Alba: ¿Qué hiciste con su ropa?
- Los quemé. La mayoría de ellos.
Alba: ¿Qué es esto?
Baty: no lo sé.
Alba: Asegúrate de lijarlo, se ve horrible.
Haz la cama primero.
Y tráeme una lámpara de la sala.
necesito luz
Y luego prepárame un baño.
¿Puedes cocinar?
- Un poquito. Me gusta.
- ¿Qué puedes cocinar?
- Sopa de pescado.
Tortilla.
Pollo asado.
Berenjena Caponata.
- ¿Eso es todo?
- ¿Tostada de aguacate?
- Me gusta la india.
Palak panir, biryani.
Korma.
Aprender.
Mm-hm.
Al principio, gobernar sobre alguien
se siente perfectamente natural.
Batty: Gracias.
Por no entregarme.
No lo merezco.
Gracias.
Gracias por dejarme vivir.
Gracias.
Alba: ¿Lo envenenaste?
Batty: No.
Alba: ¿Cuál es el mío?
Bébelo.
Tienes 30 segundos.
Ahora bebe el tuyo. De un solo golpe.
Quiero estar solo.
Ve a nadar al océano.
Te vigilaré desde aquí.
Trate de no ahogarse.
Sería tan sospechoso
que probablemente haría que me arrestaran,
pero estarías muerto, así que no podrías disfrutarlo.
La crueldad está subestimada.
Es sorprendentemente fácil dar órdenes a la gente
y obligarla a hacer cosas ridículas, en
particular a los monstruos que roban a tu marido.
tu casa, y toda tu identidad.
- Tienes un pelo precioso.
¿Te gusta?
- No.
- ¿Qué puedo hacer mejor?
- Puedo escribir un libro entero sobre eso.
- Eso no es muy constructivo.
Alba: Ponte esto.
Sobre tus ojos.
¿Estás mareado? - Sí.
- ¿Estás más mareado?
Baty: Si.
Alba: Sigue el sonido de mi voz.
Ven a mi.
¿Tienes miedo?
- Sí.
- Ven a mi.
¿Dije parar?
- Tranquilízate, Batty.
No hay necesidad de temblar.
No tienes permiso para temblar.
- Mm-hm.
- Bueno.
Ahora ven a mí.
alba: para.
Da un paso hacia atrás.
De rodillas.
Arrástrese hacia mí.
- Bien hecho.
Ayudó cuando ella se defendió.
Se sintió como una validación.
Estaba en el camino correcto.
- ¿Cómo has dormido?
- Multa.
¿Tú?
- Multa.
- Sé que te encanta tu leche fría.
Regréselo.
¿Sabías de mí cuando conociste a Archie?
- Sí.
- Dijiste que te dijo que todo había terminado entre nosotros.
- Pero él no dijo eso.
- ¿Qué dijo exactamente?
- Dijo que eras un niño caprichoso
con cero interés en él,
un narcisista que se tomaba fotos todo el día.
Que hacer el amor se había convertido en mera cópula,
la actividad menos imaginativa del mundo.
Que se estaba asfixiando.
- Vaya.
Pero lentamente, el enigma de la repetición
comienza a pesarte.
Tienes que seguir subiendo las apuestas
y se parece mucho a un trabajo
como los pobres que trabajan en la oficina de correos
y se vuelven locos porque
el correo simplemente sigue llegando.
- ¿Deseas algo más?
- Cantar.
Sí, pequeño mono. Cantar.
Alba: Pensé en ella día y noche.
La consideraba mi amiga.
Bueno, no un amigo.
No exactamente.
Estaba en un estado de... confusión.
Soñaba con ella constantemente.
¿Como paso?
- Es el calor.
- ¿Dónde está tu ropa?
Esto es muy vergonzoso. Ponte esto.
Quedó claro
que tenía que detener el juego.
Así que le tendí una trampa.
Exigiría algo a lo que ella posiblemente no podría someterse.
He ideado un juego.
Espero que se diviertan tanto al jugarlo
como yo al diseñarlo.
¿Ha notado el sitio de construcción
frente al mercado?
- Sí.
- Irás allí.
Pagará a tres trabajadores 500 dólares cada uno
para que vengan a casa con usted.
Los más grandes, los más malos, los más rudos.
Te los follarás a los tres aquí frente a mí.
- ¿Y si no hablan inglés?
- Repita después de mí: Chicos.
- Niños.
- Necesito que llenes todos mis agujeros.
- Necesito que llenes todos mis huevos.
- Agujeros.
- Significa "agujeros". Huevos significa "huevos".
- Vaya.
- Continuar.
¿Qué pasaría si conocieras a alguien
dispuesto a hacer cualquier cosa que le pidas?
Nada en absoluto.
Deténgase.
Lo siento mucho.
No sé por qué hice eso.
Esto no es lo que soy.
Por favor perdoname.
- Quizá no somos quienes creemos que somos.
- Lo siento mucho.
- Tal vez todo el mundo piensa que es alguien que no es.
- ¿Puedo hacerte una pregunta?
- No sé.
- ¿Puedo hacerte una pregunta?
- Supongo.
- ¿Alguna vez dices lo que quieres decir?
- No muy seguido. ¿Tú?
- ¿Te gusta que te digan qué hacer?
- ¿Es este otro juego?
- No.
- ¿Este es otro juego?
- Pasa.
- Sólo quería darte las buenas noches.
- Buenas noches.
¿Quieres dormir aquí conmigo?
- No.
- Podrías mudarte a esta habitación por un rato.
- Gracias.
Lo aprecio.
¡Chalado! ¿Chalado?
Detén eso ahora mismo.
¡Chalado!
Por favor, no hagas esto.
¡Deténgase! ¡Derecha! ¡Ahora!
¿Qué estás haciendo?
- Déjame ir.
- Dime qué hacer.
Por favor dime qué hacer.
- ¿Dónde encontraste una Biblia?
¿Dónde encontraste esto?
¿Inocencia dejó esto aquí?
- No tiene sentido.
Tiene perfecto sentido.