Nicky, ¿por qué estoy aquí?
No sé.
Fui a algún lugar...
Un reino,
una especie de otra vida para... Guerreros y guardianes.
Yo estaba allí.
Mi madre también...
Y todos los demás espíritus de linaje.
Pero entonces, yo estaba aquí.
El resto...
Está en blanco.
¿Qué es eso?
Lo llevaba puesto cuando desperté,
aquí en tu mundo.
Está bien, Shifu.
No tenemos que resolver todo esto de una vez.
Solo estoy...
Feliz de que estés aquí conmigo.
Así que, eh, recibí tu mensaje.
Sin detalles, pedir hablar en persona
no puede ser una buena noticia.
- Toma asiento. - Oh Dios.
Podría ser peor.
Hablé con DA ursillo.
Ella nos ha ofrecido un trato.
Ha considerado que te entregaste,
que la violación de la privacidad de los usuarios no fue intencional.
Está dispuesta a retirar los cargos penales.
- Eso es bueno, ¿verdad? - Hay una condición,
y es un poco inusual.
Te prohibirá el acceso a Internet durante un año.
- ¿Qué? - Si aceptamos el trato,
se le pedirá que entregue todos sus dispositivos con acceso a Internet...
Laptops, tabletas, teléfonos celulares, todo...
Y será monitoreado para asegurarse de que no viole los términos. .
Si nos negamos,
procederá con los cargos penales,
y es probable que te enfrentes a la cárcel.
Vaya.
Mira, este negocio necesita ayuda inmediata.
Le conseguiremos financiación rápidamente, mientras le proporcionamos
una gran cantidad de otros beneficios. - ¿Qué otros beneficios?
La contabilidad digitalizada, la subcontratación de nóminas, le
quitan mucho trabajo de encima.
Finalmente traerá su operación al siglo XXI.
Tenemos bastante experiencia en esto, con mamás y papás
con gastos generales inflados y prácticas de gestión arcaicas.
Neil. Restableceremos su fuerza laboral, normalizaremos los salarios.
Nuestras relaciones con proveedores a gran escala reducirán los costos en todo
, desde los productos hasta el inventario. - Espera un minuto.
Cuando dice "restablecer" mi fuerza laboral,
¿quiere decir que va a despedir a mi equipo?
Bueno, técnicamente, su personal fue despedido desde el terremoto.
¿Y vas a dejar de abastecerte de las granjas
y mayoristas que he estado usando durante décadas,
personas que se han convertido en algunos de mis mejores amigos?
Esto es un negocio, ¿correcto?
- Creo que hemos terminado. - Sí somos.
Bueno... No lo harás mejor.
Sin ayuda, puedes despedirte de este lugar.
Sigue intentándolo, Shifu.
Ser sólo.
Nicky...
estoy ahí.
Pei-ling, voz en off: Te siento.
Estás aquí, en el reino.
Usted no está solo. Mi hermana.
Ella también está aquí.
Estoy tratando de encontrarte.
Algo está mal.
El suelo se está moviendo.
Te has ido.
Zhilan. Debo encontrarla.
Zhilan!
Zhil...
Zhilan.
Nicky!
¿Qué pasó con Zhilan?
¡Cuidado!
¡Mmm!
Guau. Quiero decir, esto es algo bueno, ¿verdad?
Como sea que haya sucedido, tu shifu está vivo.
Sí, tenerla de vuelta
y volver a verla, se... Se siente...
Uh, siento que viene un "pero".
Mira, sé que es ella,
pero cuando peleamos, vi algo,
un atisbo de alguien más...
El alquimista.
De alguna manera, creo que xiao está conectado con todo esto.
La resurrección, moverse entre mundos...
Se parece mucho a xiao.
Estuvo atrapada en ese reino durante más de mil años.
- ¿Y si está usando pei-ling para volver? - ¿Qué dice pei-ling?
Ella no sabe cómo llegó aquí. Necesitamos saber más:
Cómo volvió, qué está haciendo aquí.
Todavía tengo la investigación que sacamos del teléfono de Juliette,
los cuadernos de xiao. Empezaré por ahí.
- ¿Qué puedo hacer? - Tenemos otro problema.
Ustedes dos casi saltan por los aires anoche.
Quienquiera que haya colocado esa bomba todavía está por ahí,
y no se trata de un pandillero al azar.
Son inteligentes, capaces. Trabaja con Evan,
- averigua a qué nos enfrentamos. - Entiendo.
- Si necesitas ayuda para hackear, puedes pedírselo a Bo. - ¡No!
Uh, yo solo... No tengo ganas de compartir mi trabajo hoy.
Tú.
Zhilan.
Si me hubiera dado cuenta de que te estaba salvando...
no me habría molestado.
- ¿Puedo ayudarte? - ¿Conceder Harrison?
Mi nombre es Henry. YO'
Estoy en busca de algo. Yo, eh...
Creo que puedes ayudarme a encontrarlo.
Adelante.
- ¿Té? - Por supuesto.
Entonces, ¿qué es exactamente lo que estás buscando?
Una brújula antigua.
Se llama si nan.
Ya veo.
Trabajé con Danny durante años. Nunca mencionó un hijo.
Sí, bueno,
guardaba muchos secretos.
No sé si te enteraste, pero está muerto.
Escribió sobre ti, ya sabes, en sus diarios,
sobre cómo ustedes dos se unieron, buscaron a Si nan juntos.
Así es como te encontré...
Entonces, por favor,
solo quiero hablar.
Puertas abren.
Si estás aquí para volver a intentarlo, estás perdiendo el tiempo.
Vine a disculparme.
Mi colega favorece una venta agresiva.
Funciona, en algunas personas,
personas que no tienen nada que perder.
Sé lo que este lugar significa para ti.
Tienes poder, Mei-li.
¿Qué poder?
Poder para negociar.
Nuestra empresa quiere hacer negocios con usted.
Ven potencial en su nombre y marca,
su comida.
Francamente, ven dinero.
Tienes apalancamiento.
Haz un trato que te guste, o al menos uno con el que puedas vivir.
¿Cómo?
No sabría por dónde empezar.
Salarios de los empleados, abastecimiento de productos.
Reduciría nuestros márgenes, pero he visto
los números y sé lo que creemos que vales.
Hay terreno que hacer si vuelves a la mesa.
¿Por qué querrían sus jefes que yo supiera esto?
No lo harían.
No saben que estoy aquí.
He comido tu comida.
Te he visto trabajar en esa cocina.
Sólo me gustaría hacer negocios contigo.
Los problemas que enfrenta nuestro distrito,
el crimen, el ritmo de la reconstrucción.
Sé que estás frustrado. Muchos de ustedes me conocen.
He vivido aquí toda mi vida y estoy comprometido
a que este distrito vuelva a encarrilarse.
Sí, Sr. Shen. Lo siento... Jin.
- Mmm. Viejo hábito. - Hola, Antonio.
Bueno saber. Bueno saber.
No tengo dudas de que lo dices en serio
y de que te preocupas por esta ciudad.
Pero cuidar y hacer...
Dos cosas diferentes, ¿no?
- Bien bien. - Han pasado meses
desde que el terremoto devastó nuestra ciudad.
Semanas y días después de eso, el alcalde
hizo todo tipo de promesas , usted. Usted dice todo este alivio... Congelación de alquileres para residentes a largo plazo, préstamo puente para pequeñas empresas... Así que ayúdelos a reconstruir. Mi familia está sufriendo, amigo, y no somos los únicos. Mucha gente aquí está sufriendo. - ¡Sí, sí! - Entonces, con el debido respeto, tengo que preguntar... ¿Dónde has estado? ¿Y dónde está la ayuda que nos prometieron? - ¡Sí! - Jin tiene razón. Y no se trata sólo de alivio. ¿Qué pasa con el problema real? El robo se disparó por las nubes, en su reloj.
¿A quién en esta sala le han robado en los últimos meses?
¿Quién conoce a alguien,
un amigo o un familiar, a quien le hayan robado?
¿Cuándo vas a hacer algo?
¡Sí!
Está bien.
Ya sabíamos que xiao estaba tratando de ayudar al emperador a lograr la inmortalidad.
Ella trabajó en muchos métodos posibles,
pero él rechazó su experimento más exitoso.
A diferencia de Russell tan, el emperador se negó a matar a su propio hijo.
Entonces, Xiao comenzó a encontrar otra forma.
Decidió que su mejor apuesta sería crear
un hechizo que pudiera usar después de que él muriera
para, eh, "hacer carne de su espíritu"
y resucitarlo en el más allá.
Ok, pero ¿cómo llegaría ella al más allá?
Según ella, no necesitaba usar magia.
Xiao afirmó ser una shen xing zhe,
una viajera, dijo que tenía un don natural,
que había estado cruzando mundos desde que era una niña.
Tal vez así fue como llegó al reino en primer lugar,
antes de la fuente mágica, antes de jyu sa.
Hay un montón de información aquí; Quiero decir, sin más
de qué partir, realmente no sé por dónde empezar.
Bueno, puedes empezar aquí.
Pei-ling lo llevaba puesto cuando cruzó.
Creo que está relacionado con cómo regresó.
Está bien. Gracias, bicho.
Está bien, adiós.
Esa era Nadia. Es un nombre de mascota.
- Lindo. - Muy bien, "guijarros".
Número de serie.
Los policías lo sacaron del transistor de la bomba.
Podría apuntar a nuestro tipo.
Veré lo que puedo hacer.
¿Has pensado en ello, el trato?
No tengo mucha elección.
Todavía no he tenido valor para decírselo a nadie,
ni siquiera a Dennis. - Mmm.
Solo trato de aprovechar al máximo los próximos días,
hacer lo que pueda mientras pueda para evitar enfrentar
el hecho de que estoy a punto de perder mi superpoder:
la piedra angular de mi identidad,
la base completa de mi carrera.
la única cosa en este planeta en la que soy muy, muy bueno.
Lo siento... Pero, oye,
eres... eres bueno en muchas cosas.
No tan bueno.
Vinculé el número de serie a una venta en el mercado negro en la dark web.
El comprador pagó a través de una cuenta bancaria suiza,
así que pirateé su cortafuegos, husmeé en los registros de la cuenta
y obtuve un nombre... Max Deveer.
Él es el que compró los explosivos.
¿Qué?
Altea, ¿qué pasa?
- Creemos que hemos identificado a nuestro hombre misterioso. - Eso es genial.
Evan no lo cree así.
Nuestro tipo, Max Deveer, llegó a la inteligencia militar,
trabajó como mercenario a sueldo antes de volverse legal.
Ahora hace negocios como consultor de seguridad contra desastres.
- ¿Qué tipo de negocio? - Bueno, varias entidades
lo contratan para mudarse a lugares de conflicto...
Guerras, disturbios civiles, desastres naturales...
Buscando oportunidades.
- ¿Oportunidades para qué? - Lucro.
No solo evalúa las crisis; Los aviva,
creando inestabilidad para obtener el máximo beneficio.
¿ Como forjar una alianza de pandillas y fabricar
una ola de delincuencia en nuestra comunidad?
El proyecto de ley de seguridad nos protegerá.
¿Por qué no lo has votado?
Lo siento. No puedo votar por la ordenanza 11.
Le explicaré si...
Estamos progresando.
Sfpd hizo una gran redada anoche,
recuperando una gran cantidad de bienes robados.
Oh por favor. Eso no fue la policía.
Todos sabemos que solo hay una persona en Chinatown que nos mantiene a salvo.
Bueno, eso fue una pérdida de tiempo.
Y tienes razón. Por malas que sean las cosas, serían mucho peores.
Sí. No sé qué haríamos sin esa chica shen.
Mmm.
"Esa chica shen".
Entonces, después del terremoto,
contratan a este tipo Deveer
para buscar "oportunidades" en nuestra ciudad.
Va más allá, avivando las llamas,
Máximo caos, máximo beneficio.
Luego, hace dos meses, negocia una tregua
entre las pandillas de Oakland, las hace trabajar juntas
como un anillo organizado. El robo se dispara.
Cuando Max se dio cuenta de que alguien estaba detrás de él,
estaba listo para volar su botín solo para sacarnos.
Nunca se trató de los bienes robados.
¿Se trataba de crear una ola de crímenes?
Entonces, ¿quién se beneficia? ¿Quién es el cliente?
Creo que podría tener una idea.
¿Qué? Soy de la vieja escuela.
Revisa el titular.
- ¿Ordenanza 11? - Actualmente está estancado
con la junta de supervisores; Todavía hay un par de retenciones.
Se presenta como un simple paquete de gastos,
pero en realidad es una gran ayuda
para los contratistas de seguridad privada, uno en particular.
"Esfuerzos de seguridad de Delta".
Sus cabilderos básicamente escribieron la ordenanza.
¿Crees que Max está jugando con nuestra ciudad en su nombre?
No tendremos mucha suerte persiguiendo los esfuerzos de seguridad del delta;
Mantienen sus tratos con Max limpios, legales.
Luego vamos tras Max.
Tenemos que detenerlo y encerrarlo.
- Necesitamos pruebas contundentes. - ¿Qué pasa con las pandillas?
Arreando bandas rivales en una alianza, el dinero debe haber
cambiado de manos, y con delincuentes callejeros, podría haberse vuelto descuidado.
Mmm.
El paquete de ayuda murió en el comité.
Traté de hacerlo pasar, Jin.
Fallé.
No sabía la historia completa.
Guau.
Encendí un fósforo en esta habitación.
no fue tu culpa
Sube el crimen. Ese calor venía hacia mí.
No puedo votar por la ordenanza 11.
No, no puedes.
- ¿Leelo? - Ya tenemos suficientes problemas
sin delatar la ciudad.
Sabía que hoy sería duro.
No esperaba eso.
Pensé que este trabajo me acercaría
a la ciudad, a mi gente.
La realidad, el día a día...
Nunca me había sentido más desconectado.
Eres un buen chico, Antonio.
Lo superarás.
No me parece.
Ser primario.
Si no arreglo esto, ellos ganarán.
Necesito ayuda,
alguien en mi equipo que tenga
raíces en la comunidad,
alguien que pueda ayudarme a conectarme
con mis electores...
Alguien como usted.
Esa cosa... ¿qué era?
Lo llamamos el segador.
Nos persigue, uno por uno.
Un Nick de su espada, te has ido.
Simón, por favor.
Antes de ver a esa mujer, pensé que estaba solo aquí.
Pensé que estaba en el infierno.
¿Qué es este lugar?
Que yo sepa...
Este es nuestro nuevo hogar ahora.
Después de que nuestro mundo colapsara, todos terminamos aquí,
los espíritus guerreros y guardianes.
No sé por qué, qué es este lugar,
pero oye, imagina que la naturaleza aborrece el vacío,
así que... tuvimos que terminar en alguna parte.
¿Qué tienes?
Supongo que lo hice.
Una especie de sacrificio personal.
Decepcionante.
Sabes, solía imaginar todas las formas en que saldrías, la
mayoría de ellas dolorosas, no muy heroicas.
Lo siento, Simón.
¿Sí? ¿Para qué?
Anda, dilo.
¿Matándome?
Sí.
Muy bien, creo que hemos cubierto suficiente distancia.
Algunos de nosotros nos unimos, formamos un campamento.
Ahí es donde me dirijo.
Mira, agradezco la disculpa,
pero primero tengo que pensar en ellos,
y no confío en ti.
Mira, siento mucho lo de tu padre,
pero estoy fuera del juego.
Antes de morir,
mi papá se disculpó,
dijo que lamentaba no haberme dicho quién era yo.
Sus últimas palabras.
Necesito saber a qué se refería. tengo que entender
- Podría haber estado hablando de cualquier cosa. - Tal vez, pero
siento que está conectado a si nan.
Este es el único misterio que puedo resolver,
la única oportunidad que tengo, de lo contrario...
nunca lo sabré.
Buscamos por toda China. Todo lo que encontramos fueron callejones sin salida.
Lo sé.
Usé el diario de papá para volver sobre tus pasos,
todo el camino hasta ese templo en Shaanxi...
Tu último callejón sin salida,
el lugar donde lo abandonaste.
Dijo que te rompió el corazón.
Sí, bueno, también rompió el mío.
No sabía dónde más buscar,
pensé que nunca obtendría una respuesta.
Sí.
Pero luego recordé algo,
algo que mi padre me dijo una vez.
China no es el único lugar con magia.
Un contexto diferente, pero... me hizo pensar.
La leyenda de si nan comenzó en China,
pero los mitos y los textos fuente,
que fluyeron de la leyenda;
Todos los mapas y exploraciones, todas las especulaciones
sobre dónde podría haber estado escondido.
China interactuó con otras civilizaciones cuando la leyenda echó raíces.
Hemos estado buscando en el lugar equivocado.
Ah, OK. ¿ Recuerdas esos mensajes que
Bo y yo desciframos de la aplicación Sugar Crash?
Me las arreglé para sacar el hilo completo,
retrocediendo semanas. Los mensajes eran falsos,
pero uno de los pandilleros cometió un desliz.
Preguntaron cuándo les pagarían por el trabajo.
Alguien más en el hilo dijo que les pagarían al día siguiente.
Ese "alguien más" debe haber sido el punto de partida entre Deveer y la pandilla.
Revisando sus comunicaciones, comparándolas
con los nombres de los hombres que fueron arrestados en el almacén,
reduje la información e identifiqué al contacto de Max...
Mark Alonzo.
Hackeé los registros de su cuenta
y encontré un depósito de $150,000 en su cuenta.
Así que todo lo que tenemos que hacer es vincular ese pago
con Max. - Ya hecho...
La misma cuenta bancaria suiza que ya hackeé.
¿Es eso suficiente para un arresto?
¿Un gran pago a un pandillero arrestado recientemente?
Es suficiente para atraparlo en la investigación.
¿Puedes enviarme esos archivos a mí, así como a Nadia?
Se lo dirá al fiscal de
distrito Althea, eres un genio malvado
y no seríamos nada sin tus habilidades.
Mmm.
Entonces, Xiao estaba trabajando en la magia para resucitar al emperador
en el más allá, pero descubrió un problema:
cómo recuperarlo. Como viajera, podía llegar allí,
pero dudaba de su capacidad para traer al emperador
de vuelta a la tierra, por lo que, para resolver esto,
buscó crear un dispositivo
que pudiera resucitar al emperador .
y unirla a él, una especie de atadura mística.
Anotó algunos de los primeros diseños en los márgenes.
Mirar.
- El colgante. - Sí.
Ok, en el peor de los casos, Xiao necesitaba un cuerpo para volver.
Ella usó esta atadura para anclarse a pei-ling,
hacer autostop de regreso a la tierra, pero si este colgante
es la conexión de xiao con pei-ling, ¿no podemos simplemente destruirlo...
- Cortar la atadura, desterrar a xiao? - Tal vez,
pero si tenemos razón, y este colgante es la misma magia
en la que estaba trabajando Xiao, también es la razón por la que Pei-ling está vivo.
Destruimos el colgante,
pei-ling podría morir.
Mmm.
Echaré de menos enviarte mensajes de texto sobre todo, bam bam.
¿Te compro un trago?
Oh, no, gracias. Estoy esperando a alguien.
Hola, Sra. Shen.
Nicky. Sólo dime lo que pasó.
Se suponía que me encontraría con ella en la botica.
Llegué allí, no se la ve por ninguna parte,
pero su bolso está ahí, debajo de la barra,
así que intenté llamarla. Sin respuesta.
Me tomó un minuto darme cuenta de que su teléfono estaba
en su bolso en silencio, así que le rogué a mi gerente que me dejara ver
las imágenes de seguridad, y fue entonces cuando lo vi.
¿Quién es ese chico?
¿Qué?
Es Max Deveer, el tipo detrás de los robos en Chinatown.
¿Te refieres al tipo que intentó volar a mi esposa?
- ¿Él la tiene? - OK.
Dennis, te prometo que la encontraré.
Yo... Escuché sobre una chica shen...
Una heroína, una protectora de su comunidad.
Me preguntaba si esta era la misma chica
que intentó arruinar mi operación.
Luego, un miembro de mi equipo identificó una brecha de seguridad,
alguien... hurgando
en mis registros bancarios.
Descubrí que tenía una hermana...
Una experta en tecnología caída en desgracia.
Familia interesante.
¿Qué quieres de mí?
tu talento
Sé que robaste archivos que me vinculan con las pandillas de Oakland.
Vas a decirme a quién se lo enviaste,
y luego, vas a deshacer el lío que hiciste:
hackear sus computadoras y luego borrar
cualquier rastro de esos registros.
¿Supongo que viene un "o si no"?
- Oye. Siento haberte arrancado del trabajo. - No, esta bien.
Um, dijiste althea'
- Se fue de aquí con él. - Y no fue en el bar.
- Vale, ¿tienes su teléfono? - Sí.
Si puedo acceder a su teléfono, puedo usar la aplicación de localización
para localizar su computadora. ¿Sabes su contraseña?
Intenté pasar su pantalla de bloqueo.
- No podía recordarlo. - ¿Puedes descifrarlo?
La seguridad en estos es bastante estricta.
- Lo siento. - Oye, esa era Nadia.
Estaba a punto de enviar los archivos al fiscal,
pero ya no están... Borrados de su correo electrónico, de
su disco duro, desaparecieron.
Chicos.
¿Q-Qué está pasando?
Supongo que lo mismo que le acaba de pasar a Nadia.
- Alguien tomó el control remoto de su sistema. - Deveer?
No sé. ¿Es un hacker increíble?
Desconectaré el sistema, ¿lo bloquearé?
Espera, espera, espera. Ese... ese podría no ser Max.
- ¿Entonces quién? - Altea.
¿Cómo va? Puedo escabullirme de la anulación,
rastrear su pirateo, pero en realidad obtener una dirección IP,
encontrar su ubicación... Eso podría llevar un tiempo.
No tenemos tiempo. Althea es un genio; Correrá en círculos más allá de nosotros.
- ¿Cómo va? - Está viniendo.
Vale, eso es raro.
- Mal raro o... - No, no, bueno raro.
Alguien bajó su seguridad.
¿Qué fue eso?
Sólo una búsqueda rápida de su caché.
Quieres que sea minucioso, ¿verdad?
Ip está desprotegido, como si quisieran ser encontrados.
- Justo debajo de las narices de Max. - Esa es mi chica.
Tengo su ubicación.
Vamos.
Sigue ejecutando todos esos programas.
Vale, esto está tardando más de lo que debería.
No... no es mi culpa.
El sistema, es lodoso. Es casi como...
No, no, Dan, no puedes volver a mí.
En este caso, creo que necesita una... una respuesta policial inmediata.
¿Cómo qué, Sra. Shen?
Como si el disco duro estuviera sobrecargado.
Bueno, supongo que será mejor que lo arregles, entonces.
- No no no. Bebé, no. - ¿Qué sucedió?
Estoy ralentizando nuestro sistema, pero ya no funciona.
Ella me rodeó.
Bien hecho, Sra. Shen...
Y gracias por su servicio.
Así que esto es todo, ¿eh?
Nunca te saldrás con la tuya.
¡je!
¿Cómo es eso?
Has estado jugando con Chinatown,
manipulándonos, haciéndonos daño,
y lo has estado haciendo por... ¿Dinero?
Mi hermana es una guerrera.
Eres todo lo que ella nació para destruir.
Agradezco la advertencia.
Me aseguraré de matarla a continuación.
¡Descubre quién hizo esto!
Déjala a mí.
¡Ah!
Bo.
Vamos. ¡Encuéntrala!
¡Oye!
Nicky!
Perdona que haya tardado tanto.
OK ok ok. Un respiro, un respiro.
Lo siento. Es solo que... si te hubiera pasado algo...
Mmm. Ojalá aún tuviéramos toda esa evidencia,
pero el secuestro y el intento de asesinato deberían ser suficientes.
Hay algo que tengo que decirte.
Escuché la oferta del fiscal y...
¿Es malo?
Es bastante malo...
Pero... si puedo superar esto...
creo que estaremos bien.
Mmm.
Oye.
Gracias
por dejarlo todo
y arriesgar tu vida para salvar a mi familia, otra vez.
No necesito gracias.
Cualquier cosa que necesites, estoy aquí.
¿Por qué?
- ¿Dónde están? - Nunca lo diré.
¿Crees que los estás ayudando?
Sólo retrasas su salvación.
¿Eh?
Gracias a los dos
por volver. Sabes, hemos puesto
nuestras vidas enteras en este lugar.
Como puedes imaginar, ha sido emotivo para nosotros.
Por supuesto. Estamos contentos de que hayas aceptado el trato.
De hecho, te devolvimos la llamada para que no firmaras el trato.
Le volvimos a llamar para negociar.
Sobre el rediseño,
no nos sentimos cómodos con los cambios.
Pensamos mucho en la reconstrucción
y estamos contentos con el camino que hemos elegido.
Por supuesto. Siempre estamos felices de colaborar en la decoración.
Mmm.
- ¿Qué es esto? - Más de nuestras demandas.
Mantendremos el control operativo
sobre el pago de los empleados y el abastecimiento de productos.
Y en cuanto a los no perecederos, consideraremos a sus proveedores,
siempre que cumplan con nuestros estándares.
Estas son concesiones significativas,
pero las traeré a la junta.
Creo que podríamos venderlos en esto.
- ¿En realidad? - Una última demanda.
La participación mayoritaria de 60/40... Neil: No vamos a ceder en eso. No hay compañía en la tierra...
- Lo entiendo. - Hablamos con nuestro abogado
y descubrimos tratos de esta naturaleza,
en algunos casos, se pueden hacer ciertas exenciones.
- ¿Exenciones? - Exenciones, por así decirlo.
Usted mantiene su participación mayoritaria,
nosotros mantenemos el poder de veto sobre ciertas decisiones importantes.
Realmente apreciamos su interés en nosotros,
pero tenemos que protegernos.
Estoy seguro de que lo entiendes.
Bueno, todo lo que podemos hacer es llevárselo a los socios, a ver qué dicen, ¿no?
Ha sido un placer negociar con usted.
¿Señora?
- Lo por... - ¿Mmm?
Eres increible.
ah
¡Je je! ¿Crees que se lo llevarán?
Ya veremos, Lao gong.
Veremos.
Mm-hmm.
Pensé que habías dicho que su espada era fatal, de
muerte súbita.
Sí, lo he visto muchas veces... todos los
espíritus guerreros y guardianes se han ido en un instante.
Tal vez eres diferente.
¿Cómo moriste?
Uh... Yo estaba en la cueva,
cerca de la fuente. Los muros se derrumbaron y...
¿Así que estabas vivo cuando entraste en el reino?
Sí,
pero me quedé atrás
cuando el mundo se acababa. Yo... pensé que...
Tu sacrificio.
¿Alguna vez consideraste que tal vez tu sacrificio no tuvo éxito?
La hoja cosecha espíritus.
No te coseché.
Lamento decirlo, pero no creo que estés muerto.
Lo siento.
Tuve una crisis con la que lidiar.
¿Esta todo bien?
Recordé...
Mis últimos momentos en el reino.
Vi a Xiao, usando mi cara.
Ella tenía el colgante.
Ella es la razón por la que estoy aquí,
esta... alquimista.
¿Ya lo sabías?
No estoy seguro...
Pero sí.
Hasta donde sabemos,
xiao usó este colgante para
traerte de vuelta a la vida y para traerse de vuelta a la tierra.
Sabes lo que debemos hacer.
No.
Esto podría ser lo único que te mantiene con vida.
Shifu, no puedo volver a perderte.
Desde que regresé,
no me he sentido como yo mismo.
Algo no estaba bien.
Ahora sé que es
por xiao.
¿Y si ella me eligió
por una razón, hmm?
¿Y si ella supiera que me protegerías...
Su recipiente... a cualquier precio?
No seré usado así.
Me niego.
Debemos...
Aprovechar esa oportunidad.
Oye. ¿Todo bien con tu amigo?
Sí, sí.
En realidad, las cosas están mejorando.
Se siente mucho mejor, y yo también.
Genial.
Uh, tu mensaje de texto sonaba un poco urgente.
Fue.
¿Quieres hablar de algo?
Realmente no.
¿Estás seguro de que este lai-taang bow-raan es nuestra brújula?
El lai-taang bow-raan fue descubierto hace décadas
en lo que hoy es la actual Tailandia.
Es especial, es...
Ahí está.
es misterioso
Nunca pensé que podría ser si nan
hasta que me abriste los ojos.
Echemos un vistazo más de cerca.
Oh...
Oh, es hermoso.
¿Puedo?
Sí.
¿Qué esta pasando?
Está reaccionando, para ti.
¿Otorgar?
Otorgar.
¡Greg, mueve la cabeza!
¡Buen tiro, mamá!