La vida es muy corta
Me llamo Warwick Davis.
Soy el enano preferido del Reino Unido.
Soy actor.
Me habrán visto en las películas de Harry Potter...
...Guía del viajero intergaláctico...
...El retorno del Jedi.
Es Wicket el ewok, mi primer personaje.
Todavía soy muy buen amigo de George Lucas...
...quien creó la saga de La guerra de las galaxias.
Aunque si me pidieran una crítica hacía él, sería que se equivocó en algo.
¿Por qué me cubrió el rostro?
Si pagas buen dinero por el actor Warwick Davis...
...entonces deja que la gente vea a Warwick Davis.
George se dio cuenta de su error...
...porque me seleccionó para el reparto de Willow.
Esa película creo que costó 40 millones de dólares...
...y desde entonces ha recuperado mucho de eso.
SE OFRECEN ENANOS
¿Hola? 'Se ofrecen enanos'. Habla Warwick Davis.
No sólo soy actor.
Sí. Déjeme tomar un formulario de reservación.
También soy representante.
Represento a otros enanos.
He tenido un éxito enorme...
...y es mi oportunidad de devolver el favor...
...y ayudarlos a conseguir trabajo.
El director está enfurecido. Quiere despedirte.
No es mi culpa que no sepa la canción.
Eres un enano, ¿cómo no vas a saberte Heigh-Ho?
- ¿Es algo sobre silbar? - ¿No conoces Silba mientras trabajas?
- Nunca la he oído. - ¿Cómo puede ser?
No lo sé.
Es uno de mis clientes.
Si necesitan a alguien, tengo de todos los tipos.
Tengo de este estilo.
Como ella. Uno que es así.
Alguien que se ve así, con una gorra.
Alguien con cabello largo. De toda clase.
Y son todos de esta altura...
...pero son un poco diferentes:
Gordo, flaca, lo que quieras...
...puedo dártelo.
¿Por qué hago este documental? Porque...
...normalmente ves a un enano en la tele...
...y está dando vueltas, haciendo el ridículo.
Quiero que la gente vea a un enano sofisticado y ocupado...
...que anda con la cabeza en alto.
Soy un modelo a seguir.
Soy casi como Martin Luther King.
Porque también tengo un sueño...
...en que algún día los enanos serán tratados como todos...
...y caminarán orgullosos, de la mano con el resto de la humanidad.
Tú me dices, "No, Warwick, no es lo mismo.
Los enanos no han sido obligados a abandonar su tierra natal...
...fueron esclavizados, azotados y obligados a cambiar sus nombres".
No, tal vez no.
Pero yo nunca vi a un negro salir disparado de un cañón...
...todos los días durante toda la temporada y dos veces los sábados.
Ahí está. Adelante.
El viejo caserío.
Sí.
No se preocupen, no son míos.
¿Quién es este diablillo apuesto?
Qué traje.
Mi esposa Sue y yo en nuestra boda.
Sue se ve encantadora.
El vestido que lleva le pertenecía a su madre.
Su madre lamentablemente falleció...
...así que fue nuestra forma de tenerla en la boda, fue bonito.
Sue tuvo que perder mucho peso para poder ponérselo.
No tanto como yo hubiera querido...
...pero lo suficiente para meterse en el vestido de su madre muerta.
Ésta es mi cocina. Un horno, un fregadero, lo habitual.
Iba a poner todo a esta altura...
...pero a Sue le encanta cocinar, así que lo dejé.
Bien.
Y aquí está, éste es Chewbacca.
¡Hola, Chewie! ¡Buen chico!
Es un poco tímido con las cámaras.
Ahí está ella.
Sue Davis. Sra. Sue Davis, mi viejo grillete con bola.
- Hola. ¿Estás bien? - Hola.
- Estoy bien, gracias. - Qué bueno verte.
- ¿Qué haces aquí, Warwick? - Pasé a saludar.
Sabes que no tendrías que estar aquí. Te mudaste. Estamos separados.
- No realmente. - Lo estamos.
- Es por un tiempo. - No puedes seguir con eso.
- Tú fuiste el que se marchó. - No realmente.
- Sí lo hiciste. - No me marché.
Iba a Hollywood tantas veces que no era justo para ti.
- No ibas a Hollywood. - Sí.
No, no ibas. El teléfono no ha sonado en años.
Pero si sonara...
...y George Lucas llamara para decir que haremos otra Guerra de las galaxias...
...tendría que estar listo para irme en avión.
Si eso sucediera, yo podría ir contigo.
No, porque George Lucas no es tonto, no desperdicia el dinero.
"¿Para qué necesitas otro pasaje? ¡Sólo mides 1,05 m!".
- Les diré lo que sucede. - ¿Qué?
- Él pensaba-- - ¡Lo que yo pensaba! ¡La vidente!
Él pensaba que podría conseguir a alguien mejor que yo.
Pensaba que podría cambiarme por una modelo hermosa, más alta...
- ...pero no pudo. - No quería eso.
- No, no pudiste. - ¡Sí podría!
No quería eso porque soy fiel.
Volvió con el rabo entre las patas, pero ya es muy tarde.
- No tiene por qué ser tarde. - Se acabó. Di vuelta la página.
No diste vuelta la página. Todavía estás en mi casa...
...tal vez vuelva a mudarme aquí.
¿Sabes qué debes hacer, Warwick? Debes recoger tus cosas e irte...
...porque estamos separados. Nos estamos divorciando.
No sé qué parte de eso no entiendes.
Bueno, cálmate. Está presumiendo.
Sé lo que piensan. "Warwick, ¿por qué lo arruinaste casándote?".
¿Por qué una estrella se casaría con ella...
...cuando podría tener las rubias de Chicas de la Página Tres?
No quería eso.
Si caminara por la calle con junto a una belleza...
...todos dirían, "Tiene una chica sexy porque es una estrella de cine".
Así que elegí una chica que no tiene mucho para mostrar.
Cierto, no saldrá en las revistas para hombres...
...no ganará ningún premio a Los Culos de Año...
...hacer que la miren en una entrega de premios, en alguna fiesta...
...o en el supermercado, pero es confiable.
No correrá a los periódicos...
...y dirá, "¿Saben lo que le gusta hacer en la cama a Warwick?".
No importa lo que me gusta en la cama...
...pero sea lo que sea, no lo escribirá en sus memorias.
No es que a alguien le interese sus memorias...
...porque es una desconocida, como ya dije.
¡No llego!
Disculpe. Lo siento, señor.
¿Podría presionar el botón del intercomunicador?
El de arriba.
- ¿Éste? - Sí.
Gracias.
- ¿Hola? - Soy Warwick.
¿Hola?
Soy Warwick.
No hay nadie.
¡No puede oírme!
Disculpa. Hola.
¿Podrías decir en el intercomunicador "Soy Warwick Davis"?
- ¿Por qué? - Porque es cierto.
- No lo es. - Tú no lo eres, yo soy.
¿Entonces por qué lo digo yo?
- Porque cuando atienden, no me oyen. - ¿Y por qué no gritas?
No puedo gritar en la calle "Soy Warwick Davis".
- ¿Por qué no? - Soy un actor famoso de películas.
- Nunca he oído de ti. - ¿No?
Si oigo a alguien gritar "¡Es Warwick Davis!"...
...yo diría, "¿Quién es Warwick Davis?".
- Yo lo soy. - Sí, ahora lo sé.
Bien, déjame decirte esto.
Si comenzara a gritar "Es Warwick Davis" se armaría un gran revuelo.
Habrá gente pidiendo autógrafos...
Viejo, te abriré los ojos. Déjame explicártelo bien.
Nadie te conoce.
Si me dijeras que te llamas Verne Troyer, yo diría "Vaya...
...Mini-Me, Austin Powers, el video sexual".
Ese tipo es grande en el negocio.
Tú no has hecho ninguna de esas cosas.
Nunca te he visto, viejo. ¿En qué películas estuviste?
- ¿Viste El retorno del Jedi? - ¿Qué personaje eras?
- Era un ewok. - ¿Esos ositos?
- No son ositos. - Viejo, son ositos.
- ¿Viste Willow? - No.
Sólo presiona el botón, por favor.
Gracias.
El de arriba.
- ¿Hola? - Oye. Warren Davis.
- Warwick Davis. - Warwick Davis.
Bueno, sube.
- ¿Es Ricky Gervais? - ¿A él sí lo reconoces?
Vaya modales. ¡De nada, viejo!
¡Desgraciado!
Aquí estamos.
Mírenlos.
Genios de la comedia, Ricky Gervais, Stephen Merchant.
Somos amigos, ¿no? Siempre nos juntamos para charlas.
Siempre apareces por aquí, sí.
Pensé que habíamos puesto el intercomunicador bien arriba...
- Me ayudó un transeúnte. - ¿Un transeúnte? Diablos.
No pensamos en todo.
Siempre es bueno verte.
Sí, es bueno.
¿Qué necesitas?, porque estamos un poco--
No lo sé, sólo charlar.
- Está bien. - Estuve...
Debes ser fuerte en este negocio.
Cuando el teléfono no para de sonar, es genial, puedes ser exigente...
...pero cuando el teléfono no suena...
...es en momentos como éste...
...cuando descubres quiénes son tus amigos...
...y les pides algunos favores.
Soy buen amigo de Ricky Gervais y Stephen Merchant.
Y cuando eres amigo de guionistas, directores, productores...
...¿qué tiene de malo decir?: "Amigos, ¿qué tal?
¿Tienen algún trabajo para mí?".
No sé adónde acudir, para serles sincero.
No me está apareciendo trabajo por el momento...
¿Siguen trabajando con Extras?
- Tal vez podríamos... - No.
- ¿En qué otra cosa están trabajando? - En otra serie y en una película.
¿Acaso necesita actores?
¿Actores? ¿Necesitas actores?
Necesitaremos actores en algún momento.
- Pero no precisamente de... - No.
- ¿No? - Pero si necesitáramos, nos gustaría...
- Porque estuviste genial en The Office. - Extras.
Extras. Como sea.
Pero hicimos algo así en The Office, ¿no?
- Silla de ruedas. - Tuvimos una silla de ruedas.
- Es algo parecido. - Sí.
- Pero, no. - Bueno.
- Acuérdense de mí cuando escriban. - Absolutamente, sí.
¿Les mencioné...
...que las cosas no iban bien con mi esposa?
Hace poco me temo que las cosas empeoraron.
Está llevando a cabo el divorcio. No sé qué salió mal.
Creo que siempre cumplí en la cama.
No, es...
Varias veces a la semana, lo cual creo que es poco común...
...para un matrimonio con varios años. Casi de diez años, sí.
Pero siempre haciéndolo lo mejor posible.
Eso es...
Eso es lo que importa, ¿no?
Te diré esto, Ricky...
...siempre me ocupaba de ella antes de preocuparme por lo mío.
Podría contarles algunas cosas que hicimos.
¡No! No hace falta.
Es muy triste que...
No, te creo.
- Es un poco triste. - Sí.
Bien, fue bueno verlos, amigos.
¡Lo fue! Siempre es bueno verte. Adiós.
- Gracias por venir. - Nos veremos pronto.
- Una cosa más. - Sí.
Volviendo al tema del divorcio...
...me preguntaba si tienen algún consejo para darme.
Mi consejo es que le preguntes a Steve...
...porque es muy bueno en ese tipo de cosas.
- ¿Sobre qué? - Sobre el divorcio.
Todo es nuevo para mí, no sé qué debo...
Mi consejo sería que...
...hagas cualquier cosa que creas que sea lo correcto.
Qué buen consejo.
- ¿Hacer cualquier cosa? - Sí.
- ¿Estás de acuerdo con eso? - Si lo dice Steve, sí.
Hacer cualquier cosa. Bueno.
- Bien, amigos. Adiós. - ¿Te vas de verdad? Nos vemos.
¡Hacer cualquier cosa!
¿Cómo voy a saber? Ni siquiera sabía que estaba casado.
Eso salió bien.
Siempre es bueno saber lo que piensan sobre ciertas cosas...
...y ahora me tienen en mente para el futuro.
¡Shaun!
Shaun Williamson, de Extras.
- Hola. - ¿Qué haces aquí?
Vine a ver a los chicos por unas cosas.
¿Entonces sí siguen trabajando en Extras?
No sé, sólo vengo a regresar su ropa lavada.
Les hago algunos recados.
Me gano un dinero y me mantiene ocupado...
...hace que salga de la casa...
Casi no tuve trabajo desde Extras.
Lo mismo pasa conmigo.
¿Qué es eso?
Un documental.
- ¿Sobre...? - Sobre mí, sí.
- Es bueno para darte a conocer. - Eso pensé, es muy bueno.
- Te veo luego. - Sí, nos vemos.
¿Hola?
- ¿Qué estaba diciendo? - Hola, sube.
Sí, ahora me tienen en mente para el futuro...
...porque siempre están escribiendo y produciendo cosas.
Son personas que hay que conocer.
Cheryl Wilkins. Eres tú.
Te hablaré un poco de mí antes de comenzar.
Soy un hombre de negocios y espero expandirme.
En parte por eso necesito nuevos empleados.
Mi esposa trabajaba aquí...
...pero está llevando a cabo el divorcio...
...conmigo...
Así que necesito una nueva secretaria, y podrías ser tú.
Estoy viendo tu currículum, y veo que...
...no tienes mucha experiencia.
- No. - Entonces no podría pagarte mucho.
Está bien. Mi mamá sólo quiere que salga de la casa.
Dice que no puedo vivir gratis allí si no regreso a las 6 cada noche.
Bueno.
¿Qué cosas te interesan? Cuéntame un poco de ti.
- ¿Tienes una mascota? - Tengo dos que son parientes.
Son perros.
Pero los llamamos como de forma diferente...
...tienen nombres.
Sí, es obvio. Son perros...
...y les pusieron nombres...
...que no es nada raro, no creo que lo sea.
¿Cuáles son tus sueños para el futuro?
Márketing y ventas.
¿Sólo eso? ¿Ése es tu sueño?
No. Mi sueño es demostrar...
...que la gente que va a la luna, va en realidad a la luna...
...y no es falso.
Tengo que ver a otras personas.
De hecho no hay nadie más para ver. Estás contratada.
Sí, tenemos gente que puede hacer de duende.
¿Cuántos necesita?
Que tengas poca estatura no quiere decir que tengas poco talento.
Yo no elegiría siete, porque el siete está relacionado con los enanos.
Si deben ser duendes, elegiría seis u ocho.
Hay muchísima gente pequeña que tiene gran talento...
...y eso intento demostrarle al mundo.
# Ebony y Ivory #
# Viven juntos en perfecta armonía #
¿Puedo serles sincero?
Sin dudas, horrible. Eso como para empezar.
Hay muchos problemas aquí. Tenemos a enanos...
...pintados de negro. Y tal vez me equivoque...
...pero no creo que se pueda seguir haciendo eso. Quizas en el norte.
Tenemos a enanos...
...pintados de negro, cantando "Ebony y Ivory".
Da un mensaje muy mezclado.
Soy lesbiana.
Ni siquiera me di cuenta que uno de ustedes era mujer.
Estamos aquí en la oficina de mi contador.
- Eric. - Biddle. Sr. Biddle.
No sólo es mi contador, es un amigo.
Nos conocemos de hace mucho, ¿no?
- Mucho tiempo, sí. - Muchos años, ¿no?
Aquí huele un poco raro.
Como si algo se pudriera. Ese olor a...
¿Qué es?
- Un pollo que comí en el almuerzo. - ¿Cuándo?
- Hace como una semana. - ¡Pues vacía el maldito cubo!
No es mi trabajo vaciar cubos.
Soy contador, no un maldito bedel.
¿Has hablado con administración de impuestos? ¿Qué novedades tienes?
Sí. No presentarán cargos. No creen que es fraude.
Los convencí de que no sabías lo que hacías.
Fuiste tú el que no sabía. Eres mi contador.
Tú tienes que decirme si debo impuestos.
Sí, ya sé pero--
La cifra original de lo que debía era de £250.000. ¿Cuánto debo ahora?
Fui atrevido, les dije, "No lo volverá a hacer"...
...hubo un tire y afloje...
...y la cifra que yo nombré fue de £50.000.
¿£50.000? ¡Es genial!
Aguarda, no. Dijeron que no a eso.
Un no muy definitivo.
¿Y cuál fue la cifra que acordaron?
£250.000.
- ¡Es la cifra del principio! - Sí, pero--
¡No estás negociando! ¡Te pones de acuerdo con ellos!
Pero la gente de impuestos sabe de lo que habla.
Entienden tus cuentas mejor que yo, para ser sincero.
Y discutiré con ellos.
- ¡Deberías discutir con ellos! - ¿Y enfadar a los de impuestos?
Tengo otros clientes, muy buenos clientes.
No quiero que los caguen por tus metidas de pata.
- Que fueron tuyas. - ¡Sí, exactamente!
Conozco a Eric desde hace 25 años.
Él quería ser un contador prestigioso, yo una estrella de Hollywood.
¿Debo ganar £250.000 para enero?
De hecho es más...
...porque debes pagar el 40% en impuestos de lo que ganas...
En ese entonces nunca me di cuenta de lo malo que sería como contador.
Espera, estoy confundido. Lo siento.
- ¿Estoy muy tonto? - No, no, son confusos...
...los impuestos, porcentajes y todo eso...
...siempre me equivoco. ¡Me llegan intimidaciones!
Y con el olor es difícil concentrarse, para ser sincero.
De verdad que es malísimo.
- ¿Cuánto necesito ganar? - Veamos.
250.000 por...
Por... ¿Esto sacaba porcentajes?
Debería. ¿Dónde está? Ahí está.
¿Presioné por porcentaje?
Si no fuera un amigo, lo hubiera despedido hace 24 años...
250.000...
...pero es un amigo y no puedo despedirlo.
¿0,4 es lo mismo? ¿Es como decir el 40% de algo?
De hecho es más como un perro callejero que un amigo...
...porque le he estado dando de comer por tanto tiempo...
...que ahora no puedo parar...
...porque si lo hago sé que se sentará afuera...
...esperando y muriendo de hambre.
...libras. Luego pagas los impuestos de eso.
Pagas los 250 grandes...
...y te quedarán £20.000.
¿Tendría 20 grandes? Puedo vivir con eso...
...no es tan malo-- Aguarda.
¿No aumentaron la tasa impositiva de 40% a 50% hace poco?
Dios...
- ¿Puedo preguntarte algo? - Sí.
¿Por qué sigues viniendo a esta oficina?
Lo bueno de ser amigo de gente importante...
...es que a través de ellos llegas a conocer a más gente importante.
Si alguno de ustedes, o ambos pudiera venir...
- ...ayudaría mucho. - No puedo...
Así funciona este negocio. Todo se trata de hacer contactos.
- Lo disfrutarías. - No, créeme.
Warwick, debes irte. Lo siento.
- ¿Hola? - Soy Liam Neeson.
- Pasa. - Trabajé con él.
Bueno, pero deben irse. Lo siento, muchachos.
Podría...
Ahí está. ¡Hola!
- Hola. - Él es Warwick, se estaba yendo.
Hola. Trabajamos juntos en La amenaza fantasma.
- ¿Sí? - Hicimos juntos una escena.
- Pero la quitaron. ¿Recuerdas? - Bueno.
Gracias por atenderme.
Vine porque estoy pensando en...
Estoy pensando en hacer algo de comedia.
- ¿Una película de comedia? - No, sobre el escenario.
Comedia stand-up, en vivo, ese tipo de cosas.
Soy un tipo gracioso, ¿no es así?
Soy gracioso, ¿cierto?
Sí. Por supuesto que sí.
Éstas son algunas cosas en la que me gustaría trabajar.
Comedia de improvisación, comedia stand-up...
...monólogos graciosos, personajes alocados, hacer sketch...
...comedia física, contar anécdotas, hacer parodias. ¿Sí?
Sí.
¿Se fijaron en esta lista? Siempre estoy haciendo listas.
Bien.
De hecho, seguramente por eso Steven Spielberg me eligió...
...para interpretar a Oskar Schindler en La lista de Schindler.
Le dije, "Steven, hago listas todo el tiempo".
Y dijo, "Exactamente es eso lo que busco".
¿Qué tiene de gracioso?
Pensé que bromeabas sobre que te eligieron porque hacías listas.
No.
Como actor, necesitas cosas para inspirarte...
...y yo me inspiré en eso.
Está bien.
Bien, hagamos algo de comedia de improvisación.
Ahora no puedo, Liam. Es un mal momento...
Hagamos algo de comedia de improvisación ahora.
De acuerdo.
Danos un contexto, Warwick.
Bien...
Eres hipocondríaco y Ricky es un médico.
Excelente.
Bien.
- Toc, toc. - Adelante.
- Hola. - ¡Tú otra vez no!
Nunca antes he estado aquí.
Lo siento, pensé...
...que como eres hipocondríaco ya habías visitado al médico.
No supongas nada. Ésa es una historia que no acordamos de antemano.
No, ya sé...
...pero eso es la improvisación, te dejas llevar.
- No tomo notas. - Bueno.
¿Podemos comenzar de nuevo porque lo arruinaste?
- Toc, toc. - Adelante.
- Hola. - Hola, ¿cómo está?
¿Cuál es el problema?
He contraído SIDA.
- ¿Cómo se contagió? - De una prostituta africana.
Estoy lleno de SIDA.
La prostituta es de un país africano...
...que está desolado por la hambruna...
...y vender su cuerpo era la única entrada económica que le quedaba.
- ¿Puedo interrumpir? - Adelante.
Creo que esta escena se pone bastante pesada...
...y me pregunto si quizás, sólo por el bien de la comedia...
...puedas no usar lo de haber contraído SIDA...
...de una prostituta africana.
Está bien.
Bien.
- Toc, toc. - Adelante.
- Hola. - Hola, ¿cuál es el problema?
- Como ya le dije, estoy lleno de SIDA. - Cierto.
- ¿Quiere saber cómo me contagié? - Claro.
De un actor homosexual muy conocido.
- Bueno. - Fue...
Yo no diría el nombre porque...
Me contagié de un actor.
- ¿Él sabe que tiene SIDA? - ¿Quién...?
Otra vez, lo siento, no podrías nombrarlo.
Y también, como ya dije, lo del SIDA...
...es un tema muy pesado para la comedia.
De acuerdo.
Podría tener cáncer de colon.
Sí, el cáncer de colon, el SIDA y la hambruna...
...no son buenos temas para la comedia.
- ¿Y cómo él sí puede usarlos? - No sabemos.
No deberíamos tener un médico si no puedo hablar del SIDA.
Bueno.
¿Alguna sugerencia?
Eres un verdulero y Ricky viene a quejarse.
He interpretado a Rob Roy MacGregor, Michael Collins, Oskar Schindler...
...Zeus, por Dios santo. Nadie creerá que soy un verdulero.
Puedes hacerlo con un acento. Muchos actores lo hacen.
Él no hace acentos. ¿Por qué se sale con la suya?
Otra vez, no sabemos.
Hagámoslo sin acentos y terminemos con esto, ¿sí?
Bien, un verdulero.
Estamos cerrados.
Creo que la tienda debe estar abierta para que podamos hacerlo.
Lo siento.
¿Sí?
Quisiera hacer un reclamo.
Compré fruta ayer. Cuando llegué a casa, algunas estaban podridas.
No es mi culpa.
Es su tienda y fue vendida en su local...
Yo no estaba aquí.
- No importa, tiene que-- - Fui al médico.
- Tengo SIDA. - Pensé que podría tener.
Sí, eso es todo. Salió muy bien.
Vas a sacudir la comedia.
- Bien, estupendo. Buena suerte. - Bien hecho.
No olvides tu listita.
Tú también te ibas, ¿no, Warwick?
- Sí, sí. - Bien, nos vemos.
Bien.
Adiós.
Todo lo que sucede, sucede por una razón.
Algunas cosas son para ponerte a prueba.
No soy un tipo que vive en el pasado, que dice...
..."Desearía que volvieran los años 80, esa época fue gloriosa.
Estaba haciendo Willow, El retorno del Jedi, el trabajo llovía.
No soy así.
Miraré todas las cosas positivas.
No estoy desamparado...
...no soy un adicto...
...no estoy lleno de SIDA.
Y en los 80 se podía contraer eso...
...de una mujer.
Si me hubiera contagiado, habría sido de una mujer.
Pero para ser sincero, no la metía mucho en los 80.
En los 90 me eché algunos polvos...
...así que a estar alerta.
Están por venir muchos más polvos.
Con mujeres. Quiero que quede bien claro.
No soy homosexual.
¿Y dónde te quedarás?
Seguramente en una casa de huéspedes.
- ¿Tienes todo? - Sí.
- ¿Tu champú especial? - Sí.
No te preocupes, no tenía muchas cosas.
Bueno, adiós.
- Hasta luego. - Hasta luego.
Qué día hermoso.
Muy pronto en La vida es muy corta
¿Quieres ir al baño conmigo?
- ¿Filmaron todo? - ¡Vete a la mierda!
¿Quieres ser un invitado de honor en nuestra boda?
¿Crees en extraterrestres?
Agradece que el teléfono no suena. Podría ser Sting.
¡Su verdadero nombre es Gordon!
Eres una pequeña criatura repugnante y quiero pisarte.
No puede pagar un abogado. ¡Yo soy su contador!
Dame un beso.
¡Cambió las cerraduras!
También cambió la de la puerta de atrás.
¿En qué estabas pensando?
Pensaba en que gasté £400.000 por esta casa...
...y el adorable perro ha aportado muy poco a la hipoteca...
...y aun así entra y sale cuando quiere.
Y pensé, yo también puedo.