¿Cuánto tiempo hace que conoce al fallecido?
Ella es Becky.
Becky es nuestra maravillosa niñera nueva.
¿Puedes darme tu número para que pueda contratarte de nuevo?
Tengo una tarjeta.
Gracias.
Ray.
¡Jake, ayuda!
¿Cómo no pudiste ver un juguete en la cuna?
Estábamos tan ocupados que tu bebé
casi se estrangula a sí mismo... Está bien, basta.
Anna es más peligrosa para ellos que nadie.
No los amarraste a la parte trasera de un automóvil
y conducir tan rápido que podría haberlos matado.
No tienes derecho a juzgar a Becky ni a nadie,
no cuando lo has hecho diez veces peor.
Tropezará de nuevo y, cuando lo haga, estaremos allí para atraparla.
Mamá no dejará que nadie te haga daño.
Estás bien. Mira lo rápido que puedo ir.
Está bien. Sigue corriendo.
Y si solo aprietas el gatillo...
Oh, buen chico.
Buen chico. Estás bien.
¿Está funcionando?
Ha estado sucediendo desde Londres.
Pensé que tal vez sólo se habían enganchado,
tal vez él la vio y no pudo evitarlo.
Pero no, no, no, no, han estado juntos durante meses.
Ella era la mujer con la que estaba en casa.
Yo no estaba loca.
Fue ella, todo el tiempo.
¿Por qué no te enfrentaste a a tu marido?
Tengo que averiguar qué están planeando.
"Múdate a Melbourne. Será bueno para nosotros".
"Puedes recuperar tu carrera".
"Contrata a una niñera".
¡Oh!
Es todo tan decepcionante.
Tengo que ser más inteligente que ellos.
* LIE WITH ME * Temporada 01 Episodio 03 Emitido el: 14 de julio de 2021.
Lamento tenerla esperando, Sra....
Anna.
Solamente Anna.
De acuerdo, Anna.
¿Están usted y su esposo separados actualmente?
Es complicado.
También es abogado.
Por eso prefiero no dar demasiados detalles.
Está bien.
Ahora, obviamente no eres local.
Emigramos hace dos meses.
Mi marido es australiano.
Los niños son británicos, de cinco y diez meses.
Entonces, ¿doble ciudadanía?
Son duales.
Tengo una visa de cónyuge.
La mudanza sucedió rápidamente.
Dijo que era lo mejor para mí por ahora.
¿Podré llevar a los niños de regreso al Reino Unido?
¿Busca la custodia exclusiva?
Bueno, los tribunales suelen favorecer a la madre, ¿no?
Depende de las circunstancias.
Si se queda aquí,
usted está trasladando efectivamente a los niños a otro país.
Su país de origen.
Puede argumentar que está creando una situación en la que él
no tiene acceso a...
Él ha creado la situación.
En cualquier caso, tendríamos que demostrar que
los niños están mejor contigo y no con tu marido.
Nuestro hijo podría haber muerto el otro día bajo su cuidado.
¿Hay un informe de este incidente, con la policía, o...?
La hay, sí, con el hospital.
Bien.
De alguna manera hicieron que pareciera como si yo tuviera la culpa.
¿Ellos?
Se está cogiendo a nuestra niñera.
Por favor, sólo dígame lo que tengo que hacer.
¿Hay algo más que haya documentado?
Cualquier cosa que su marido pueda usar en su contra,
además de lo que pasó el otro día?
Miel de medianoche- Juguetes para adultos
Serie de fantasía fetichista Columpio sexual giratorio
POLICÍA DE THAMES VALLEY
PASAJEROS EN RIESGO
Jesús.
Pensé que estabas haciendo jogging.
¿Estás bien?
No.
Bicho estomacal.
Debe estar rondando por la oficina.
Creo que hoy me quedaré en casa.
Está bien.
¿Phil puede permitirse perderte?
Bueno, creo que puede arreglárselas.
¿Puedes pasarme el agua?
Si, seguro.
¿Te va bien con eso?
¿No es una especie de reacción?
No es esto.
Gracias por cuidar de mí.
No lo sé, dice que es una especie de virus estomacal.
Bueno, supongo que no te mataría pasar un día completo en el trabajo.
Me estás matando ahora mismo.
Buenos días.
¿No te sientes bien?
No.
Mucho descanso.
Mucho líquido.
Asegúrate de comer algo, ¿de acuerdo?
Te veré más tarde.
Al parecer, ahora soy parte de la familia.
Grace es muy amable al ponerme en el medio.
Siempre me he preguntado cómo me vería con el pelo morado.
¿Está bien pegarlo ahí?
Por supuesto.
Eres parte de la familia.
¡Vaya!
Realmente no estás bien.
Déjame hacer eso.
No, está bien.
Está bien.
Todavía tengo unos minutos hasta que...
¿Cómo te has hecho eso?
¿Anna? Estoy bien.
No, no lo estás.
¿Qué sucedió?
¿Supongo que nos escuchaste discutir la otra noche?
Es una maravilla que no hayamos despertado a los niños.
Él simplemente se enoja mucho.
Lo siento...
¿Estás diciendo que Jake hizo esto?
Voy a buscar a Oliver.
Lleva a Grace al kinder.
Iba a preguntar si debería tirar eso.
Sé que es de tu infancia, así que no sabía si...
Me desharé de él.
Ah, lo que dijiste antes, sobre Jake.
No estoy segura de que lo haya entendido.
No debería arrastrarte a esto.
Hace años, debí tener tu edad,
Recuerdo haber visto este documental sobre mujeres maltratadas.
Y recuerdo haber pensado para mí misma: "¿Cómo puede alguien dejar que eso suceda?"
Sabes, ¿cómo es posible que tu autoestima sea tan baja?
Nunca piensas que te va a pasar.
Pero luego admitirlo y decir las palabras en voz alta a alguien,
tampoco es fácil.
Sí, pero Jake, quiero decir, él no parece realmente...
Sí, ¿como de ese tipo? Sí.
Durante los primeros años, no lo fue.
Las cosas fueron asombrosas.
Me hizo sentir como nunca antes me había sentido.
Sé lo que estás pensando.
¿Cómo puedo quedarme con él?
Puede ser tan encantador.
Cuando me rodea con sus brazos
y me dice que lo siente.
Luego me lleva al dormitorio.
Puede ser intoxicante, sabes.
El sexo
Me avergüenza decirlo, pero me atrapa todas y cada una de las veces.
Tengo que tener mucho cuidado con él, Becky.
Y ahora que estás en la casa...
Necesito que también tengas cuidado.
¿Liam?
¿Qué estás haciendo?
Hola.
No estaba segura de si habías terminado por el día.
A punto de irme.
Está bien.
¿No te falta algo? ¿Así de grande, llora mucho?
Si. No, está en la casa.
Anna no fue al trabajo.
Así que, he estado pensando en lo que me dijiste,
el día que me mudé.
Mi amistosa advertencia, que claramente ignoraste.
Si.
Y quería saber un poco más al respecto, si está bien.
Vives con ellos.
Probablemente sepas más que yo.
Sí, pensarías eso, ¿verdad?
No lo sé.
Es como cuando estás en medio de algo,
es muy difícil mantener la perspectiva, ¿sabes?
Bien, así que dijiste que Anna era muy nerviosa,
pero no dijiste nada sobre Jake.
Parece bastante relajado, excepto cuando está cerca de ella.
Si, lo se.
Lo sé. Yo sólo...
Siento que cada historia tiene dos lados.
Siempre.
Bien, entonces el lado de Jake...
¿Alguna vez pensaste que realmente podría perderse?
¿Cómo perder los estribos?
¿Ha ocurrido algo más?
No.
No, yo sólo...
Sólo estoy tratando de entender su situación.
Ya sabes, así puedo apoyarlos mejor.
¿Estás segura?
Si.
No, esta bien.
Lo que sea que esté pasando, si te hace que te sientas incomoda,
no deberías quedarte.
Ningún trabajo vale eso.
Honestamente, solo estaba preguntando.
Tenía curiosidad.
No importa.
Además, si no quieres que la gente entre en tu cobertizo,
cierra la puerta, amigo.
Nos vemos.
Si.
¡Ah!
Me alegra ver que te sientes mejor
Gracias.
Oye, entonces, no tengo que decirte que estos
tipos tienen mala reputación en estos días.
Todo el mundo quiere que no tenga azúcar, baja esto, baja aquello.
Y están cambiando su nombre.
¿Qué?
Ah, no estoy seguro. Actualmente están trabajando en un nuevo menú,
pero quieren ir en una dirección más saludable.
Así que quieres que diseñe un logo para una empresa que no sabe
¿Cómo se va a llamar?
En verdad queremos conseguir esta cuenta.
Suena como una tarea que le darías a
alguien cuando no tienes nada más que hacer.
Déjalo conmigo.
Estupendo. Gracias.
¡Oh, de nuevo!
Como en los viejos tiempos, ¿eh?
No he ganado ningún set.
Sí, como en los viejos tiempos.
Oh, ¿cómo suena eso de ser follado?
Salud.
Salud, amigo.
Hey, ah, creo, creo que Anna podría estar sospechando.
No, sobre el trabajo, no sobre Becky.
Sí, claro.
Bueno, no será por mucho más tiempo.
¿Todavía crees que es una buena idea que la mantenga?
¿Qué opción tengo?
No puedo tenerla en la casa.
Me encantaría divorciarme ahora,
pero será obvio que sólo la trasladé para traer a los niños aquí.
¿Eso va a cambiar en un par de meses?
Ese es el plan. Que los niños se instalen.
Demostrar que he tratado de ayudar a Anna.
Y lo he hecho.
Amigo, lo sé.
Tienes la paciencia de un santo.
¿Crees que puedes pensar en algunas cosas más para que ella haga?
¿Mantenerla ocupada un rato más?
Sí, amigo, por supuesto que puedo.
Sabes, después de todo lo que has hecho por mí, sí, puedo hacerlo.
Si.
¿Sabes que? A la mierda las cervezas.
Tengamos un juego más.
No debería tomar mucho tiempo.
Oye, no toques mi trasero.
Mercancía preciosa.
Doble o nada.
está bien.
Prepárate para ser humillado.
¿Quieres jugar con la mano derecha o con la izquierda?
Buenas noches.
Becky.
Lo que te dije, no le has dicho nada a Jake, ¿verdad?
No.
Oh Dios.
Dios, estaría tan enojado conmigo si supiera que he estado hablando contigo.
Y él... él ya está un poco de mal humor.
No quiero empeorarlo.
Buenas noches. Buenas noches.
Por supuesto que lo hizo.
No fue así.
Directamente al teléfono.
Te di un informe completo.
Está preocupado por ti, Anna.
¿Preocupado?
Sí, toda tu actitud, está completamente fuera de lugar.
¿Y cuál debería ser mi actitud? Por favor, por favor, dímelo.
Bueno, ¿puedes al menos fingir estar agradecida?
¿Agradecida por qué?
¿Que tu viejo compañero Phil me haya dado un trabajo falso?
Es una oportunidad ¡y tú la estás desperdiciando!
¡De la forma en que siempre complico las cosas!
¿Es así?
Oh, ¡sólo mételo en la cabeza!
¿Estas bien?
Si.
No dormí muy bien anoche.
Bueno, entonces duerme, preciosa.
Anna.
Hola.
Sólo me estoy reportando.
¿Cómo están los niños?
Si bien.
Grace no pudo correr hacia él kinder lo suficientemente rápido, y acabo de dejar a Ollie.
No solo los estoy controlando. Yo...
Quería disculparme por lo de anoche.
Estaba tan molesta con Phil.
Jake hizo su trabajo habitual de defenderlo.
Debes habernos escuchado hacerlo.
Oh, no, estaba bastante cansada.
Bueno, obviamente, tengo algunas decisiones difíciles que tomar,
pero no quiero que sientas que tu futuro no es importante, también.
¿Perdón?
Bueno, debe estar jugando en tu mente,
estar en la casa mientras todo esto sucede.
Si un poco.
¿También debes estar pensando en Jake?
Tal vez incluso sintiéndote un poco asustada.
¿Becky?
Um, sólo estoy tratando de entender las cosas.
Esto no debería estar en ti.
No quiero que sientas que que esta es
una situación de la que no puedes salir.
Si quieres renunciar, Becky, lo entenderé, ¿de acuerdo?
Y si te preocupa irte mientras
Jake está en la casa, entonces no lo hagas.
Sabes, puedes irte un día mientras él está en el trabajo.
Tú puedes...
puedes irte y no tendrás que volver a verlo nunca más.
¿Becky?
Lo siento.
Creo que escucho a Ollie despertarse.
Piensa bien en lo que acabo de decir.
Está bien.
Oh, gracias a Dios por los dibujos animados, ¿eh?
Nunca envejecen.
¿Entonces como estuvo el trabajo?
Bien.
Le pedí disculpas a Phil por ser tan exigente.
Bueno, eso es algo.
Creo que deberíamos darle otra botella de vino.
Le gustó el Cab Sav.
¿Echaríamos de menos ese Merlot el del 99 que nos regaló tu primo
para nuestra boda?
¿El Porter Hill?
Es un poco exagerado, ¿no crees?
Dijiste que debería estar más agradecida.
¿Lo dije?
¿Becky?
¿Te importaría ir al sótano y echarle un vistazo?
Lo desempaqué, creo.
Si. Por supuesto.
¿Por qué no vas arriba, te bañas, te relajas?
Haré la cena, cuidaré a los niños.
Seguro.
¿Era un Cab Sav o un Merlot?
Creo que era un Merlot.
Porter Hill Merlot.
Bec.
Esto podría estar mucho mejor organizado, ¿eh?
Becky.
Oye, mírame.
¿Que esta pasando?
¿Fue algún tipo de accidente?
¿De qué estás hablando?
Porque sé que nunca lastimarías a nadie.
No intencionalmente.
Y solo necesito que me lo digas para que yo
pueda entender, o puedo tratar de entender.
Entender...
Anna me mostró su moretón.
¿Qué carajo?
¿Qué, ella dijo que la golpeé?
Oh, Dios mío.
De ninguna manera, Bec.
Nunca le puse la mano encima.
La otra noche en tu habitación dijiste que se cayó.
Sí, debió de hacerlo.
Sí, pero también ha habido otras ocasiones, ¿de acuerdo?
Bueno, ¿cómo diablos voy a saber lo que está haciendo?
Por eso has estado rara conmigo? Tú...
¿Qué, crees que soy una especie de tipo golpeador de esposas?
No. Bueno, sí.
No, lo he hecho. He... Estoy en shock, ¿de acuerdo?
Y solo necesito escuchar tu versión de la historia...
Bueno, escucha esto. Yo nunca golpearía a una mujer.
Nunca.
Pensé que me conocías mejor que eso.
Te creo...
¿En serio? Porque me miras como si fuera una especie de monstruo.
¿Por qué mentiría ella?
¿Por qué? Porque ella está loca.
Por eso, esto es lo que hace.
¡Ella inventa una mierda! Se ha ido y se ha tirado al suelo
o Dios sabe qué y ahora hace que que te lo creas.
Oh, Dios, ¿y si le dice a la policía?
No tendré la menor esperanza de tener a los niños.
Esa es la forma en que van las cosas en estos días.
Vaya, es más inestable y peligrosa de lo que pensaba.
¿Ves esto?
Ésta es exactamente la razón por la que tengo que alejar a los niños de ella.
Lo harás. Lo haremos. Es la razón..
Sí, sabes qué, Bec, si tienes dudas...
No las tengo. No las tengo, ¿de acuerdo?
Estoy contigo.
Pero para que siquiera consideres que haría algo tan cobarde,
tan horrible, es como si ni siquiera me conocieras en absoluto.
¿Estás conmigo o no?
Lo estoy.
¿Estoy bien? Ella es una mentirosa.
Quizás sean los medicamentos.
Se pone así si no los toma correctamente.
Es totalmente imprevisible.
Quiero decir, estas heridas que se está infligiendo a sí misma.
Necesitamos asegurarnos de que ella no se lo muestre a nadie más.
¿Por qué no solicitas el divorcio ahora?
¿O se separan, al menos?
Bec, sabes que no podemos hacer eso, especialmente ahora.
Es demasiado arriesgado.
Tenemos que seguir construyendo nuestro caso.
Lo único que tenemos a nuestro favor es que ella confía en ti.
Esto es demasiado complicado.
Solo tienes que seguir cuidando a Grace y Oliver, Bec.
Protégelos de ella.
Protegeme.
¿Bec?
No es como pensé que sería.
Quiero decir, no sé cómo pensé que esto sería,
pero no es esto.
Tenemos que llevar esto a cabo.
Sí, es más fácil para ti.
Vete a trabajar.
Estoy aquí todo el día y no puedo pensar en nada más.
Bueno, solo piensa en nosotros.
Nuestro futuro juntos.
¿De verdad crees que volverá al Reino Unido sin los niños?
Ella los ama.
Sí, su amor es tóxico.
Y ella está a un paso de sufrir un colapso.
Lo he visto antes.
Cuando sea el momento adecuado, llamaré a su familia.
Lo haremos un esfuerzo conjunto.
Hacer que se registre de nuevo en la clínica.
Entonces, incluso si regresa a Australia,
tendremos la custodia para entonces.
Es mucho.
Si.
Te diré que,
Me tomaré todo el día libre.
Dejaré a Anna en el trabajo.
Oliver puede ir a la guardería.
Sí, pero ¿Anna no lo sabrá?
No puedo imaginar que Oliver se lo vaya a decir.
Vamos.
Tenemos que volver a nosotros.
Le di una salida.
Y pensé que haría lo correcto.
Pero ella lo eligió a él.
Ninguno de los dos tiene conciencia.
Ninguno en absoluto.
Necesitas tomar el control de tu futuro,
como yo estoy tomando el control del mío.
Lo hago.
¿Estás tomando el control?
Bueno, soy demasiado mayor para hacer esto.
Tengo dos nietos pequeños
esperándome al otro lado del Tasman.
¿El Tasman?
Mmm.
Nos mudamos a Nueva Zelanda.
De regreso a mis orígenes.
Bueno, la vida es demasiado corta para que estemos aquí.
Lamento no poder hacer más.
¿Qué tiene de divertido?
Oh, debería disculparme contigo.
Estoy aquí derramando mi corazón y casi no sé nada de ti.
Lo siento.
¿Estás casado?
¿Amas a tu esposa?
Ya no. Oh.
Bueno. Yo...
le tengo mucho cariño a mi esposa.
Todavía no lo hemos hecho legal pero, bueno, sólo han pasado 30 años.
¿Por qué apresurarse?
¿Cómo se conocieron?
La recogí.
En mi taxi.
¿Y te enamoraste?
Con el medidor en funcionamiento.
¿Todavía te hace reír?
Aunque probablemente te vuelva loco a veces.
Lo hace y lo hace.
Atesoras eso, ¿no?
Nunca dejes pasar eso.
Prométemelo.
Lo prometo.
No dejaré que se lleven a mis hijos.
¿Qué pasa?
Lo siento. Lo siento.
¿Sabes que?
Tengo algo que te ayudará a relajarte.
¿Y qué es eso?
¿Qué, drogas?
¿Qué estás haciendo?
Todavía tengo que recoger a los niños.
Sí, no es por horas y es solo un pequeño bache.
Habrá desaparecido para entonces.
Vamos.
Regresa a mí.
Hazlo con más ganas. Gracias.
Oh, Anna.
Eso es muy rápido.
QUE TE JODAN
Que...
Amigo, Anna se ha ido.
Ella está de camino a casa.
Ha recogido su escritorio y, amigo, está realmente perdida.
Detente.
¡Detente! ¡Detente!
¡Detente!
Detente.
¿Estas bien?
Desátame. Desátame.
¿Está tu... ¿Está tu marido en casa?
No.
Pero no es de extrañar.
¿Quieres que me detenga aquí, como la última vez?
Conduce hasta la casa.
Lo siento.
¿Estas bien?
Sí, estoy bien.
Traeré un poco de agua.
¡Mierda!
¡Ella está en casa!
Mierda, Mierda, Mierda.
Para que Ian y tú disfruten.
Gracias.
Hola.
Estás en casa.
Tú también.
Si. Sí, lo sé, Me estaba sintiendo mal.
Debe ser ese virus estomacal que tenías.
¿Dónde están Becky y Oliver?
¿No, no los viste en el camino? Se acaban de ir.
¿Se fueron a dónde?
Al parque. Y a recoger a Grace.
¿Oliver está bien?
Sí, está bien, está genial.
¿Por qué estás en casa?
Oye.
¿Estas bien?
No puedo conducir
No hagas preguntas.
¿Me puedes ayudar?
Vamos, Becky, déjate de tonterías.
Sé que estás con Jake.
¿Podemos sentarnos un segundo?
Oh, todavía hay tiempo.
¿Desde cuándo lo sabes?
Lo acabo de descubrir.
¿Sabes lo que estás haciendo?
¿Te ha presionado de alguna manera?
No.
Si lo ha hecho...
No es...
No es así.
¿En serio? Porque todas las preguntas que me estabas haciendo.
El me ama.
Y lo amo.
Becky.
¿Puedo preguntar cómo empezó?
Patatas fritas.
Era la una de la mañana.
Eso es todo lo que estaba a la venta.
Solo un paquete de patatas fritas.
Entonces, se ofreció a compartirlos conmigo y así fue como nos conocimos.
Las malditas patatas fritas de Walker.
Oh, las cosas que me dijo.
Sobre cómo Anna trataba a los niños.
Quiero decir, ella los puso en peligro.
Fue una cosa tras otra tras otra.
Y sabía que tenía que dejarla, pero tenía que traer
a los niños de regreso aquí antes de poder hacerlo.
¿Hay alguna otra razón por la que preguntabas por su temperamento?
No. Mira, no puedo entrar en detalles ahora mismo.
¿De acuerdo?
Jake tiene un plan para nosotros y para ella.
Él le dará la ayuda que necesita.
Oh... ¿podemos irnos?
Si.
Hola. Hola.
Hola. ¿Estuvo todo bien hoy?
Si. No, estuvo bien.
¿Está segura?
Justo cuando llegué a casa, tú y Oliver se habían ido.
Oh, no, yo, saqué a Ollie un poco antes de que recogiéramos a Grace.
¿Jake no te lo dijo?
Lo hizo, sí.
Me preguntaba por qué te fuiste.
¿Fue Jake la razón?
Puedes decirme si lo fue.
No...
No, solo quería salir de casa.
Y a donde fuiste
a las tiendas.
Ollie estaba bien cuando lo dejaste antes, ¿no?
El estaba bien.
Está bien.
Siempre que tú también lo estés.
Estoy bien.
Oh, lo que dijiste el otro día, sobre Jake...
¿Le has contado a alguien más sobre eso?
¿Por qué preguntas?
Oh, me pregunto qué otro apoyo tienes.
Eres la única en la que confío.
Está bien, bueno, yo...
Podría darme una ducha.
A menos que me necesites para algo...
Oh, no, no, no, no, ve.
Está bien.
Si no te importa documentarlo, amigo.
Sólo algo con membrete
mostrando que es una completa chiflada.
¿Sabes que? Adjunta esa tarea de comida rápida que le diste.
Si.
Imprudente es una gran palabra.
Correcto, amigo. Gracias.
¿Bien?
¿Bien que?
Cuando te fuiste de aquí, ibas a darle a Phil una botella de vino.
¿Cómo pasaste de eso a decirle que se fuera a la mierda?
Yo estaba enojada.
Allí no hay suficiente trabajo para mí.
Oh, está bien, ¿y así es como le pagas, por darte una oportunidad?
Jesús, Anna,
se suponía que volver al trabajo seria bueno para tu estado de ánimo.
Te da algo en lo que concentrarte. Sí, Jake.
Está bien, sí, genial.
¿Y ahora que? Hemos contratado a Becky. Los niños la aman.
Oh, quiero que se quede.
Buscaré otro trabajo.
¿Cómo suena eso?
Sí, quiero decir, creo que es el movimiento correcto.
¿Quizás podrías persuadir a Phil para que me escriba una referencia?
Un favor para un viejo compañero.
¿Crees que haría eso por ti?
Probablemente podría convencerlo de que lo hiciera.
Gracias.
Oye.
¿Crees que Becky está bien?
Oh, obviamente ha notado la tensión.
Mmm. Bueno, la tranquilizaré.
Ella ha sido un gran apoyo para mí.
Es una buena chica, ¿verdad?
Adelante.
Hola. Oye.
No, no, no, no te levantes.
No te levantes. Oliver está bien.
¿Ha pasado algo?
Todos tenemos el control de nuestro futuro.
¿No es así?
Eso es lo que estoy haciendo.
Yo estoy tomando el control.
Voy a dejar a Jake.
¿Cuándo se lo vas a decir?
No puedo.
No puedo. Sabes lo volátil que es.
Tengo que proteger a Grace y Oliver.
¿Qué quieres decir? Tengo que preparar una casa de seguridad.
¿Sabes a qué me refiero con eso?
Tal ve...
Es un lugar donde yo pueda... puedo vivir con los niños.
Algún lugar al que pueda escapar.
Necesito que me ayudes a prepararlo.
¿Yo?
Y por supuesto que puedes venir con nosotros.
Estará amueblado, pero tendré que trasladar algunos objetos personales.
Podemos comenzar de antemano con cosas que no notará que se han ido.
Juguetes.
Ropa.
Necesito que les resulte tan familiar para los niños como sea posible.
Bien, ¿es todo esto realmente necesario?
No puedo ser demasiado cuidadosa cerca de él, Becky.
Mire, sé que te estoy pidiendo mucho,
y no tienes que darme una respuesta ahora.
Solo... Solo piénsalo.
Hola. Hola. ¿Estas bien?
No, nunca adivinarás lo que me pidió que hiciera. Es demasiado.
Está bien, cálmate.
¿Que esta pasando?
Quiere que traslade a los niños a una casa segura
y quiere que la ayude a prepararla.
Bueno, ¿has averiguado si se lo ha dicho a alguien más?
¿Las mentiras sobre que la golpeé?
Ella dice que no lo ha hecho.
Está bien.
Esto podría funcionar para nosotros.
¿Qué? ¿Cómo?
Bueno, hemos estado esperando que ella hiciera algo,
algo importante que pudiéramos usar contra ella.
Está bien.
Si se lleva a los niños sin mi permiso, si llega a
montar otra casa para que vivan, eso es secuestro.
Podemos llamar a la policía por ella.
¿Estás seguro? Ella todavía podría alegar que la estás golpeando.
No tiene pruebas y podrás decir que se lo está inventando.
Bec. Si, estoy aquí.
¿Cómo probaría eso?
Bueno, dirás que la has visto autolesionarse.
Becky, tienes que hacer eso por mí.
Por nosotros.
Por supuesto. Está bien. Bien.
Ella no tendrá ningún caso, pero tenemos un caso en su contra.
Tengo todos los documentos listos.
Registros hospitalarios y policiales, declaraciones
de Caroline y Phil, pero el tuyo será el más poderoso.
Tú eres la que ha estado en la casa.
¿Becky?
Sí, solo estoy pensando en todo lo que puede salir mal.
Nada saldrá mal.
Esto es exactamente lo que estábamos esperando.
Demostraremos que está loca de una vez por todas.
PRÓXIMAMENTE Creo que deberías ir a la casa de la playa.
Esa es una idea increíble.
¿Cómo va a funcionar? ¿En sábado?
Sólo...
Tengo miedo de que algo vaya a estropearse.
Hay un ligero cambio de planes.
Quiero que vayas tras él.
¡No me toques!
¡Dios!
Hey, ¡quiero cogerte! ¡No! ¡No!
¿Cómo se llegó a esto?
No olvidaré lo que has hecho por mí.
Te amo.
No esta bien.
¿Anna?
Adiós, Becky.