Xiao rasca a Mia con su cetro, ¿entonces aparece este símbolo?
¿Qué piensas que es?
Si ella aprovechó todo ese poder de la forja,
la Marca podría ser cualquier cosa.
Estoy preocupado por ella.
no seas
Lo resolveremos , pero ahora mismo,
el monasterio no es un objetivo.
Mis hermanas están a salvo. Estoy bien.
Se ven bien, Sr. y Sra. Shen, ¿eh? ¡je!
Gracias. Gracias.
Guau. Esta fiesta no se detiene.
Voy a tener que hacer una carrera de champán pronto.
Entonces...
Decidí gastar el sueldo de esta semana en otro nft...
Bebé foca tocando la guitarra. Buena idea, ¿verdad?
Esperar. ¿Qué?
¿Pensando en la oferta de trabajo?
Un poco.
Bien, mucho un poco.
Después del año que hemos tenido,
un trabajo bien pagado en el gobierno con la NSA...
Esto podría cambiarlo todo.
Pero me encanta trabajar con Evan, ayudar a la comunidad.
No sé lo que voy a hacer.
En cualquier momento.
Guau. Por una semana salvaje , althea: Hola. ¿Eh?
Lo sé. Baba gana una elección improbable,
mamá vendiendo el restaurante, seb está arrancando
su nuevo y emocionante negocio de camiones de comida...
- ¡Guau! - Gracias.
Y sobreviví turnos dobles consecutivos
en la sala de emergencias
¿Qué? ¿Sin aplausos?
¡Je je!
- Oh, mira quién está aquí. - Oye, bicho. Lo hiciste.
Hola. Aquí.
¿Día duro en la fiscalía? - Uf.
Hola, chicos. Ey.
Para el hombre del momento.
Felicitaciones, baba.
Gracias Gracias. Hay tanto que hacer,
- Se siente extraño celebrar. - No, Lao gong.
Absolutamente te lo mereces.
- Jin it para ganarlo . - ¡Oh, ganbei!
Ganbei!
Mmm.
¿Hola? Nicky al teléfono: Hola, Ryan.
Necesito tu ayuda. Te envie una imagen.
Tuvimos un encontronazo con xiao. Ella cortó a Mia
con su ruyi sobrealimentado, y luego apareció Mark.
¿ Alguna idea de lo que podría ser? - Médicamente, no,
pero creo que he visto esa marca antes.
¿Dónde? Uh, mi investigación xiao,
el ritual que creó las líneas de sangre.
Consígueme todo lo que puedas sobre la Marca.
Entiendo. Henry está cerca. Lo conectaré.
- Excelente. - Oh.
Desaparecido en combate. ¿Lo que pasó?
Oh. Ella simplemente se cayó.
Mia, jadeando: soy débil.
Es como... algo fuera de mí.
¿Qué es eso? ¿ Qué estás haciendo?
Algo que he querido hacer durante mucho tiempo.
Por fin lo estoy arreglando.
¿Arreglando qué?
El poder del linaje sigue vivo,
transmitido de generación en generación,
solo esperando a ser reclamado.
Lo estás tomando de vuelta.
Voy por todo eso,
el poder de todo el linaje,
y esa brújula tuya
me va a ayudar a tomarlo.
¿ Todavía no hay noticias de Henry? - No.
Debe haber salido temprano de la fiesta. Estoy seguro de que está bien.
Lo sabía. Es el mismo Marcos.
Xiao se lo puso a las madres del linaje antes del ritual.
Um, la marca "ató" la magia del linaje
a los guerreros y guardianes originales.
¿El símbolo nos dio nuestros poderes?
esta bien mia dijo
se siente como si algo estuviera siendo jalado
de ella, tomado.
¿Qué pasa si xiao está usando el símbolo?
para recuperar su poder?
¿Cómo se trata una mordedura de serpiente?
Usas antiveneno.
Ok, en teoría, si tuviéramos el mismo ingrediente
xiao está usando para tomar el poder de Mia, podríamos crear un contrahechizo.
Uh, ¿como un antídoto? - Sí.
Su cetro está impulsado por jyu sa.
Ella vino aquí para cargarlo con energía biange.
Todavía tengo algo de jyu sa. Si me puedes conseguir una muestra de biange...
no podemos Las flores están muertas. Xiao los drenó a todos.
- ¿Tal vez a la montaña? - Espera, Ryan.
Algunos de ellos podrían haber sobrevivido al alcance de xiao.
Merece un intento.
Iremos al amanecer.
Zhilan, ¿estás bien?
Como, si estás preocupado por mí, te lo dije...
No, no... no es eso.
I...
Lo lamento...
Por guiarte por el camino de la venganza.
Vine a ti.
Fue mi elección.
Sí, es posible que no hayas sido el mejor modelo a seguir.
Sé que te importaba.
Me alegro de haberte vuelto a ver.
Deberíamos separarnos,
cubrir más terreno.
Todo está congelado...
¿ Qué pasa si no quedan flores?
Entonces encontramos otra manera.
Puede que no haya tiempo.
¿No estás preocupado?
Lo que sea que venga después...
Estoy listo.
Este lugar.
Te acuerdas
como se siente,
entrenar, estudiar,
trabajar con tus hermanas?
Hay una paz tan profunda que nada puede sacudirla.
Recuerdo.
- Pero, Mia, no puedo... - Lo sé.
No te detendrás ante nada para salvarme, pero...
Esta vez podría ser diferente.
Nicky! ¡Desaparecido en combate!
¿Mi?
El híbrido se extinguirá pronto.
Entonces es tu turno.
Puedes torturarme todo lo que quieras,
pero no dejaré que lastimes a Nicky ni a su familia.
Me dejarás entrar.
Todo el mundo tiene un punto de quiebre.
Dolor físico
es solo una forma de tortura.
Viví dentro de la mente de pei-ling
por meses.
Aprendí algunas cosas sobre ti.
Tu padre... Danny.
Recuerda cómo se sintió
volver a conectar,
¿hacer las paces?
Recuerda cómo se sintió
perderlo?
Rrr! ¡Ah!
Pero tenemos la flor.
Nicky, esto es magia compleja.
Incluso si puedo resolverlo, estamos a miles de millas de distancia.
- Voy tan rápido como puedo. - Lo sé.
Sigue intentándolo, ¿de acuerdo?
No podemos rendirnos.
Deberías estar con ella.
Estoy tratando de salvarla.
- Nicky, es hora. - No.
No vamos a perder a Mia.
Xiao tomando su poder no significa...
Creo que sí.
He estado cerca de mucha muerte.
He causado mucho de eso.
Y la muerte...
No es solo un evento.
Es una presencia.
Puedo sentirlo.
Mía lo siente...
Y creo que tú también puedes.
Lo lamento.
No tengo miedo.
Encontré un hogar aquí.
encontraré un hogar otra vez...
Por otro lado.
Puedo volver a verla.
Mamá.
Por fin díselo...
Entiendo.
Oh.
baba
Oh. Lo sé.
Lo sé.
Hicimos todo lo que pudimos.
Lo sé, Nicky.
Fue valiente... hasta el final.
Y espero que ella esté en paz.
¿Qué?
La magia de Xiao estaba tomando el poder del linaje de Mia,
pero no debería haberle quitado la vida,
a menos que...
A menos que le quitara el alma también.
creo que xiao tiene a mia
y todos los demás espíritus guerreros y guardianes.
Ella los ha atrapado.
Ella... ella está usando el poder
de sus almas y ella no los abandonará.
No sin luchar.
Cuando xiao me atacó,
Tuve esta horrible sensación
ella venía detrás de mí y de todos los que amaba,
y ella tiene
Perder a Mia me ha roto el corazón,
pero no es momento de afligirse.
Nicky,
debes detener a xiao.
¿Cómo está mamá?
Ella quiere que nos mantengamos enfocados.
¿Alguna noticia de Henry?
Nada aún. Althea me acompañó a través de una puerta trasera
en el teléfono de Henry; Estamos esperando a ver si hace ping a una ubicación.
Revisamos las cámaras de seguridad.
- en el centro comunitario. - Cubren todas las salidas.
Lo atrapé entrando la noche de las elecciones, pero no hay señales.
de que se vaya. Es como si hubiera desaparecido.
¿Qué?
Xiao es un viajero.
Puede parpadear donde quiera.
- ¿Los viajeros pueden llevar pasajeros? - Es la única explicación.
Xiao tiene a Henry.
Pero, ¿qué quiere ella con él?
Ese es el teléfono de Henry. Tengo un hit en una ubicación.
Ay dios mío. ¿Enrique? ¿Estás bien?
Soy ahora.
Me encontraste.
¿Dónde está Xiao?
No sé.
Ella está tratando de usarme , la... la brújula.
Quiere tomar el poder del linaje, pero no la dejé.
- Yo... Yo nunca la dejaría. - Sé que sé.
Xiao viene tras mi familia.
Tengo que encontrarla, pero podría estar en cualquier parte.
¿Me puedes ayudar? La... la brújula...
Lo usaste antes para encontrarla.
Yo... yo... no sé. Yo... soy demasiado débil.
Creo en ti, Enrique.
Sé que las cosas han sido
muy loco.
Sé que nos hemos hecho daño el uno al otro.
Pero te amo.
Nunca dejé de amarte.
¿Qué?
Tú no eres Nicky.
¿Qué? ¿ De qué estás hablando?
Enrique, soy yo.
Bueno, yo traté.
Nicky no puede salvarte.
Nadie puede,
así que o me dejas entrar...
O te mueres.
¿Alguna suerte? Un radio de 15 cuadras en bayview.
Así que una aguja en un pajar. Zhilan: Nadia: Encontraremos otra manera.
- Quizá podamos consultar con algunos de nuestros contactos... - Nicky.
Nicky.
¿Estás bien?
Enrique. lo sentí
Él se está acercando a mí.
¿Cómo? No sé,
pero creo que sé dónde está.
Te lo dije, no te dejaré entrar.
Ya lo hiciste.
Ese grito involuntario de ayuda...
Abriste la puerta.
No.
Puedo sentirlo ahora.
Tu poder.
Ahí está.
Llegas muy tarde.
Mia fue solo el comienzo.
¿Enrique?
Vamos, Enrique. ¿Por favor?
♪ mira a tu alrededor, ¿sabes quién está a tu lado? ♪
¡Ay! ¿Qué pasó?
♪ no puedes esconderte de la verdad, te encontrará ♪
♪ oh ♪ Ryan: Ay.
♪ oh, te encontrará ♪
♪ te encontrará Jin: Lo por! ♪
Nicky!
Ella nos marcó.
Todos nosotros.
♪ no puedo esconderme de la verdad ♪
♪ te encontrará ♪
Xiao dijo que quería todo
de ella, cada gota del linaje.
Entonces ella vino por cada descendiente de la línea de sangre,
no solo los guerreros y los guardianes. ¿Qué pasa con los demás?
¿Contar todos los parientes consanguíneos?
Podrían ser miles de personas.
¿Ya está pasando?
Puedo sentirlo.
¿ Cuánto tiempo tenemos ? - Con Mia, es...
Solo tomó unas pocas horas.
Pero ella poseía ambas líneas de sangre. Solo tenemos uno.
Xiao podría agotar nuestro poder más rápido. Somos descendientes.
Su familia podría tener menos tiempo.
Bueno, Ryan está trabajando en un antídoto.
Tiene la flor blanca, jyu sa. Él será capaz de detener esto.
¿Y cómo administrará este antídoto?
Todos los demás guerreros y guardianes,
sus parientes, dispersos por todo el mundo?
Xiao usó tu poder
para encontrarnos a todos, para marcarnos.
Tal vez puedas usar la brújula para alcanzar la cura.
Hey, lo por.
¿Bebé? Oh bebé. Ay dios mío.
Hola. Oh pobre cosa.
No te preocupes. estoy aquí
¿ Cómo te sientes? - Estoy bien.
- Deberías sentarte . -Dennis.
- No no no. - Estoy bien.
Tienes que sentarte. Tiene que haber algo que podamos hacer.
- Tiene que haber algo. - Ryan está trabajando en ello.
- Pasará. - Sólo... guijarros.
-Dennis. - Ay dios mío.
Denis, está bien.
Necesitas acostarte. Te llevaré arriba.
Lao gong?
Oh, oh, uh, traeré la manta térmica.
¿Dennis? ¿Dennis? Échame una mano.
Volveré enseguida.
Solo espera aquí.
dennis
Yo... no puedo perderla.
Tiene que haber algo que pueda hacer.
Hijo... el miedo es contagioso.
Lo mejor que puedes hacer por Althea:
Mantén la calma.
¿Tú entiendes? dennis: si
Lo entendiste. De acuerdo.
Lo por! ¡Lo encontré!
¿ Estás seguro de que están listos para las albóndigas Harmony? ¿Sin resentimientos?
Todavía son los chefs de Mei-li, su receta lamian lanzhou.
Puede que esté vendiendo el restaurante, pero su comida vivirá.
Yo... no quise decir eso.
Lo sé.
¿Estamos realmente ayudando, llevándoles comida?
Creo que es todo lo que podemos hacer.
Sé lo que significan los shens para ti.
Los conoces de toda la vida y yo básicamente los acabo de conocer.
pero ya me cambiaron la vida;
lo que hacen por esta ciudad, el uno por el otro.
Simplemente no entiendo cómo algo
como esto les podría estar pasando.
Ojalá pudiera hacer algo más que sopa.
No nos dejemos llevar, preocupándonos por el futuro.
El futuro es todo en lo que puedo pensar últimamente.
Nada. No es nada.
¿Qué es nada?
Estoy embarazada.
Oh.
Guau.
Marcy Liu también lo tiene.
Eso hace 3.
Esa es una buena confirmación de que
Xiao marcó a todos los descendientes.
¿Alguna actualización de Ryan?
Estoy tratando de participar,
mirando a través de estos cuadernos xiao,
pero ciencia, magia... No son mis mejores materias.
Lo siento mucho.
Si no hubiera dejado entrar a xiao,
nada de esto estaría pasando.
Henry... no.
Ella te torturó durante días, y te resististe,
protegiéndome a mí y a mi familia.
Si no lo hubieras hecho, ya nos habríamos ido.
Además, si es culpa de alguien, es mía.
Debería haber... encontrado antes.
Entonces, ¿ambos nos culpamos a nosotros mismos?
Je je.
¿Cómo estás?
No es bueno.
Bastante débil...
Pero todo en lo que puedo pensar es en mi familia.
Ey. ¿Alguna suerte?
Hice una prueba en mi sangre para ver
si hubo algo que me perdí,
y encontré algo extraño.
Hay algo en nuestra sangre,
un nuevo elemento, una sustancia orgánica
con una estructura molecular única.
Nunca lo he visto antes.
Es diferente a todo lo que existe en la tierra.
Está bien. Sabemos que xiao robó magia del reino fuente.
¿Y si también robara este elemento para crear un nuevo hechizo?
El problema es que solo tenemos rastros microscópicos en nuestra sangre.
Para crear un antídoto, necesito una muestra más grande.
Y no hay manera de que podamos poner nuestras manos en uno.
Puede haber una manera.
Gracias por venir.
Llegué aquí lo más rápido que pude.
Guardaré mi gratitud para cuando
en realidad hace algo por nosotros.
Zhilan, no tenemos tiempo.
Sabemos que xiao usó algún ingrediente misterioso.
de otro mundo
¿Te suenan las campanas?
Nunca traje un microscopio en ninguno de mis viajes.
Pero ya sabes xiao.
¿Tienes alguna idea de dónde pudo haber sacado eso?
Lo siento. yo, eh...
Así que no puedes ayudarnos.
Eh, me tengo que ir. Seb probablemente me esté esperando.
Esperar. no se cual es ese elemento
pero puede haber otra manera.
Hay algo más que podría funcionar,
una especie de anti-magia.
¿Cómo sabes sobre esto?
Lo he usado antes.
Cuando estaba atrapado en ese reino, fui perseguido,
estas criaturas de la sombra.
Un día, me atraparon.
Fue un mordisco desagradable. yo estaba infectado,
envenenado por la magia de las criaturas.
Me enferme.
La infección se estaba extendiendo rápidamente.
no sabia que hacer...
Pero alguien me ayudó.
Xiao.
Sí. Ella me dijo que encontrara una sustancia
con propiedades anti-magia,
una extraña fruta que crece en un árbol.
Fue una pesadilla. Estaba aterrado,
pero no tenia opcion...
Así que encontré el árbol, agarré la fruta,
y corrí
Debes sacar las semillas,
Pero ten cuidado.
El corazón es el enemigo de la magia.
Si las entrañas tocan tu piel,
borrará tus poderes de viaje.
Estarías atrapado aquí... para siempre.
Seguí sus instrucciones.
Aplasté las semillas, bebí el jugo,
y en cuestión de minutos, la infección desapareció.
Una cura antimagia.
Suena demasiado bueno para ser verdad.
¿Tienes alguna otra idea?
Haré el viaje.
Voy a agarrar la fruta.
- Ya voy. - Yo también.
Solo puedo llevar a una persona.
Bueno, esto podría no funcionar.
Podríamos quedarnos sin tiempo allí.
Ryan debería seguir trabajando en una copia de seguridad aquí,
y si encuentra uno, te necesitaremos.
Deberías armarte.
Tomamos esto de tu casa después.
Entonces, ¿cómo funciona esto?
De acuerdo. Tengo que seguir moviéndome.
Golpean cuando disminuyes la velocidad.
¿Seguro que no quieres acostarte?
Siento que si me acuesto nunca me levantaré.
¿Necesitas algo?
¿Más sopa, un poco de té?
Insta.
Oh, ha pasado tanto tiempo. Oh.
¿Yo dirijo, tú te desplazas?
je. Lo que sea que necesites.
Doble toque.
Lao gong.
Ey. ¿Mmm? Sí.
Hablemos.
Hemos estado juntos tanto tiempo.
Sé que es difícil de imaginar,
pero si no lo logro
Quiero saber...
Necesito saber que vas a estar bien,
que no vas a perder tu luz.
No te voy a perder.
No vas a ninguna parte. Uh-uh.
Mamá, bebé.
Oye, oye. ¿Eh? ¿Estás bien? ¿Eh?
Calentarse.
Ven aquí.
De acuerdo. De acuerdo.
Sí. Nicky está consiguiendo lo que necesitamos.
De acuerdo.
Estas frio. Aquí.
No veo ninguna fruta.
Crece en un hueco en la parte posterior del árbol.
¡Detener!
¿Quién eres?
Yo protejo este lugar.
No debe ser perturbado.
He estado aquí antes, hace años.
Nadie me detuvo entonces.
Te vi.
Eras solo un niño enfermo y asustado.
Detuve mi mano.
No repetiré ese error.
Estoy muriendo.
Mi familia se está muriendo.
Esto podría ser lo único que puede salvarnos.
Tus problemas no son de mi incumbencia.
¿Dónde crees que la plaga que infectó
este mundo viene?
¡Tu mundo! ¡Tu magia!
Como tu gente cultivó la magia,
lo contrario se extendió aquí,
corrompiéndolo, infectándolo.
Anti-magia.
Con el tiempo, la oscuridad nos alcanzó,
y este árbol creció en su centro.
Mantiene la oscuridad bajo control.
Solo tomaremos un trozo.
Uno es suficiente.
¿Para qué?
Para molestarlos.
El árbol es su sangre vital, mi sangre vital.
Todos estamos conectados, un equilibrio sagrado.
No voy a dejar que mi familia muera.
Entonces tendrás que matarme.
Le invitamos a intentarlo.
¿Qué estás haciendo?
No te preocupes. tengo un plan
¿H-Has oído hablar de los demás?
Seb envió un mensaje de texto.
Están... aguantando.
Gracias...
Por quedarme.
No se sentía bien morir frente a los shens.
No vas a morir.
je.
Hay cosas peores.
Lo he hecho antes.
Al menos pensé que tenía.
La verdad es que soy...
Solo estoy viviendo para una cosa.
Pei-ling.
Salvarla es lo único que me importa.
No quiero perder esa oportunidad.
Además...
Si tu cara es lo último que veo,
solo matame ahora.
- Heh.- Ha!
Ha ha!
Volver a intentarlo de nuevo.
Le hice una promesa.
No me iré sin tomar lo que vinimos a buscar.
Elección tonta.
Sí. Tal vez.
¡Unh!
Perdiste tu oportunidad.
Tuviste suerte.
No. Me estás manteniendo ocupado.
¿Dónde está la chica?
Está bien.
Si tiene que ser uno de nosotros,
considera esto una misericordia.
¡Unh!
¡Puaj!
No sabes lo que has hecho.
¡Unh!
Rompiste el equilibrio.
Dondequiera que vayas, te encontrarán.
Ahora les perteneces.
Bo!
Bo? Vamos. Vamos.
- No estoy llegando. - ¿Qué? ¿Por qué?
Estas cosas... Me seguirán.
Podrían poner en peligro nuestro mundo.
Tengo que quedarme.
Nicky...
Ir. Salva a tu familia.
¡Esperar!
¡Unh!
Nicky!
¿Estás bien?
¿Cómo estás de vuelta?
¿Dónde está Bo?
¡Agh!
¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
Jin está arriba con Mei-li.
Ryan se desmayó.
Me dijo qué hacer.
De acuerdo. Seguí las instrucciones de Ryan.
Supongo que estás despierto. ¿Sabes qué hacer?
Bebe esto, sigue los pasos de xiao,
y usa la brújula para encontrar a todos en las líneas de sangre.
Buena suerte.
Vamos.
¡Agh!
Nicky... encontrando a todos,
Yo no... No sé si puedo hacerlo.
Ni siquiera sé por dónde empezar.
Empieza... conmigo.
Encuentrame.
¡Ah!
¿Nicky?
¡Está bien! quien esta hambriento?
¡Tengo bocadillos!
Está bien.
Hice algunas llamadas a los otros descendientes.
Sus marcas también desaparecieron.
Supongo que realmente funcionó.
Gracias a ti.
Zhilan.
Me alegro de que estés bien.
¿Tienes hambre?
Oh, no. Estoy bien.
Venir.
Ey. Sí. Quítate un peso de encima. Siéntate.
Sobrevivimos, pero xiao sigue ahí fuera.
Ella todavía tiene pei-ling
y el alma de Mia, los espíritus del linaje.
Y no tenemos idea de lo que está planeando a continuación,
para qué tomó todo ese poder.
Al menos evitamos que lo tomara, ¿verdad?
No exactamente.
¿También lo sientes?
Sí.
El antídoto impidió que xiao nos matara,
tomando nuestras almas, pero ya era demasiado tarde para...
los linajes,
nuestro poder guerrero y guardián,
se fue.
Xiao lo tomó todo.
Matthew, acabo de hablar por teléfono con David.
¿No se da cuenta de que se acabó?
Bueno, tu hermano está planeando los próximos pasos.
Cree que puede salvar la empresa.
y continuar con la fase dos.
Intenté explicárselo, pero insistió en que vinieras.
Pérdida de mi tiempo.
¿David?
¿Quien hizo esto?
¿Por qué no hiciste nada?
Hola Mateo.
¿Quien diablos eres tú?
Yo... di una vuelta dentro del cerebro de un joven.
aprendi cosas muy interesantes
sobre las capacidades únicas de su empresa ,
tu algoritmo,
su extensa red de satélites.
Pensé que tu hermano podría serme útil.
Resulta... que sabía muy poco
sobre la tecnología de su empresa .
Tengo grandes planes para el mundo.
me di cuenta para hacerlos realidad
tú eres el que necesito.
Estás loco.
¡Hacer algo!
¡Sáquenla de aquí!
No pueden oírte.
Ahora la única voz que oyen es la mía.
No tienes elección, Mateo.
Es hora de ponerse a trabajar.
Greg, mueve la cabeza.
¡Buen tiro, mamá!