Estabas jugando a la cuna con tus amigos el otro día...
(ráfagas de viento)
Joder, hace viento ahí fuera, ¿eh?
¿Regalos?
-Wayne. - Involucrarse.
- Tengo algo en mente. - ¿Algo importante?
Casi ni siquiera vale la pena pensar en eso.
- ¡Suficientemente bueno! - A tres manos entonces.
Prefiero una de tres manos.
En realidad esperaba que Dary no estuviera aquí,
para que pudiéramos jugar a tres manos.
Jugar con tres es bueno para mí.
Tres vías le da libertad de acción.
¿Puedo doblar tu oreja sobre algo?
Sí. Sin embargo, solo sigue adelante y vete justo después de eso,
ya que estamos jugando a tres manos y no aprecio
cuando miras mis cartas sobre mi hombro.
¿Conoces a Madre Hutchins?
'Curso. Madre de 17. Gran chica.
Por cierto, ¿puedes traernos algunos Puppers?
de la nevera al salir?
17 niños Uno menos que un partido de béisbol.
Dar a luz 17 veces...
la zona de guerra que debe haber dejado atrás.
Fuckin' Ma Hutchins acaba de dar a luz.
De todos modos, Dary, ¿puedes asegurarte de que la puerta mosquitera se trabe?
No quiero que se la lleve el viento.
Vi a Mother Hutchins hoy y estaba silbando
cuando no hay forma de que ella pudiera haber estado silbando.
¿Que es eso?
Vi a Mother Hutchins en la parte alta
en un hermoso vestido.
Y entonces...
vino una ligera racha de viento...
y escuché un muy débil...
(Silbido bajo)
Eso es suficiente.
¿Por qué no podía haber estado silbando?
A causa de que ella estaba comiendo un cono de helado.
(Katy suspirando) No hay manera posible de que puedas silbar
cuando estás comiendo un cono de helado.
- Pert 'cerca. - Asi que...
¿De dónde crees que venía el sonido del silbato?
Su...
Casi no vale la pena pensar en eso.
Bueno, creo que todos estamos pensando lo mismo.
- Pero, ¿y si no lo somos? - ¿Qué quieres decir?
Como, si no todos estamos pensando lo mismo
sobre, como... como donde...
El sonido de un silbido provenía de su cuerpo...
madre de 17...
...en un día ventoso,
si no viniera de su boca?
Sí.
¿Y si no estamos todos de acuerdo en lo que...
...fuente del silbato es?
Entonces, tendrías huevo en la cara.
Solo hay una manera de averiguarlo.
Está bien, Dary. Regalos, está bien.
¿Estás sugiriendo que el viento subió por la falda de Ma Hutchins?
y golpéala... vagina...
...e hizo un sonido de silbato?
¿Es eso lo que estabas pensando, Katy?
¿Es eso lo que estabas pensando, Dan?
Es bastante obvio que eso es lo que estaba pensando Wayne.
Sácame de mi miseria aquí. ¿Tengo huevo en la cara o no?
No soy...
poco convencido...
ese viento...
golpeando la feminidad de una madre de 17...
a la velocidad y los ángulos correctos
podría crear vibraciones...
provocando sonidos.
Simplemente no estoy convencido de que sería un silbido.
Creo que debemos tener en cuenta que...
17 melones han pasado
a través de ese verdulero en particular...
...y eso..
el viento golpeándola...
vagina...
sonaría más como un...
globos que pierden aire por un agujero muy delgado.
¿Cómo sonaría eso, Dan?
Sé más como... sé más como un silbido agudo.
Oh...
como un...
(Aire silbando entre los dientes de Dan)
Enfriarlo.
Bueno, yo estaba allí, y lo que escuché...
era más un silbato estándar, como este...
(Silbando bajo)
Uh-uh.
No. Lo que no estás teniendo en cuenta
son los... estilos de aseo
de mujeres mayores o falta de ellas.
No lo había tenido en cuenta.
Como mujer, yo...
Creo que el sonido del silbato es más plausible.
Pero siento que habría una adición...
de una... especie de crujido .
Como un viento susurrando en el monte.
Dary... haz sonar el silbato, otra vez.
- (Silbar por lo bajo) - (Susurrar el cabello)
Respetamos a nuestros malditos mayores.
Sí, es más como suena. Sí.
Miren, ¿alguno de ustedes ha estado alguna vez en una cueva?
¿Te refieres a una cueva real?
- Por el amor de Dios, Dary. - No.
- No.
- ¿Tú? - Sí.
Abajo Disney.
Ahora, como el único aquí que ha estado en una cueva,
y fue testigo del zumbido sordo
de viento golpeando algo cavernoso...
...como Dary, está bien, el sonido del silbato es plausible,
y, Dan, puedo imaginar el acompañamiento
de aire que se libera globo,
y, bueno, Katy...
Katy, está bien. Supongo que los estilos de aseo
de señoras mayores--
O la falta de ello.
--Debería ser considerado también.
Pero lo que creo que nos estamos perdiendo aquí de la ecuación
es el... zumbido sordo.
¿Cómo sonaría eso ?
Un poco como un sable de luz inactivo , creo.
- ¿Como un sable de luz de Star Wars? - No me cabrees, Dary.
¿Asi como?
(Imitando el zumbido agudo de un sable de luz)
- Eso contiene agua. - La mayoría de las cuevas lo hacen.
Sin embargo... como si tuviéramos que combinar
todas nuestras suposiciones aquí, y...
Bueno, creo que ese podría ser el boleto.
Y uno, y dos, y uno, dos, tres y...
(Silbidos, susurros, tarareos)
Ahora...
casi no vale la pena pensar en eso.
(Tema musical sonando)
DAN: Maldito pedazo de mierda. Malditos pendejos.
(Murmurando) ¡Los niños de hoy tienen problemas!
Estás bromeando.
¿No eres hosco, Squirrelly?
Algunas pequeñas mierdas
robó el buzón del final de los callejones.
Usas para robar buzones
al final de los callejones todo el tiempo cuando erais niños.
DAN, Wayne: Presuntamente.
Eso es un crimen federal.
¡ Los federales son los verdaderos malditos criminales!
¡ Pero ese es mi puto buzón!
Dary: (Murmurando) Hijo de puta...
¡Lo he tenido con niños con problemas!
Wayne: Suena como si estuvieras harto con los niños entonces.
- ¿Un poco peludo, Dary? - Algunos pequeños hijos de puta
pon mierda en una bolsa, ponla en mi pórtico.
¿Cómo podían caer tan bajo?
Solías poner mierda en bolsas y dejarlas en lugares
todo el tiempo cuando erais niños, también.
TODOS: Presuntamente.
Deberías tener cámaras con sensor de movimiento.
establecer alrededor de sus hogares. Es la nueva norma.
¿Qué soy yo? ¿El FBI?
Sí, tómatelo con calma Doble-O7.
Sí. ¿Qué soy yo? ¿La CIA?
Wayne: Aquí la puta Carmen Sandiego.
Las cámaras son un poco MI5, prima.
Soldado espía Tinker Gailer .
Supongo que eso fue un poco Agentes de SHIELD
Oh, aquí vienen los hombres de negro.
¿Sabes cuántos niños tienen problemas en este pueblo?
- Todos ellos. - Todos esperan el autobús.
en la esquina de mi patio.
Oh, no. Es el jardín de tu madre.
¡Mierda! Y están peleando todos los días.
¡Y los insultos!
Solían chatear todo el tiempo cuando eran niños.
Eres chatarra todo el tiempo como adultos.
Me sorprende que no tengamos...
(Aclarándose la garganta)
Dije que me sorprende que no estemos teniendo una pelea en este momento.
Rosie: ¿Lo solucionaste?
Wee de rana en mi garganta hoy.
Bonnie: Siento llegar tarde.
Odio llegar tarde. ¡Nunca llego tarde!
El turno no empieza hasta dentro de cinco.
¡Si no llegas diez minutos antes, llegas tarde!
- ¿Por qué estás... ? - ¡Ahora no, Daryl!
¿Cuál es el alboroto, Bon?
¡Niños con problemas!
Me alegro de que todos ustedes finalmente se pongan al día aquí.
¿Qué hacían ahora los niños con problemas?
- ¡Agarra el trasero! - TODOS: ¡Ay!
Parece que puedo tolerar el robo de buzones.
Tolero tirar mierda.
- Cosas peores que pelear. - ¡Insultar!
¡Pero agarra a las mujeres jóvenes, ahí es donde trazo la línea!
¡ Algo hay que hacer!
¿Dardo?
La próxima vez, podría ser mi trasero el que sea agarrado.
Entonces el mío.
Luego, con un poco de suerte, la mía.
Bueno, será mejor que lo arregles.
¿No vas a ayudar?
- No. - ¿Por qué no?
Rosie y yo hemos decidido tomar una clase de baile.
Ambos: ¿En serio?
- ¡Joder no! Ser realistas. - ¡Ja!
Pero te vas.
- ¿Oh sí? - Oh sí.
Bueno.
Mira, los traeremos aquí abajo.
Ni siquiera tienes que ir a ningún lado.
¿Podemos... podemos ser martillados?
Lo hacemos una vez. Lo hacemos bien.
Paciencia.
'Causa.
El alcohol generalmente ayuda con estas cosas, eso es todo lo que digo.
(Aclarándose la garganta)
- ¿Hey amigo? - Hermano.
Cualquier parte de ti se siente como
¿Has hecho todo lo que vas a hacer en el hockey?
- No. - Quiero decir, ganamos un barco.
'Coupla' naves, sobre el hielo y detrás del banquillo.
Entonces, ¿qué viene después?
No sé. Algunas comprobaciones.
Algunos aprenden responsabilidades defensivas.
No saltarse el día de piernas.
Ay dios mío. Mira, esa es la cosa.
Estoy harto de volver a revisar.
Estoy harto de responsabilidades defensivas.
A la mierda el día de la pierna. Qué pasa si te digo
hay una liga donde no tuviste que hacer nada de eso?
- Te llamaría mentiroso. - (chasquido)
Lleno de hockey egoísta.
Eso solo existe en los sueños.
Y hay cerveza.
Estamos--
- ¿Estamos soñando? - ¿Estamos soñando?
Entrenador: Oh, no.
¿Te gustaría unirte a mi equipo de hockey de la liga de cerveza?
(Risas) Hay cerveza.
Te va a encantar.
Hay hockey... (Risas) y hay cerveza.
(Reír)
(Suspirando)
- ¿Te unes? - (Denuncia)
(Aclarándose la garganta)
¿Como estas ahora?
Supongo que empezaré diciendo, uh, te apreciamos
tomando el tiempo para venir aquí hoy,
quitando tiempo de...
bueno, siendo unos malditos idiotas.
Adivina, como una especie de ofrenda de paz,
Hemos preparado una pequeña sorpresa para ti.
Ahora, solo por estar aquí,
cada uno recibe un perrito caliente, una gaseosa y una bolsa de papas fritas.
Ahora, veo que ya tienes tus paletas y bolsas de papas fritas.
Tendremos los perritos calientes un poco más tarde, así que...
Gail, si no te importa unirte a mí en el suelo, por favor.
Esta es Gail.
Solo quiero decir un agradecimiento rápido a Gail.
por proporcionarnos un lugar hoy,
como los hot dogs, pops y bolsas de papas fritas.
(Aplausos)
- Muchas gracias, Gail. - Está bien.
Ahora, todos ustedes están aquí abajo hoy.
porque has estado robando buzones,
tirar mierda, pelear, insultar y agarrar traseros.
Bueno, creo que todos ustedes han consumido demasiado cereal con azúcar.
Entonces, lo que hemos hecho aquí hoy, está arreglado
un panel de expertos locales en este tipo de cosas
a ver si podemos ayudaros a solucionaros.
Entonces, ¿qué dices si ponemos en marcha este equipo?
Quisiera ceder la palabra a mi buen amigo Dary.
Me gustaría que le prestes toda tu atención.
porque es un tipo bastante bueno.
Dary, tienes la palabra.
(Aplausos)
Uno o más de ustedes
dejé caer una mierda en una bolsa y la puse en mi pórtico.
Tú también solías hacer eso.
DAN, Wayne: Presuntamente.
Estoy pensando en la razón
que ustedes están actuando tanto
es porque tienes demasiado tiempo libre.
¡ La mente ociosa es el patio de recreo del diablo!
Entonces, si tienes tiempo para actuar,
Creo que tienes tiempo para aprender un oficio especializado.
Aprender un oficio especializado te ayudará más adelante en la vida.
porque todo el mundo necesita siempre un artesano experto.
Ahora, Katy, ¿me ayudarías?
con la pizarra de borrado en seco , por favor?
Estás mucho más cerca de ello.
Si puede ser una cosa, debe ser eficiente.
Ahora, uno o tal vez más de ustedes
parece que necesita un poco de un recordatorio
esa mierda... va al baño.
Ahora, ¿quién tiene un baño? Bueno, todos.
Y una pregunta para ti:
¿Quién va a necesitar su reparador de inodoros tarde o temprano?
Respuesta: todos.
Entonces, obtenga su boleto de baño.
Eso es para plomeros y fontaneros.
Una pregunta para ti:
¿Qué sucede en el verano?
Así es. se pone caliente
La gente siempre va a necesitar mantenerse fresca, así que obtenga su boleto para el refrigerador.
Eso es para aire acondicionado, congelación profunda
y otros sistemas de enfriamiento de aire acondicionado.
(Riéndose)
Tú ahí, veo que te gusta el uso
de su teléfono un poco.
¿Es eso lo que te gusta? Muy agradable.
Ahora es mi teléfono , ¿de acuerdo?
Apuesto a que no te gusta
cuando ese teléfono se quede sin batería, ¿verdad?
Consigue tu ticket de electricista.
Todo el mundo siempre va a necesitar energía.
Y si todo lo demás falla, puedes conducir un camión.
Entonces, ahí lo ves, para arreglar los servicios esenciales.
en el hogar o negocio de una persona,
necesitas aprender un oficio especializado, de esa manera,
siempre tendrás trabajo y siempre estarás ocupado.
Esto es tan alegre.
TODOS: ¡Ay! ¡Oye! (Todos gritando a la vez)
¿Quieres que te laven la boca con jabón?
¡Veo que te gusta ese pop and bag a chips bastante bien!
Te lo quitaré igual de rápido
como jodidamente te lo di--
(Todos gritando)
¿ Cervezas antes de los juegos, amigo?
Me encanta la liga de cerveza , hermano.
Oiga, guarde un poco para el resto de nosotros, entrenador.
(Riéndose)
Ustedes alguna vez vieron el sol
cresta sobre las montañas Blue Ridge?
Hace quince años, Barb y yo alquilamos una casa rodante,
y decidimos conducir a través de los Estados Unidos...
de América.
Bueno, acampamos fuera de las montañas Blue Ridge.
Justo cuando el sol se elevaba sobre ese majestuoso paisaje,
Barb tomó un poco de aceite de oliva y se lo echó en la mano.
y tomó mi eje y comenzó a acariciarlo lentamente.
Lo siento. ¿Ella que?
Luego, tomó un par de mentas frescas de invierno.
y hormigueó cuando ella me tomó por vía oral.
Era como una aspiradora con succión perfecta,
ya sabes, y simplemente, ooh, se aferró allí
y me llevó a dar un paseo.
Finalmente, acabo de eyacular todo mi semen,
simplemente recuéstese, tanta paz.
Sólo miré las montañas y el sol.
Por supuesto, Barb fue y se lavó la cara.
¿Estás listo para ganarnos un partido de hockey de la liga de cerveza?
¡Hagamos esto!
(Cervezas tintineando)
Y pondré lo que queda de ti en un sobre estándar
¡y enviarte por correo a tus malditos padres!
(Aclarándose la garganta)
Me gustaría agradecer a Surly Dan por su explosivo,
mensaje convincente sobre el robo de buzones
y cómo eso es un crimen federal.
¡ Los federales son los verdaderos criminales!
Sí, te escuchamos, amigo.
¡ Pero ese es mi puto buzón!
El sol se está poniendo muy bajo, grandote. Vamos.
Wayne: Bueno, parece que están empezando
acomodarse en esto. Eso es algo bastante bueno,
porque adivina lo que está justo a la vuelta de la esquina?
perritos calientes
Quisiera ceder la palabra a Stewart, Roald,
Tyson y Joint Boy, que van a tener una charla rápida
contigo sobre pelear.
- ¡Y los insultos! - Sí, las peleas y los insultos.
Entonces, Stewart, Roald, Tyson, Joint Boy,
tienes la palabra
(Aplausos)
Ah, permítame.
Apuesto a que les dice que se automediquen.
La razón por la que todos están peleando y robando buzones
y tirando mierda y agarrando traseros...
¡Y los insultos!
... es porque tienes demasiada energía!
Debes gastar la energía.
eso lleva a malas decisiones y hacer eso...
debes hacer ejercicio.
¿Que está sucediendo aquí?
Nuestra solución es doble.
Parece que te gusta pelear,
así obtendrás tu ejercicio aprendiendo a...
lucha.
Maldito idiota.
Tyson. Chico conjunto.
(Aplausos)
Entonces, te enseñaremos a boxear.
El boxeo es la disciplina superior
cuando se trata de combate físico.
Por eso la llaman la dulce ciencia.
- ¿Eh? - ¿Qué?
Muay Thai es la disciplina superior.
El boxeo realmente te enseña
Juego de piernas y defensa personal.
Evadiría tu ataque directo y te noquearía.
Podrías evadir mis ocho puntos de ataque .
y noquearme con tus dos puntos de ataque?
Te sorprendería lo que puedo hacer con mis manos izquierda y derecha.
Te sorprendería lo que puedo hacer con mi mano izquierda y derecha,
mi codo izquierdo y derecho, mi rodilla izquierda y derecha
y mi pie izquierdo y derecho.
Además, también, su postura de boxeo expone su rodilla.
¿Qué vas a hacer cuando lo rompa?
(Riéndose) Pruébalo.
Está bien.
Sí.
Chico conjunto: ¡Vamos!
Huelo perros calientes.
¡Compañero! ¡Esto está mal!
Dos genos, dos manzanas. Todo mientras estás medio cortado.
Me encanta la liga de cerveza , amigo.
Rockin 'un truco de sombrero y un ayudante,
todo mientras trabajaba un poco de día se desvanecen.
¡Cierto! Entrenador, ¿cómo estás?
Ustedes alguna vez han estado en el Gran Cañón.
- Es hermoso. - No, entrenador.
No, entrenador, pero si esta es otra de sus historias,
todo está bien, tú--
Barb y yo estacionamos la casa rodante justo al lado de ese cañón.
y quedamos tan abrumados con su belleza
que pongo la mesa de la cocina, se convierte en cama,
y la bajé sobre ella,
se quitó la ropa de ese cuerpo voluptuoso.
Tenía las jodidas tetas más grandes.
Tipo...
tenía un pezón del tamaño de un dólar de plata.
El otro no tenia ni pezón,
así que me mantuve alejado de allí.
Luego, tomé un poco de aceite de oliva,
porque estábamos en la cocina, ¿verdad?
Acabo de arrojar eso sobre ella, ¿verdad?
Y luego, tomé mi espada.
y yo sólo... tomé Camelot.
O como lo llamamos "Cumalot".
Entonces, estaba tan cansada que me quedé dormida.
Barb, por supuesto, salió
y se lavó con la manguera del jardín.
Jugador: ¡Vamos! ¡Vamos!
Ambos: Gracias a Dios.
- Mierda. Vamos a rodar. - Rueda, rueda.
¡ Rueda, rueda, rueda!
(Denuncia)
¿Todos ustedes consiguieron un perrito caliente?
¿Darles a todos los perritos calientes? ¿Perritos calientes bastante buenos?
Chico, me encantan los perritos calientes.
Bueno, aquí hay una primicia que les voy a decir,
todos ustedes han sido pequeñas mierdas.
Pero lo peor de todo,
como, de lejos, es agarrar traseros.
Ahora, para explicarles por qué eso es súper malo,
Recurrí a la ayuda de mi hermana Katy,
así como mi dulzura Rosie.
(Aclarándose la garganta)
Katy, Rosie, tienen la palabra.
(Aplausos)
Entonces, escuché que a ustedes, niños pequeños, les gusta agarrar traseros, ¿eh?
¿Te gusta agarrar a las chicas por el culo?
- Um...- Déjame decirte algo
de niñitos que agarran culos.
Grabbin 'culo, también conocido como asalto
y, a veces, abuso.
- Chicos... - No, Bonnie. Tenemos esto.
- Directo al slammer. - El tintineo.
- El bolígrafo. - La caja.
- La libra. - Prisión.
¿Quieres saber qué les sucede a los niños pequeños en prisión?
Intentemos mantener estos PG.
Katy: Bueno, quieres saber qué pasa .
a los niños pequeños después de haber cumplido condena en prisión?
Katy...
Bonnie, tenemos esto.
Katy: ¿Saben qué es el registro de delincuentes sexuales?
- Sí. - ¡Stewart!
Por el resto de tu vida,
dondequiera que decidas instalarte,
tendrás que ir de puerta en puerta
y preséntese a sus vecinos y sea como,
"Hola, soy Kyle" o "Soy Kendrick",
o "Soy Kenny y soy un delincuente sexual".
Sí. No estoy seguro si ustedes , niños pequeños, se han dado cuenta,
pero tenemos algunos tipos grandes aquí en Letterkenny.
¿Te gustaría llamar a la puerta de este tipo?
¿Eh? ¿Eh? ¿Eh?
¿ Un tipo que se parece a... esto? ¿Eh?
Di "Oye, amigo, soy un agresor sexual" y observa qué sucede.
rosa...
Katy: No, Bonnie. Bonnie, no. Has sufrido bastante.
Vayamos al fondo de esto.
De acuerdo, ¿cuál de ustedes, niños pequeños?
¿agarró el trasero de Bonnie?
No es tan difícil ahora, ¿eh?
No tan duro, ahora que te han llamado a la alfombra.
¿Cuál de ustedes pequeños de mierda lo hizo?
(Jadeando)
¿Por qué le agarraste el culo?
Es un gran culo.
(Todos murmurando)
No estamos discutiendo que sea un gran trasero.
Pero ella tenía una de esas bolsas de caca para perros .
sobresaliendo de su bolsillo trasero.
Solo fui a agarrarlo y dárselo.
Bueno, puedes ver cómo la Sra. McMurray
no lo habría visto de esa manera.
Luego me llamó zorra.
TODOS: ¡Ay!
- Rosie: ¡No! Bonnie! - (Todos gritando)
Bonnie, esta es una chica joven--
Reilly: Seis genos y seis manzanas, amigo.
Cinco pliegues y siete ayudantes, hermano.
Sin verificación posterior.
Ambos: ¡Día sin piernas!
Joder, amigo, podría acostumbrarme a la liga de cerveza.
¡Liga de cerveza de por vida, hermano!
¿Habéis visto alguna vez el río Mississippi?
- No, entrenador. - Por favor, entrenador.
Tenemos mucho a nuestro favor aquí.
caudal de aquel rio aquella calurosa noche de verano
solo fue superado por el flujo de las glándulas de Bartholin de Barb.
Me deshice por bragueta de botones jeans acid wash...
Saqué mi cuarto de libra, se lo presenté.
Sin pepinillos, sin cebollas, pedido especial.
Deslízalo dentro de ella.
Había algo de aire atrapado allí,
entonces fue como... (Soplando frambuesa)
(Frambuesa continua)
Tienes que sacarlo todo.
Y luego, seguí adelante hasta que estuve listo para regarla.
como un lecho de flores toscanas.
Eyaculé mi semen sobre ella
como si estuviera regando a un elefante en el circo.
Entonces, no pude moverme después.
Me acosté allí y escuché el río.
Por supuesto, Barb fue y consiguió un trapo .
y algo de Head and Shoulders y se limpió.
Bueno, cada programa tiene sus fallas,
pero si eso es todo con lo que tenemos que lidiar,
Joder, amigo, supongo que somos ligadores de cerveza.
¡ Liga de cerveza de por vida, hermano!
- 'Ferda. - 'Ferda.
Chicos, ¿habéis estado alguna vez en Disneyland?
¡Oye, déjalo!
¡Oye! ¡dejalo!
¡Dijo que lo dejes!
Quieres decirme que ni siquiera puedo orinar
¿ Sin ti dando vueltas?
Ustedes son unos pequeños de mierda con sus payasadas,
con tu rudo.
Ahora, Gail ha estado allí calentando humo en el microondas.
toda la tarde, para que pudieras disfrutar de un perrito caliente.
Iba a dejar esto como una sorpresa,
pero ha ido a la tienda a comprar más refrescos y papas fritas.
Entonces, ¿cómo te sientes ahora? No muy bueno.
Ahora, lo que necesitan los niños si se van a poner en forma
es un amor duro,
pero ese es el trabajo de tus padres.
Como su compañero, todo lo que puedo ofrecerle es lógica.
Entonces, qué vamos a hacer... (Aclarándose la garganta)
es sentarse aquí hoy y razonar estos problemas hasta la muerte.
Aquí vamos ahora.
- Robo de buzones. - Robo de buzones.
Mira, este es un pueblo pequeño.
Si te metes en problemas con la ley,
vas a salir en el periódico.
O los informes policiales
o los informes de la corte, si te acusan.
Entonces, ahora, qué tonto te sentirías,
si te escriben en el periódico por un crimen,
¿ Y ese delito es el robo de buzones?
Como, se trata del crimen más cuadrado que existe.
Y amigos, si quieren saber lo difícil que es
para llamar la atención de las chicas
después de ser denunciado por robo de buzón,
maldita sea, pregúntale a Dary.
Sí, ¿y cuánto tiempo fue, Dary?
Dos años naturales y cuatro meses fiscales.
Cuatro meses fiscales.
¡Lanzamiento de mierda!
Tirar mierda, este es fácil.
¿Qué putos años tienes?
Dieciséis.
¿Cuál es tu nombre? Creo que conozco a tu viejo.
- ¿Yo? - Joder, no importa.
NIÑO: Sin embargo, todos los demás aquí tienen quince años.
Me retuvieron primer grado
Porque me tomó un poco más de tiempo leer que la mayoría de los niños.
- Perdedor. - Estuardo.
Wayne: Bueno, mira, si te vas a involucrar
en vandalismo menor, como,
haz graffiti o algo así, sé creativo con eso.
Es más que un poco jodidamente primitivo
estar cagando en bolsas y tirando cosas.
Bueno, tú también hiciste eso cuando tenías su edad.
DAN, Wayne, Dary: Supuestamente.
(Hablando con la boca en silencio)
¡Lucha!
Bueno, mira, amo una chatarra tanto como el siguiente chico,
dejémoslo bien y claro.
(Aclarándose la garganta)
Pero ustedes, niños, tienen sus teléfonos fuera todo el maldito tiempo,
grabando videos de todo lo que ves.
Entonces, digamos que te peleas
te golpean o, peor aún, te noquean,
un joven loco sacó su teléfono
y él está tomando un video de eso,
ir a casa a ponerlo en el jodido internet.
Y no hay ayuda una vez que está en algunos sitios web.
(Se burla) Y Dios te ayude si llega a la dark web.
Una vez que está ahí, está ahí para siempre.
y podría seguirlos por el resto de sus vidas.
Entonces, usen sus malditas cabezas.
¡Insultar!
Malditos palos y piedras.
¡Agarra el culo!
¿Quieres ir a agarrar chicas?
Bueno.
Ahora, lo más probable es que esa chica tenga un hermano mayor,
o un primo grande, o un anciano
que ha estado tirando pacas toda su vida
y le encanta la botella.
Ahora, te voy a decir,
no quieres que ninguno de ellos te agarre.
No...
Mierda...
con las niñas.
¿Sabes que?
Siempre he querido ser actor.
Voy a dejar de perder el tiempo y voy a hacerlo.
Bueno, no hagas eso.
Espera hasta que seas mayor.
Mira lo jodidos que se ponen los niños actores,
con adultos presionándolos para entretener.
Tendrás una aguja en el brazo cuando tengas la edad para beber.
Voy a ser un activista climático como...
¡No hagas eso! Así como,
mira lo jodidos que se ponen los niños actores
con adultos presionándolos para entretener,
como, jodidamente imagina lo jodido
los niños activistas climáticos obtienen
¡ con adultos presionándolos para salvar el jodido mundo!
- (Riéndose) - Entonces, ¿qué hacemos?
Pues mira, ser un joven imbécil es un rito de iniciación.
Solo eres un joven imbécil una vez.
Entonces, también podrías salir
y ser un joven idiota.
Meterse en problemas, tomar riesgos, cometer errores,
pero, ya sabes, mantenlo entre líneas.
- Todos lo hicimos. - Sí, pero a excepción de Dary,
que fue escrito en The Banner por robar buzones,
y entonces ninguna chica lo tocaría por...
¿Cuán largo era?
Dos años naturales y cuatro meses fiscales.
Cuatro meses fiscales.
Entonces, esto es lo que quiero que hagas,
Quiero que tomes lo que has aprendido hoy...
... y vete a la mierda.
¿Qué vas a hacer?
Ser martillado.
Graba mis nombres en los barrotes.
- Burlarse de los patines. - Pelea con este tipo.
Agarra una gran parte de ese culo.
Bueno, parece que vamos a estar
jóvenes idiotas por un tiempo todavía, también.
♪ (Tocando punk rápido y duro) ♪
♪ Bailando, a mi lado mi amor ♪
♪ Cambiando mi amor ♪
♪ Seguido para el futuro ♪
♪ Ella va despacio ♪
♪ Tan segura, enamorada, solitaria... ♪
♪ Necesario más que nunca ♪
♪ Cara de hormigón debajo de la superficie de las olas ♪
♪ Una persecución interminable, una línea recta ♪
♪ La vida no es para siempre ♪
♪ Duerme bien, no te preocupes por la vida ♪
♪ Intenta esperar menos ♪
♪ Ojos salvajes, como la historia, cambiando sin cesar ♪
♪ Tan segura, enamorada, solitaria... ♪
♪ Necesario más que nunca ♪
♪ cara de hormigón debajo de la superficie de las olas ♪
♪ Una persecución interminable, una línea recta ♪
♪ La vida no es para siempre ♪
♪