A mí todo esto me sigue pareciendo muy raro...
¿De verdad creéis que esto va a aguantar aquí enterrado 20 años...?
Hombre, he cavado un agujero... No lo van a encontrar...
Además, la caja de metal es muy resistente... No creo yo que...
No le veo sentido... Además, la caja de metal es muy resistente... No creo yo que...
No le veo sentido...
Cuando dentro de 20 años vengamos para desenterrar todo esto,
estas cosas seguirán siendo las mismas... ¿Y...?
Nosotros seremos los distintos.
Todo esto que enterramos dentro de 20 años significarán otra cosa...
Y veremos cómo hemos cambiado...
¡Tío, parece una de tus ecuaciones matemáticas...!
¡Pero si en 2012 puede que ni sigamos hablándonos...
que no sigamos siendo amigos...!
A ver, hemos venido a la sierra, a despedir los años de colegio.
La vida nos va llevar a todos por caminos diferentes...
¿y no podemos hacer una última cosa en grupo sin ponernos de acuerdo...?
Perdona, Javier, yo voy tan apretada de pasta que no estoy
como para ir enterrando cosas por ahí...
Pero vosotros os merecéis esto y mucho más...
Haga los honores...
¡Espera! ¿Puedo escribir algo y dejarlo ahí dentro?
Eh... Sí, tío, mientras no te enrolles... Va a anochecer pronto...
Puede que esté equivocado y seguramente nos riamos
cuando lo leamos dentro de 20 años pero... por si acaso...
¿Arturo, estas bien...? Llevas unos días muy raro...
No te preocupes, no... no pasa nada... Bueno, espero que no pase nada...
Es una rayada mía...Tío, sabes que sea lo que sea, me lo puedes contar...
Sabes que soy tu amiga. Es una rayada mía...Tío, sabes que sea lo que sea, me lo puedes contar...
Sabes que soy tu amiga.
No eres mi amiga eres mi mejor amiga...
Y sé que veinte años no van a cambiar eso, Laura...
¡Bueno...!
Era bisutería... Todo lo que llevaba era falso, no como ahora...
Ése era mi ejemplo... Siempre quise ser deportista de élite
Voy... Nos machacabas con que había que disfrutar de todo al momento,
sin pensar en el mañana...
Sí... Y mira ahora, no solo llevo éste, sino otros 5 controlando mi tiempo...
¡Ole... mi calculadora, la que usaba en el colegio...!
Mi primera novela de misterio. Me la regaló mi padre.
Siempre quise ser detective.
Bueno, y... eres una gran policía, yo he leído tus casos en la prensa.
Bueno...Has cumplido tu sueño, ¿no, inspectora Lebrel...?
Queda el de Arturo... ¿Qué hacemos...?
Pobrecito... ¿quién le iba a decir que justo un día después de enterrar todo
hace 20 años, tendría un accidente...?
Laura, abre tú el paquete, eras su mejor amiga.
¿Un anillo...? Pero, ¿era de alguien de su familia...?
¡No, no... para nada...! De hecho se lo iba a regalar a una chica.
Al final, no lo hizo, no sé si porque no se atrevió
o porque le dieron calabazas...
Hay un papel...
¿...No os acordáis que escribió algo justo antes de dejar su paquete...?
"Para cuando alguien lea esta nota, habrán pasado veinte años"
"Puede que sean imaginaciones mías, por eso no me atrevo a decir nada,
pero estoy convencido de que este fin de semana...
alguien ha intentado matarme"...
..."No sé quién todavía y puede que nunca lo sepa,
o porque estoy equivocado o porque lo vuelva a intentar,
y esta vez tenga éxito...
Pero una cosa será clara, si morí al poco tiempo de haber escrito esto,
entonces es que tenía razón...
y que uno de vosotros es mi asesino"...
A ver, Laura, no te entiendo...
Hace una semana firmaste la baja definitiva de la policía,
y ahora quieres investigar a unos amigos...
¿Tú de verdad quieres dejar de ser policía?
Pues claro que no, Jacobo, pero era algo que tenía que hacer... ¿Tú de verdad quieres dejar de ser policía?
Pues claro que no, Jacobo, pero era algo que tenía que hacer...
Todas las profesiones conllevan riesgos. Pues claro que no, Jacobo, pero era algo que tenía que hacer...
Todas las profesiones conllevan riesgos.
Si hasta si estás en casa corres más peligro que aquí,
que estás rodeada de policías. Sí, y de criminales... Si hasta si estás en casa corres más peligro que aquí,
que estás rodeada de policías. Sí, y de criminales...
No quiero que los niños crezcan pensando
que sus padres están con asesinos y ladrones.
Ya, pero es que no todos son criminales... que sus padres están con asesinos y ladrones.
Ya, pero es que no todos son criminales...
Mira, todos estos son tus compañeros ¡Qué digo tus compañeros tu familia¡
Oye, no intentes darme pena, ¿eh? Ellos son mi familia aquí dentro... Mira, todos estos son tus compañeros ¡Qué digo tus compañeros tu familia¡
Oye, no intentes darme pena, ¿eh? Ellos son mi familia aquí dentro...
Lo ven a seguir siendo cuando fuera...
Bueno, a ver, lo de tu amigo... Igual no lo mataron...
A lo mejor, eran las fantasías de un paranoico, o yo qué sé...
Claro, tan paranoico que muere ahogado al día siguiente,
en ese mismo lago... Arturo era un chico muy sensato,
no hubiera dicho algo así si no hubiera tenido alguna prueba..
Fue un accidente... Además, si él creía que lo iban a matar,
¿por qué no te dijo nada? Tú eras su mejor amiga.
¡Pero está en la nota...! ¿por qué no te dijo nada? Tú eras su mejor amiga.
¡Pero está en la nota...!
¡Dice que no quiere acusarnos sin estar seguro del todo...! ¡Pero está en la nota...!
¡Dice que no quiere acusarnos sin estar seguro del todo...!
Y su muerte demuestra que él tenía razón...
Yo estoy segura de que no se equivocaba...
Laura, me estás haciendo un lío... Pasa...
A ver, ¿tú quieres o no quieres ser policía?
Porque según esta firma no lo eres.
No puedes venir ahora e intentar jugar con nosotros
para resolver tus acertijos...
¿...Qué me vas a pedir la semana que viene,
que te asigne a Lydia para resolver un sudoku...?
Jacobo, Arturo era una persona muy importante para mí...
Fue mi mejor amigo durante años, si ahora no hacemos algo...
el asesinato quedará impune, porque dentro de 4 días se cumplen 20 años...
y el crimen habrá prescrito, tenemos 4 días para encontrar al asesino...
Laura, no puedo asignarte efectivos policiales
para una investigación privada... Y sin una prueba sólida... Lo siento.
Vale...
Laura, deja, no te preocupes, yo te llevaré la caja.
Cuanto antes termine, mejor...
¿Sabes que no la he disparado nunca?
¿Por qué no empiezas ahora y me pegas un tiro? ¿Sabes que no la he disparado nunca?
¿Por qué no empiezas ahora y me pegas un tiro?
Esto va a ser un asco sin ti...
Bueno... Vendré a veros muy a menudo...
y sabes que te ayudaré siempre que pueda. Y, sobre todo, recuerda...
¡Ya, ya, ya...! Nada de acostarme con las sospechosas...
Bueno, iba a decirte que no te metieras con Cuevas,
pero sí, eso también...
Jacobo nos lo ha contado.¿Y cómo es que no estás dando botes de alegría?
Porque tendrían que desaparecer muchas más cosas
para que esto pareciera una comisaría normal...
Yo solo quería decirte que espero que todo te vaya bien...
Esta es la autopsia de Arturo Prieto, tu amigo...
No había señales de lucha, todo apunta a que fue un accidente.
Se debió de dar un golpe en la cabeza y cayó al lago.
Al parecer él estaba leyendo apoyado en la valla junto al agua. Se debió de dar un golpe en la cabeza y cayó al lago.
Al parecer él estaba leyendo apoyado en la valla junto al agua.
La valla se rompió y él se cayó al lago...
¿No puede ser qué alguien lo golpeara antes...?
Es que no hay manera de saberlo, tenía agua en los pulmones,
murió ahogado casi seguro que al caer al agua estaba inconsciente.
Esto tiene pinta de rasguño, ¿no?
Él siempre llevaba puesta una medalla,
una medalla que era de su familia...
No se la quitaba nunca...
...Sin embargo, aquí dice que lo único que llevaba encima era la cartera.
Es un poco raro, ¿no?
A lo mejor se le cayó mientras braceaba para no ahogarse.
Lydia acaba de decir que cayó inconsciente, a lo mejor...
se le cayó en otra parte mientras forcejeaba...
Han pasado 20 años, si hay alguna prueba de que se cometió un crimen
se habrá perdido hace mucho tiempo...
Lydia...
yo sé que el haberme traído esto... extraoficialmente...
es tu forma de decirme adiós... y te lo agradezco...
No sé de qué me estás hablando...
¡Jacobo! ¿Has pensado ya qué vas a hacer con el puesto de Laura?
Pues la verdad es que no... no he tenido tiempo para pensar en eso.
Es que... Estoy un poco cansada de tanto laboratorio...
Me gustaría volver a la calle, despejarme un poco...
Pero tú eres muy buena en lo tuyo, sería una gran pérdida...
Mira, Jacobo... Cualquiera puede aprender a hacer mi trabajo,
solo te pido que lo tengas en cuenta...Vale...
Llevamos mucho rato aquí.
¡Cómo Jacobo se entere que estamos investigando esto, Llevamos mucho rato aquí.
¡Cómo Jacobo se entere que estamos investigando esto,
se nos va caer el pelo...! ¡Cómo Jacobo se entere que estamos investigando esto,
se nos va caer el pelo...!
Además, no creo que encontremos esa medalla, han pasado 20 años,
cualquiera la pudo haber encontrado...
Esto es terreno privado de las urbanizaciones.
Tampoco creo que venga mucha gente por aquí...
Él me dijo que yo siempre seguiría siendo su amiga,
esta es mi manera de demostrárselo...
Y no se equivocaba... Laura, eran amigos tuyos,
¿tú no tienes una corazonada de quién puede ser el asesino...?
Después de la muerte de Arturo, nos fuimos distanciando mucho.
Ahora prácticamente no nos conocemos, les ha ido de maravilla.
¡Están tan cambiados...! Y el día que murió ¿tenían coartada?
Sí, y yo estaba con ellos, todos vimos salir a Arturo de la cabaña.
Y también lo encontramos todos juntos.
Ninguno pudo hacerlo y sin embargo estoy segura de que uno lo mató.
Mira una llave inglesa, de esto no teníamos todavía...
¡Ponla con el botín...! Mira una llave inglesa, de esto no teníamos todavía...
¡Ponla con el botín...!
Laura, he pasado el cacharro éste por todas partes,
pero si llego tarde a casa Lydia va sospechar.
No vamos a encontrar esa medalla...
Habrá desaparecido o estará en el fondo del lago.
Tenéis razón, vámonos...
Cueva... ¡Cuevas, que nos vamos...! ¡Id vosotros, ahora os alcanzo...!
¡Me acabo de dar cuenta que he perdido mi placa...!
¡Laura, la tengo...!
¡Genial, Jacobo se iba a poner hecho un basilisco si apareces sin ella...!
¡No, la placa, no...! ¡La medalla...!
¡...Es la medalla..!
¡Mira, tiene su nombre grabado por detrás...!
La cadena está rota... Arturo tenía un arañazo,
¡alguien se la quito de un tirón...! Tenemos que analizarla...
Esto demuestra que yo tenía razón...
y que tenemos sólo 4 días para atrapar al asesino...
Supongo que os habrá sorprendido mi llamada,
pero es que tenía algo muy importante que deciros.
Espero que lo sea,
he tenido que suspender una importante reunión para estar aquí.
Es curioso, está todo tal y como lo recordaba... Igual que aquellos días...
Después de que Arturo muriera, sus padres cerraron la casa.
No quisieron volver a saber nada de este lugar...
Pero... ¿cómo podía pensar Arturo que uno de nosotros quería hacerle daño?
Para mí que llevaba la maleta repletita de drogas.
O sea, tenía que estar alucinando para escribir algo así.
Yo creo que decía la verdad.
¿Crees que uno de nosotros es un asesino?
Hemos encontrado esta medalla...
...en la orilla donde apareció el cuerpo de Arturo.
¿Y qué...? Eso no prueba nada.
Lo único que prueba es que se le rompió y se le cayó... Nada más.
No, no lo entiendes. Aparentemente, Arturo cayó al agua desde el mirador,
pero las corrientes internas del río arrastraron su cadáver varios metros.
Lo lógico es que la medalla hubiera aparecido en el mirador.
Pero, si apareció en otro punto, eso quiere decir
que antes de caer al agua, alguien forcejeo con él...
Pero si somos... éramos los mejores amigos, como una familia.
Uno no sospecha cosas así de su familia.
Además... si lo que dices es cierto... tú también serías sospechosa.
La nota nos incluía a todos. ¿Qué derecho tienes a investigarnos?
No es cuestión de tener derecho o no...
Esto lo hago porque creo que se lo debemos a Arturo era nuestro amigo...
Ah, claro... ¿Y a nosotros no nos debes ningún respeto...? Esto lo hago porque creo que se lo debemos a Arturo era nuestro amigo...
Ah, claro... ¿Y a nosotros no nos debes ningún respeto...?
¿Cómo puedes pensar algo así...?
Esperad... creo que debemos darle a Laura una oportunidad.
Yo también siempre pensé que hubo algo raro en todo aquello...
No que uno de nosotros lo matara... sí que pudo haber sido asesinado...
Un ladrón o algo así...
En la nota aseguraba que era uno de vosotros y que ya lo había intentado...
Por eso os he hecho venir, para reconstruir aquel día. Sólo eso...
Va a ser fácil, yo no he olvidado un solo segundo de aquella mañana.
Era nuestro último día aquí... Habíamos desayunado...
Y decidimos echar una última partida al juego aquel de mesa.
La noche anterior nos habíamos picado jugando.
Sí, nos sentamos todos alrededor de esta mesa...Yo estaba aquí...
Eh... Damián... estaba ahí... Enrique, ahí, y Javier y Laura ahí...
...Así...
Llamamos a Arturo, pero cuando bajó dijo que no quería jugar...
A ver, le doy, ¿eh?
Siempre igual... ¡Bueno...!
Chicos, ahora vuelvo.
¿Arturo no juegas? Ven, siéntate aquí que vas conmigo...
Voy a pasear un rato... Necesito estar solo...
¡Oye, acuérdate de que comeremos en dos horas! ¡Arturo, espera...!
...Se te ha caído la cartera... Gracias, Laura...
Esa fue la última vez que lo vimos con vida...
Cuando encontraron su cuerpo en el lago sólo llevaba la cartera...
Estuvimos jugando más de 2 horas,
hasta que nos dimos cuenta de lo tarde que era...
Chicos, se nos ha echado el tiempo encima... Son casi las tres.
Es verdad... Y Arturo nunca había estado fuera tanto tiempo...
Se habrá dormido leyendo uno de esos tochos ruso que se mete.
No, está tardando demasiado. Deberíamos ir a buscarle... Se habrá dormido leyendo uno de esos tochos ruso que se mete.
No, está tardando demasiado. Deberíamos ir a buscarle...
¡Arturo...! ¡Arturo...!
Vamos a mirar el lago... ¡Arturo...!
Lo llamamos y lo buscamos... ¡Arturo...!
...y no lo encontramos en ninguna parte...
Venid... tenemos que pedir ayuda...
Ese es el libro de Arturo. ¿Creéis que se ha caído?
¡Vamos rápido!
¡Elena y Damián, id a pedir ayuda! Iré al servicio forestal...
Javier, tú y yo nos quedamos por aquí. Tú por ese lado y yo por este.
Los vecinos llamaron a la policía...
y encontraron su cadáver unos metros más allá... Eso fue lo que pasó...
¿Y...? Tú misma lo acabas de contar.
Ninguno de nosotros pudo ser el asesino,
estuvimos acompañados todo el tiempo, desde que Arturo se fue, Ninguno de nosotros pudo ser el asesino,
estuvimos acompañados todo el tiempo, desde que Arturo se fue,
hasta que lo encontraron ahogado.
Y los guardas forestales sacaron el cadáver delante de nosotros,
ninguno lo habíamos tocado.
Sí, lo sé, sé que es imposible...
Pero también sé, que uno de vosotros está mintiendo...
A ver si regamos un poquito. ¿Te han llamado ya de algún trabajo?
No, aún no... Oye, mamá, de lo que te conté sobre Arturo...
No sé, tú nos conocías a todos... ¿veías en alguno algo raro?
A veces los mayores veis cosas que los chicos no vemos...
Mujer, pues... raro, raro... ¿Qué quieres que te diga?
A mí, la que más rara me parecías eras tú...
Ya... y aparte de eso... ¿algo que te pudiera dar indicios
de que alguno de ellos pudiera ser un criminal...?
...Tú conocías a los padres... A lo mejor te dijeron algo...
¡A mí no...!
¡Bueno, espera, espera, ahora que lo dices, sí hubo algo...!
Justo antes de que terminarais el colegio,
allí ocurrieron unos robos extraños...
Uno de los profesores, redujo la lista de sospechosos a 4 ó 5 alumnos.
Sí, me acuerdo... robaron cámaras de fotos, y relojes...
El caso es que el director nos llamó a algunos padres
para que estuviéramos atentos y vigilásemos...
¡Pues eso, pues si llevabais cosas nuevas a casa o caras...!
¡Hubieras estado bien orgullosa de cómo saqué la cara por ti...!
¡Qué valor...!
¡Pero si no dejabas de registrarme la habitación y de leer mis diarios! ¡Qué valor...!
¡Pero si no dejabas de registrarme la habitación y de leer mis diarios!
¿Yo? ¡Buah!¡Pero si tú sabías perfectamente que no podía ser yo...!
¡Si hasta robaron una pulsera que me regalaste tú...!
Bueno, el caso es que en esa reunión también estaban los padres de Arturo
y los del chico ése, el guapo, Javier...
¿Ellos también eran sospechosos? Pues parece ser que sí...
¿...Dónde vas...? A hablar con Javier sobre esos robos
¿...Y tú adónde vas...? ¿Cómo que a dónde voy? ¡Contigo...!
Ahora las dos estamos jubiladas, ¿no? Pues así investigamos juntas. Vamos.
¡Huy, mira ésa...! ¡Que no disimule, que no le hace falta ninguna pesa
para abrirse de piernas...! ¡Mamá, por favor...!
¿Qué...? Javier está haciendo su trabajo.
Tiene que portarse bien con sus clientes.
No, clientas... clientas... Porque mira aquel pobre, no le hace ningún caso...
y está a punto de quedarse hecho un cuatro...
Perdonad... estábamos hablando de los robos... Y ahora que lo dices, sí, sí,
sí que recuerdo algo... hubo mucho jaleo en el colegio.
Hasta llamaron a mis padre y todo...
Sí, y a los de Arturo. Sí, pero no recuerdo nada más...
¡Ay, mira lo que he traído...!
Es de cuando fuimos a la casa y paramos en un bar de carretera...
¿...Te acuerdas...? Arturo insistió en parar...
No, pero vamos, la foto no miente, ¿no?
¡Sí...! Si los dos fuisteis los únicos que entrasteis.
Tú fuiste al baño y él... pues no lo sé... No compró nada...
¿No entró contigo en el baño..? No lo recuerdo... No, no creo que no...
Yo si me acuerdo que llevaba en la mano un papel con unos números.
Supongo que sería un teléfono, a lo mejor quería hacer una llamada,
porque el teléfono de la casa de sus padres estaba estropeado...
Ni idea, Laura, ni idea... de verdad... Ha pasado mucho tiempo ya...
Mira, todo esto es una locura.
En aquel tiempo se anunciaron muchos robos por aquella zona.
¿No sería más fácil pensar que fue un ladrón o alguien quien le matase?
¡Pues sí, hijo sí...! pero es que a Laura le gusta complicarse la vida
está empeñada en llegar al fondo cuando se le mete algo en la cabeza...
Pues espero que estés equivocada, porque el caso lleva dormido 20 años.
Y si es verdad que hay un asesino, no le va a gustar que remuevas las cosas
¡A ver, sí, por favor, necesito que me escuchéis un momento...!
Como sabéis, Laura, la inspectora Lebrel, ya no está con nosotros.
Parece como si hubiera ascendido a los cielos...
Y su puesto ha quedado vacante, así que he reorganizado las cosas...
Y por eso he pedido a la central que nos envié un agente nuevo
para sustituirla... quiero que deis la bienvenida a Marisa Pastor,
vuestra nueva compañera... ¿Qué tal chicos, como estáis...?
Estoy seguro de que será merecedora del puesto vacante, ¿eh...?
Laura, ¿estamos siendo oficialmente investigados?
Oficialmente, no... Pero en unas 48h el crimen habrá prescrito,
por eso os he reunido a todos aquí, para haceros unas preguntas.
Con ayuda de mis compañeros terminaremos mucho antes...
Éstas son las cosas de Arturo. Con ayuda de mis compañeros terminaremos mucho antes...
Éstas son las cosas de Arturo.
Su familia las ha conservado tal y como se las dio la policía,
se conoce que no quisieron abrir nunca el precinto. Su familia las ha conservado tal y como se las dio la policía,
se conoce que no quisieron abrir nunca el precinto.
También está lo que llevaba Arturo cuando lo encontraron. se conoce que no quisieron abrir nunca el precinto.
También está lo que llevaba Arturo cuando lo encontraron.
¿Lydia y Jacobo...?Hace rato que se han ido, no hay moros en la costa.
¡Madre mía, menuda casa...! Quién te lo iba a decir a ti, ¿eh?,
cuando trabajabas de camarera que ibas a tener una casa como ésta...
Mira, Laura... No sé, si nos has traído aquí para interrogarnos sobre Arturo
o para preguntarme todo sobre mi vida...
Perdona, soy una cotilla... Elena... ¿eso es...? ¿lo que yo creo que es...?
Ya ves que mi vida es perfecta en las fotos...
No me ha ido muy bien, he estado casada 3 veces y las 3 acabaron fatal
Vaya... lo siento... Pero tú no te flageles por eso, ¿eh?
¡Yo creo que os ha ido a los tres estupendamente!
El día que vino el hada madrina yo debía estar en el cine...
Te aseguro que el dinero no da la felicidad.
Entonces me gustaría ser un poquito más infeliz...
Pero bueno, volvamos a centrarnos en todo lo que pasó ese fin de semana...
Justo me concedieron una beca, de la Fundación Montánchez...
y pude estudiar en una de las mejores escuelas de informática del mundo... Justo me concedieron una beca, de la Fundación Montánchez...
y pude estudiar en una de las mejores escuelas de informática del mundo...
¡Si, y me sonaba su cara de algo o he leído libros sobre usted!
¡Creó una de las primeras redes sociales en España, ¿verdad?!
En aquella época tuve que arriesgar todo lo que tenía
para poder desarrollarla... pero salió bien, gané mucho dinero...
y pude fundar mi propia empresa.
Oye, ¿me ha parecido ver a la inspectora Lebrel por aquí?
Es que ella habrá dejado la policía,
pero muchas de sus cosas no han dejado mi mesa...
Hay algo que no os hemos contado todavía...
¿Que Laura lo ha dejado...? ¡Bien por ella...! Que aproveche el momento,
ahora que puede, estoy tan liado que no tengo ni tiempo de mirar el reloj...
Parece ser que su empresa le tiene muy ocupado...
¡Curioso, ahora que está en quiebra...!¿Cómo sabe usted eso?
Trabaja usted para Cafemagic...
Nosotros en comisaría tenemos la misma cafetera...
Se nos ha estropeado...
pero no podemos arreglarla porque ya no se fabrican...
Sí... estamos intentando salvarla pero será difícil,
esto es para la ansiedad...
¿Recuerda haber hablado con Arturo de algo extraño...?
No... recuerdo haber hablado de nada raro con Arturo...
Bueno, se quedó muy chafado cuando me pidió la radio de mi walkman
para usarla y no pudo porque de repente no tenía pilas...
Yo sí que recuerdo algo más... Tú y yo dormíamos juntas.
Esa noche, me desperté y tú no estabas en la cama.
Salí al pasillo porque oí ruidos, y te vi saliendo
de la habitación de Arturo... ¿Estabas liada con él...?
Javier y yo estábamos enrollados en aquella época...
Y sí, esa noche fui a verle a su habitación...
A Javier, no a Arturo, que da la casualidad
que era su compañero de habitación...
Arturo, decía en su nota que uno de nosotros había intentado matarlo...
¿Tú tienes idea de quién podía ser...?
Sí, creo que sí... una maceta muy pesada cayó
desde el balcón del primer piso al jardín trasero.
Todos pensamos que fue el viento...
Pero ahora cree que fue intencionado.
Lo único es que Arturo se libró porque estaba debajo cuando cayo.
¿Y tiene alguna idea de quién pudo haberla empujado...?
Una mañana oí gritos en la parte de atrás.
Me asomé a la ventana, y vi que Arturo, volvía a la casa, enfadado. Una mañana oí gritos en la parte de atrás.
Me asomé a la ventana, y vi que Arturo, volvía a la casa, enfadado.
¿Con quién se había enfadado tanto?
¡Lo único que recuerdo es que estaba muy enfadado conmigo...!
...Decía que por mi culpa se le había estropeado el coche. ¡Lo único que recuerdo es que estaba muy enfadado conmigo...!
...Decía que por mi culpa se le había estropeado el coche.
Quería ir al pueblo de al lado y... no lo pudo arrancar... ...Decía que por mi culpa se le había estropeado el coche.
Quería ir al pueblo de al lado y... no lo pudo arrancar...
¿Y usted lo estropeó? No, no lo estropee... Quería ir al pueblo de al lado y... no lo pudo arrancar...
¿Y usted lo estropeó? No, no lo estropee...
Lo había cogido la última vez... No sé, me debí dejar las luces encendidas...
Estaba sin batería...
Es raro que se pusiera tan nervioso por algo así, algo le debió pasar.
Elena, ¿y tú por qué crees que Arturo pensaba
que era uno de nosotros quién quería matarlo?
Mira, si de verdad pensaba eso... es que estaba loco...
Nunca le he hecho daño a nadie...
...Y si Arturo pensaba que podíamos ser capaces de hacer algo así...
pues igual es que no era tan amigo nuestro como decía...
¿Sabes quién es el único asesino, de verdad, en todo esto...?
¡Arturo...! Los recuerdos de aquella época son...
¡con mucho, los más felices de toda mi vida...!
Pero 20 años después, tiene que volver de la tumba para cargárselos.
Y si tú lo permites... serás tan culpable como él...
¡Jacobo! ¡Sí, ya sé lo que me vas a decir...!
Que con todo el tiempo que llevas el puesto de Laura debería ser tuyo.
...Que si después de 6 años estando... ¡Siete... siete años...!
¡...metida entre estas 4 paredes para que le des mi puesto a una novata...!
¡A ver, no es una novata...!
¡Es la novata sobrina del comisario principal...!¡Por eso está aquí...!
¡Jacobo, ¿de dónde has sacado a esta chica?!¡El otro...! ¡Es la novata sobrina del comisario principal...!¡Por eso está aquí...!
¡Jacobo, ¿de dónde has sacado a esta chica?!¡El otro...!
¿Cuál es tu problema...? ¡Le digo que a las 19:30...
y me dice que a las 19h acaba su jornada y si quiero algo,
que hable con los sindicatos...!
¡Joder, pero, ¿el sindicato...?! que hable con los sindicatos...!
¡Joder, pero, ¿el sindicato...?!
¿se puede?¡Sí, hombre, sí...!
Sólo vengo a decir que no me puedo pasar el día entero explicándole
a la nueva cómo funciona la fotocopiadora.
¡Pero si la fotocopiadora es darle a un botón y ya está...!
¡Si es que es una vergüenza...! ¡Esta tía nos hunde...!
¡Esto con Laura estaría terminado...!
¡A... a... a ver...! ¡Ya está bien...! ¡Las quejas, por escrito...!
¡No vengáis aquí al despacho a llorarme, hombre...!
A ver... a ver, si yo solamente... ¡Oye, Cuevas, que me lío a tiros!
¡Tened un poquito de consideración, por favor! ¡Y haced vuestro trabajo!
Venga, andando...
¡Laura, Laura... ¿dónde estás, por Dios...?!
¿Laura Lebrel?
Lo cierto es que me ha sorprendido su currículum...
...No siempre tengo a una policía optando a un puesto de secretaria. Lo cierto es que me ha sorprendido su currículum...
...No siempre tengo a una policía optando a un puesto de secretaria.
Me gustaría saber si ha trabajado usted como secretaria alguna vez...
Mejor no perdemos más el tiempo, ¿verdad...?
...Ha sido usted muy amable, gracias por llamarme de todas formas
Señora, espere, por favor... Discúlpeme, no entiendo nada...
¿Esto es una broma?No, no es una broma. Usted no me va a coger a mí...
Bueno, ni a mí, ni a nadie de los que están aquí... salvo a ella...
¿Cómo puede decir eso?
Pues porque es obvio que esta mañana se han levantado juntos en el hotel.
O a lo mejor es casualidad que su marca páginas y su bolígrafo
sean del mismo hotel.
Oiga, por dos tonterías como puede decir usted una cosa así.
No, no... No son sólo dos tonterías.
Ella lleva el pañuelo al cuello por una irritación de su barba.
Si es que son como lijas ¿eh?
Además, se le ha pegado la loción con alcohol que lleva usted...
Así que mejor nos ahorramos la entrevista...Gracias por todo.
¡Quieto ahí!
Uno en el portal y otro en la parte de atrás, si veis algo, me avisáis.
¡Dos agentes...! ¿No te has pasado un poco?
Han entrado en tu casa... Incluso dos me parece poco...
Han venido a llevarse la bolsa, Martín.
Tiene que haber algo aquí muy importante para arriesgarse a entrar.
Pues sea lo que sea... nos queda solamente un día para descubrirlo...
Buenos días... ¡Qué pronto te has levantado hoy, ¡No te he oído salir...!
Quería venir a pronto para dejar a la nueva unos papeles que necesita.
La nueva, ya... Nada que ver con Laura, ¿eh?
Nada... ¿Tú no la echas de menos?
Bueno... sí, un poco... Como todos... Como todos no creo...
¿No fuiste el que se encerró en el baño a llorar
cuando supimos que se iba...? Sería otro...
Voy a por un vaso de agua. Un segundito...
Te pusiste a llorar como una magdalena
¿y ahora me quieres hacer creer que te da igual que Laura se haya ido...?
¿No hace mucho calor aquí?
¿No será porque ella sigue investigando el caso
y tú la estás ayudando extraoficialmente?
¡No, no, no...! Eso no es cierto...
He visto el registro de entrada de hace 2 días.
Laura llegó esa noche justo cuando a Martín y a ti,
os dio por alargar vuestra jornada laboral.¿Me quieres hacer creer
que no la estás ayudando...? ¡Vale, vale, sí...!¡A ver, sí, sí...!
¡La estoy ayudando, sí...! ¡No sé qué hay de malo!
¡Claro que lo sabes! ¡Si no, no lo harías a escondidas!
¡Me has estado mintiendo! ¡No, no te he estado mintiendo,
Sólo tenías que contarme la verdad, eso es lo que hace la gente adulta
en las relaciones adultas.
Y si no es eso lo que quieres, te has equivocado de pareja...
Nena, mira... Tienes que ver esto... He encontrado 5 ofertas de trabajo.
¿Pero no decías que viviera del paro...?
Ya, pero basta que te diga eso para que tú hagas lo contrario,
así que por lo menos, mira, te voy a echar un cable... Toma...
Muy bien... Bueno... A ver... ¡...Niños, a desayunar...!
Toma.
¡Ay! ¿Administrativa...? No, mama, yo no soy administrativa.
Trabajabas en una oficina y todas son iguales, ¿no...?
Bueno, mira, si no este otro... éste de cocinera te va muy bien...
¡Pero es para trabajar en las cocinas de una cárcel...!
¿Y qué...? Esa gente tendrá que comer. ¿No?
Yo no he dejado la policía para pasarme el resto de la vida ¿Y qué...? Esa gente tendrá que comer. ¿No?
Yo no he dejado la policía para pasarme el resto de la vida
entre rejas y rodeada de presos... Vale...¿Y éste...?
¿Donante de óvulos...?¿Qué pasa...?
¡Oye, si te da vergüenza, voy contigo y lo hacemos juntas...!
¡Javi, Carlos...! ¡Entrad o tiro el desayuno...!
¡Bueno, bueno, bueno...!
Venga a vestiros...Y la pelota, se queda confiscada una semana.¡Venga!
Esto son los genes de la familia de Jacobo, ¿eh...?
Que en la mía hemos sido siempre muy tranquilitos... ¡Ay, ¿y esta cartera...?!
¡Ay, es la de Arturo, trae...! Acércame también aquella tarjeta...
¿Ésta...? ¿Que es esto...? Son... son dos tarjetas, ¿eh...?
...Van pegadas, mira... Toma... A ver...
Fundación Montánchez, confirmación de becas...
¡...Arturo había pedido una beca...!
¡Fíjate, y el pobrecillo no pudo ni disfrutarla...!
El no...pero yo sé de alguien que sí lo hizo...
La Fundación Montánchez, sí... ellos me dieron la beca
que me permitió ir a estudiar a Estados Unidos.
Me sonaba por eso me extrañó verlo en la cartera de Arturo...
Hum... La pedimos los dos... pero me la terminaron dando a mí...
¿Sabes lo curioso...? Gracias.
He llamado a la Fundación, y me han dicho que ese año,
le habían dado la beca a Arturo, lástima que no la pudo usar.
Ah, pues no... no me dijeron nada en su día.
Bueno, por lo menos, su muerte trajo algo bueno, ¿no?
Tú no me has invitado a tomar café,
me has invitado a un interrogatorio.
¿Me estás acusando del asesinato, Laura...? me has invitado a un interrogatorio.
¿Me estás acusando del asesinato, Laura...?
Mira... Sólo digo que si alguien estuviera buscando un móvil ¿Me estás acusando del asesinato, Laura...?
Mira... Sólo digo que si alguien estuviera buscando un móvil
para el asesinato, el tuyo no estaría nada mal.
Bueno, mira... no tengo por qué escuchar estupideces...
¿Quieres un sospechoso...? Encuentra al ladrón al que iba a denunciar...
¿Arturo sabía quién había cometido los robos en el colegio?
Y pensaba denunciarlo a la directora.
No creo que una bronca por Juanita sea un móvil suficiente para matar.
Bueno, piénsalo bien... El ladrón habría sido expulsado,
sus notas finales impugnadas y su expediente académico manchado.
Su carrera habría terminado antes de empezar.
O sea que además de un asesino, en el grupo también hay un ladrón.
Y seguramente, serán la misma persona...
¿Por qué querían hablar con mi madre...?
Cuando hablamos por teléfono no me quedó claro...
Verá... ella fue directora y profesora mía en el colegio, la mejor,
me enseñó latín, bueno, lo me enseñó a ser mejor persona.
El caso es que ella podría tener una información importante sobre un robo
que hubo en el colegio en esa época.
Dudo mucho que se acuerde de nada,
¿eh? La cabeza de mi madre ya no es lo que era...
Bueno, no creo que les sea de mucha ayuda...
Mamá, han venido a verte unos amigos, de cuando eras profesora.
¡Juanita... ¿cómo está?! ¿Se acuerda de mí?Sí, claro que me acuerdo...
¿cómo no me iba acordar...? ¡Ay, madre cómo has cambiado...! Dame un beso...
¡Mamá, por favor...!
Qué chico más guapo me has traído, Ángel Luis...
Anda, prepara café... No, no se moleste...
Juanita queríamos preguntarle sobre su época de profesora.
Sí, fui profesora y directora... hace muchos años, lo menos 50...
¿Recuerda unos robos que hubo en el colegio, en la primavera del 92?
Sí, claro que me acuerdo... Claro, ¡no me iba a acordar...!
En el despacho hay un montón de carpetas de la época del colegio.
Está todo clasificado por años.
Si ella tiene alguna información, estará en esas carpetas...
Ojalá la hubieras conocido antes.
Decía que teníamos que ser buenas personas para cambiar el mundo.
Era una mujer que dejaba huella. Y lo sigue haciendo...
A mí me ha dejado la huella marcada en el culo.
A mí me tenía cariño, no era muy buena estudiante...
pero me decía que lo importante no era la cabeza, sino el corazón...
Sí que te tenía cariño, guardaba tus exámenes...
¿Cómo...? Mira, año noventa y dos...
¡Ah! ¡No me lo puedo creer, los ha guardado...!
...Cuando no sabía una respuesta, me las inventaba y lo razonaba...
Y ella se lo pasaba bomba leyéndolo...
¡Mira lo que tenemos aquí...!
"Un reloj de oro marca Delgo"... ¿Te suena de algo...?
No sólo me suena... lo he tenido en la mano hace unos días...
¿Han encontrado lo que buscaban? Sí. No les molestaremos más.
Gracias por todo... Juanita, un beso.¡Mamá...!
¡Una es vieja, pero no de piedra...!
Juanita, adiós... ...Gracias por todo...
¡Laura... Lebrel... del Bosque... eres igual
que cuando viniste la primera vez a mi clase...!
¿Me recuerda...?
Espero que no hayas intentado ganarte la vida con el latín...
Ah... No... no qué va... me habría muerto de hambre.
No eras la más lista... pero sí la más inteligente...
¡Qué va... yo nunca fui buena estudiante...!
Mis notas dejaban mucho que desear. Tus notas no eran las mejores...
...Pero sí, tu corazón...
Escúchale a él antes que a nadie... Intenta cambiar el mundo...
Seguiré su consejo... Cuídese mucho.
¿Qué se supone que tengo que ver?
Pues lo que he visto yo...
que este reloj es el que desenterraste en la caja...
Ese reloj se lo pillé a un compañero de clase tirado de precio.
¿Y si tiene tan poco valor por qué lo enterraste?
No iba a dejar enterrado durante 20 años algo importante para mí...
¡Robaste este reloj y todo lo que está en la lista!
¡Eso es mentira! ¡Incluido el regalo de mi madre! ¡Robaste este reloj y todo lo que está en la lista!
¡Eso es mentira! ¡Incluido el regalo de mi madre!
¡Si eso ni siquiera está en la lista!
¿Cómo sabes que no está en la lista? No ha dicho lo que le había regalado
Arturo sabía que tú eras el ladrón y se lo iba a contar a Juanita...
Por eso discutisteis en la casa, ¿no?
Le pedí que no dijera nada...
pero él se empeñó en que tenía que pagar por lo que había hecho... Le pedí que no dijera nada...
pero él se empeñó en que tenía que pagar por lo que había hecho...
Y le mataste... pero él se empeñó en que tenía que pagar por lo que había hecho...
Y le mataste...
¿De qué te ríes...?
Porque si tuvierais alguna prueba de eso, no estaría aquí, en tu casa,
con la ropa en el tendedero y los cacharros por fregar...
Estaría en una comisaría, con una acusación formal...
¿Y eso te hace gracia...? No... Pero es que no tenéis nada...
¡Un simple ladrón...! Pero va a ser divertido ver cómo, a medianoche,
el verdadero asesino se os habrá escapado de las manos...
¿Quería verme? Eh... Sí, sí... siéntate, por favor, sí...
Sí, me gustaría charlar contigo un poco de...
Bueno, ¿cómo te las has apañado estos días con el trabajo, ¿eh...?
¡Guay...! En serio...
Muy bien... ¿Y con los compañeros bien, ningún problemilla, nada...?
Bueno, en realidad hay algo que quería comentarle... Muy bien... ¿Y con los compañeros bien, ningún problemilla, nada...?
Bueno, en realidad hay algo que quería comentarle...
Adelante... sin miedo...
Verá, sé que la inspectora Lebrel ha seguido en el caso, Adelante... sin miedo...
Verá, sé que la inspectora Lebrel ha seguido en el caso,
aunque ya no es policía y todos le están ayudando...
Excepto la del moño, esa no tiene pinta de ayudar a nadie. aunque ya no es policía y todos le están ayudando...
Excepto la del moño, esa no tiene pinta de ayudar a nadie.
Bueno, eso no tiene mucho sentido, ¿no...?
Tendremos que dejar que lo decida mi tío...
Bueno, no es necesario hablar con el comisario principal de esto.
Aquí se ha cometido una falta grave y mi deber es denunciarlo...
¿Cómo que nos ha descubierto...? ¡Joder...! Y Jacobo qué ha dicho...?
No, no, está aquí conmigo, ahora se lo cuento...
¿Qué ha pasado?
La nueva, que ha descubierto que te estamos ayudando extraoficialmente.
Cuevas dice que nos quiere denunciar.
¡Nena! ¡Nena, tengo que hablar contigo!
No, no, mamá, ahora no tengo tiempo. Maribel, yo tengo tiempo para ti.
¿Qué necesitas? Déjate de tonterías, esto es urgente. No, no, mamá, ahora no tengo tiempo. Maribel, yo tengo tiempo para ti.
¿Qué necesitas? Déjate de tonterías, esto es urgente.
Nena, acabo de estar hablando con mi amiga Remedios... ¿Qué necesitas? Déjate de tonterías, esto es urgente.
Nena, acabo de estar hablando con mi amiga Remedios...
Mamá, por favor, estamos en mitad de un problema,
y tenemos poco tiempo para resolver el caso... Mamá, por favor, estamos en mitad de un problema,
y tenemos poco tiempo para resolver el caso...
¿Tú crees que si lo denuncia la van a escuchar? y tenemos poco tiempo para resolver el caso...
¿Tú crees que si lo denuncia la van a escuchar?
Es la sobrina del comisario jefe dice Jacobo que vayamos a comisaría.
¡Por favor...! ¡Remedios la madre de Javier!
Tú y Cuevas deberíais olvidaros de mí.Y debería olvidarme de este caso.
¡Que la madre de Javier se estaba tirando al muerto, coño...! Tú y Cuevas deberíais olvidaros de mí.Y debería olvidarme de este caso.
¡Que la madre de Javier se estaba tirando al muerto, coño...!
¡...Mira, nena, es que me haces hablar mal y todo...! ¡Qué sofoco, por Dios...! ¡Que la madre de Javier se estaba tirando al muerto, coño...!
¡...Mira, nena, es que me haces hablar mal y todo...! ¡Qué sofoco, por Dios...!
Al parecer, ella le sedujo... Él era muy joven, no supo reaccionar
y se arrepintió mucho cuando pasó...
Y esa historia tendría que importarme ¿por...?
Porque tú podrías haberte enterado en su momento y haberte vengado...
¡Venga ya...! Para empezar, yo no creo que el pobre diablo de Arturo
tuviera los huevos de acostarse con mi madre.
Ella misma nos lo ha dicho.
Y para terminar, no sería suficiente para asesinar.
Y ahora, si me disculpas...
Pasabas el día riéndote de Arturo, una aventura entre tu madre y él
sería para ti la peor de las humillaciones...
En aquella época, yo estaba más preocupado por conseguir
que mi padre se largara de casa que por los líos que tuviera mi madre.
Bueno, tu padre poco después se fue por fin.
Pues si fue por eso, le doy las gracias a Arturo.
Nos quitó un peso de encima... a los dos.
Así que, según tú,
no habrías tenido ningún motivo para cometer el crimen...
En el caso de que hubiera sabido que mi madre se acostaba con ese pobre.
Cosa que nunca había sabido hasta ahora...
Si para ti era un estúpido, ¿por qué fingías ser amigo de él?
Sus padres tenían dinero y una casa cojonuda en la sierra.
Y por eso te viniste con nosotros para poder acostarte con tu novia...
Elena ya no era mi novia cuando fuimos a la casa...
La dejé y empezó a tirarse a uno para... para intentar darme celos.
Las tías llevan fatal que pase de ellas...
¿Qué curioso, no...?
El tío que más presumía de tener vida sexual era el que menos tenía...
Estabas enamorada de él, ¿verdad? ¿Qué haces aquí, Laura?
Tenías el móvil apagado... Llamé a tu casa y tu asistenta me dijo
que habías salido a hacer una visita a un viejo amigo, al cementerio...
Supuse que estarías aquí...
Vengo aquí de vez en cuando... Pensar en él me ayuda a sentirlo más cerca.
Así que le querías...
Entraste en su habitación por él, no por Javier, como me dijiste.
Él estaba dormido... y yo me metí desnuda en su cama...
¡Qué vergüenza, nunca había hecho algo así...!
Pero te dijo que no podía estar contigo...
Por eso te vi casi llorando en el pasillo...
Supongo que no pudiste soportar su rechazo...
¿Qué insinúas...? ¿Qué crees que me sentí tan insultada por él que...
que decidí vengarme y lo ahogué en este lago...?
Es una opción, sí...¿Y entonces por qué vengo aquí cada dos por tres ?
¿O por qué me echo a llorar cuando pienso en él...?
A lo mejor te sientes culpable...
Me sentí muy mal cuando me echó de su cama, es cierto...
Pero me sentí mucho peor cuando me dijo que era porque...
porque estaba enamorado de otra... La del anillo...
¿...Tú sabías para quién era..?
Era para ti, Laura...
Parecíamos tan unidos...
Y ahora me entero de que unos lo odiaban, otros eran unos interesados
Ya, nena, pero eso pasa cuando miras debajo de la alfombra...
Por mucho que hayas limpiado, siempre encuentras porquería...
...Por cierto, ésta tienes que mandarla al tinte ya, ¿eh?
Si no hubiera sido por esa caja, es que ni le habríamos recordado...
Hubiéramos seguido con nuestras vidas, tan ricamente...
Sobre todo ellos, que están podridos de dinero...
Estarán podridos pero has seguido tu vocación
y te ha ido bastante bien.
Sí... Pues acabo de dejarla...
No creo que Juanita se sintiera muy orgullosa de mí ahora...
Ni siquiera soy capaz de encontrar al asesino de mi amigo...
Por favor, no te martirices... Esta noche el crimen habrá prescrito
y todo habrá terminado y sé que estoy muy cerca.
Si por lo menos supiera por qué lo mataron...
Pero es que... ¡nena, que tampoco tiene por qué haber sido un asesinato,
El pobre chico, pues se ahogó en el lago, accidentes pasan todos los días
y, oye, pudo haberos tocado a cualquiera de vosotros, ¿eh?
Claro... A cualquiera... Sí...
¡Eso es...! ¡Pudo haberle tocado... a cualquiera...!
Seguramente, os preguntaréis por qué os he hecho venir aquí a otra vez...
El motivo de esta pequeña reunión de amigos es...
recordar aquel fin de semana...
¡¿Otra vez...?! Vinimos y volvimos cinco... ¡Por el amor de Dios,
no sé qué más hay que recordar...!
Empecemos por lo que acabas de decir vinimos 6 en el coche
y en ese viaje es dónde encontramos
la primera de las piezas de este puzle...
Lo único que hicimos fue parar un segundo en un bar.
Pero sólo dos entrasteis dos... Tú para ir al baño...
y Arturo, que nunca supimos qué hizo allí... pero bueno,
ya volveremos sobre eso más tarde...
por ejemplo la única radio que había ...tu walkman,
dejó de funcionar de repente...
¡Un detalle importantísimo...!
Me alegra que nuestros impuestos pagan una policía tan eficiente.
El walkman no fue lo único que se estropeó ese fin de semana...
El coche se quedó sin batería, dejando inservible la radio.
¡Qué casualidad...!Otra de las piezas de este puzle es la maceta caída.
Todos pensamos que había sido un accidente pero...
Arturo estaba convencido de que la habían tirado a propósito...
para matarlo... ¿Quien, de entre todos nosotros querría matarlo...?
La pregunta no es esa, la pregunta es...¿Quién no lo tenía?
Laura, por el amor de Dios...sabemos que era un bicho bastante raro, ¿eh?
Sí... Lo cierto es que todos vosotros teníais motivos para verlo muerto...
Tú Enrique querías evitar que te denunciara por robo...
Javier quería vengarse de una humillación muy dolorosa...
Damián quería hacerse con su beca...
...Y tú, sencillamente, no podías soportar su rechazo...
Y así es como llegamos al momento del crimen...
y a la última vez
que cuatro de nosotros vimos a Arturo con vida...
En el momento de salir, se le cayó la cartera...
...Yo misma la recogí del suelo
y le ayudé a guardar algunas de las cosas que llevaba dentro.
Eso es lo que el asesino vino a buscar ayer por la noche a mi casa...
Pero, ¿por qué...? ¿Qué había tan importante en la cartera...?
Lo importante no es lo que había en ella, sino lo que no había...
El asesino quería evitar que yo me diera cuenta de que algo faltaba.
Algo que yo misma había visto al devolvérsela a Arturo
¡...El boleto de la Bonoloto...!
...El mismo que entró a echar en el bar...
...Y que resultó premiado esa misma noche...
El asesino escuchó el sorteo y vio que Arturo era millonario.
Y por eso estropeo las radios
para evitar que Arturo descubriese que su boleto había sido premiado.
Ese boleto no estaba en la cartera de Arturo
cuando los buzos sacaron su cadáver del lago. Ese boleto no estaba en la cartera de Arturo
cuando los buzos sacaron su cadáver del lago.
Hemos descubierto quién de vosotros lo cobró.
El dinero lo ingresaron en tu cuenta... Javier...
Me tocó la lotería, ¿y qué...?
¿Puedes probar que el boleto que yo compré era de Arturo...?
Uno, dos, seis, ocho, nueve, veintisiete...¿Cómo...?
¡Los números con los que Arturo ganó...!
Si los reordenamos forman la fecha de mi nacimiento... 27 del 2 de 1968...
El anillo era para mí, y Arturo escogió sus números...
Los llevaba escritos en un papel en la cartera, yo los vi...
¡Arturo, espera...!
Pero, ¿cómo iba Javier a matar a Arturo? Por favor, ¡es imposible...!
¡Arturo...! ¡Arturo...!
Cuando salimos a buscarlo...
...todo lo que vimos fue su libro y la barandilla rota junto al lago...
...Vimos la barandilla rota Arturo ya estaba muerto en el fondo del lago... ...todo lo que vimos fue su libro y la barandilla rota junto al lago...
...Vimos la barandilla rota Arturo ya estaba muerto en el fondo del lago...
Eso es lo que él nos quería hacer creer...
...Por eso la rompiste la noche anterior.
Luego lo citaste a él en otra parte al día siguiente ...Por eso la rompiste la noche anterior.
Luego lo citaste a él en otra parte al día siguiente
para hablar de su relación con tu madre, ¿verdad?
Le tuviste esperando lo suficiente
para que nos diera tiempo a todos de salir...
llegar al mirador, pensar que había muerto y separarnos para pedir ayuda
Luego, cuando te encontraste solo, fuiste a su encuentro...
¿Qué tal, tío...? Déjame un momento la cartera...
¿Qué dices...?
Es una cosa... Déjame un momentito la cartera...
¡Te he dicho que me dejes la cartera...!
¿Qué dices, tío...? -¡Estas tonto...!
¿Qué cojones haces...?
...Y tras una breve pelea... le golpeaste en la cabeza,
le cogiste el boleto ganador y luego lo tiraste al agua...
Demasiado dinero para desaprovechar la ocasión, ¿verdad?
Tu padre se había enterado de la relación que él tuvo con tu madre
y os abandonó, os dejó en la ruina...
Ese boleto ganador era la única forma que tenías de salir adelante,
cómo tú querías.
Una historia preciosa... Me gustaría ver cómo la defiendes ante un juez...
No puedes probar que el boleto estaba en la cartera de Arturo cuando salió.
Tienes razón, sola no puedo hacerlo, es tu palabra contra la mía...
Por eso, necesito la ayuda de tus cómplices.
...Los que aparecieron de improviso y te descubrieron con el cadáver...
Pero, ¿qué has hecho?
...Los que callaron a cambio de una parte del boleto premiado...
...Los que vieron impulsadas sus vidas y sus carreras
gracias al asesinato de su amigo...
...Los mismos a los que tú manipulaste para que no dijeran nada...
¿...Qué que tienes ahí, Javier...?
Cien millones de pesetas...
Veinticinco para cada uno... -Tenemos que llamar a la policía...
Claro... tú llama a la policía... Entonces yo diré que esto
lo hemos planeado entre todos... entre tú, entre tú y entre tú...
¿Entonces qué...? ¿Tú crees que te van a dar esa beca?
¿Tú crees que les gustará tener a un asesino entre sus premiados?
Y tú, Enrique... ¿tú sabías que Arturo te iba a denunciar por los robos?
No te debería importar lo que le ha pasado,
porque a él no le importabas una mierda, y te iba a joder,
te iba a marcar para toda la vida...
Tú no puedes hacer esto, Javier...
Arturo era nuestro amigo...
Claro... por eso te echó de su cama.
¡Que te vi! Que vi lo que pasó anoche ¿crees que no se lo merece...?
¡Porque Arturo está mejor muerto!
...Y sus cien millones de pesetas están mejor en nuestras manos.
Seguid conmigo y vais a tener la vida que siempre habéis deseado...
Os lo juro, por Dios...
¡No tienes ninguna prueba de eso...!
Es cierto, no la tengo... Pero aún estáis a tiempo de arreglarlo.
Está empezando a llover como aquel día, ¿os acordáis?
Es como si alguien nos estuviera dando otra oportunidad
para vivir aquello y no cometer los mismos errores...
No calléis lo que visteis...
¿Y por qué tendríamos que hacerte caso?
Porque no es sólo tu amor por él lo que te hace acudir al lago cada mes,
es la culpa, como ya te dije antes...
Has vivido con ella toda la vida...
Los tres lo habéis hecho... por eso habéis sido tan infelices...
Aquí nadie va a decir nada... en unos segundos, ese crimen habrá prescrito,
y el caso estará cerrado... sin asesino...
Bueno, tienen esos segundos para enmendar su error, ¿no...?
Confesadlo... Confesadlo, por favor... Hacedlo por Arturo...
Elena, tú le querías... demuéstraselo ahora...
¡Lo hicimos...! -¡Elena, cállate...!
Todos nosotros... todos somos culpables...
Pero sólo hubo un asesino...
¡Callaos de una vez...!
¡Nos hemos callado durante 20 años, y ya es suficiente...!
¡Sois lo que sois por lo que hice!
Tú lo que hiciste fue matar a un pobre inocente...
y convertirnos a todos nosotros en unos desgraciados...
Ya es hora de que paguemos nuestra culpa... Por Arturo...
Siento tantas molestias, Laura...
pero todo este numerito no os ha servido de nada.
El crimen ha prescrito ya. No se puede volver el tiempo atrás...
Juanita me volvió a decir hace poco que escuchara a mi corazón
para cambiar el mundo...
A mí me hubiera gustado cambiar el pasado... pero como tú muy bien dices,
no se puede volver atrás...
...aunque por un viejo amigo... he hecho un pequeño esfuerzo...
¡Son las doce menos diez...! ¡No... tú no puedes...!
¿Juez Aguirre...? Sí, soy Jacobo Salgado...
Sí, me gustaría reabrir un expediente... el 22 13, de 1992...
Sí, sí, ya lo sé, señoría, pero es que tengo aquí un hombre esperando
para ser detenido por aquel asesinato...
y sus cómplices van a acompañarlo... Gracias, señoría...
Nena... ¿qué vas a hacer con las ofertas de trabajo?
Tendrás que llamar cuanto antes...
¿ya no vas a buscar ninguno más...? ¿Has encontrado uno que te gusta...?
Bueno, no sé si es el que más me gusta pero es el que debo hacer...
Voy a pedirle a Jacobo que me readmita...
¿Otra vez policía? ¡Pero con lo que te costó decidirte!
Ay, mamá, pero si es que no sé hacer otra cosa...
¿Dime...? Sí, sí, soy yo...
...Es de la aseguradora de donde me fui de la entrevista...
Dígame, mire, espere, antes de que empiece hablar...
yo quería disculparme... porque... bueno no debí decir todas esas cosas
delante de todo el mun...
¿...Ah...? ¿Cómo...? No... no entiendo...
¿Cuánto...? Espere un momentito, por favor...
No me han cogido como secretaria...
¡Pues ya lo suponía, si te fuiste a los 30 segundos!
Me han cogido como consultora... ¿Cómo qué...?
Pues tengo que entrevistar a los asegurados
para pillar los fraudes antes de que los cometan...
¿Y eso es un trabajo? Debe de serlo...
porque me pagan 10.000 euros al mes... Qué les digo...?
¡¿Qué...que...que les vas a decir, por diez mil al mes...?!
Mire, no...no tiene que hablar con nadie más...Acepto el trabajo...
Tendrías que verme en mi despacho, tranquilamente
y con mis compañeros que son normales.
En su caso no va a ser un dolor de cabeza.¿De que se trata?
Fiesta de compromiso de Leire Lloret,
la presidente de una firma de joyas...
Un tipo llega a la fiesta, bebe una copa de champan, y cae fulminado.
¿Tenéis que interrogarlos a todos?
Por que tenemos que aguantar esto de alguien que no es policía.
También hay que entenderlo, ninguno lleva su sangre.
No tengo ni idea si Federico quería darle algo a alguien o no.
Y hemos empezado a ver cosas que no cuadran.
Lo que había en esta caja es el móvil del crimen.
¿Tu sabes algo de Anastasia?Este anillo fue de los Zares de Rusia.
No sé de que demonios va esta historia, pero me encanta.
¿Que haces tu aquí? Os acabáis de meter los dos en un buen lio.
No se le ocurra tocar eso.
Buen trabajo. No está nada mal.
Para alguien que trabaja en una compañera de seguros.