- [Molly tarareando] - [Se escucha "Coast to Coast"]
[vibra el teléfono]
- Hola, hermosa. - ¡Mierda!
Jesucristo, me asustaste.
¿Cómo estás tan callado?
Soy extremadamente fuerte, pero no peso casi nada.
- Vaya. Bien por usted. - Lo sé.
Entonces, tenemos programado un día "Molly" muy completo.
Tengo todas tus actividades favoritas hasta las 8:00 p. m.
, momento en el que te dejaré en tu cama
, donde podrás disfrutar de tu tradicional descanso de belleza de 11 horas y media. ¿Estás listo?
Gracias por estar aquí para mí hoy.
Estoy listo.
¿Lo estoy haciendo bien?
- Si bebe. Lo estás, um, aplastando. - ¿En realidad?
Tú deberías ser el maestro, no yo.
Dios, Ryan Gosling renovando una casa. ¿Por qué no pueden ser todas las películas?
Sí. Gosling es lo que sea, pero estoy aquí por Sam Shepard.
Amo a un hombre que parece que salió directamente de un maldito pantano.
[Molly] Mm-hmm.
[gruñidos]
- [gruñidos] - [gruñidos]
[Nicholas] Todos ustedes, Marisol. ¡Oh sí!
[gruñidos]
[Nicholas] Tuyo.
[gruñidos] ¡Maldita sea, Marisol!
Pensé que la cirugía de rodilla iba a aumentar tu movilidad.
- [riendo] - [silbatos]
[Nicholas] ¿Dónde lo hiciste? ¿En urgencias?
[perro gime]
Oye, ¿estás listo?
Tienes tres perras aquí listas para un paseo al atardecer.
Estaré allí. Solo necesito orinar.
Bueno.
- Has pasado por mucho este año. - Oh, lo tengo.
Sí, ha sido duro para todos.
Sabes, no me importa lo que digan los demás. El divorcio es realmente difícil.
Pero no cambiaría nada de lo que pasó.
Sin arrepentimientos.
[entrevistador] Parece que has crecido mucho solo en la conversación que hemos tenido hasta ahora.
- [Juan] Gracias. - [entrevistador] Sí.
Y quiero agradecerte por tu vulnerabilidad.
Creo que eso es muy valiente de tu parte.
- ¿Estás jodidamente bromeando? - [Juan] Sí. Yo también.
- Solo somos almas gemelas. - Sí.
Todos los días me enseña algo nuevo.
Y yo también le estoy enseñando. Windsurf.
Oh, ella tiene un equilibrio increíble.
- Casi nunca me caigo.
Así que dime,
¿qué piensas sobre el viaje que está haciendo Molly ahora, con su fundación?
Tiene una dotación considerable, gracias a ti.
Sí, Molly. Uh, bueno, ella tiene un gran corazón.
Va a ser un desafío.
Quiero decir, ella nunca había hecho algo como esto antes, y tengo que decir
que es un poco más complicado que organizar un cóctel,
en lo que es genial.
No estoy seguro de que sepa completamente en lo que se está metiendo,
pero le deseo lo mejor. - ¿Me deseas lo mejor? Vete a la mierda, amigo.
- [golpeando] - [Nicholas] ¿Qué estás haciendo?
Uh... Solo estoy, uh...
estoy usando el baño.
Sé lo que estás viendo y tienes que detenerlo.
No no. Yo-yo-yo no estoy... No estoy viendo nada.
Molly, abre la puerta.
Hola. Estoy bien. Todo está bien.
Solo estoy siendo minucioso. Estoy tratando de sacar todo.
- De acuerdo. - Y después de que termine aquí,
averiguaré dónde está John, iré a ese lugar,
- y lo asesinaré mientras duerme. - Lo sabía.
Lo sabía. Dame el telefono.
- ¡No nunca! - Ven...
[suena una canción de hip-hop]
[termina la canción]
[parloteo]
Bien, todos, hablemos del elefante en la habitación.
Vi la entrevista de John anoche, y al principio estaba furioso,
pero cuando me desperté esta mañana, estaba aún más furioso.
Sin embargo, ahora,
Estoy alcanzando un tercer nivel de ira que ni siquiera sabía que existía.
¿Sabes que? Deberías estar enojado. Esa mierda era ridícula.
Gracias.
Está bien, estábamos tratando de bajar los niveles.
¿Por qué? Le dieron a John y a su amante 45 minutos completos.
El bebé que quedó atrapado en el poste de teléfono solo recibió siete.
Sí, normalmente no uso un lenguaje como este,
pero su camisa era tan fea como las políticas de su negocio.
Maldita sea, Arturo. ¿Escribes ese chiste sólo para esta reunión?
Cuando lo pensé, me sentí como si fuera un Ray Romano normal.
no se quien es
Gracias, chicos, por apoyarme.
Te alegrará saber que le estoy devolviendo el golpe.
- Bueno. - Sí, ¿qué quieres decir?
Bueno, la gente siempre me ha pedido que haga entrevistas, y yo suelo decir que no…
hasta anoche.
Tomé un poco de vino
y dije que sí a diez de ellos. - [bocando] Tres botellas.
- ¿Cuáles? - Um, hay una gama de ellos.
Quiero decir, dijo que no sé lo que estoy haciendo,
así que necesito probar que tengo sustancia.
¿60 minutos? anderson cooper? NPR? Molly, esta mierda es muy avanzada.
Te van a hacer preguntas realmente difíciles.
Bien. Puedo manejarlo.
No voy a tomar esto sentado.
- No puede decir eso de mí. - De acuerdo. Te escucho.
¿Cuándo es el primero?
- Mañana. - Ay dios mío.
Necesitamos prepararte.
Necesita aprender sobre cada cosa que tratamos aquí.
Maravilloso. Excelente. Tengo una cita de microagujas a las 3:30
y, a juzgar por la expresión de tu cara, tendremos que cancelarla.
- Está bien, pero ¿todavía puedo ir? - Nadie va a ninguna parte.
Esta es nuestra misión hoy.
Vamos a conseguir su culo.
Cariño, no tenías que venir hasta aquí para traerme el almuerzo.
- Quería verte. - Mm-hmm. Déjame ver.
- Oh, se ve delicioso. - Te ves delicioso.
- Oh. - Oh.
- Mm-hmm. Ahora estoy lleno de besos. - Mmm.
Estas loco. Adiós.
[risas]
Tienes que ayudarme. Yo y Tanya estamos en las rocas.
¿Qué? Cuando ella llegó aquí, se besaron durante unos 25 minutos.
en medio de la oficina, lo cual fue una elección.
Sí, pero había tanta tensión oculta.
No me llamó "Boo-Boo" en todo el tiempo que estuvo aquí, y eso es una mala señal.
Me preocupa que tenga algo que ver con nuestro octavo aniversario.
Ay dios mío. Ocho años.
Sí, y cada año, he sido capaz de superarme románticamente.
Como el año pasado, le compré una tobillera
y fuimos a Chili's. El bueno. No el del centro comercial.
Así que este año tiene que ser perfecto.
Y Tanya es una persona muy visual.
Y tienes mucho estilo, así que necesito que me digas qué debo ponerme.
Mirar. ¿Qué piensas?
[Nicholas suspira]
Um, está bien.
Hay personajes de dibujos animados en todas estas camisetas.
¿Qué? Goku no es un personaje de dibujos animados. Es un artista marcial de anime.
[suspira] Está bien, está bien. Lo que sea. Escucha.
No es que me importe, porque definitivamente no me importa,
pero no uses ninguna de esas camisetas, ¿de acuerdo?
Compra algo nuevo, algo adulto.
Le demostrará que piensas que la cena es especial.
Y al hacer eso, le demostrarás que crees que es especial.
Eres tan bueno en esto. Quiero decir, ¿son todas tus relaciones perfectas?
Sí. Y ninguno de ellos ha durado más de 72 horas.
Así que hicimos estas carpetas que explican cada organización con la que nos asociamos.
Y te hice algunas tarjetas flash codificadas por colores, si eso ayuda.
Bueno. Eso no es tan malo. Puedo superar esto.
- Uh, bueno, Rhonda traerá el resto. - [carro rodando]
Está bien, lo tengo. Lo tengo.
Uf.
Uh, ¿hay una versión cinematográfica de esto que pueda ver?
No. Deberías irte. El reloj está corriendo.
Bueno. Así que déjame darte un masaje antes de empezar. Yo...
Mmm, Rhonda. Tuvimos una reunión sobre esto.
[suspiros] Qué...
Simplemente no veo cómo llegamos a conocernos sin el poder del tacto.
- ¿Soy yo? Soy yo. Yo... - [Ainsley exhala bruscamente]
- Buena suerte. - Gracias.
¡Ay!
Adelante.
- Hola. - Hola.
Oh, parece que estás haciendo un buen progreso.
- Oh gracias. Estoy... Estoy llegando allí. - [Arthur se ríe]
Oye, yo, eh, vi que has estado sosteniendo esas carpetas
bastante lejos de tu cara para leerlas.
- ¿En realidad? - Mm-hmm.
¿Te importaría probar algo por un segundo?
Vaya. S-Sabes qué, yo no... yo no necesito esos.
Solo... Solo pruébalos por un segundo.
- [suspiros] - Sólo por un segundo.
Mm-hmm.
Santas bolas de mierda.
- [Arthur se ríe] Yo... - Puedo verlo todo.
Es como si fuera un superhéroe.
[jadeos] Mira, ahí está el bolígrafo que no pude encontrar.
Lo sé. Es como magia, ya sabes.
Oh Dios mío. ¿Tienes cejas rubias?
Sí.
No creo haber visto eso en un hombre adulto.
Bueno, no es natural.
Tengo que decolorarlos. Sí.
[risas]
Bueno, realmente te está funcionando.
- Bueno, muchas gracias. - De acuerdo.
Y quédate con las gafas, ¿de acuerdo?
- Tengo cuatro pares más en mi escritorio. - Vaya.
No quiero presumir, pero tengo una membresía de Costco.
- Ay dios mío. Costco? Perdóneme. - Mm-hmm.
¿Puedes hacerme entrar?
[Arturo] No lo sé.
Tienes que tener $75 y una identificación con foto.
- Oh, entonces estoy fuera. - Sí. Lo supuse.
[Molly se ríe]
- Gracias. - De nada.
Te amo.
- Te amo. - Oh, te amo.
[Tania] Te amo.
Oh, bueno, entonces eso es algo tan bueno, porque te amo.
- [Tanya] Te amo. - [se ríe] Adiós.
- Está enfadada. - ¿De qué estás hablando?
Solo decían cuánto se amaban.
De acuerdo, bueno, supongo que cuando vas al cine
solo prestas atención a las palabras exactas que se dicen en la pantalla.
Hay un significado más profundo entre las líneas. Se llama subtexto.
Bien vale. Lo que sea.
¿Puedo volver a engañar al padre de mi ex ahora?
No. Aunque eso suena interesante.
Está.
- Creo que me estoy enamorando de él. - Está bien, bueno, de todos modos, mira.
Hice una reserva en Cheesecake Factory para nuestro aniversario
y, de repente, Tanya me dice que eso no es lo suficientemente romántico.
Quiero decir, ¿de qué está hablando?
Todos los camareros llevan corbata, hay velas en todas las mesas
y hay tanto ruido que nadie puede oírte tirarte un pedo.
Sí, creo que me pondré del lado de Tanya en este caso.
Bueno. ¿Adónde querrías ir?
Definitivamente deberías llevarla a un lugar nuevo. ¿De acuerdo?
Tener nuevas experiencias con una pareja te acerca.
Es una gran parte de crecer y evolucionar juntos.
Eso es increíble.
Tú... eres realmente bueno en esto.
Y gracias de nuevo. Yo... voy a hacer eso.
Y buena suerte para ti y para el Sr. Fitzgerald.
Dice que puedo llamarlo Dan ahora. [Risas]
Vale, me voy a casa, chicos.
¿Cuál es el alquiler promedio de un apartamento de dos habitaciones en el condado de Los Ángeles?
$2,545. El doble de la media nacional.
- Correcto. - ¡Sí!
[jadeos] Oh, gracias a todos.
He aprendido mucho hoy.
El mundo está en un lugar mucho, mucho peor de lo que pensaba,
y eso es un verdadero fastidio, pero todavía estoy emocionado por estas entrevistas.
Chicos, simplemente no le den mucha importancia. Es solo un programa de CW.
¿Me estás tomando el pelo? Interpretas a un vampiro que protege a los humanos de otros vampiros.
Eso es increíble. Es tan psicológicamente complejo.
Mmm si. Quiero decir, por supuesto que lo tienes.
eres pablo Obtienes todo lo que quieres.
[inhala bruscamente] Felicidades.
Salud.
- Gracias, muchachos. - [vibra el teléfono]
[se ríe] Lo siento, yo... Creo que tengo que tomar esto.
[Cris] Mmm.
¿Hola, quién eres?
Oh, gracias a Dios. Esta es una emergencia ambulante.
Howard? ¿Que demonios? ¿Es esto una cosa del trabajo?
Oh, no, no es una cosa de trabajo. Estoy en una crisis ahora mismo.
Quiero decir, Tanya y yo estamos en ese restaurante que sugeriste,
y nuestra camarera es Danielle.
¿Por qué no estás reaccionando con horror en este momento?
Porque no sé quién es.
Oh. Danielle es la prima de Tanya, con
quien tuve una cita cuando Tanya y yo estábamos en un descanso.
Pero Tanya no lo sabe.
Quiero decir, estoy atrapado en una mierda de amistades peligrosas.
[suspira] Está bien. Howard, escúchame. no puedo ayudarte
No estamos en el trabajo, ¿de acuerdo?
Estoy afuera ahora mismo con mis amigos gays blancos calientes a quienes odio un poco.
Esto es completamente inapropiado. Mi tiempo libre es sagrado.
Necesitas perder mi número.
[Howard tartamudea] Muy bien, hombre.
Mira, lo entiendo. Solo somos amigos del trabajo.
Seguiré adelante y borraré tu número, hombre.
Está bien, cómo...
- Molly, tienes un invitado aquí. - ¿Hago?
Vaya.
Sofía, hola. ¿Qué estás haciendo aquí?
¿Le pagan horas extras por estar aquí después de las 5:00?
[suspiros]
Yo... Espero que esté bien que haya venido.
Cuando conducía a casa, me di cuenta de
que probablemente no repasamos lo suficiente la Iniciativa de Aire Limpio de California.
- Vaya. - Mm-hmm.
Está bien, podemos ejecutarlo de nuevo.
Realmente, todo este asunto del cambio climático necesita un repaso.
Está bien. Bueno, iba a tener un masaje y un baño.
- Mm-mmm. - Pero supongo que puede esperar.
¿Quieres algo de comer?
Por supuesto. ¿Q-Qué tienes?
Cualquier cosa.
No estoy bromeando. Literalmente puedes pedir cualquier cosa, y lo harán.
- ¿En realidad? - Mm-hmm.
Bueno, ¿qué tal un... Un pastel de pollo y un Slurpee de cereza?
Se supone que debo filmar esta cosa indie en Alabama.
El guión es bastante bueno, pero hay 110 grados ahora mismo,
y no venden alcohol los domingos.
[Paul] Qué pesadilla.
[Chris] Sí, lo sé. Por eso te lo digo, Paul. [Risas]
Lo siento mucho. Creo que tengo que ir a hacer una llamada telefónica.
Vuelvo enseguida.
Derecha.
- ¿Deberíamos comer su postre? - Definitivamente.
- ¿Sí? Está bien. Oh Dios mío. ñam. - Mmm.
[suspira]
[el teléfono vibra]
Oye, si este es el tipo al que le vendí mi PS5,
los controladores eran así cuando la compré.
es Nicolás.
Mira, te dije que borraría tu número, y lo hice. Soy un hombre de palabra.
Entonces, escucha, Howard.
Creo, um... Creo que deberías decirle a Tanya la verdad sobre Danielle.
Sí, es... va a ser difícil, y probablemente no le va a gustar,
pero deberías quitarte la curita ahora.
¿De acuerdo? Lo mejor es ser honesto.
Tú lo sabes, y ella lo entenderá. Y si no lo hace, entonces es culpa suya.
Ese es un muy buen consejo.
Mi otro amigo,
me dijo que debería tratar de estar con los dos esta noche.
Y yo sabía que eso estaba mal.
Entonces, muchas gracias, Nicolás. Te aprecio.
No lo menciones.
Entonces, ¿tienes algo en lo que pueda ayudarte en este momento?
No
, está bien.
[sorbe]
Mmm.
Este es el mejor Slurpee que he probado.
David Chang los hace con cerezas reales del estado de Washington.
Bueno. [suspiros]
El carbono negro, el metano, reduce el calentamiento para 2050 de 0,4 a...
[murmullos] ...No recuerdo.
No recuerdo nada de esto.
Está bien. Repasémoslo de nuevo.
¿Podemos simplemente... podemos tomar un descanso? Necesito estirar las piernas.
¿Te gustaría un recorrido?
Sí, definitivamente lo hago. Este lugar es una locura. [risas]
Si solo digo la palabra "buñuelos", ¿aparecerán algunos?
[Se escucha "WHOLE LOTTA MONEY"]
[sin diálogo audible]
[la canción se desvanece]
Hmm, ¿qué hay aquí?
Esta es la antigua oficina de John.
- No vengo aquí muy a menudo. - Mm-hmm.
Siempre estuve celoso de los niños que crecieron con muchos libros en su casa.
Esa sección son principalmente libros que él mismo escribió.
Joder, esto es denso.
Son todos números.
Bueno, se le atribuye la creación de tres lenguajes de programación de computadoras diferentes.
Sí, es un imbécil, pero definitivamente no es tonto.
Tal vez deberíamos volver a estudiar.
Sí, tenemos que darle duro a esos libros.
Ugh, se suponía que íbamos a salir hace diez minutos.
Está bien, dijo que estaba en camino, pero no va a contestar su celular.
Tal vez se quedó atrapada en el tráfico.
Ella es propietaria de varios helicópteros.
La estoy llamando de nuevo.
- [Molly] Hola. - ¿Dónde estás?
No voy a hacer Anderson Cooper. O cualquiera de las otras entrevistas.
Los cancelé. Lo siento.
¿Qué?
- Estaba pensando anoche. - ¿Cancelaste?
Yo... no me va a ir bien en una entrevista seca y elegante.
Yo... [tartamudea] Eso es cosa de John. Yo... no puedo competir con él en eso.
Bueno, ven a la oficina y podemos hablar de esto.
Bueno, no puedo.
De hecho, estoy a punto de hacer otro programa ahora mismo.
Y creo que es un poco más mi estilo,
y realmente siento que la gente se pondrá de mi lado.
¿Cuál es el otro programa?
Bienvenido a Hot Ones, el programa con preguntas calientes y alas aún más calientes.
Y hoy nos acompaña la multimillonaria filántropa Molly Wells,
quien está aquí para hablar sobre algunas de sus increíbles obras de caridad.
Molly, bienvenida al espectáculo.
¡Muchas gracias por invitarme.
Estoy muy emocionada de hablar sobre la fundación y comer algunos "wangs".
Ok genial. Bueno, comenzaremos con la salsa picante original del mono aullador.
Bueno. Esto es muy emocionante.
Mmm. Sabroso.
Esto es bueno. Mmm.
Entonces, la Fundación Wells.
Cuénteme sobre algunas de las cosas en las que su organización se enfoca específicamente.
Por supuesto. Una de las cosas que nos apasiona es...
Ugh, oh.
Vaya. Guau.
Ese tiene un poco... Un poco de calor, ¿no?
Dios mío. Solo voy a tomar un poco.
Sí, ¿estás bien?
Estoy bien. [eructos]
Estoy bien. [traga] Disculpe.
Uh, el costo de vida en Los Ángeles es...
Joder.
Lo siento mucho. Hace tanto calor.
Ese es el primero?
Sí, el mono aullador solo tiene una calificación Scoville de alrededor de 600.
De hecho, nos quedan nueve alas más.
¿Nueve? Vaya.
Vamonos. Espero que te guste este un poco más.
YO'
Bueno. Ese golpeó de inmediato.
- Ese tiene un poco de patada. - Mm-hmm, ¿tú crees?
Entonces, ¿qué te inspiró a involucrarte más con la caridad?
- Sean, necesito que me hagas un favor. - Cualquier cosa.
- Voy a necesitar que cierres la puta boca. - Entiendo.
Muy bien, entonces la siguiente salsa, el Aliento de Dragón...
No tengo cerveza.
Chica de la cerveza, ven aquí. Ven aquí.
…tiene una calificación Scoville de más de 155,000.
Gracias. Te amo. Bueno.
[eructos, suspiros] Sigue hablando. Es genial.
Voy a verter la leche directamente en él.
- [tragando saliva] - Muy bien,
así que estamos entrando en territorio serio.
¡Oh Dios!
[tragando saliva]
Así que parece que tu exmarido ha apoyado tus esfuerzos...
Oye, que se joda ese hijo de puta.
- Entonces, ¿las cosas no son geniales? - Buena, Sean.
¿A qué fuiste? ¿Escuela de mierda?
¡Si ese imbécil no me hubiera engañado, no estaría en tu estúpido programa y
me derretirían la puta cara comiendo estos pequeños pedazos picantes de mierda
mientras me reventaba los jodidos pantalones cortos en la jodida televisión nacional!
- Es-Es un programa de YouTube. Pero te entiendo. - ¡Me importa un carajo qué carajo es!
¿Estás listo para pasar a la siguiente salsa, Caribbean Scorch?
Zapatos saliendo.
Déjame decirte algo, Sean.
Tengo $ 87 mil millones.
Podría comprarte a ti y a todo este estudio y a todos los hijos de puta que hay en él.
Y podría cerrarlo de una puta vez.
Podría matar a todos aquí y salirme con la mía.
Está bien. Creo que tal vez deberíamos terminar con esto.
no necesito nada No necesito a nadie.
- Tengo 11 casas, hijo de puta. - [suspiros]
[suena el teléfono]
- [suspiros] - [escribiendo]
Hola, amigo. ¿Estas ocupado?
Mmm si. Muy.
Bueno, lo siento, pero esto no puede esperar.
- Tenías toda la razón la otra noche. - [suspiros]
Quiero decir, Tanya y yo, tuvimos una conversación difícil.
Pero ella respetó totalmente mi honestidad.
Y luego, más tarde esa noche, en su dormitorio, tuvimos intimidad.
Oh, de todos modos, te traje una pequeña muestra de mi aprecio.
¿Quién es ella?
Vegeta de Dragon Ball Z. ¿Príncipe de los Saiyajin?
Vamos. No me digas que no conoces a Vegeta.
No sé qué significa ninguna de esas palabras.
Está bien, bueno, tú eres Vegeta y yo soy Goku.
Los rivales amistosos se convirtieron en grandes amigos, pero aún desconfiaban el uno del otro.
Ese es el tipo de amistad más fuerte, una rara.
[risas] "¡Kamehameha!"
Ese es su eslogan. [risitas]
[pasos acercándose]
Molly, la dama muy intensa ha vuelto.
Gracias, Marisol.
[tartamudea] Lo tomo como un cumplido, por cierto.
[suspiros]
Mira, sé que la cagué,
así que sea lo que sea lo que estás aquí para decirme, solo adelante y dilo.
No vine aquí para dar un discurso.
De hecho, vine aquí para disculparme.
- ¿Qué? - Mira, no me malinterpretes.
Te avergonzaste a ti mismo.
Tienes que dejar de decir que puedes matar a todos y salirte con la tuya.
Hagamos de eso una regla en el futuro.
Bueno. Está bien, tienes razón.
Pero lo de ayer no fue todo culpa tuya.
Estabas listo para esas entrevistas, pero no confiaba en ti.
Vine aquí y te presioné demasiado.
Lo empeoré.
Mira, te lo agradezco. realmente lo hago
Creo que si alguien me fastidió, no fuiste tú.
- Mmm. - Fue Juan.
Dijo que no sé lo que estoy haciendo.
Y… tal vez no sé lo que estoy haciendo.
Permítame hacerle una pregunta.
¿Por qué te importa lo que ese tipo piense sobre cualquier cosa?
Escucha, sé que es un maldito imbécil. Pero viste todos esos libros que escribió.
Todo su imperio, esta cosa que construyó, es tan intimidante.
Uh-uh, lo que sea.
Estos tipos siempre actúan como si hicieran todo solos, pero no es así.
Deberías saberlo mejor que nadie.
Sí. Quiero decir,
pagué nuestro alquiler los primeros dos años que él estaba haciendo despegar la compañía.
Y diseñé el logo original. El nuevo parece...
- Un pito. - Sí.
Todo lo que digo es que no es mejor que tú.
Y si vamos a hacer esto juntos, tienes que sacártelo de la cabeza.
Voy a tratar de.
- Gracias por venir. - Sí, por supuesto.
Mm-hmm.
Avanzar. Sé que quieres hacerlo.
Camarones lo mein y Shirley Temple.
Estará aquí en siete minutos.
[risitas]
[entrevistador] Hola, Molly.
Gracias por hacer esto.
Pensé que podíamos empezar hablando de la escasez de viviendas aquí en Los Ángeles.
Bueno.
Estoy listo.