es.
Ahora, Sólo tengo que dejarla
obtener el olor de los caracoles
así que ella sabe lo que Está rastreando.
- ¿Qué carajo? - Vaya, el caracol es tan grande.
- ¿Por qué es de ese tamaño?
- Porque es un gigante Caracol terrestre africano.
- Es jodidamente raro.
- Muy bien, Sal, Tome un gran olfato.
- ¡Dios mío! - ¡Se lo comió!
- Los perros no entienden. Meningitis, ¿verdad?
- Te equivocas. Mortal para ellos.
¿Por qué está pasando esto? ¡Vamos, chica!
- Todavía tienes que ¡Haz la inspección!
- Vamos, sube al camión.
- Oye, oye, realmente necesitamos Esta cuarentena levantada.
Somos ¡Vas a perderlo todo!
Oye, ¿podemos al menos programar un seguimiento?
- No te preocupes, estoy seguro. El perro estará bien.
y volverá enseguida.
Bueno, el perro murió.
- Dios mío, lo siento mucho.
¿Estás bien? - Nop.
- Así que quieres empezar.
con la inspección, Porque el banco...
- En realidad no lo hice. Ven para una inspección.
- ¿Por qué estás aquí?
- Pensé que tú... puede que quiera saber
lo que le pasó a Sally.
Fuiste la última gente. para verla viva, ¿sabes?
- Eso es muy especial.
- En cuanto a mí,
Me estoy tomando un tiempo libre. por mi salud mental.
- El banco va a Toma nuestra granja.
¿Puedes enviar a alguien más? para hacer la inspección?
- Bueno, no, es mi trabajo, así que no debería ser castigado
por sentirse triste. - Deberían despedirte.
- Lo siento, ¿qué fue eso?
He estado teniendo problemas. oído desde entonces
el traumático múltiple ¡Acontecimientos que he experimentado!
- La curación lleva tiempo.
Esperamos con interés ver cuando te sientas listo.
- Gracias.
- Así que, como, un día o dos, ¿verdad?
- Por supuesto, sí. Como un día o dos.
- ¿Cuántas de salud mental? ¿Se te permite tomar días?
- Bueno, se le permite a Toma todas las que necesites,
pero sólo te pagan Por diez, así que aquí estoy.
Busquemos caracoles.
- No, no queremos para encontrar caracoles.
Eso nos arruinará.
- No lo sé, tal vez Sería mejor.
si todos acabamos de llegar Meningitis y murió.
- Creo que necesitas para conseguir otro perro
para vigilarte.
- Puede ir a comprar mascotas. después de que él inspeccione
nuestra maldita granja, Jillian.
¿Cuánto tiempo va a llevar esto?
- Bueno, por lo general es Tarda unas tres horas.
- Bien, tres horas está bien. - Con un perro.
Si usted accidentalmente mató a tu perro,
Toma mucho más tiempo.
Probablemente más como diez.
- ¿Sólo diez? - Sólo diez.
- Hola, amigo, ¿estamos bien?
Usted recibe el pago de la ¿Una hora de mierda o algo así?
¡Vamos!
- Bien, aquí está tu informe.
Sin caracoles, sin huevos, ningún residuo en bayas.
- ¿Terminamos? - Terminaste.
- Muchas gracias. - Voy a llamar al banco.
¿Qué tan pronto puedes ¿Levantar la cuarentena?
- Oh, eso llevará meses.
Cuarentena se mantiene hasta que cada granja
en la zona ha sido inspeccionado.
El tuyo fue el primero.
De nada.
- Te odio.
- Craig, adelante.
- Sr. Franks, hola.
- ¿Cuánto tiempo ha pasado? - Demasiado tiempo.
- Sí. ¿Es su hija?
- No, este es mi Compañero de negocios.
- Oh. - ¿Trabajas aquí ahora?
- Sí, tuve que transferir
a causa de un malentendido en la vieja sucursal.
- ¿Qué clase de malentendido?
- No importa. Esto no se trata de mí.
Supongo que estás aquí para hablar. sobre tu granja de palmetto de sierra.
Estoy tan contenta de que alguien Te dio un préstamo para eso.
- Gracias, y lo sabemos. Estamos atrasados en los pagos,
Pero en realidad no es culpa nuestra.
- Me despidieron por ser... demasiado agradable para las mujeres.
Dime cómo tiene sentido.
- No lo hace. - No lo hace.
Gracias.
- Bueno, hemos tenido un poco de un retraso con nuestras bayas,
Pero están totalmente a salvo.
- Igual que yo.
¿Sabías que la promedio de las necesidades de la persona
¿Ocho abrazos al día para ser feliz?
Y no tiene que ser de ocho personas diferentes.
Podría ser del mismo hombre.
- Mm. - Interesante.
- Mm-hmm. ¿Qué decías?
- Sólo necesitamos uno más. extensión mientras que el estado...
- Y la única razón por la que Colaboradoras "apuntadas"
es porque siempre fueron frunciendo el ceño cuando pasé.
- Sr. Franks, este es Muy importante para nosotros.
¿Podemos tener una extensión, por favor?
Sólo necesitamos dos meses más.
- Parece que lo has hecho. han sido tratados injustamente,
y hemos conocido a cada uno otros por tanto tiempo.
Me encantaría ayudar. Tú.
Pero ya lo estoy. sobre hielo delgado aquí.
E incluso el riesgo de parece demasiado agradable,
especialmente con tales una mujer hermosa,
Es sólo que...
No puedo.
Empezaremos. Ejecución hipotecaria la semana que viene.
Oh, esa cara.
Te pareces a ti. Me vendría bien un abrazo.
Vamos.
Vamos, arriba, arriba, arriba.
Sí.
- Vale, eso es... eso es Suficiente, Sr. Franks.
Vamos a despegar. Ahora, Sr. Franks.
- De acuerdo. - Sr. Franks.
Hola, Zay, soy yo.
No sé si te estás poniendo Estos, pero si lo eres,
solo me preguntaba si Tal vez tengas una idea.
sobre cómo a hurtadillas 10.000 libras de bayas
más allá de un maldito puesto de control militar.
Estoy realmente jodido aquí, hombre.
Significaría mucho para mí. Sólo para saber que estás bien.
Incluso si usted no tiene un idea sobre lo de las bayas,
Sólo llámame.
- ¿Craig?
Shayla tenía una pregunta.
- ¿Sabes lo malo que es?
el port-a-potty ¿La situación ha llegado?
Hmm?
El olor es tan malo, me pican los ojos.
Oh, y ese Febreze ¿Lo pusiste ahí?
- Ese fui yo. - Es una maldita broma.
"Bora Bora Waters" mi culo. - Lo siento mucho.
- Sólo llama al camión de mierda. para chupar las cacas.
- Hijo de puta.
Sé cómo vamos a hacerlo. Saca las bayas.
- Es algo bastante normal.
Este interruptor enciende el vacío.
Esta palanca descarga tu carga desde el fondo.
- Espera, ¿finalmente renunciaste?
¿Estás limpiando el pozo de mierda?
- Oye, tenías razón.
Tengo que vaciarlo más.
- Vaya, gracias.
Hombre, sé que he sido un verdadero espina en tu saco en este,
Pero esto va a hacer Una gran diferencia.
Un poco de dignidad va Un largo camino, Craig.
Eres un buen jefe.
- Gracias, Shayla.
Ahora vuelve al trabajo.
- Espera, ¿estoy aquí para ¿Vaciar el port-a-potty?
Traje una completamente esterilizada. camión porque pensé
Ibas a llenarlo. con bayas o lo que sea.
- Baja la voz. Técnicamente, no se supone
para traer las bayas a través del puesto de control.
- Para que lo sepas, nuestro las bayas no tienen meningitis,
Así que no lo son. Voy a matar a cualquiera.
- Señora, no lo sé. de lo que estás hablando,
Y honestamente, no me importa.
Sólo dame mis dos grandes, y durante las siguientes cuatro horas,
Puedes matar a quien quieras.
- No, no lo somos. Voy a matar a cualquiera.
- No me importa.
Sólo dame mi dinero.
- Y estás seguro de que los perros ¿No va a oler las bayas?
- Es acero de triple pared.
No hay olores dentro o fuera.
- ¿Y el papeleo está ahí?
- Sí, todo está bien. en el camión.
- ¿Y cómo llegaste? ¿En este negocio?
¿Cuál fue tu viaje? - Jillian.
- ¿Qué? - Es investigación.
¿Qué pasa si los guardias empiezan a preguntar ¿Preguntas en el puesto de control?
- ¿Crees que nos van a preguntar?
sobre nuestro viaje hacia ¿El negocio de la mierda?
- En realidad es un poco una historia interesante.
Así que mi papá fue a lo alto escuela con Hulk Hogan...
- No tenemos tiempo. Para esto, Steve Jr.
Gracias por su camión.
¿Por qué es así? ¿Difícil?
- ¿Crees que si los dos no tenía padres muertos,
¿Sabríamos conducir un camión?
- Jillian...
Tal vez.
- Papeleo.
- Aquí tienes.
- ¿Puede abrir el tanque, señor?
- Sí, puedo, pero es vertederos desde el fondo,
y si lo suelto, Habrá un montón.
de materia fecal en el camino.
Quiero decir, si eso es lo que quieres...
- Eso no será necesario. - Mm.
- Así que eres Steve Jr.
- Eso es correcto. Maravilloso Mago de los Desperdicios.
- Oye, ¿puedo preguntarte algo? - Hmm.
- ¿Cómo te metiste? ¿Esta línea de trabajo?
- Bueno, mi padre...
- Su padre se ha drogado. escuela con Hulk Hogan.
- Cierto. - ¿En serio?
- Sí, así que mi papá y Hulk Hogan, estaban...
- Ambos enamorados con la misma chica.
- Sí, lo eran. ambos enamorados...
- Y luego se metieron en una última guerra de bromas,
Pero fue demasiado lejos.
- Jillian, lo intento. para contar la historia
lo antes posible.
- No sé por qué. Es muy interesante.
- Bueno, mi padre y Hulk estaban Siempre saltando el uno al otro...
Como en la guerra de bromas.
¡Entrando!
- ¡Detén ese camión de mierda!
No dejes que se vaya.
- No dejes que nos vea. No dejes que nos vea.
- Se suponía que este tipo... a la mierda vacía
el port-a-potty, pero no lo hizo.
Todavía está lleno. Malditamente rebosante.
- Señora, vuelva al auto. - Apártate de mi camino.
"Wizard of Waste" mi trasero.
Escucha, hijo de...
¿Craig? - Hola, Shayla.
- ¿Por qué conduces? ¿El camión de mierda?
- ¿Craig?
Pensé que tu Su nombre era Steve Jr.
- Craig es su apellido.
Su nombre de pila es Steve. Jr. Steve Jr. Craig.
- Señor, señora, soy va a tener que preguntarte
para salir del vehículo.
- ¿Qué vas a hacer ahora?
- No lo sé.
No puedo quedarme en Miami. Demasiados fantasmas.
Tal vez viajo, aprender un instrumento.
- ¿Qué eres? ¿Va a hacer por nosotros?
- Oh, bueno, lo intentaste para romper la cuarentena,
Así que tendrás que hacerlo. pagar la multa más grande
el estado de Florida puede el impuesto sobre una sociedad.
- Mierda.
- 50 dólares.
- Puedo hacer 50.
- Además, vamos a tener para quemar tus bayas.
- Lo siento, ¿dijiste quemado?
- Así que eso es todo.
Todo lo que trabajamos para arriba en llamas.
Se acabó.
- No del todo.
- Oye, ¿qué puedo hacer? ¿Por ti, vecino?
- Bueno, pensamos Se acabó, y...
Lo haremos.
Te lavaremos la cara. bayas para ti.
- Me alegro mucho de ti. Cambié de opinión.
Jackie Boone. - Hola.
Soy Jillian Glopp, Y lo siento mucho,
Tengo que preguntar.
¿Acabas de matar a un cocodrilo?
- Estaba harto de mi mierda. niños peleando por ella,
Así que hice lo que tenía que hacer.
Bienvenido a la familia.
- ♪ Hey, ahora, usted Es mejor que me escuches ♪
*Cada uno de ustedes*
♪ Tenemos un montón, lotta, Lotta, lotta trabajo por hacer ♪
# Olvídate de tus mujeres #
# Y el agua puede #
♪ Hoy, somos Trabajando para el hombre ♪
♪ Oh, whoa, whoa, oh, oh ♪
*Oh, oh, oh*
♪ Bueno, levanta los pies, Tenemos una fecha límite para cumplir ♪
*Voy a verte* Que llegue a tiempo ♪
♪ Oh, no te relajes, yo # Quiero codos y espaldas #
♪ Quiero ver Todo el mundo por detrás ♪
♪ Porque eres Trabajando para el hombre ♪
*Trabajando para el hombre*
♪ Tienes que hacerle una mano ♪
*Trabajando para el hombre*
♪ Así que voy a recoger 'em up y los estoy tumbando ♪
♪ Creo que va a méteme en el suelo ♪
♪ Tiro a la izquierda, Me levanto a la derecha ♪
♪ Debería matarlo, pero No estaría bien ♪
# Porque estoy trabajando # para el hombre ♪
*Trabajando para el hombre*
♪ Tengo que hacerle una mano ♪
*Trabajando para el hombre*
*Oh, oh, oh, oh, oh*
- No es médico.