¡Bo!
- Has dormido aquí, qué propio de mí... - Kenzi, estás aquí.
Un interesante "no me he enterado".
Sí, pensaba que estabas quedándote a dormir en casa de Nate.
Bueno, me he retirado mientras me sorprende con el desayuno,
pero me he asomado y es completamente de panques...
de la variedad de trocitos de chocolate.
Además una mañana sin mi súcubo favorita...
sería como despertarme con una bebida virgen.
Sí, yo igual.
¿Alguien ha estado dando vueltas y tirando ropa de la cama toda la noche?
- ¿Has tenido fase REM, querida? - Tenía muchas cosas en la cabeza.
Ya veo lo que está pasando aquí.
- ¿De verdad? - Sí.
Echas de menos dormir en casa del Fae Oscuro.
Sí. Sí, supongo.
Mira, siendo tú, tienes ciertas necesidades...
y no espero que guardes tu tarro de miel.
Bueno, gracias.
Pero Ryan, arruino por completo a Nate.
Sí. Lo entiendo.
Y eso estuvo mal.
Pero tú te deshiciste de él, así que olvidémoslo.
Sí, sí. ¿Por qué no vas a disfrutar de tus panques, pequeña?
¿Quieres unirte a nosotros?
¿Y hacer de aparejo en tu desayuno sexy?
- Ni de broma. - ¡Por eso te quiero!
- ¡Voy a robar el sirope! - ¡Bien, yo también te quiero!
Dios, esto es una locura. Ha estado muy cerca.
- No, ha sido graciosísimo. - ¡No, es mi mejor amiga!
No puedo seguir escondiéndote en la tina de baño. ¿Después qué? ¿En mi diminuto armario?
Tienes mucha razón.
Todavía no lo hemos hecho en tu armario.
Para ti todo es diversión y juego, ¿no?
No creo que pueda seguir.
No te preocupes por eso. Ese es mi trabajo.
¿Tienes algo serio con lo que contribuir? En serio.
Sí, solo un segundo...
¿Burbujitas?
Antes de que continuemos con la lectura de hoy,
me gustaría pedir a Beverly Garner que viniera aquí, por favor.
Esta joven, cuyos trabajos previos han sido impresionantes,
se ha salido de lo común.
Por escribir un ensayo sobre Romeo y Julieta que...
espero que sea publicado algún día...
en nuestras más ilustres revistas académicas.
Me gustaría que lo leyera ahora. ¿Beverly?
Me desperté la otra mañana pensando en todos los otros estudiantes...
que llegaron antes que nosotros y se les pidió escribir un ensayo sobre Romeo y Julieta.
Cómo todos equiparamos los temas de este texto con nuestras propias vidas.
Nuestro propio desventurado amor, cómo nuestros padres no nos entienden.
¿Pero alguno de ustedes ha considerado realmente que...
este podría ser un libro clandestino basado en política extranjera?
¡Les doy la Guerra Fría en pentámetro yámbico!
Dos casas... similares en dignidad.
Rusia, América, sus hijos,
Kennedy, Kruschev, forzados a arreglar el problema...
dejado por sus padres egoístas e ignorantes.
Mercutio muere, se descubren cabezas nucleares americanas...
en suelo turco.
Romeo asesina a Teoblando, la Bahía de Cochinos.
Y me refiero a que este es el final, ¡el final!
Es decir, si los misiles nucleares hubieran volado,
este habría sido nuestro propio final.
Es decir, Romeo habría estado muerto, y Julieta habría estado muerta...
La vida es dura cuando no sabes quién eres.
Es más dura cuando no sabes lo que eres.
Mi amor acarrea una sentencia de muerte.
Estuve perdida durante años.
Buscando mientras me ocultaba.
Solo para encontrar que pertenecía a un mundo oculto a los humanos.
No me ocultaré más.
Viviré la vida que escoja.
Mire, mi hija está en el hospital y los médicos no saben lo que le pasa.
Alguien le dio algo... drogas.
Hay un traficante en ese instituto y hay que encargarse de él.
Déjeme que le ponga algo de agua.
El médico ha dicho algo sobre su actividad cerebral, como...
no puede parar de musitar tonterías y...
incluso el neurólogo ha dicho que nunca ha visto algo así en toda su carrera.
En ningún sitio.
¿Qué tipo de droga puede hacer eso?
- ¿Cuál es el nombre de su hija? - Beverly.
- ¿Y el instituto? - East Lake.
Señor Garner, vaya a pasar algo de tiempo con su hija.
Aquí tengo suficiente para empezar.
Gracias.
Hola...
hola, has vuelto.
hola, Nadia.
Hola.
Entren.
Bueno, tenías razón sobre el coche, es un chupagasolina.
Sí, sí, sin duda se la traga
Gracias. ¿Qué tal el viaje?
Ha sido precioso.
La comida, el aire...
nuestra habitación...
El lago era espléndido.
Lo que vimos de él.
Es... genial.
- Sí, llovió un día, así que... - Me encantó ese día.
Bueno, ¿y tú? ¿Cómo estás?
Bien. He estado ajetreada. Ya sabes, las cosas han estado...
- ...ajetreadas. - Bueno, estar ajetreado es bueno.
Sí, es bueno estar ajetreado.
- Hola. - Hola.
¿Interrumpo algo?
- No. - No.
¿Por qué, qué pasa?
El padre de una chica ha venido a verme, he pensado que quizá podrías ayudar.
Sí. Claro, sí. Perdonenos...
Bienvenida de vuelta.
Es una humana.
Tuvo un bloqueo neurológico completo.
Es como si su cerebro hubiera dejado de funcionar.
Tiene dieciséis años.
Es una niña.
- ¿Relacionado con Fae? - Podría ser.
Todavía está en la UCI, pero los médicos creen que es algún tipo de droga.
Pero nada que hayan visto antes.
El Ash quiere que lo comprobemos.
Haré lo que necesites que haga.
¿Ir encubierta?
¿En el instituto?
No, excepto eso.
No, no, verás, no me llevaba bien con las chicas de dieciséis cuando tenía dieciséis.
¿Crees que yo lo voy a hacer mejor?
¿Ojos tristes de lobo?
¿Pelo a lo Chris Martin?
Otras chicas podrían estar en problemas.
Bueno, bien, me apunto.
Bien, ¿cómo estás en literatura inglesa?
Necesito mejorar.
- Bueno, eso es lo que vas a enseñar. - No, no puedo volver a ver a Jane Austin.
Eso es lo que dije cuando dejé Inglaterra.
¿Qué?
¿Hay algo que pueda hacer para ayudar?
La verdad es que sí.
¿Puedes revisar el historial médico de esta chica para mí?
Considéralo hecho.
Iré a dejar a Nadia y luego soy toda suya.
Los llamaré en cuanto sepa algo.
Gracias.
Bueno, si son drogas, estos chicos no se lo van a decir a una profesora.
Es cierto.
Entonces, ¿a quién conocemos que sepa hablar el "adolescente"?
¡Hola, zorritas!
¿Qué? ¿Qué, tengo sirope en la boca?
Bien, Kenzi, ¿seguro que sabes lo que hay que hacer?
¿Liberar toda esta elegancia en la población estudiantil?
Cariño, van a estar poniendo mi cara en camisetas a la hora de comer.
Dios.
Hola.
Mi... mi nombre...
es...
señorita...
Bueno, ¿saben qué?
¿Por qué no me llaman Bo?
Estoy sustituyendo a la señorita Phelps.
Bueno... ¿qué estamos aprendiendo?
- ¿Sí? - Shakespeare.
- Romeo y Julieta. - Excelente.
Es mi... mi favorita.
Entonces...
tenemos dos casas.
Son enemigos jurados.
Tenemos a Romeo...
y a... Julieta.
¿Sí?
¿Quién es Ryan?
Dios.
¿Saben qué? Cambio de planes.
Dejemos el romance durante un rato,
hablemos de algo más actual.
Esta va a ser una buena clase...
Bien...
el fascinante mundo de los hombres lobo.
Realidad o ficción. Sí...
Está actuando como una loca y ni siquiera ha llegado el baile de graduación.
- ¿Cuánto tiempo lleva pasando esto? - Quizá desde mitad de trimestre.
No lo sé, antes de eso... mire, no lo sé, estoy muy, muy confuso.
Estás confuso...
no pasa nada.
Mira, he oído algo sobre un comportamiento extraño en este instituto.
- ¿Sabes algo al respecto? - Verás, a eso me refiero, hombre.
Un segundo está Jenny coqueteando sin parar conmigo...
y al siguiente, actúa como si hubiera atropellado a Drake.
¿Quién es Drake?
¿El rapero?
No es el comportamiento errático del que estaba hablando.
Bueno, bien entonces explíquelo. ¿Síndrome premenstrual?
Sí, probablemente.
¿Y drogas? ¿Alguna droga nueva en escena?
Amor.
El amor es una droga.
Tienes que superar a esta chica.
- Pero la quiero. - No, no la quieres.
¿Cómo lo sabe?
Cientos de años de experiencia.
- ¿Qué? - Mira, chico...
tienes diecisiete años. Ni siquiera sabes todavía lo joven que eres.
Sal, tantea el terreno,
diviértete, haz el amor, haz locuras.
- ¿Está seguro? - Sí, te hará bien.
Tiene razón...
Gracias, hombre.
¡Hola, chiquitas!
¿Podrian, por favor, dirigirme a su fuente de cafeína necesitada desesperadamente?
¿Es ese conjunto un intento de compartir un trauma infantil con el mundo?
¿Perdona?
Ya me has oído, zorra.
Vaya, ya estamos con las zorras.
Bueno, me alegro mucho de conocerlas, Heather, Heather, y Heather.
- ¿Qué? - Película de culto. Sobre 1988.
¿Tu sentido de la moda? Más bien 2011.
¿Y por qué no devuelves esos zapatos de payaso al vagabundo que se los robaste...
y dejas de intentar mezclarte fuera de tu círculo social?
No acabas de insultar a las botas.
Lo siento.
Cariño, está a punto de volverse real.
Escucha, eres nueva aquí así que no quiero ser demasiado duro con tus métodos didácticos,
pero no puedes enseñar lo que quieras.
Continúa con Romeo y Julieta.
Solo intentaba alejarme de cualquier discusión relacionada con adolescentes hormonales.
Por no mencionar muerte y drogas.
Especialmente con todo lo que está pasando en el instituto.
¿Qué está insinuando exactamente?
¿La chica que se desmayó en mi clase? ¿Beverly?
Se comenta que se estaba metiendo droga fuerte para estudiar.
Está aquí como sustituta durante unos días.
Continúe con el plan de estudio escogido y déjeme ocuparme de la población estudiantil.
He tenido que quitar de encima a esta bribona de una de mis chicas.
Espera afuera, me encargaré de ti en un momento.
Hemos terminado aquí.
¿Qué ha pasado?
La pandilla de chicas no ha apreciado mi conjunto de accesorios.
Especialmente cuando he intentado hacerle un piercing a Heather número dos con una pluma.
- Se supone que debes encajar. - Hola...
¿has conseguido algo?
Un sermón del subdirector y veintisiete invitaciones al baile.
- Una entregada con un monólogo. - Bonito.
- ¿Y tú? - Un choque de puños.
- ¿Kenz, tú? - Bueno, me han atacado...
unas zorras con rabia, pastoreadas por una entrenadora gorda y fea...
- ...y me han castigado. - No estamos llegando muy lejos, ¿verdad?
- Angustia adolescente, nuestro gran enemigo. - Tú lo has dicho, hermana.
Hola.
¿No hay signo de nada en el instituto?
Nada que pueda marcar.
Bueno, si aquí Snoopy no puede olfatear a nadie,
entonces no debe haber ningún Fae en el instituto, ¿verdad?
No, no puedo detectar ningún Fae...
- ...que no haya llegado a la pubertad. - ¿Bromeas?
Químicamente, su falta de cambio hormonal hace imposible la detección.
La pubertad Fae sucede en cualquier momento entre los once y los dieciséis años.
Como los humanos.
Sin embargo he accedido a los registros médicos de Beverly...
y los análisis de sangre preliminares indican que sin duda fue infectada por algo Fae.
- ¿Puedes decir de qué tipo? - No es nada que haya visto antes.
Estoy haciendo una búsqueda en mi base de datos para ver si sale algo, pero...
Lo sé.
Tenemos que averiguar qué tipos de Fae están en el instituto.
- Sí. - Bueno, son solo un par de Akvans,
nada capaz de esto.
He hablado con el Ash.
Akvan, ¿qué es un Akvan?
Bueno, en términos de la calle, Faes estúpidos.
Maduran más despacio que la mayoría.
Creo que una vez salí con un Akvan.
Pensaba que era solo porque fui adoptada por humanos...
que fui a un instituto humano.
Es una práctica común colocar a niños Fae en el sistema escolar,
para que puedan estudiar las formas humanas y aprendan cómo encajar.
Habría estado bien saber por qué me sentía tan fuera de lugar.
Lo sé.
Vamos a tener que hacerlo por las malas.
- ¿Torturar a las chicas populares? - Buscar información.
Eso también.
Interrogar a los niños, genial...
Creo que tengo que mantenerme alejada de Las Chicas Malas,
es decir, a menos que quieran algunos vasos rotos en sus manos.
Intenta encajar en algún sitio, ¿sí?
- En realidad, no se permite hacer eso. - ¿Por qué no?
- Los alfiles no hacen eso. - ¿Por su religión?
- ¿Cómo te llamas? - Earl.
Ese es un nombre genial. Muy de abuelo amigable.
Bueno, Earl, ¿qué piensas de que Beverly...
se pusiera en plan "Mente Maravillosa" y se desmayara en clase?
Menudo caso perdido.
Bien.
- Los caballos no se mueven diagonalmente. - ¿Qué es lo siguiente? ¿todo lo checaras?
Creo que fue estrés.
Sí, bueno, debe ser difícil poder con el escuadrón de zorras Capuchino con Moka.
Sí, sacar todo sobresalientes es apenas suficiente para una universidad de segunda.
No puedo imaginar tener el estrés también de una beca deportiva.
A veces la presión lleva a la gente a hacer cosas estúpidas.
Earl, ¿me estás diciendo que las animadoras se están dopando?
Es mi padre, tengo que marcharme.
¿Jugamos mañana otra vez?
Sí, claro.
Adiós, buena partida.
Genial, Jenga humana.
¡No!
¡No voy a subir ahí arriba! ¡Eso no está bien! ¡Está mal!
¡Está completamente, absolutamente y totalmente mal!
¿Por qué? ¡Necesitas una base poligonal sólida y una cara triangular para tener un punto común!
¿Qué les pasa? ¡Nunca van a culminar en una cúspide simple de esa forma!
¿Señorita? ¿Hay algo que pueda hacer para conseguir créditos extra?
Cena de langosta... ¿masaje de espalda?
Yo...
Lauren, estoy bromeando.
Claro.
¿Qué tienes ahí?
Lo que sea esta droga Fae que está infectando a estos chicos,
contiene trazas de tejido embrionario.
- ¿Qué? ¿Como huevos Fae? - Quizá.
Así que en vez de buscar una aguja en un pajar, buscamos qué, ¿un nido?
- Gracias. - Bo...
con respecto al otro día cuando Nadia y yo nos pasamos,
normalmente no es tan pública con sus manifestaciones de afecto.
- No, no pasa nada. - Es que estoy pasándola mal...
ocultándole tantas cosas.
- Sí, estoy segura. - Quiero decirle la verdad,
- ...¿pero cómo le explico nada de esto? - Nuestras vidas son complicadas, Lauren.
Estrella dorada para Kenzi.
Hola, Lauren.
Una de las animadoras ha empezado a chillar.
- Sí, suelen hacerlo. - No, no, no,
me refiero a que se ha vuelto loca.
Sobre la integridad de su lamentable pirámide...
por no ser estructuradamente sólida o algo así. Era todo números, hechos, rollo, rollo...
Luego se ha desmayado, como Beverly.
Será mejor que consiga los archivos de todos los estudiantes,
no quiero que me tome desprevenida si esto se propaga.
Así que son dos arengas intelectuales,
¿y las dos, Beverly y esta chica eran animadoras?
Sí, ¿y recuerdas a esa entrenadora loca del despacho de Dickerson?
Una bomba de relojería, ¿verdad? También me ha dicho un pajarito...
que podrían estar dograndose para conseguir una beca deportiva.
Creo que es hora de la señorita Pesas y yo tengamos una pequeña charla de chicas.
Sí.
Hola, cariño.
- ¿Dónde has estado? - Hola...
Bueno, tenía que llevarle algo a Bo.
¿Por qué estás trabajando con ella?
Bueno, es una especie de compañera de trabajo.
Oye, hagamos algo. Vamos a algún sitio divertido.
Sí, ¿cómo dónde?
No sé, como ese otro laboratorio tuyo.
A hacer el amor bajo la luz de un quemador Bunsen.
Me encantaría hacer eso, pero tengo que terminar esto.
Vamos, no eres divertida.
Vamos...
Nadia, hay muchas cosas que no he...
ya sabes, que no he averiguado sobre este caso, y...
Sabes, no has usado tu cámara en siglos.
¿Por qué no haces algunas fotos de algo?
Claro, cariño.
Vamos, dame algo provocativo.
- Recógete el pelo. - Sí, eso...
no es a lo que me refería.
Dios, Lauren, eres preciosa.
Ven aquí, ven conmigo. Vamos, compláceme, compláceme...
Es maravillosa.
Es preciosa.
Sí... bien, quédate ahí, quédate ahí, no te muevas, no te muevas...
Mírame.
Preciosa. Eso es genial.
Bien, espera, espera.
Vamos a hacer esta sesión de fotos un poco más interesante.
A hacer estas fotos un poco más bonitas.
Esa es la antigua Lauren que recuerdo.
Sabes...
debería de verdad...
volver al trabajo.
¿Perdona?
¿Puedo hacerte un par de preguntas?
Estoy en medio de una serie.
Beverly y la otra animadora.
¿Alguna idea de lo que les pasó?
¿Y cuál es tu interés en mis chicas?
Algo las ha puesto a las dos en el hospital.
Estoy seguro de que se están encargando de la situación apropiadamente.
Sí, verás, yo no estoy tan segura de que tú te estés encargando de ellas apropiadamente.
Los médicos están especulando de que fueran drogas.
- ¿Crees que les di algo? - Ahora lo sé.
Te estás pasando, cariño.
Sí, bueno, eso es lo que me gusta.
- ¿Es eso una amenaza? - Sí, ¿por qué no?
Cosita.
Apuesto a que tenías a todos los chicos tras de ti.
Apuesto a que todos estaban aterrorizados de ti.
Un gran error, profe.
Unas cuantas de mis animadoras estaban intentando conseguir una beca deportiva.
Les ayudé un poco.
¿Esteroides?
Pequeñas cantidades, inapreciables.
Apuesto que las apreciaron.
¿Alguna otra cosa?
Dosis muy bajas de diuréticos, para mantener bajo su peso.
- Pensaba que estaba ayudando. - Solo son niñas.
Te admiran.
Tienes que tomarte eso tan en serio como tus entrenamientos.
Lo que sea que les estés dando se acaba ahora mismo.
Te lo aseguro.
No me hagas volver aquí.
¡Te quiero!
Sí...
lo sé.
No te olvides la comida, amigo.
¿Dónde vas con tanta prisa?
Estoy intentando cruzarme en el camino de una chica, para que parezca natural.
Bueno, deberías concentrarte en tus estudios, no en las chicas.
Ella es distinta.
- Jugamos al ajedrez. - ¿Sí?
- ¿Es buena? - Es horrible.
Aunque puede que la quiera.
A las chicas les gustan los chicos inteligentes.
Ve por ellas, tigre.
¿Lista para jugar?
Entusiasmada.
- ¿Ese era tu padre? - Sí.
¿Te lleva en coche al instituto todos los días?
- Debe estar bien. - Pues sí.
Antes no pasaba mucho tiempo con él.
- ¿Antes de qué? - Hace un par de meses.
Conseguí entrar al equipo "Alcanzar el Máximo", creo que eso le alegra.
Estamos en las finales regionales.
Genio de preguntas y respuestas y maestro de ajedrez.
Eres la bomba, Earl.
El subdirector Dickerson reunió el equipo.
Me escogió a mí y a dos de mis compañeros para estar en él.
- No hemos perdido nunca. - Estás orgulloso.
- Puedo verlo. - Bueno...
he trabajado muy duro últimamente.
He sacado unos cuantos sobresalientes, ahora todo el mundo parece más feliz y...
eso... parece ayudar con las chicas.
¿Qué rayos estás haciendo?
Lo siento. Pensaba...
¿Qué? ¿Por qué lo has hecho?
Bien...
Ha sido uno de esos bastante rápidos pero húmedos y babosos.
Ya sabes, como cuando estás besando a un perrito con la gripe.
Los babosos pueden estar bien.
Lo siento, señorita Súcubo, ¿cuándo fue la última vez...
que tuviste que besar al cachondo y empalagoso Señor de los Tableros de Ajedrez?
Claramente su fama se le ha subido también a su cabeza pequeña.
¿Cómo es eso?
Bueno, lleva haciéndolo realmente bien desde hace unos meses,
así que Dickerson lo ha hecho a él y a sus compañeros miembros de un grupo de cerebritos.
O algo así.
Interesante.
Todavía estoy en síndrome de beso postraumático, ¿qué es interesante?
Bueno, ¿Dickerson ha juntado un equipo de genios recientes?
A Beverly se le va la mente soltando Shakespeare a chorro...
y Sarah pierde el control con las matemáticas.
Estás diciendo que es el malvado subdirector, ¿verdad?
A nadie le gusta nunca el subdirector.
Bien, ve a comprobar su influencia,
estaré en el baño de señoritas mascando una pastilla de jabón, ¿sí?
Hola, profe.
¿Qué?
¿Qué estás haciendo aquí?
Yo también me alegro de verte.
Oye.
Buscando pareja para el gran baile.
Muy gracioso.
En realidad, es más bien lo de después de la fiesta lo que me interesa.
El baile, el ramillete, creo que solo son los preliminares, ¿verdad?
- Eso no lo sabría. - ¿Después de la fiesta?
¡Vamos! Es cuando pierdes la virginidad en tu primer amor muy especial.
Tienes que marcharte.
Te prometo que seré mejor que tu primera vez.
- No iré a ciegas. - Lo digo en serio.
- ¿Estoy tocando un punto sensible? - Mira... algunas personas,
no están hechas para estar juntas.
No, es que algunas personas...
piensan demasiado.
Escucha, hay una parte de ti que necesita ser explorada.
- Tienes que dejarla salir, acéptala. - Me gustas, es que...
no me gusta que me gustes.
Puedo trabajar con eso.
Sí.
¿Qué está haciendo Ryan Lambert aquí?
¿Qué... no, está...
me... me he encargado. Está bien.
Es Fae de la Oscuridad, Bo.
- No le incumbe implicarse en esto. - No lo está. Es personal.
Bueno, no estás alineada. Puedes hacer lo que quieras.
No te estaba pidiendo permiso.
Pensaba que le gustaba a Earl de verdad.
Pero que solo era tímido.
¿Y luego averiguo que está metiendose con otras chicas?
¿Y es un comportamiento extraño para Earl?
¡Sí! Ha cambiado de repente.
¿Qué crees que lo ha causado?
¿Hola?
Obviamente.
He sido yo.
Escucha, no eres tú.
Es él.
¿Y si fuera mi alma gemela?
Llorar no va a ayudarte, confía en mí.
¿Nadie tiene problemas reales en este instituto?
Escucha...
eres una preciosa,
y obviamente sensible jovencita.
Tienes que encontrar otro gemelo para tu alma.
¿Sí?
¿Tiene novia?
No.
¿Quiere una?
Sí, bien...
- ...lo entiendo. - No, no pretendía eso.
Estoy muy orgulloso del equipo que he reunido.
Entiendo que lo están haciendo muy bien.
Este instituto nunca ha tenido este tipo de éxito.
La estima que hemos recibido por llegar a las finales regionales es inestimable.
También debe estar bien para usted.
¿Qué quiere decir?
Bueno, la transformación del equipo ha sido bastante notable, ¿no cree?
Un testamento a la diligencia y el trabajo duro.
Solo me preocupa la cantidad de presión puesta sobre estos estudiantes.
Mire...
he invertido mucho tiempo personal haciendo tutorías para estos chicos,
y sus familias lo agradecen.
- Lo entiendo. - ¿Tiene idea...
de a lo que se enfrentan estos chicos? Al costo de una educación universitaria.
Ganar esta competición podría significar becas.
Voy a reunirme con sus padres mañana para hablar sobre solicitudes universitarias.
Así que lo siento si estoy entusiasmado por ver recompensados los esfuerzos de mi equipo.
¿No tiene una clase esperando?
Saludos.
¿Qué estás haciendo?
Geometría euclídea.
¿Perdona?
Hay que entregarlo mañana.
Kenzi, estás encubierta como estudiante. En realidad no tienes que hacer las tareas.
Pero soy buena en esto.
¿Sabías que puedes hacer una función...
de esencialmente cualquier cosa? En un periodo de tiempo.
No solo eso, sino que históricamente hablando,
los axiomas euclídeos parecen tan intuitivamente obvios...
que cualquier teorema probado por ellos se han estimado ciertos...
¡en un sentido absoluto y con frecuencia metafísico!
¿No te deja eso alucinada?
Me deja completamente alucinada.
Sí...
eso es lo que me temo.
Los tratamientos modernos en el sexto postulado, la rigidez del triángulo...
que puede ser usado como una alternativa a la superposición.
No, no me digas...
Creo que Kenzi se ha infectado por lo mismo que las otras.
Durante unos dos mil años,
ni siquiera la llamaban geometría euclídea, solo geometría.
Porque no había ningún otro tipo, era como gustarte la comida italiana en Italia...
¿Qué vamos a hacer? Es decir, casi puedo oír su cerebro hirviendo.
No te preocupes, tengo buenas noticias. He hecho algunos progresos.
Según mis pruebas, lo que fuera que infectara a esas dos animadoras...
sigue una curva. Al principio hay función cerebral aumentada,
ese es el estado en el que está Kenzi ahora.
Pero después de un tiempo, la sustancia se expande hasta abrumar el cerebro humano.
¿Eso son buenas noticias?
Cuanto más sabemos sobre esto, más cerca estamos de detenerlo.
¿Cuánto tiempo hizo falta antes de que Beverly perdiera el control?
- Dos días. - ¿Dos días?
Lo sé. Espero que podamos mejorar eso para Kenzi con la ayuda de la medicación.
- Esto no es correcto... - ¡No, no! ¡Kenzi, no, no!
Tenías eso guardado, ¿verdad?
No importa, estaba basado en hipótesis falsas.
Asumes que el agente infeccioso...
solo podría unirse a ADN usando factores de transcripción estándar.
Tiene razón.
¿Qué?
No, no, tiene razón.
Los archivos del Ash muestran que los estudiantes Fae en el instituto son Akvans.
¿Y si alguien les dio algo para hacerlos más inteligentes?
Eso explicaría el superenrollamiento del ADN.
¿Pero cómo los Akvans infectaron a las animadoras y a Kenzi?
De un número de formas, más probablemente de alguna forma oralmente,
pero necesitaré la fuerte de la infección.
Bueno, me ocupo de ello. ¡Cuida de Kenzi!
Bien, pero Bo... ¡Bo!
Lo que sea esto, tenemos que detenerlo antes de que se extienda por el instituto,
porque si no, podría infectar literalmente...
A todos, en todos lados, lo entiendo
Bo...
- ...he oído lo de Kenzi. - Sí.
Lauren dice que puede encontrar un antídoto si podemos localizar la fuente de la infección.
- ¿En qué estás pensando? - Dickerson.
Está ocultando algo.
Ha juntado un equipo académico que fue a las regionales sin esperarlo.
Incluso si Dickerson está implicado, no es Fae.
No hay forma de que pudiera haber infectado a estas chicas sin la ayuda de alguien.
- ¿Cómo dice Lauren que se propaga? - Oralmente.
- Kenzi debe haber... - ¿Qué? ¿Besado a alguien?
De la variedad de jugador de ajedrez exitado.
Conozco a alguien que encaja con esa descripción.
- Earl, ¿verdad? - Por favor, no me hagas daño.
Besaste a Sarah y a Beverly.
Sí, pero no fue nada. Es decir, ahora he encontrado a otra persona.
- A Kenzi. Y también la besaste. - ¿Cómo lo sabe?
Porque están todas enfermas, Earl. Gracias a ti.
¿Kenzi está enferma? ¿Cómo?
Tus notas han mejorado dramáticamente en los últimos meses. ¿Qué te metes, Earl?
Nada, solo estoy trabajando más.
¿Quieres ayudar a Kenzi? Piénsalo más.
¿Qué ha cambiado en tu rutina? ¿Qué es nuevo?
Me estoy levantando más temprano para revisar las tareas mientras mi padre hace la comida.
¿Qué te hace? Enséñamelo.
¡Enséñamelo!
¿Qué tiene que ver esto con las chicas?
Huevos.
Mi padre dice que necesito las proteínas.
- ¿Dónde está tu padre ahora? - Está con Dickerson.
Están hablando de mis solicitudes para la universidad.
Vamos.
¿Hola?
¿Qué cree que está haciendo?
Podría preguntarle lo mismo.
Voy a llamar a seguridad.
Sé lo de su equipo.
Earl y sus amigos.
Son todos Akvans, ¿no?
Los infectó y creó su propio grupo de genios.
¿De qué está hablando?
¿Cuál es el trato, Dickerson?
¿Algo para obteber financiamiento?
¿O solo está viviendo su deseo de notoriedad a través de sus chicos?
¡No!
Fuera de aquí, Dickerson.
Jed, ¿cuál es el problema?
Fuera.
Yo escucharía al hombre con el martillo.
¿Quién rayos eres tú?
Me gusta tu amiguito.
- Un accesorio atractivo. - He oído lo que has dicho.
¿Qué intentas hacerle a mi chico?
¿Eres el padre de Earl? ¿Tú y Dickerson estan drogando a tu hijo?
¡No!
No. Él solo cree que ha tropezado con una mina de oro de chicos listos, eso es todo.
- Eso nos parece bien. - ¿Nos?
Sí, yo y los otros padres.
El resto del equipo de preguntas y respuestas.
Sabes qué, estamos muy hartos y cansados de ser de segunda clase.
Esta es una oportunidad para que mi Earl y los otros chicos...
cambien el curso de los Akvans para siempre.
¿Incrementando artificialmente su inteligencia?
¿Forzándolos a ser algo que no son?
Si eso les da un vida mejor que al resto de nosotros,
en realidad no me importa cómo suceda.
- ¿Qué le estás metiendo a tu hijo? - Eso no es asunto tuyo.
Tranquilízate, grandulon... tranquilízate.
- Lo está propagando a la población humana. - ¿Sí, humanos?
- ¿A quién le importa? - ¿Y cuando lo averigüen sus hijos?
- ¿Entonces qué? - Nunca lo averiguarán.
No de ti.
¿Qué le estás dando a tu hijo?
¡Papá!
- No le haga daño, por favor. - ¿Qué estás haciendo aquí, Earl?
- Sé lo que me has hecho. - Lo que te haya dicho es mentira.
¡Me has dejado creer que soy mejor por el trabajo duro!
El trabajo duro solo lleva a la gente como nosotros hasta aquí.
¿Cómo has podido hacerlo, papá?
- Mira, yo solo... quería... - ¿Por qué?
¿Para hacerme pensar que soy algo que no soy?
Puede que no sea el chico inteligente que siempre has querido.
No, eso no es lo que quiero. Es lo que te mereces.
Es decir, mira dónde estás, hijo.
Mira cómo las cosas han cambiado para bien.
¿Tan malo era antes?
Es decir, ¿no podías quererme tal y como era?
¿Cómo puedes pensar eso?
Nunca podría...
no quererte.
Ven aquí.
Lo siento.
¿Esto es lo que los hizo más inteligentes?
El Simurgh es el símbolo de la divinidad y la sabiduría.
Se dice que lo crió un niño abandonado...
y llegó a ser un hombre brillante.
Ganó su inteligencia del consumo de los huevos.
Bueno, gran ayuda para estudiar.
Excepto que el uso de ellos está estrictamente prohibido.
Los Akvans han roto una ley Fae muy seria.
Así que serán castigados.
Hasta un punto. Ser padre no es fácil.
Se debería requerir una licencia para criar hijos.
No hay una fórmula mágica.
Te estás volviendo muy buena en este juego.
¿Asumo que ha vuelto a la normalidad?
Sí... normalidad para Kenzi.
Lauren fue capaz de desarrollar una cura una vez que supo la fuente.
Se la administró a Sarah y a Beverly justo a tiempo.
- En realidad no puedes hacer eso. - ¿Por qué no?
Bueno, porque va contra las...
¿Sabes qué? Adelante.
Mi caballo acaba de aplastar por completo a tu torre.
Te dije que este juego era mucho mejor con la supervisión.
Me estás dejando ganar, porque soy estúpido de nuevo.
No pienses así.
Además, tienes muchas cualidades buenas.
Sabes, tienes paciencia y no juzgas a la gente.
También un gran corte de pelo.
Eso no es una clave para volver a avalanzarte sobre mí.
Bien.
Además, todavía no has visto mi siguiente movimiento.
Voy a atrapar a estos dos tipos,
y voy a machacar a tu tipo del casco entre ellos.
- ¿Qué te parece eso? - Eso no lo he visto venir.
Sí.
Entiendo la necesidad de darlo por terminado, de verdad, pero lo dije en serio.
Esto no va a funcionar.
No tengo expectativas.
- ¿Dónde me estás llevando? - Dame dos minutos de tu tiempo.
Pensé que podría venirte bien un buen recuerdo del colegio, así que te he hecho uno.
Sí...
no está mal.
Eso es lo que me gusta oír.
Para otra persona.
Mira, Ryan, te agradezco todo lo que has hecho por mí,
y alguna mujer te encontrará completamente irresistible,
- Gracias. - ...pero...
- ¿Pero? - Pero es complicado.
Complicado, ¿por qué?
- ¿Por qué? - Bueno...
No somos Romeo y Julieta.
No somos amantes desventurados.
Solo somos dos tipos de personas maravillosas que se gustan mucho mutuamente.
¿Quieres bailar?
- ¿Sabes que nunca fui al baile de graduación? - ¿De verdad?
Aunque he oído que lo importante es lo de después de la fiesta.
No creo que podamos cumplir el toque de queda.
Ha sido maravilloso.
Voy a meterme en la ducha.
- ¿Quieres venir? - En un minuto. Ahora subo.
Bien.