DOCE SEMANAS PARA LAS ELIMINATORIAS
DÍA DEL PARTIDO
El sábado pasado, los Huskies perdieron angustiosamente contra Riverside
y, sinceramente, nunca había visto al entrenador Mosley así.
Frustración, decepción, todo junto y algo más.
Golden West, con cuatro victorias y siete derrotas, quiere sorprender.
East LA no pasó la evaluación.
East LA cae cinco puestos en la tabla,
del número 11 al 16.
Y aquí están, luchando contra Golden West.
East LA debería llevar la delantera.
Entretiempo. East LA lo tiene difícil.
Van 33 a 32 a favor de East LA.
Está mucho más reñido de lo que pensamos.
Salgamos de aquí.
- Es estúpido. - Me sacan por perder el balón.
Ponme de nuevo, carajo.
Me cobran cualquier cosa.
Me dan mierda.
- Hay otros buenos jugadores. - Mierda.
¿Cómo perdiste la bandeja?
¿Jugamos duro y no hay rebote?
Va a venir a repartir mierda. Ya sabes lo que hará.
¡Está bien!
No. ¿Qué dices? ¿Está bien?
Se toman todo a pecho.
Cállense todos. Cállense todos, hermano. Cállate.
- Tranquilos. - Calma.
Hay entusiasmo en el entretiempo, pero no en el partido.
No hay entusiasmo en la cancha.
- ¿Podemos esperar a que llegue? - Silencio. Todos.
Silencio.
Gracias.
No hay nada que decir. No tengo nada que decir.
¿Qué diablos se dice?
No tengo nada que decir.
No estamos bien como equipo.
La identidad de East LA, mi identidad, no aparece.
No terminamos de despegar.
Aún no he descubierto la formación correcta ni nada.
Algunos no son lo que pensé que eran como jugadores.
Adelante.
Jueguen mejor.
- "A definir" en tres. ¡Uno, dos, tres! - ¡A definir!
Golden West no fue evaluado por la asociación atlética.
Una clavada a dos manos por derecha.
- El Husky pierde el balón. - ¡Lo teníamos!
El entrenador Mosley se sienta, decepcionado.
Los Rustlers buscan la sorpresa.
¡Mierda!
Hermano, me harté.
Soy un pésimo entrenador. Soy un pésimo entrenador.
Soy horrible, hermano.
Soy pésimo si no puedo…
Si no tienen esa urgencia ahora, soy horrible, hermano.
Lo estoy haciendo horrible.
Soy malo. Soy muy malo.
Debo descifrar la formación,
y algunos tipos que esperaba que jugaran bien
tal vez no tengan oportunidad.
Me cuesta, pero así tendrá que ser.
Lo siento por todos y quiero que a todos les vaya bien,
pero no es posible. No es posible.
No quiero más falsedad.
No me importa cómo lo vean los demás.
Cómo debe ser la formación. Es hora de dejar de ser falso.
A veces intentas armar un equipo que es genial en la teoría,
pero debes armar el equipo que sientes en el corazón.
Se habla mucho.
Hay mucha falsedad.
Necesito encontrar a los jugadores verdaderos.
Si no llegamos al aro y no podemos hacer jugadas armadas,
al menos quiero tipos que compitan y estén desesperados.
Eso hay que encontrar.
Damani.
Llama a Justin.
Corey.
COREY COFIELD BASE
DC.
Cambio.
Josh.
Joshua Phillips se suma a East LA.
La tarea del entrenador John Mosley es mantener motivado al equipo.
Una forma es recompensar y relegar a los jugadores,
para hacer los ajustes sobre la marcha.
Ve ahora.
Buena defensa de los Huskies.
¡Bien hecho, Corey!
Segunda opción. ¡Segunda opción!
Calip gira. Pica y… ¡Se desequilibra!
¡Anota!
¡Eso es, muchacho!
¡Sí, DC!
Briseno viene, la pasa.
¡Josh!
Mal pase de Golden West a manos de Phillips.
Whitlock al ataque, de izquierda a derecha.
Ataca por izquierda.
Viene solo Phillips, que logra una volcada a dos manos.
¡Josh, arriba!
- ¡Sí, Josh! - ¡Buen bloqueo!
¡Vamos, Josh!
¡Josh!
Poste bajo para Phillips. Le da la espalda a su defensor.
¡Arriba! ¡Y falta!
¡Sí, Josh! ¡Me encanta!
¡Me encanta!
Un partido revelador, Josh.
- ¡Arriba! ¡Vamos! - ¡Míralo a DC! ¡Arriba!
Se escapa.
¡Línea de fondo!
Puerta atrás, anota.
¡Dios mío, Damani! ¡Qué pase!
Buen trabajo, DC. Bien hecho.
Lo resolveremos.
Lo resolveremos. Aún no duermo bien,
pensando en cuánto tiempo pasará antes de decir:
"Soltemos a los perros".
Es momento de desesperación.
¡Sí, DC!
Un robo a mitad de la cancha. Es Calip.
- ¡Corre! - ¡Sí, DC!
Y llegamos al final.
East LA logra la victoria número diez de la temporada.
Van 10 victorias y cuatro derrotas luego de vencer a GW,
y con suerte no perderán el resto de los partidos.
Qué difícil. Dios mío.
La aceptamos. Aceptamos todas las victorias.
Nos escribirá a medianoche para hablar de la práctica.
No. Renunciaré.
¿Y si dice: "Vamos a entrenar esta noche"?
- Una práctica extra. - Me rendiría.
Le mostraré la bandera blanca. "¡Oye!".
- No puedo. - ¿Me haces ser mejor?
- No lo haces. - ¿Me haces ser mejor, señor Mosley?
Recuerdo ese día que tuvimos práctica después del partido.
Pensé que mentía. Ese día casi me voy.
Este tipo no me metió a jugar
¿y me hace correr después del partido?
- Maldita sea. - ¡No puede ser! ¿Qué carajo?
- No podía… - Me engañaron.
¿Recuerdan esa mierda? Me iba a ir a la mierda.
Todos me hicieron enojar. Es decir… Todos.
Creíamos que mentía. O que era broma.
- Se reía. - "A la pista".
Dijo: "En serio". ¿Recuerdan eso?
- No creí que fuera real. - Es malvado.
Esa mierda fue real.
"¿En serio?".
Cuando me dijo eso,
le dije: "Bueno, hermano".
- ¿En serio? - "Veré qué pasa".
¿Lo hiciste en serio?
Estoy tan cansado que seré lo que necesites.
Si podemos irnos a casa, seré lo que necesites.
Estaba fuera de sí.
¿Qué maestro de desarrollo infantil es?
- Sorian… - ¿Qué nombre es?
Bien, "Guthries, Gleason".
¿Qué hay de esta maestra? Gleason. ¿Ella se comunicó?
- Ninguno de ellos lo hizo. - Bien.
- Escríbele. - Les escribí a todos.
Dile: "Quiero graduarme en primavera. Debo hacer el nivel 1 para cursar el 2".
No, quiero… Por eso necesito llegar a la NBA, entrenador.
Le pagan a Kelly Oubre 14 millones al año.
Le pagan… Hay tanto dinero desperdiciado.
Primero terminemos aquí en ELAC.
Hablas de la NBA. Vamos, hermano.
Si puedo…
Si entrecierro los ojos
puedo imaginarte en la NBA.
Entrecerrando los ojos te veo.
Te veo como un base de reserva.
Ni siquiera pienses en Ja Morant. Solo cállate.
Entrecierro los ojos y veo a DC en la NBA.
Es un base de reserva
que ataca con triples y defiende.
Todas las otras cosas, tus locuras,
eso eres.
Pero si hablas de la liga, entrecierro los ojos y te veo,
ese es el rol que te daría en la liga.
¿Está bien? No vayamos más lejos.
- Es todo. - Quiero ir más lejos.
- Hay que soñar en grande. - Cállate. Ya terminé, amigo.
- No puedo soñar menos. - No puedo escucharlo.
No importa, nos vemos mañana.
Necesito un pase mejor. Fue una pérdida de balón.
Quiero un pase que no parezca que se pierde el balón.
Alero arriba. Puedes pasarlo de cualquier manera.
Puedes pasarlo de inmediato o a la esquina.
Bien.
Pásalo enseguida o a la esquina.
Cambiemos de lado. Vamos. Puerta atrás. Aquí vamos.
Lo que quería hacer era ganarles a Riverside y Citrus,
y después hacer lo que quisiera.
- Diría: "No juegas". - Sabrías cómo ganar.
Sí. Porque aún no sabemos cómo ganar.
- Puedo reemplazarlos. - Muy bien.
"¿No recuperaste el balón? Fuera. ¿No hiciste esto? Fuera".
- Debemos ganar cada partido. - Todos los partidos.
Debemos encontrar la forma de que los altos jueguen.
- Concuerdo. - Es parte de nuestra identidad.
- Debemos hacerlo. Depende de nosotros. - Sí.
Debemos aprender a manejar a los altos. Es una ventaja.
Este año, más que nunca, tuvimos que adaptarnos y seguir.
Shemar fue uno de los primeros que jugó desde el banco
y ahora no juega.
Algunos no llegaron al 1 de noviembre.
Otros no llegaron a Acción de Gracias.
Son solo cinco tipos y 40 minutos,
y los que están jugando
hacen lo que deben hacer.
¡Vuelve!
¡Vamos! ¡No!
¡En la línea! Eso no debería pasar.
¡Deberías haber tomado el rebote!
- ¡Mierda! - Vamos, viejo.
Baja y haz la jugada, amigo. Te cansarás rápido.
Muy rápido. No quieres correr.
No te enojes porque corremos. Estás fuera de forma.
¿Cómo jugarás 40 minutos?
No busco la mejor lista en la teoría,
que se vea bien caminando por el aeropuerto.
Busco a quienes van a representar a ELAC.
Eso es inaceptable. ¿Me equivoco?
Esa jugada debería haberse detenido. ¿Cierto?
Estamos atacando. Deberían haber parado.
¿Saben qué?
Déjame volver a mis raíces.
Déjenme volver a lo que me hizo exitoso.
- Vamos. Listo. - ¿Por qué Corey dos veces?
- Shemar estaba distraído. - Tiene que entrenar.
Por eso juega. Es uno de los mejores en rebote ofensivo.
Por eso está desde el inicio. Bien, aquí vamos.
Hay una fuerza ELAC
que nos ha ayudado a tener éxito estos años.
Así fundamos nuestro éxito aquí en ELAC.
No con un gran jugador, no con el jugador número uno del estado.
Lo recuerdo.
No empezamos con jugadores de D1 de alto nivel,
pero ganamos y fundamos el éxito
de este programa a partir de una fuerza
de competitividad.
¿Listo?
Se te torció la cara cuando dije porqué Corey sería titular.
Dije que era titular por esta razón. Tu reacción: "Lo que sea".
Por eso no juegas. Deberías haber estado ahí.
Listo. Por todo.
Siempre debo volver a la cultura que transformó a este programa.
Esa fuerza que odia.
No quieres jugar contra nosotros.
Te cuesta jugar contra nosotros. Y eso es lo que busco.
¡Cuidado!
¡Claro que sí, Josh! ¡Sí!
Este es Josh dándolo todo.
Tienen estigma de perdedores.
¡Hijo de puta! ¡Vamos!
Pelea, valor, suciedad.
- ¡Claro que no! - ¡Al diablo con eso, negro!
Corey, buen trabajo recuperando.
Corey.
Mani.
Josh.
No sé si anotaremos, pero eso es más parecido a mí.
No dejes que te desequilibre. ¡Sí!
No dejes que te desequilibre. Eso es bueno.
No dejes que te desequilibre.
En mi experiencia,
este fue el equipo que más me costó descifrar.
Algunos empiezan a involucrarse.
¿Cómo te sientes para anotar?
Pusimos a los tipos correctos como ejemplo.
Aprenden de los otros.
Se caen bien. Saben lo que pueden hacer los otros.
Se lo hiciste sentir. Bien hecho.
Josh es el delantero que más sobresale.
No puedo joder con él.
- ¿Con quién? - Con este.
No puedo joder con él.
Voy a sacarte antes de que lastimes a alguien.
Es como una fuerza accidental de la naturaleza.
Defiende con todo, te choca con cuerpo y trasero,
y quizá lo sientas un poco.
Josh decidió que nadie volverá a acorralarlo,
o el que lo haga sentirá mucho dolor.
Los defensores se alejan porque literalmente le tienen miedo.
- ¡Mierda! - ¡Oh!
Atacarlo todos los días, y él a mí todos los días
ha sido nuestra manera de mantenernos atentos
a lo que debemos apuntar.
El tipo es atlético, sabe definir, defender.
¡Ve ahí, Josh!
Es como si todos estuvieran alerta,
como debería haber sido siempre.
Nada mal. Regresó. Regresamos.
Cuando Josh llegó,
lo vi jugar, y es atlético, es grande.
- Saca esta mierda. - Por aquí.
¿Por qué no pudo lograrlo en una universidad D1
con su nivel?
Pero cuando empecé a entrenarlo,
hubo algunas reacciones en la adversidad,
reacciones al entrenamiento que no vi venir,
y me quedé impactado.
Pensé: "¿De dónde viene esto?".
Agáchate, pica con fuerza.
No, así no.
Hazlo liviano para no perderlo.
Búscalo. Él está enojado.
- Está enojado. - No lo pases.
¡Oye! No tiene sentido esta actitud cuando intentamos ayudarte
para que no cometas los mismos errores.
No tiene sentido. Actúas como un niño.
Si alguien tiene algo que decirme, me lo dicen con la boca, no con el cuerpo.
No quiero ver los malos modos de nadie.
Si quieres decirme algo, dímelo a la cara. Di mi nombre.
Debí renunciar. ¿Hablas de mi cara?
Hago todo lo que debemos hacer.
Eso es.
Justo ahí.
¿Qué demonios ocurre aquí?
No puedo descifrarlo. ¿Qué le pasa a este chico?
Nunca me había pasado.
Recuerdo que hablé con un reclutador que dijo:
"Oye, una vez recluté a Josh".
"¿Cómo está?". Le dije: "Bien,
tiene sus días".
Dijo: "¿Qué tal su autismo?".
Y fingí que lo sabía.
No lo sabía.
Si lo cuento, me miran de forma diferente.
Solo le conté a pocas personas,
y me apoyan para que lo hable más,
pero creo que es algo que condiciona la mirada ajena.
Nunca me han valorado positivamente por tener autismo.
Siempre ha sido un obstáculo malo o un obstáculo extra.
Es algo que veo en la cancha, tengo que ir más despacio.
Los partidos son más fáciles que las prácticas.
- ¡Muévete! - A la mierda.
Sobre todo con Mosley, que para todo cada cinco minutos
para hablar de algo.
Y yo solo quiero jugar.
¿Josh está aquí?
- Eso me dijo. - ¿Sabe que estamos en el…?
Ya sabes. Creo que esto es demasiado para sus sentidos.
Esto es demasiado.
Hubo un par de veces que no pudo entrar.
Ha pasado un par de veces.
La sobrecarga sensorial.
Hablar o gritar o hacer esto,
y estar cerca de la gente.
Me apagaba y no podía escuchar ni pensar.
No sabía cómo
estar a un lugar social grande y desenvolverme bien.
Hay muchos niños diferentes. Hay muchos niños con problemas.
Y casi me enojé con él,
y me cayó mal por sus reacciones y respuestas.
Me avergüenza decirlo.
No lo sabía.
Lo trataba de cierta manera
y no me di cuenta.
Por eso es importante saber la historia.
A veces juzgamos a estos chicos.
Decimos esto y aquello sin saber.
Es una carga para su vida.
De repente, se vio claro. Tenía mucho sentido.
Empecé a entrenarlo de otra forma.
Tómate tu tiempo, Josh. Arriba, JT. No hay falta.
Debes estar aquí.
Cuando llegues al siguiente nivel, podrás hacer esto.
- Pero es… - Sí.
Aquí son pequeños. Deberás ir hasta aquí.
Eso me dijeron.
Te pusiste aquí y él entró. Pasó.
- Con el balón. - Bum.
Tranquilo. Tienes con qué.
Una vez que encuentra algo y lo disfruta, lo hace muy bien.
Si no lo disfruta, viene la ansiedad.
Sus frustraciones suben y bajan a un alto nivel,
pero una vez que lo disfruta y lo hace bien,
lo hace mejor que nadie.
En el básquetbol, no tengo que comunicarme mucho.
Estoy en la cancha, juego bien.
Hago cosas que todos creían que no podría hacer.
Debo aclarar mi mente,
sin preocuparme por cómo hablar con alguien
o cómo debo comportarme, porque estoy en la cancha jugando.
PRUEBA DE COVID
¿Jugamos mañana?
- ¿Qué tal? - ¿Jugamos mañana?
No lo sé. No tengo la certeza.
Eso no lo sé. Mo les dirá lo que está pasando en la práctica.
- Se pospuso el partido.. - Creo que se pospuso.
Sí, acabo de ver eso.
¿Igual debemos testearnos?
Sí, claro. Nos iremos en los próximos cinco a diez minutos.
AVISO USO OBLIGATORIO DE MASCARILLA
- Lado izquierdo. - Tiemblo.
Ahí está, terminamos. Puedes irte.
- Gracias. - De nada.
- Bien, hermano. - Eso me hace llorar.
DC, ponte la mascarilla. Tyrelle.
Tyrelle, ponte la mascarilla, hermano. Póntela, hermano.
Jon, ¿y tu mascarilla?
Temo que mi nariz empiece a sangrar.
- Ve por la suya. - Sí.
- Hasta ahí llegamos. - ¿Estás bien?
- Odio eso. - Es molesta.
Se ponen raros.
Sé que tienen muchos mocos.
Es un momento frustrante.
Solo pensar en volver a encerrarnos es frustrante.
No sabes contra quién vas a jugar, si el contrincante
va a cancelar,
así que te preparas de cierta manera basada en la normalidad,
y luego cambia y es muy frustrante.
Intentas mantener la calma ante los chicos,
que parezca que tienes todo bajo control, pero no es así.
No es así.
Abajo.
El ritmo tiene que mejorar. Es solo básquetbol.
Podría cancelarse mañana.
Nos olvidamos. Se puede cancelar mañana.
¿Quién va?
Lo damos por sentado. Se puede cancelar mañana.
Con la rápida propagación de la variante Ómicron,
la tasa de hospitalizaciones alcanzó niveles récord.
Sí, los números se disparan.
Salud Pública de LA reportó 23.000 casos nuevos solo el sábado.
Es el pico hasta el momento.
Se suspenden muchas cosas.
Y lo siento por todos.
Muchos de ellos lo dieron todo desde los 8, 9, 10 años,
y este es el momento más importante para ellos.
Esta es su oportunidad. Este es su vehículo.
Esto es su… De esto se alimentan.
Esta es su apuesta. Apostaron por esto.
Este asunto de la Covid pone todo en riesgo.
No sabemos si jugaremos un partido o dónde será,
pero sabía que la Covid no había terminado.
- No por un tiempo. - Creí que mejoraría.
No creo que nos vayan a suspender.
Es la oportunidad para exponernos. Estamos en la liga colegial.
¿Me entiendes? No…
- No digas dos veces. - Los partidos son…
Los partidos son lo más valioso.
Cuando no jugamos, sentimos bronca.
"Es una oportunidad menos".
Es una forma de ayudar a la gente.
El básquetbol es la zanahoria que los atrae,
que les enseña sobre la vida,
y si esa zanahoria no está ahí, los perderemos.
No puedo mantenerlos unidos si no juegan básquetbol.
Hagan lugar.
Vamos. Los verdes en la línea. Cinco en un minuto.
Todos deben lograrlo.
Levántate, cariño.
Sé que no estás cansado.
Si estás cansado, tenemos problemas.
Si estás cansado, me asusta.
¡Agrúpense!
Oigan, me pone nervioso
si jadean y resoplan.
Estuvimos una hora y media, y están…
Me pone muy nervioso.
Todos aquí deberían poder tener un momento.
En un partido, alguien tendrá que jugar 35 minutos,
porque está jugando bien y es el indicado.
No puedes estar así, Shemar, luego de cuatro jugadas.
Corres… Me doy cuenta cuando te cansas,
porque tus brazos se hunden en tu cuerpo.
Empiezas a hacer así, y me doy cuenta.
Debes estar preparado.
¡Por favor! Son todos adultos.
Y el tipo que sale siempre,
busca agua, en cada práctica difícil.
Espero que no tengamos que depender de él
cuando la presión sea mucha.
Es un minuto menos de partido.
¡Espero no depender de ese salto!
No salieron con la intención de tomar el control.
No dicen: "Hoy competiré".
Ni reclaman lo suyo. "Soy quien soy. Soy John Mosley. Estoy aquí".
Digo que cuando salen del gimnasio les temen.
Les tienen miedo.
Les temen cuando salen del gimnasio.
No quieren verlos. Creo que le temen a Josh.
Piensan: "El tipo de la piel clara parece un buen tipo,
pero después va y derriba tipos".
Deben temerles. Creo que le temen a Corey y a Damani.
Sé que les temen.
Cuando salen de la cancha, deben hacerles entender:
"En la cancha, sabrás que estoy ahí,
estaré sobre tu alma y te lo arrancaré".
"Te arrancaré el alma".
"Haré que te conviertas en un…".
EDUCACIÓN FÍSICA PARA HOMBRES
No están aquí.
- ¿Tú hiciste eso, Damani? - Sí.
Estaban ahí, pero no me gustó el frío que hacía en invierno,
así que los llevé adentro.
- ¿Quieres ver los reptiles? - ¿Por qué no?
- Está creciendo. - Sí.
Sí, la traje cuando medía
de aquí a aquí.
No era tan grande, era una cría.
Y la he criado desde entonces.
Me ayuda a eliminar tensiones.
Es decir, entro aquí y… No sé qué es.
Cuando la sostengo, recostado en la cama,
y la dejo moverse.
Es decir…
Me distiende, me relaja, puedo hacer cosas
antes de empezar el día o irme a dormir.
Me gusta el paisajismo
y todo eso, hacer todo ese tipo de cosas.
Construir cosas.
Mi título será en ingeniería civil,
me gusta construir cosas.
Lo mejor de Damani es que nunca tiene un mal día.
Damani no… Es maduro.
Yo no puedo tener un mal día.
Puedo tener un día horrible antes de entrar aquí,
pero cuando entro ya no puedo, porque afecta a todos, al equipo.
Damiani es especial. Entendió eso.
Yo no lo sabía a mis 21 o 22 años. Claro que no.
Quiero ganar, así que cuando entro en ese modo,
solo pienso en ganar.
Si piso la cancha, hay que ganar.
Viene de un programa de D2 y las cosas no salieron bien,
pero Damani siempre ha sido el que marca el camino,
y yo sabía que tenía eso.
Me puse nervioso. Vino respirando raro a nuestro primer día de práctica.
No pensé que Damani jugaría,
y pensé que perderíamos esa pieza de valor.
No tenía idea si sería la última vez que jugaba o no,
así que una vez que tuve la oportunidad de volver a la cancha,
no miré hacia atrás. No me importaba todo eso.
Solo quiero jugar.
Lo pusimos en el partido y hubo como una sensación.
Se sintió como lo que buscaba.
Podría ser la persona más importante,
y está muy mal en las estadísticas en todo.
Puede pasar que está defendiendo
y dices: "Dios mío". Es una locura.
Temo por el tipo que tiene el balón en las manos.
Creo que es porque no puedo ser esa bestia en la vida normal,
así que voy a la cancha, donde puedo soltarme.
Frustraciones, emociones, la vida.
Verás mi cara bloqueándote en el perímetro,
y verás mi cara cuando defienda.
Nunca podrás borrar mi cara.
Y sin un diente es más fácil de recordar.
Cuéntame cómo Damani perdió su diente.
Cielos. Estábamos en un partido y yo estaba junto a entrenadores de D1.
Damani estaba ahí jugando duro.
Tapaba clavadas, defendía, iba por toda la cancha.
Un entrenador me dice: "No sé qué hacen sus jugadores altos,
pero este tipo está cambiando todo lo que sucede".
Y no estoy bromeando,
a los pocos segundos de hablar de él,
se acerca un tipo y le da un codazo terrible a Damiani en la boca.
Lo oímos, se oyó como si algo se quebrara.
Se oyó. Fue como: "Crac".
Damani cae al suelo, el balón se va hacia el otro lado,
Damiani se levanta, mira a su alrededor,
y pensamos: "¿Qué hace?".
Y se acerca
y recoge su diente.
Se le salió un diente.
Lo pone en el bolsillo
de sus shorts,
y justo cuando lo hace, el balón vuelve,
y se agacha y comienza a defender como loco, sin más.
Y pensé: "Viejo, qué tipo fuerte".
Damani es diferente. Es un chico fuerte.
¿Qué hiciste las últimas veces? ¿Trece y 10?
Sí.
Necesitamos…
Necesitamos un 70 % en estos dos para obtener el 70 % de la clase,
así que necesitamos 7 de 10, y luego necesitamos 14 de 10.
¿Y el satélite que toma fotos del mundo?
¿Es real?
Sí. Es generado por computadora.
Estos tipos creen que el mundo es plano.
No puedo creerlo.
- Es plano. - Es hueco.
Dios mío. ¿Qué les pasa?
- ¿Estoy loco? - ¿Quieres ver en Internet?
Te digo que es hueco.
¡El sol y la luna están en una cúpula!
- Dios. - ¿Todo está dentro de la cúpula?
¿Por qué crees…? ¡Escucha!
Están chiflados, viejo. Lo siento. están chiflados.
¿Saben por qué dejaron a Trump como un loco?
- ¿Por qué? - Trump habló de esto.
Trump habló de dar cien mil millones a la comunidad negra.
- Creí que eran cien millones. - Por los últimos ocho años.
Luego dijo que nos daría cien millones el año pasado
para reconstruir nuestras comunidades.
¡Reparación!
Hizo eso y le pidieron que se fuera.
- ¡Destitución! - Y después…
todos odiaron a Trump y votaron al idiota de Biden.
- Ya ves lo que hace. - No nos dio nada.
Nos dio un paquete de estímulo económico.
¡Eso fue todo!
Dos mil… Un estímulo de dos mil quinientos.
- ¿Es por la inflación? - Escucha.
- No. Ahora la economía está… - Hay inflación, ¿no?
Digo.
- Empezó cuando subió al poder. - ¿El Trump negro?
- La inflación ya venía de antes. - ¿Habla del Trump negro?
¿El Trump negro?
Lo que digo…
Un par de noches a la semana, cuando pido el progreso de sus notas,
vienen, pero es difícil hacer algo,
porque vienen demasiado entusiasmados,
tal vez porque hay comida allí.
Y porque también hay básquetbol.
Como ven, este es un grupo animado con algunos personajes.
Las cosas que hablan y la forma en que hablan de ellas
me hacen doler los oídos.
Acabo de decir que sentí que perdí dos años de vida
por escuchar a dos de ellos discutir por teorías conspirativas.
¡Tuve Covid! ¡Tuve esa mierda!
Me fui de casa a las 8 am.
Llegué cerca de las 9:00, tardé 30 minutos en entrar.
Y…
Deben ser las 7:00.
Mi hijo me dijo que es una hora o una hora y cuarto para llegar a casa, así que…
Mi esposa me ayuda. Llego a casa, hay comida cada noche.
Eso es insuperable. No hay nada peor que volver a casa
y que todos estén arriba o durmiendo,
y que nadie se preocupe por ti o no haya comida.
Entonces como maní, Pringles y una cerveza negra,
y eso es mi cena.
Son días de 10, 11, 12 horas.
Cuando conocí a Rob, encajaba perfectamente.
Estamos alineados. Tenemos el mismo espíritu.
"Sé un hombre, haz lo que tengas que hacer".
"Hagámoslo".
Se sentirá caótico, ruidoso.
Siempre estoy en otro lugar. En mi auto, como casi todas las mañanas.
Soy maestro y consejero en escuelas en Los Ángeles.
¿Dónde te quedas?
Es en línea, así que me permite ir a East LA todos los días,
y puedo ir a mi oficina de básquetbol y trabajar desde allí.
Preparo el gimnasio.
Música y luces.
Dispongo las camisetas.
Tuve reuniones por Zoom.
¿Alguna pregunta?
Eso es todo.
Práctica.
Por un par de horas.
Abre.
Pesas.
Revisamos las calificaciones.
No es justo. Rob es demasiado bueno.
No es justo que esté aquí. Está sacrificando mucho.
Me sentiré egoísta si regresa un año más,
y creo que tendrá algunas oportunidades.
Estoy agradecido de estar en ELAC. Es una oportunidad increíble.
Me divierto como nunca.
Siendo realista, no duraré mucho más aquí.
La forma de retribuir mi gratitud es ayudarlo a ganar un título
que recuerde para siempre, y eso también me motiva.
DIEZ SEMANAS PARA LAS ELIMINATORIAS
Veamos, ¿nos cancelan?
- Pasan muchas cosas. - ¿Buenas o malas?
Lo que importa es tu perspectiva.
- Bien. - ¿Me entiendes?
El jueves nos enteramos de que Southwest tal vez no juegue.
La idea de que se pierdan partidos me cae mal.
Tienes un número limitado de partidos
y es una tragedia si te cancelan partidos
porque nunca los recuperas.
Me esforzaré para conseguirles tantos partidos como pueda.
Somos como… ¿Cómo se llama?
¿Cuál es el canal? El Canal del Clima.
Somos cazadores de tormentas, cazadores de partidos.
- Lo estábamos buscando. - Estamos cazando partidos.
- Sí. Uno bueno. - Estoy estresado.
La calidad de nuestras victorias no es buena.
- Tenemos un… - Conseguiremos más.
Estamos cazando.
- Somos cazadores de partidos. - Sí.
Llamemos y vayamos.
- A conseguir partidos. - Uno bueno.
Si comparamos a cuando vamos a clasificación,
nos da un criterio de eliminatoria.
Podrán decir: "No tienen victorias buenas".
"Sus números son geniales, pero sus victorias no".
"Perdieron contra San Bernardino, Citrus, Riverside".
"Son victorias buenas, y perdieron contra SF".
Jugar con un equipo de abajo de la tabla no ayuda.
- Sí. - Te mantiene ahí.
Creo que estaremos bien.
Deben ganar cada partido,
porque si pierden de ahora en adelante,
East LA podría no llegar a las eliminatorias.
Pasé dos horas llamando
a todos en California para encontrar un partido.
Y comencé por los mejores.
Miré la tabla de clasificación y llamé a los mejores equipos.
Un entrenador amigo me dijo que West Valley buscaba un partido,
así que llamé a West Valley y tomaron la oportunidad.
Hablé con alguien sobre unas habitaciones,
quería arreglar algo.
Pensábamos ir esta noche. Sí.
Son hombres adultos. Es un equipo de básquetbol.
¿Ayuda que sea miembro del Hilton? Eso espero.
West Valley de California del Norte. Su conferencia cerró.
Buscaban un partido. Los llamamos y dijeron: "Sí".
Estamos arreglándolo.
El entrenador Yosh encontró un lugar en el medio.
Nos veremos en Fresno.
Podemos llegar tarde esta noche.
Intentaremos resolverlo. Es un viaje de tres horas y media.
Son muy buenos. Vencieron a San Francisco.
Tenemos una tarea por delante.
No sé si ese era el partido que buscaba,
pero no tenemos opción.
Tenemos que jugar contra equipos bien posicionados.
No tendremos otra oportunidad en San Francisco.
Quizá al final, pero esto es lo mejor que tenemos.
- Me llamó. Tuvo el valor. - ¿En serio?
Me dijo: "Claro que jugaré".
- Me insultó. Le dije: "Bueno". - No le importa.
Había otras opciones, pero le insistí al entrenador sobre esta,
y se convirtió en la única opción,
en parte como una redención,
y porque nos ayudará a recuperar el estilo.
Espera, ¿íbamos a ir a Fresno pronto?
¿O fue al azar?
Fue al azar. No teníamos que ir a Fresno.
- No he visto nada. - No.
No son de nuestra conferencia.
- No son parte. - Son D2. Estoy feliz.
- Un viaje es un viaje, pero maldición. - No.
- No estoy listo para estar ahí mañana. - No…
Vamos con todo, amigo.
Acérquense, por favor.
Esto es lo que pasa.
Tomó el teléfono ayer
y llamó a muchos equipos, por si cancelaban hoy.
La próxima semana puede haber cancelaciones.
Pero tenemos algo para esta semana.
Por eso dije: "Busquemos algo para esta semana".
¿Quién sabe qué pasará después?
Pensamos en un equipo bueno, que no tenga miedo de jugar.
Dimos con West Valley y se entusiasmaron.
Quizá sea el mejor equipo del estado. Vencieron a San Francisco.
Quizá tengan al mejor jugador del estado, 2,10 m.
Podemos jugar contra ellos mañana.
Lo haremos a medio camino entre norte y sur.
Mitad de camino sería Fresno.
En el Fresno Pacific. No se permiten espectadores.
Es una oportunidad para redimirse.
Tendrán que darlo todo y querer ganar.
Aún estamos lejos de estar listos para las eliminatorias.
Ellos están listos para las eliminatorias.
Todos sus jugadores son buenos.
Son jugadores de nivel D2, lo que significa que son buenos.
Necesitamos recuperar nuestra reputación.
Necesitamos recuperar nuestro nombre. Es una oportunidad.
Es una oportunidad increíble.
Muchos tienen fantasmas, incluyéndonos a nosotros y al programa.
- Sí. - Es una gran oportunidad.
Nos costó mucho, como para ir allí y que nos den una paliza.
Nos costó mucho.
Ustedes estarán aquí y se irán y todo eso,
no es gran cosa, pero eso vivirá para siempre.
"Creí que los del sur tenían todo el talento".
"Los del sur tenían talento, pero los mataron".
Sé que el sentimiento es: "Sí, también los mataremos".
Eso están diciendo.
Están viendo los partidos. "También los mataremos".
Llamamos y el entrenador habló engreído.
"Lo prepararé. Me aseguraré".
Dijo: "Conseguí el lugar, esto, lo otro".
"Vamos a matarlos". Eso dicen.
Están listos.
Esto me dirá quiénes son. Esto me dirá quiénes somos.
LISTADO DE JUGADORES DE WEST VALLEY
COMPLEJO DEPORTIVO FRESNO PACIFIC UNIVERSITY
CENTRO DE EVENTOS ESPECIALES
DÍA DEL PARTIDO
Por algo son el mejor equipo.
Son los mejores, tienen buenos jugadores, y debemos igualarlos.
Si quieren ser especiales y que sus nombres queden en la historia,
eso sucede en días especiales como este.
Tiene que suceder.
Los que hicieron algo por nosotros, por ELAC,
lo hicieron en una noche como esta.
Lo hicieron esta noche.
Cuando ganemos este partido,
será porque algunos de ustedes decidieron que sería especial.
Aceptamos el desafío. ¿Vencieron a San Francisco, y qué?
¿Saben qué piensan de ustedes? ¡Saben lo que piensan!
¡Nos ganaron por 30 puntos!
¡Nos ganaron por 30!
Saben lo que piensan de ustedes.
Saben por qué quieren el desafío.
Pero cambiará, justo ahora.
Todo se dará vuelta.
No estamos ordenados.
Pero ¿saben qué? Estamos juntos.
No estamos ordenados en el juego, pero estamos juntos.
Si lo quieren, está ahí.
Si esperaron ese momento especial,
llegó para que lo den todo, ¿y saben qué?
Podría ser el mejor partido que tengamos.
Podría ser el único partido por el resto del año. ¡Vamos!
Aquí vamos.
Señor, te agradecemos por esto y por estar a salvo.
Nos diste la oportunidad de jugar,
y rezamos por eso y te glorificamos, Señor.
Que no nos lastimemos y el arbitraje sea justo.
- Por tu hijo, Jesús. Amén. - Amén.
Estoy sin aliento.
¡ "Familia" en tres! ¡Uno, dos, tres!
¡Familia!
Bienvenidos a Fresno Pacific University.
Un enfrentamiento sorpresa en este sábado,
en un sitio neutral.
Los Huskies se enfrentarán a los Vikings de West Valley.
El entrenador Mosley sorprendió a todos.
Arranca el partido con jugadores de reserva.
El novato, el número 11, Corey Cofield.
Joshua Phillips, camiseta 35.
¿Y quién era el otro?
Damani Whitlock, número cinco.
- Hemos hecho lo que podemos. - Sí.
Depende de ellos ahora.
El primer salto de Damani Whitlock es bueno.
¡Defensa!
¡Sí, señor!
Los Vikings pierden el balón, que queda en manos de los Huskies.
Ahí está Cofield. Lanzará.
Un tiro limpio.
West Valley… Atacan los Vikings.
El balón de Phillips rebotó en el tablero.
Buena defensa de los Huskies.
¿Cómo no lo ayudamos?
Josh está jugando. Está solo.
Ve por Dez.
DC.
Vamos, D.
- Vamos, DC. - Trae a Corey.
Haz lo tuyo.
DC. Haz lo tuyo, DC. Haz lo tuyo.
Calip por un triple. Anota.
¡Sí, señor, DC!
- ¡JT, concéntrate! ¡Busca! - ¡Defensa!
Yang pierde el mate.
Lo recupera. Bien defendido por Calip.
Se lo devuelve a Afifi.
- ¡Ahora, ayuda! - ¡Busca!
- ¡Plántate! - Plántate.
Bryan, cambio.
Tendría que estar en el piso.
Debería haber buscado la falta.
¿Cómo no te plantas, hermano?
O lo tapa o lo choca.
¡Cuidado, está ahí!
- ¡No lo saques de ahí. - No hagas falta.
- Bryan. - Mueve los pies, no los brazos.
No lo hagas.
Mano a mano, Justin.
Denker hace un globo, poste bajo a Afifi, defendido por Penn-Johnson.
Dame esa mierda.
West Valley sigue a la cabeza.
La clavada que practicamos.
Clavada.
¡Columpio!
Calip. Codo izquierdo, es Langston.
Un pase alto en el área para Penn-Johnson. Irá al ataque.
Gancho.
Demasiado fuerte.
¡Oye!
Se detiene en el área. ¡El segundo triple de Calip es bueno!
- Sí, señor. - ¡Vamos!
El zurdo Calip al otro zurdo, Gladney.
Por abajo al tercer zurdo, Penn-Johnson. No entra.
Son malísimos los dos. Apestan.
Son malísimos. Es la verdad. Apestan.
De vuelta a Calip.
Calip ataca por arriba una bandeja con una sola mano y entra.
Yang ataca el área, no entra.
Penn-Johnson, rebote, se lo pasa a Gladney.
Calip desde el lateral a la canasta. No entra.
Vuelve a intentar, no. Otro intento fallido.
Dame un…
Josh, cambio.
Un globo a Penn-Johnson. Un gancho que no alcanza.
Balón suelto, Bettinelli, rebote.
Tiempo fuera.
¡Vamos, DC, vamos!
- Debes hacer bandejas. - ¡Debo definir! ¡Lo sé!
- Vamos. - ¡Lo sé!
- Hola. - ¡Mierda!
Tranquilo. Son buenas jugadas. Bien hecho.
Claro que sí. Está encendido.
Es bueno. Es un buen tiempo. Solo falló los tiros.
- Debo hacer canastas. - Vas bien. Bien.
Usa el tablero, B.
- Siento el esfuerzo. - Vamos bien. Es genial.
- Gran tiempo. - Y esfuerzo.
Fallaste algunos tiros. Eso no lo define todo.
Estuviste bien.
- ¡Defensa! - ¡Cerca!
- ¡Ahí va! ¡Bien! - ¡Cerca!
De la esquina a Yang. El triple de Yang es bueno.
Acorta la diferencia a tres.
Demetrius. Pon a Demetrius en el partido.
- ¡DC! - Cambio.
- Entra aquí. - Damani.
- ¡Vamos, Mani! - ¡Ve a asistir!
Ve por ese tirador.
Los Huskies con otra oportunidad cuando quedan tres segundos.
Veamos qué hacen los Huskies.
¿Podrán cruzar la cancha para anotar?
¡Tira!
¡Un buen triple para terminar este tiempo!
- ¡Sí, señor! - ¡Directo al vestuario!
¡Sí, señor!
¡Me encantó la energía!
¡Oigan! ¡Un momento!
- Solo 20 minutos más. - ¡Momento! ¡Silencio!
- ¡Me gusta la energía! - ¡Un momento!
- Oigan, tranquilos. - ¡Oigan!
Qué gran energía, hermano.
- Tenemos 20 minutos más. - Tenemos más energía que ellos.
Aquí vamos.
Eso es lo que esperaba.
Eso es lo que siempre espero, así que no me entusiasmo tanto.
Me interesa que definamos. Definir.
Jugar duro y esforzarnos. Y así vienen cosas buenas.
No pueden seguirnos el ritmo.
Tienen que sentir eso.
Les cuesta. Les cuesta pasarnos por encima.
Les cuesta recuperar los rebotes.
Les cuesta defender en el área,
definimos, aprovechamos los rebotes.
Les cuesta jugar contra nosotros,
y tienen que sentirlo.
¡Debe costarles jugar contra nosotros!
¡Ya no quiero jugar contra estos tontos!
¡No quiero verlos en las eliminatorias! ¡No quiero jugar más con ellos!
Si siguen jugando con fuerza. Ese es el estilo ELAC.
Vamos. Vamos.
"A definir" en tres.
- ¡Uno, dos, tres! - ¡A definir!
- Comienza el segundo tiempo. - ¡Corey!
Cofield lleva el balón.
Whitlock ataca.
Por abajo a Washington, roza el cristal y entra.
¡No lo sueltes!
Se enreda con Phillips. Balón de los Huskies.
¡Vamos!
¡Oye, se ve muy fácil!
SEGUNDO TIEMPO
¡Bien, Josh!
- ¡Sí, Relly! - ¡Bien hecho, Tyrelle!
A Washington. Washington, roza el cristal y entra.
Salimos con actitud de equipo estrella y lo logramos.
Salimos con actitud de equipo estrella y lo logramos. Sigan así.
¡Vamos, Josh!
¡Sí, señor, Josh! ¡Sí, señor!
- Afifi atrapado. - ¡Sí, señor!
Lanza lejos el balón, directamente a manos de Washington,
quien logra una impecable clavada,
y le da a East LA una gran ventaja para los Huskies esta noche.
¿Qué te pasa, viejo?
Todos listos. Quien sea llamado debe estar listo.
Que salga natural. No fuercen nada.
Cuando no lo fuerzan… No lo fuercen.
Los Huskies pasan a tener 13 victorias y cuatro derrotas,
y logran cinco victorias seguidas,
al ganarle al equipo que le ganó al número uno del estado.
West Valley pierde con East LA.
Este viaje duró 24 horas.
Lo logramos, volvemos a casa, vamos.
Ese es nuestro lema el resto del año. Lo logramos, volvemos a casa.
¡Vaya forma de jugar y de irse!
- ¡Sí, señor! - ¡Vaya forma de jugar e irse!
- ¿Número uno de qué? - ¿Quiénes son esos?
- ¿Número uno de qué? - ¡Sí!
B, jugaste bien. Fallaste algunos tiros, pero jugaste bien.
Claro que sí. Ya casi está.
- Jugó bien. Solo falló un poco. - Sí.
Es genuino en este momento. Quería jugar bien.
- Eso es lo que buscabas. - Jugó…
Tenía la… Esto estaba bien.
- La intención. - Necesitaba buenas intenciones.
- Buena semana. - Ahora, dos partidos.
Dos partidos más y todo se afianzará.
Porque su intención es la correcta.
- No fue falso hoy. - Sí.
Necesitábamos el partido.
Le demostró a los chicos y al entrenador
que tenemos un equipo que puede ganar donde sea.
Pasamos a otro capítulo.
Todo lo que experimentan,
competir físicamente y emocionalmente,
darlo todo y que salga bien
es la mejor sensación del mundo.
Y mi mayor deseo es que todos tengan esa sensación.
Porque algunos no la han tenido y se resisten a tenerla.
Sí, señor. BP jugó como la mierda, pero está bien.
Todo bien.
Mis muchachos lo hicieron.
Dije que estaban listos y lo demostraron.
Me dicen: "¿Para qué hacemos esto?
¿Por qué entrenamos así?
¿Por qué levantamos pesas? ¿Por qué tanto ejercicio?
¿Por qué hacemos las cosas así?".
Me alegra que respondieran.
Claro que sí.
Me alegra que respondieran, eso es todo.
Me alegra ver que todos se sienten bien cuando las cosas fluyen,
trabajan duro y luego ven la recompensa
del tiempo y del esfuerzo que invirtieron.
Ahí está la belleza.
Cuando todo funciona.
Fue hermoso verlos permitir que funcione,
ver a los chicos unirse, año tras año.
Ahí está la belleza.