UNA SERIE DE NETFLIX A
SEIS AÑOS DE LA DESAPARICIÓN DE AMAYA
Mi niña.
Juega de nuevo.
Sé que estás en estado de shock.
Pero necesito preguntarte si estás seguro de que es Amaya en el video.
¿Sabías que hoy... es su cumpleaños?
Sí. Lo vi en el informe.
Entonces, ¿cuánto tiempo te llevará encontrarla?
Es prematuro sacar conclusiones sobre su paradero.
Pero debes tener algún tipo de pista.
Como esta cinta o quién la envió.
En este momento, el laboratorio está analizando el sobre de la cinta en busca de evidencia.
Belén.
Ya me he perdido seis años de su vida.
Pero, ¿qué quieren?
¿Por qué nos hacen esto?
Esta persona, quienquiera que sea, no ha intentado ponerse en contacto contigo.
Tampoco han pedido dinero.
Creemos que podría ser, um...
podría ser una prueba de vida.
A-- ¿Una prueba de vida?
¿Quién usa VHS en estos días?
La investigación judicial sigue siendo ultrasecreta.
Así que por favor no publiques nada. Muy importante.
No más gente muriendo.
No fue mi culpa.
Estás escuchando Radio Five,
con un boletín de noticias nacional.
El Año Nuevo no ha puesto fin a la violencia de género.
Las autoridades encontraron a una mujer de 45 años muerta por estrangulamiento.
Las autoridades sospechan que murió a manos de su esposo de 54 años
después de lo que parece ser una discusión.
La Noche de Reyes se ha cobrado su primera víctima de este Año Nuevo.
Las autoridades le piden a cualquiera que tenga información que se comunique con ellos...
Sí, sí, sí. Te los devolveré ahora. Gracias.
Buenos días.
Está bien. Ahora, ¿alguien sabe dónde está el control remoto de la TV?
No
, está bien. Así que todos sabéis
quién es Amaya Martín. La chica que desapareció, ¿verdad?
Sí.
Como futuros periodistas,
estoy seguro de que se han dado cuenta de la forma en que los medios informan las noticias.
Aprovechando la publicidad.
Si eso es verdad. Todo el mundo necesita ganarse la vida, ¿verdad?
Pero concéntrate aquí, ¿de acuerdo?
¿Quién puede decirme exactamente cuándo desapareció?
Durante el desfile.
a las 18:45
AMAYA - PADRES - FAMILIA
Sea muy específico.
Al informar este tipo de cosas, debe ser específico.
Gente como esta.
Todo bien. ¿Qué edad tiene la niña? ¿Quién sabe?
Cinco años de edad.
Cumplirá seis el 25 de abril.
Ah, aquí está.
Según fuentes cercanas a la investigación
de la desaparición de Amaya Martín,
al parecer se trata de un allegado de la familia
que ha sido llamado a interrogatorio.
Esa es toda la información que tenemos en este momento...
Y ahora comienza el verdadero circo.
Los padres han sido informados de la situación
y están cooperando con la policía.
Las autoridades están pidiendo a cualquiera que tenga más información que contacte
... Gracias.
¿Cuál es tu relación con Amaya Martín y cuándo fue la última vez que la viste?
Ella es la hija de mi mejor amiga, y son... son como familia.
Y no lo sé. Nos vemos bastante a menudo.
¿Por qué no mencionó que tenía antecedentes penales cuando hablamos con usted?
Bueno, mierda, porque sabía que esto pasaría.
Esa acusación me ha estado persiguiendo durante años.
Has leído el informe, ¿verdad? Todos ustedes están al tanto de lo que pasó.
No he agredido sexualmente a nadie.
¿Dónde estabas la tarde del cinco?
Bueno, yo estaba con mi familia.
Fuimos al desfile porque mi hija tenía muchas ganas de ir.
Había gente allí. Gente que nos vio.
¿Dejas a tu familia en algún momento?
-¿Qué? -Tu familia.
¿Estuviste con ellos todo el tiempo?
Sí, bueno, en un momento yo, eh...
Fui a buscar un paraguas porque empezó a llover.
Eso fue todo.
Un paraguas.
Sí, un paraguas para mi familia. ¿Estoy siendo arrestado por eso?
No.
Así que fuiste a casa a buscar un paraguas. ¿Alguien te ve?
No no. No, no fui a mi casa. Compré el paraguas en una tienda.
¿Cuánto tiempo te tomó llegar a la tienda y regresar?
No estoy seguro.
- Veinte minutos, supongo. -Esa zona está llena de tiendas.
¿Te tomó 20 minutos encontrar el paraguas perfecto?
Todo estaba cerrado ese día.
¿A qué hora dejaste a tu familia?
Bueno, fue... supongo que, eh,
6:30 tal vez? ¿Alrededor de entonces?
Aquí está el mapa.
Marque el lugar exacto desde el que vio el desfile.
Por aquí, a ver.
Aquí mismo. En la Calle Santa Isabel.
-Entonces, ¿ya terminé? -¿Dónde está David?
-Cálmate. -¡No me calmaré!
-¿Dónde demonios está? -¡Espera en la sala de espera!
-No puedes estar en este piso. -¡Ese hijo de puta la tiene!
-¿Dónde está? ¡Quiero verlo! -Cálmate.
-¡Señor, cálmese! -¡Retroceda, señor!
-¡Cálmese, señor! -¿Qué esta pasando?
-Suficiente. -¿Dónde está mi hija?
-Cálmate. - ¿Él la lastimó?
-¿Qué ha hecho? -Cálmate.
-¡Rosa! -¡Detenlo!
-¡Detenlo! -¿Donde esta David? ¿Dónde está?
¡Quedarse atrás! ¡Cálmate!
-¡Cálmate por favor! -¿Dónde está?
-Saquémoslo de aquí. -Álvaro, no sé.
Él sabe algo. ¡Sabes algo!
-Él no. Álvaro, por favor. -¡Sabes algo!
-Por favor. -¡Rosa!
Ana…
Sí. UH Huh.
Realmente lo aprecio.
¿Quieres que consiga un par de entradas gratis para el partido de fútbol?
Bueno, le diré al periódico que los consiga.
No no. Gracias. Está bien, nos vemos luego.
Me dirijo a la oficina. Un gran aviso de la policía llegó hace un momento.
¿David Luque estuvo en el desfile?
UH Huh.
¿Crees que tuvo suficiente tiempo para secuestrar a la chica?
Es posible.
Está aquí con su familia viendo el desfile.
A las 6:30, deja a su familia.
Amaya desaparece de la Plaza de la Constitución a las 6:45 de la tarde.
¿Qué tan lejos está este lugar de ese otro?
unos 400 metros?
350 metros de distancia,
según la aplicación.
El tiempo que tardaría Luque en ir desde la calle Santa Isabel
hasta donde desapareció la niña rondaría los cinco minutos.
Y ahora añade tres minutos extra.
O cuatro. Había mucha gente ese día.
Tardaría ocho o nueve minutos.
¿Y a qué hora dijo Luque que dejó a su familia?
6:30, aparentemente.
Diez minutos serían suficientes para llegar a la Plaza de la Constitución y tomar Amaya.
La niña se separa de sus padres. Ella mira hacia arriba y ve una cara familiar,
Luque.
Él la lleva a la puerta y le quita el impermeable.
No tiene sentido.
Si volvió con su familia a las 7:00,
solo tenía 15 minutos para agarrar a la niña, ¿no?
¿Pero entonces, qué?
-¿Qué hizo con ella? -Él la escondió probablemente.
¿Dónde, sin embargo?
Es dueño de una empresa de mudanzas.
Podría haberla escondido en uno de los camiones.
Tenemos que comprobar las cámaras de seguridad de la zona
para ver si alguna de las furgonetas de Luque estaba aparcada allí.
Si lo hizo, no lo hizo solo. No hay tiempo suficiente para llevarse a la niña
y volver con su familia. Imposible.
-¿Y el vecino? -¿Que hay de ella?
Mencionó que entrarían dos personas.
Hmm.
Mejor enséñale una foto de Luque. A ver si lo reconoce.
Y solicitar una orden de allanamiento. Vamos tras él.
Sí. Sí, sí.
Sí, enciéndalo y apáguelo de nuevo. Lo entiendo.
OK, cariño. Bien hasta luego.
Tu nombre es Miren, ¿verdad?
Sí.
Y lamento lo que pasó ayer.
Aclaremos esto, Miren.
Estoy a cargo. Haz lo que te dicen.
Y si no lo haces, estarás fuera. ¿Entendí?
Ayer estuve a punto de hacer que te expulsaran,
pero aquí Eduardo intervino en tu favor.
Parece que te las has arreglado para hacerte amigo del chico adecuado.
-Eres inteligente, eso seguro. -Debería agradecerte, supongo.
Entonces, quiero que ayudes a Eduardo con el caso de la niña.
Escucha, Eduardo, si se equivoca una vez más, será por tu culpa.
No volverá a trabajar en una editorial.
-¿Entendí? -Derecho. Lo tengo, Paco.
¿Algo sobre David Luque?
Mi contacto dentro de la policía me dijo que fue sentenciado en 1983
por una agresión sexual contra un menor.
-¿Qué edad tenía la niña? -Trece.
Maldita sea.
Sin embargo, ¿crees que lo hizo?
Él podría tener.
Tuvo suficiente tiempo para tomarla y esconderla.
¿Pero lo hizo?
Quizás.
Pero no estoy completamente seguro en este momento.
Parece que él se preocupaba por ella.
Honestamente.
Algunas cosas no se pueden falsificar.
quiero un perfil
en David Luque para la actualización web de las tres en punto, ¿de acuerdo?
Quiero que todos nuestros lectores conozcan a David Luque por dentro y por fuera.
-¿Entonces, dónde empezamos? -Al principio.
Conozco a un tipo en el juzgado que me debe un favor.
Tiene información sobre el caso Luque.
Entendido. Copiar.
Unidad 91 para la unidad 93.
Oye, ¿qué pasa, cariño?
No te preocupes. Todo está bien. Vamos, vamos con mamá.
Sí vamos.
Ustedes tres busquen en los dormitorios.
-Entendido. -Sí, señor.
-Hágase a un lado, por favor. -¿Podemos obtener una declaración?
La investigación policial se centra en la residencia de David Luque,
así como en su negocio de mudanzas.
-Los oficiales están tratando de determinar... -Laura.
-¿Sí? -Hablar con el gerente.
Con cada momento que pasa, sus padres se angustian más.
Esta ha sido una prueba comprensiblemente agotadora para la familia.
POLICIA FORENSE
-¿Cómo estás, Mario? -Hola, Millán.
Chaparro.
-¿Qué esta pasando? -Ni rastro de la niña, Belén.
Llamaron los chicos que vigilaban al vendedor de globos.
Algo huele mal.
TRIBUNALES
Ha pasado un tiempo y me gustaría discutir algunas cosas contigo...
LLAMADA ENTRANTE - MAMÁ
-Hola, mamá. Realmente no puedo hablar ahora. -Hola, Miren. Seré rápido.
-Quería comprobar que estabas bien. -Soy.
Ayer escribí un artículo sobre Amaya, la niña desaparecida.
¿En serio?
Cariño, estoy preocupado por ti.
¿Podría hablar con su jefe y pedirle historias menos trágicas?
Ya tienes suficiente con lo que lidiar, ¿no crees?
¿Fuiste a lo tuyo ayer?
Sí.
-¿Todo bien? -Si mamá. No te preocupes.
Estoy bien. En realidad.
Si tu trabajo es demasiado ahora, entonces deberías parar.
Por favor.
Vale, pero realmente quiero centrarme en la chica desaparecida.
Necesito hacer esto.
OK, cariño.
Pero ten cuidado.
¿Pueden sentarse todos, por favor?
¿Has hablado con el detective Millán?
Eh...
No, mamá. Tengo que irme ahora. ¿Bueno?
Te llamaré cuando pueda.
Miren.
-¿Cuál es ese número? -Pedro López.
El detective a cargo del caso de David Luque en 1983.
¿Detective Pedro López?
No. No más.
¿Tienes el efectivo?
Sí. ¿Y usted? ¿Tienes la información?
El caso de Luque sucedió hace casi 30 años.
¿Y cómo se te permitió simplemente tomar el archivo de los archivos?
Guardo una copia de todo.
Como un recuerdo.
Miren mira esto.
AGRESIÓN SEXUAL CONTRA UNA NOVIA MENOR
?
Uh, uno de mis estudiantes.
¿Qué tal un trago, bebé?
Invito yo.
No.
Veamos.
Denunció a David Luque.
Era el padre de la niña.
Eran vecinos.
Se volvió loco cuando descubrió
que su hija se había estado tirando a todo el vecindario.
Esa chica era una putita.
Un bonito pedazo de culo.
Me recuerdas a ella.
-¿Cuál es tu maldito problema? -¡Eres un maldito imbécil!
¡Hey hey hey!
¡Oye, deja de presionarla! ¡Para!
-¡Deja de empujarla! ¡Nos vamos! -Te pillaré.
-Permanecer allí. -¡Esto no ha terminado!
¿Que demonios?
Sé por qué te despidieron.
Sí, porque sacaste tu pistola en un burdel. Soy consciente.
Manera varonil de conseguir bebidas gratis, supongo.
Si vuelves a mirar a esa chica, te haré famoso.
¿Es eso lo que quieres?
Supongo que no.
Aprecia esto.
Vamos. Vamos.
no mires
No te preocupes.
Aquí.
¡No necesito tu protección!
Cierre la puerta. Hace frío ahí fuera.
¿Por qué nos llamaste?
He estado observando al chico del globo durante horas.
Esta mañana alguien le prestó una furgoneta, pero no ha salido.
-¿Vive solo? -Así parece.
¿No dijo que tenía una hija?
Estamos abastecidos de bocadillos.
Tendremos que esperar.
¿Qué tal si nos tomamos unas copas,
jugamos a las cartas, hacemos una fiesta?
-¿Qué más, tío? -Shh.
¿Qué tiene?
-¿Qué tal si lo comprobamos? -Esperar.
Vamos.
¡Congelar!
-Congelar. ¡No te muevas! ¡Congelar! -¡Congelar!
¡No te muevas!
¡Déjame ir!
¡No he hecho nada! ¡Yo no he hecho nada, lo juro!
¿Por qué tenías prisa entonces?
¡No he hecho nada esta vez! ¡Lo juro por Dios!
-¿Qué hay en la caja? -¡Me acaban de pagar para entregarlo!
¡Lo juro por Dios!
¡Solo necesitaba el dinero!
¡Por favor, detective! ¡Por favor!
¡No he hecho nada!
¡Te lo juro! ¡Lo juro!
¡Ay dios mío!
¿Qué carajo? Es un maldito...
¿Qué diablos es esto?
-Contéstala. - ¿Dónde escondiste a la niña?
¡No sé nada de ninguna chica! ¡Lo prometo, detective, por favor!
¡Lo juro por Dios!
Llévalo a la estación.
Hijo de puta.
¿Por qué?
¿Por qué la dejaste ir?
Miel.
¿Por qué la dejaste ir?
No puedo.
Dime por qué la dejaste ir.
Álvaro.
¡Álvaro!
No.
¿Qué era tan importante?
¿Eh? ¿Qué era tan importante que la dejaste ir?
¿Por qué no puedes explicármelo?
Por favor Ana.
Había tanta gente ahí fuera, Álvaro.
¿Qué diablos estabas pensando?
¿Por qué dejarías ir a un niño pequeño en una situación como esa?
-Dime por qué. -Nunca estás aquí, Ana.
¿Qué?
Nunca estás aquí.
Nunca.
Yo cuido a Amaya. De la casa.
-No digas eso. -No, no, está en mí hacerlo.
-No digas eso ahora. -Es mi trabajo hacerlo todo.
-Siempre estás trabajando y yo estoy aquí. -¿Crees que solo me preocupo por el trabajo?
-Tu trabajas. Estoy aquí. El trabajo es tu prioridad. -¡Mis prioridades están aquí!
-Ana, lo es. Está. Admitelo. -¡Mi hija y tú!
Dime el nombre de su programa favorito.
-¿Eh? -¿En realidad?
Si, en serio. ¿Qué es?
¿Cuál es su cereal favorito?
Dime.
Ana.
-¿Cuál es su cereal favorito? -Sé cuál es su cereal favorito.
Sí, por supuesto que lo sabes. ¿Cuál es su canción favorita? ¿Eh?
¿Cuál es su canción favorita? La cantamos todas las mañanas de camino a la escuela.
En el coche todas las mañanas, la cantamos. Tenemos tres canciones.
Uno es su favorito. ¿Cuál? ¿Cuál es su canción favorita?
-¡Para! ¡Eso es suficiente! -Vamos dime.
¡Para!
Lo siento. Ana.
Lo siento.
Perdóname.
-Lo siento. -Lo siento.
Te amo.
-Perdóname. -Lo siento.
Lo siento. Lo siento.
Lo siento. Lo siento bebe.
David Luque tenía 18 años.
Ella 13.
Una diferencia de edad de cinco años.
Quiero decir, ligar con tu vecino cuando eres un niño es una cosa,
pero secuestrar a una chica es otra.
¿Ese es el mismo perfil para ti?
Uh, mi opinión realmente no importa. Es lo que está en el informe.
Dime el nombre de la chica.
El del '83.
-Era menor de edad. Falta el nombre. -Está allá.
Echa un vistazo al informe del médico al final.
Rosa Márquez.
Suena familiar.
-No sé por qué. -La conocí ayer.
la esposa de Luque.
Terminaron juntos.
Ellos'
¿Realmente se casó con su violador?
Bueno, Miren, eso no prueba nada.
Sólo tenemos lo que está escrito en el informe allí.
No olvides eso.
Trabajamos con los hechos.
Entonces mejor entrevistamos a Rosa Luque.
No.
Ya tenemos más de lo que necesitamos para el artículo.
-Está bien, pero, um-- -Yo me encargaré de eso.
eduardo
¿Y si Luque es inocente?
La policía podría estar perdiendo el tiempo en lugar de buscar a Amaya.
Cogeré mis cosas y me iré. ¿Bueno?
¡Dios mío, Sergio!
Simplemente lo olvidé por completo.
Sí.
Sí, sé que ha pasado mucho tiempo desde que vimos a tu hermana,
pero no puedo hacerlo hoy.
Sí.
Sí, prometo que saldré más, pero hoy no será el día.
Asegúrate de que todo esto desaparezca.
Se puede ir.
¿Está seguro?
Bueno.
¿Por qué no pedimos algo de comida y vemos una película más tarde esta noche?
Y tómalo con calma.
UH no. No, todo lo que he tomado hoy es café esta mañana.
-Chaparro dice hola. -Sergi!
Sergi te saluda y quiere verte pronto.
Está bien, te veré en un rato. Adios amor.
Belén, Juancho no tiene nada que ver con la niña.
Se puso nervioso porque no solo vende hachís y globos.
Además de eso, el idiota también está traficando con animales exóticos.
¿Algo más?
Sí. Tenemos que dejar en libertad a Luque porque no tenemos ninguna prueba en su contra.
¿Qué deseas? Es una orden directa.
Considérelo hecho.
Lo haré.
Mm. Mm. Sí.
¿Cuánto crees que le pagan a ese abogado?
¿Ese tipo de traje y zapatos?
Tiene que ser más que nosotros, ¿verdad?
Una de las firmas más importantes del país se apresura a traer aquí un abogado
para defender al dueño de una empresa de mudanzas. Es un poco raro, ¿no, Chaparro?
¿Tienes las cuentas de David Luque?
Sí. Su casa está pagada.
Pagó su hipoteca hace un par de años.
Y mira ese yate que compró nuestro amigo.
No está mal.
Lo vendió después de la crisis, y el almacén también es suyo.
¿Cómo puede tener todo ese flujo de efectivo?
La esposa no trabaja, y una empresa de mudanzas no puede tener tanto flujo de efectivo.
Sí, pero alquilan un apartamento.
Ellos que?
Su esposa tiene un apartamento que solían alquilar.
-¿Y está vacío? -Mm-hmm.
¿Por qué diablos no ha estado en nuestro radar?
Bueno, porque su nombre no está en el contrato de arrendamiento.
Hola.
¿Está tu mamá en casa?
Estabas ahí cuando colgábamos volantes.
Casi golpeas a mi papá.
Bueno, fue un malentendido.
Lo siento, no puedo ayudarte ahora.
Sólo quiero hacerte algunas preguntas.
No publicaré nada que tú no quieras que publique.
Nuestro abogado nos dijo que no habláramos con la prensa.
Creo que tu padre es inocente.
¿Puedes ayudarme a demostrarlo, por favor?
No podemos hablar aquí.
La peor parte después de una agresión sexual…
es el miedo.
Al principio,
sientes el miedo de estar a solas con un hombre.
Luego el miedo de estar en una multitud.
Y de salir de tu casa.
de conducir
Lo peor de todo es el miedo.
EDIFICIO TREBOL
No me importa mostrarte el apartamento.
Estoy tan cansado.
No tenemos nada que ocultar.
Gracias por esto.
Solíamos alquilarlo, pero con el mercado como está ahora,
queremos venderlo.
Mi esposo viene a veces a pintar las paredes y arreglar el lugar.
Haré que te quedes aquí, por favor.
Eva, echa un vistazo por aquí.
Es imposible que mi papá haya lastimado a Amaya.
Ella es como una sobrina para él.
Ella es como su hija.
Además, es incapaz de lastimar a nadie.
¡Se están inventando esta historia, maldita sea!
¿La empresa de mudanzas es el único negocio de tu padre?
A veces trabaja en otras cosas.
Pero, ¿cómo hace eso alguna diferencia?
No es nada. Tómalo con calma.
Déjame mostrarte esto.
Creo que está demasiado drogada, papá.
Le diste demasiado.
Quítale la ropa.
Shh, shh. No te preocupes. Está bien.
Eso es. Eso es.
Ahora facil.
Vamos, apresúrate.
El sujetador también.
Relájate. Está bien.
Está bien.
¿Qué es esto?
-Por favor. Por favor. -¿Ese es mi hijo Samuel?
-Ven ahora. -No.
-¿David? Oh Dios. -Necesitas irte.
Detective, algo por aquí.
Tiene que estar aquí.
Vas a escribir todo, ¿verdad?
Por supuesto. Prometo.
Amaya ha pasado su vida con nosotros.
Solía ​​jugar con mi hermana durante horas.
Esto es una maldita pesadilla, te lo digo.
Arturo, llama al juez.
-Necesitamos forenses ahora mismo. -Entendido.
Hijo de puta.
-¿Hola? -Samuel.
¿Mamá? ¿Que esta pasando?
¿Que esta pasando? no entiendo esto
¿Qué? Oye, mamá, cálmate, ¿de acuerdo? Cálmate.
¿Qué has hecho, Samuel?
¿Qué habéis hecho ambos?
-¿De qué estás hablando, mamá? -Ay dios mío.
Estoy en casa de la abuela con la policía.
Dime que no es cierto, por favor. Dime que no es cierto.
¿Qué has hecho, Samuel?
Dime que no le hiciste nada a Amaya.
Por favor, dime que no lo hiciste.
¿Estás bien?
Samuel, ¿qué pasa?
-Samuel, no sé qué pasa. -¡Cállate!
Lo sabía. Mierda. ¡Mierda!
-Lo sabía. Lo sabía. -Samuel.
-Cálmate. -Dios. Lo sabía.
-Samuel. Samuel, háblame. -Lo sabía. Lo sabía.
Hey hablame. Relájate. Relájate.
Samuel, relájate.
No le hicimos nada a Amaya, lo prometo.
¡No!
¡Ay dios mío!
-Esta muerto? -Llama a la policía.
¿Qué sucedió?
¿Sigue respirando?
-¡Rápido! ¿Alguien sabe RCP? -¡Oh Dios, esto es horrible!
A SEIS AÑOS DE LA DESAPARICIÓN DE AMAYA
Ana. Esperar.
CUARTEL DE POLICIA
No lo entiendo.
¿Por qué enviaron ese video?
¿Porqué ahora?
No lo sé, pero no me importa.
Amaya está viva.
Correcto
Eso es lo que importa.
¿Cómo estás?
Nos estraño.
Me dijeron que te ascendieron.
Estoy feliz por ti.
Álvaro, esto no cambia nada.
Tú y yo no tenemos nada de qué hablar.
MÁLAGA - SUR - DESAPARECIDO